| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
East Franconian (German: Ostfränkisch) or … East Franconian (German: Ostfränkisch) or Mainfränkisch, usually referred to as Franconian (Fränkisch) in German, is a dialect which is spoken in Franconia, the northern part of the federal state of Bavaria and other areas in Germany around Nuremberg, Bamberg, Coburg, Würzburg, Hof, Bayreuth, Meiningen, Bad Mergentheim, and Crailsheim. The major subgroups are Unterostfränkisch (spoken in Lower Franconia and southern Thuringia), Oberostfränkisch (spoken in Upper and Middle Franconia) and Südostfränkisch (spoken in some parts of Middle Franconia and Hohenlohe). In the transitional area between Rhine Franconian in the northwest and the Austro-Bavarian dialects in the southeast, East Franconian has elements of Central German and Upper German. The same goes only for South Franconian German in adjacent Baden-Württemberg. East Franconian is one of the German dialects with the highest number of speakers. The scope of East Franconian is disputed, because it overlaps with neighbouring dialects like Bavarian and Swabian in the south, Rhine Franconian in the west and Upper Saxon in the north. East Franconian is researched by the "Fränkisches Wörterbuch" project in Fürth, which is run by Bayerische Akademie der Wissenschaften and Erlangen-Nuremberg University.chaften and Erlangen-Nuremberg University.
, Le francique oriental est parlé en Francon … Le francique oriental est parlé en Franconie, région du nord de la Bavière, dans le nord-est du Wurtemberg, l'est de la Hesse, le sud de la Thuringe et le sud-ouest de la Saxe. Il fait partie du groupe haut-allemand, sous-groupe allemand supérieur, branche haut francique.llemand supérieur, branche haut francique.
, El fráncico o franconio oriental (en alem … El fráncico o franconio oriental (en alemán Ostfränkisch) es un dialecto del alto fráncico que se habla principalmente en Baviera (Núremberg, Bamberg, Coburg, Würzburg, Hof, Bayreuth) y en partes de Baden-Württemberg (Bad Mergentheim y Crailsheim) y Turingia (Meiningen). Los principales subdialectos son el Unterostfränkisch (o bajo fráncico oriental, hablado en la Baja Franconia y sur de Turingia), el Oberostfränkisch (o alto fráncico oriental, hablado en la Alta y Media Franconia) y el Südostfränkisch (o fráncico oriental meridional, hablado en partes de la Media Franconia y Hohenlohe). Localizado en la zona de transición entre el fráncico renano al noroeste y el austro-bávaro al sur, el fráncico oriental presenta características de las lenguas altogermánicas centrales y superiores. Lo mismo ocurre con el fráncico meridional en la vecina Baden-Württemberg. El fráncico oriental es un de los dialectos de Alemania con mayor número de hablantes. La institución que se encarga de la investigación de este dialecto es la "Mundartforschungsstelle der Bayerischen Akademie der Wissenschaften", con sede en Fürth. La extensión del fráncico oriental es discutida, puesto que se solapa con las lenguas vecinas como el bávaro o el suabo al sur, el fráncico renano al oeste y el alto sajón al norte. renano al oeste y el alto sajón al norte.
, Bahasa Jerman Franka Timur atau Bahasa Fra … Bahasa Jerman Franka Timur atau Bahasa Franka Timur (bahasa Jerman: Ostfränkisch), biasanya disebut sebagai bahasa Franka (Fränkisch) di Jerman ialah dialek yang dituturkan di Franken, wilayah utara negara federal di Bayern dan kawasan lain di Jerman sekitar Nuremberg, Bamberg, Coburg, Würzburg, , Bayreuth, Meiningen, , dan Crailsheim. Subkelompok utamanya adalah Unterostfränkisch (dituturkan dan Thüringen Selatan), Oberostfränkisch (dituturkan di Oberfranken dan Mittelfranken) dan Südostfränkisch (dituturkan di beberapa wilayah di Mittelfranken dan ). di wilayah peralihan antara di sebelah utara dan dialek Austro-Bayern di sebelah selatan. Bahasa Franka Timur memiliki unsur-unsur dari dan bahasa Jerman Atas. Hal yang sama hanya berlaku untuk bahasa Jerman Franka Selatan yang berdekatan di Baden-Württemberg. Bahasa Franka Timur adalah salah satu dialek bahasa Jerman dengan jumlah penutur terbanyak. Ruang lingkup bahasa Franka Timur diperdebatkan karena tumpang tindih dengan dialek tetangga seperti bahasa Bayern dan di sebelah selatan, di sebelah barat dan di sebelah utara. Bahasa Franka Timur diteliti oleh proyek "Fränkisches Wörterbuch" project di Fürth, yang dijalankan oleh Bayerische Akademie der Wissenschaften dan Erlangen-Nuremberg University.chaften dan Erlangen-Nuremberg University.
, Ostfränkisch ist die südöstliche Dialektgr … Ostfränkisch ist die südöstliche Dialektgruppe im fränkischen Sprachgebiet und gehört zum Übergangsbereich zwischen dem mitteldeutschen und oberdeutschen Sprachraum, wobei es in der Regel letzterer Gruppe zugerechnet wird. Das ostfränkische Sprachgebiet erstreckt sich von den Regionen Heilbronn-Franken und Tauberfranken in Baden-Württemberg über die bayerischen Regierungsbezirke Mittel-, Unter- und Oberfranken nach Südthüringen bis in den Übergangsbereich des sächsischen Vogtlands. In Hessen geht das in der Rