| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
El hessiano (en alemán Hessisch) es un gru … El hessiano (en alemán Hessisch) es un grupo de dialectos del alemán central occidental, hablados en el estado de Hesse (Alemania central). El dialecto más similar al hessiano es el alemán del Palatinado (Pfälzisch) de la subfamilia fráncica renana. No obstante, los dialectos de Hesse poseen características que los diferencian de otros dialectos centro-occidentales.an de otros dialectos centro-occidentales.
, Hessisch is een Hoogduits dialect. Het his … Hessisch is een Hoogduits dialect. Het historisch gebied van Hessen wordt onderverdeeld in verschillende dialecten. Rondom Kassel wordt , in de regio rond Gießen to naar Bad Homburg , rond Fulda , en in de regio rond Frankfurt am Main Zuidhessisch gesproken. Onder Zuidhessisch verstaat men vaak Hessisch, deze referentie is echter onprecies. Bij de kenmerken van het oude Hessisch van Offenbach horen de woorden Fieß (voeten), verkaafe (verkopen) en verziehlt (vertelt). (info / uitleg)n) en verziehlt (vertelt). (info / uitleg)
, Ге́ссенский диале́кт (нем. Hessisch) — диа … Ге́ссенский диале́кт (нем. Hessisch) — диалект немецкого языка, частично подвергшийся процессу второго верхненемецкого передвижения согласных. Относится к средненемецким диалектам. Распространён преимущественно в Гессене, Франконии, Рейнланд-Пфальце и Вестфалии. Причисляется к рейнско-франкской области. Неправильный переход p > (p)f характеризует рейнско-франкские, мозельско-франкские и рипуарские диалекты как часть западносредненемецких диалектов. Границами гессенских диалектов являются: на севере до нижнесаксонского — изоглосса ich / ik, а также machen / maken; на востоке до тюрингского — Pund / Fund, до восточнофранкского — Pund / Pfund и Appel / Apfel; на западе к мозельско-франкским — линия was / wat; на юге — fest / fescht.— линия was / wat; на юге — fest / fescht.
, Le hessois (allemand Hessisch) est un dial … Le hessois (allemand Hessisch) est un dialecte germanique, parlé dans le Land de Hesse. Dans le Sud de la Hesse, par exemple à Francfort, le Südhessisch est un dialecte qui fait partie du groupe des dialectes franciques rhénans. Dans le Nord et l'Est de la Hesse, on parle déjà des dialectes des autres groupes dialectaux allemands, par exemple le westphalien (dialecte de Westphalie) à Waldeck.halien (dialecte de Westphalie) à Waldeck.
, Hessian (German: Hessisch) is a West Centr … Hessian (German: Hessisch) is a West Central German group of dialects of the German language in the central German state of Hesse. The dialect most similar to Hessian is Palatinate German (German: Pfälzisch) of the Rhine Franconian sub-family. However, the Hessian dialects have some features which set them somewhat apart from other West-Central German dialects.t from other West-Central German dialects.
, Hessisch ist eine Gruppe von deutschen Mun … Hessisch ist eine Gruppe von deutschen Mundarten, die gemäß ihrem Anteil an der hochdeutschen Lautverschiebung als mitteldeutsche Mundart gekennzeichnet ist und vorwiegend in Hessen, aber auch gebietsweise in Franken, Rheinland-Pfalz und Westfalen gesprochen werden. Hessisch bildet gemeinsam mit dem Pfälzischen einerseits und einem Mischgebiet zwischen Hessisch, Pfälzisch, Südfränkisch („Badisch“) und Ostfränkisch im Rhein-Main-Neckar-Raum andererseits das Rheinfränkische. Auch Lothringisch wird teilweise zum Rheinfränkischen gezählt. Das Fehlen des Übergangs von p > (p)f (Appel für „Apfel“) kennzeichnet das Rheinfränkische gemeinsam mit dem Moselfränkischen und dem Ripuarischen als westmitteldeutsche Mundart. „Hessisch“ im Sinne der traditionellen Mundart ist nicht zu verwechseln mit dem modernen neuhessischen Regiolekt. mit dem modernen neuhessischen Regiolekt.
|
| http://dbpedia.org/ontology/languageFamily
|
http://dbpedia.org/resource/Germanic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Elbe_Germanic +
, http://dbpedia.org/resource/West_Germanic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/High_German_languages +
|
| http://dbpedia.org/ontology/spokenIn
|
http://dbpedia.org/resource/Germany +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mitteldeutsche_Mundarten.png?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://web.archive.org/web/20050408082642/http:/www.uni-marburg.de/sprache-in-hessen/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
1982406
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
7521
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1123462237
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Central_German_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Frankfurt +
, http://dbpedia.org/resource/New_Hessian_Regiolect +
, http://dbpedia.org/resource/Elbe_Germanic +
, http://dbpedia.org/resource/Central_Hessian +
, http://dbpedia.org/resource/Marburg +
, http://dbpedia.org/resource/Central_Franconian +
, http://dbpedia.org/resource/Early_New_High_German +
, http://dbpedia.org/resource/Gie%C3%9Fen +
, http://dbpedia.org/resource/Hesse +
, http://dbpedia.org/resource/High_German_consonant_shift +
, http://dbpedia.org/resource/West_Germanic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Low_German +
, http://dbpedia.org/resource/German_language +
, http://dbpedia.org/resource/Lenition +
, http://dbpedia.org/resource/Middle_High_German +
, http://dbpedia.org/resource/Consonants +
, http://dbpedia.org/resource/Rhine_Franconian +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hesse +
, http://dbpedia.org/resource/Rhenish_Franconian_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Frankfurt_Rhine-Main +
, http://dbpedia.org/resource/Central_Franconian_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Germanic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Thuringian_dialect +
, http://dbpedia.org/resource/Palatine_German_language +
, http://dbpedia.org/resource/Darmstadt +
, http://dbpedia.org/resource/High_German_languages +
, http://dbpedia.org/resource/East_Franconian_German +
, http://dbpedia.org/resource/Kassel +
, http://dbpedia.org/resource/Franconian_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Fulda +
, http://dbpedia.org/resource/Germany +
, http://dbpedia.org/resource/West_Central_German +
, http://dbpedia.org/resource/Peter_Wiesinger +
|
| http://dbpedia.org/property/dia
|
Central Hessian
, North Hessian
, South Hessian
, East Hessian
|
| http://dbpedia.org/property/fam
|
http://dbpedia.org/resource/High_German_languages +
, http://dbpedia.org/resource/West_Germanic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Rhine_Franconian +
, http://dbpedia.org/resource/Elbe_Germanic +
, http://dbpedia.org/resource/Germanic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/West_Central_German +
|
| http://dbpedia.org/property/familycolor
|
Indo-European
|
| http://dbpedia.org/property/glotto
|
hess1238
|
| http://dbpedia.org/property/glottorefname
|
Hessian
|
| http://dbpedia.org/property/isoexception
|
dialect
|
| http://dbpedia.org/property/mapcaption
|
Central German dialects after 1945
----
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Hessian
|
| http://dbpedia.org/property/nativename
|
Hessisch
|
| http://dbpedia.org/property/speakers
|
?
|
| http://dbpedia.org/property/states
|
http://dbpedia.org/resource/Germany +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:In_lang +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Sfnp +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Legend +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_language +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Hesse +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Central_German_languages +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Group +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Hessian_dialects?oldid=1123462237&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mitteldeutsche_Mundarten.png +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Hessian_dialects +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Hessisch
, Hessian
|
| owl:sameAs |
http://simple.dbpedia.org/resource/Hessian_dialects +
, https://global.dbpedia.org/id/4XaFJ +
, http://dbpedia.org/resource/Hessian_dialects +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.06bsmw +
, http://de.dbpedia.org/resource/Hessische_Dialekte +
, http://es.dbpedia.org/resource/Dialectos_hessianos +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Hessisch +
, http://is.dbpedia.org/resource/Hess%C3%ADska +
, http://ast.dbpedia.org/resource/Dialeutos_hessianos +
, http://d-nb.info/gnd/4034856-8 +
, http://an.dbpedia.org/resource/Alem%C3%A1n_central_hessi%C3%A1n +
, http://nds.dbpedia.org/resource/Hessisch +
, http://no.dbpedia.org/resource/Hessisk +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Hessois +
, http://www.wikidata.org/entity/Q488615 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%93%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Hessian_dialects +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLanguagesOfGermany +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGermanDialects +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCentralGermanLanguages +
, http://www.wikidata.org/entity/Q315 +
, http://dbpedia.org/ontology/Language +
, http://dbpedia.org/class/yago/Dialect107155661 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/AuditoryCommunication107109019 +
, http://dbpedia.org/ontology/Band +
, http://dbpedia.org/class/yago/Language106282651 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Speech107109196 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Non-standardSpeech107155081 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://schema.org/Language +
|
| rdfs:comment |
El hessiano (en alemán Hessisch) es un gru … El hessiano (en alemán Hessisch) es un grupo de dialectos del alemán central occidental, hablados en el estado de Hesse (Alemania central). El dialecto más similar al hessiano es el alemán del Palatinado (Pfälzisch) de la subfamilia fráncica renana. No obstante, los dialectos de Hesse poseen características que los diferencian de otros dialectos centro-occidentales.an de otros dialectos centro-occidentales.
, Le hessois (allemand Hessisch) est un dial … Le hessois (allemand Hessisch) est un dialecte germanique, parlé dans le Land de Hesse. Dans le Sud de la Hesse, par exemple à Francfort, le Südhessisch est un dialecte qui fait partie du groupe des dialectes franciques rhénans. Dans le Nord et l'Est de la Hesse, on parle déjà des dialectes des autres groupes dialectaux allemands, par exemple le westphalien (dialecte de Westphalie) à Waldeck.halien (dialecte de Westphalie) à Waldeck.
, Hessian (German: Hessisch) is a West Centr … Hessian (German: Hessisch) is a West Central German group of dialects of the German language in the central German state of Hesse. The dialect most similar to Hessian is Palatinate German (German: Pfälzisch) of the Rhine Franconian sub-family. However, the Hessian dialects have some features which set them somewhat apart from other West-Central German dialects.t from other West-Central German dialects.
, Hessisch is een Hoogduits dialect. Het his … Hessisch is een Hoogduits dialect. Het historisch gebied van Hessen wordt onderverdeeld in verschillende dialecten. Rondom Kassel wordt , in de regio rond Gießen to naar Bad Homburg , rond Fulda , en in de regio rond Frankfurt am Main Zuidhessisch gesproken. Onder Zuidhessisch verstaat men vaak Hessisch, deze referentie is echter onprecies. Bij de kenmerken van het oude Hessisch van Offenbach horen de woorden Fieß (voeten), verkaafe (verkopen) en verziehlt (vertelt). (info / uitleg)n) en verziehlt (vertelt). (info / uitleg)
, Hessisch ist eine Gruppe von deutschen Mun … Hessisch ist eine Gruppe von deutschen Mundarten, die gemäß ihrem Anteil an der hochdeutschen Lautverschiebung als mitteldeutsche Mundart gekennzeichnet ist und vorwiegend in Hessen, aber auch gebietsweise in Franken, Rheinland-Pfalz und Westfalen gesprochen werden. Hessisch bildet gemeinsam mit dem Pfälzischen einerseits und einem Mischgebiet zwischen Hessisch, Pfälzisch, Südfränkisch („Badisch“) und Ostfränkisch im Rhein-Main-Neckar-Raum andererseits das Rheinfränkische. Auch Lothringisch wird teilweise zum Rheinfränkischen gezählt.rd teilweise zum Rheinfränkischen gezählt.
, Ге́ссенский диале́кт (нем. Hessisch) — диа … Ге́ссенский диале́кт (нем. Hessisch) — диалект немецкого языка, частично подвергшийся процессу второго верхненемецкого передвижения согласных. Относится к средненемецким диалектам. Распространён преимущественно в Гессене, Франконии, Рейнланд-Пфальце и Вестфалии. Причисляется к рейнско-франкской области. Неправильный переход p > (p)f характеризует рейнско-франкские, мозельско-франкские и рипуарские диалекты как часть западносредненемецких диалектов.как часть западносредненемецких диалектов.
|
| rdfs:label |
Hessische Dialekte
, Гессенский диалект
, Hessisch
, Hessois
, Hessian dialects
, Dialectos hessianos
|
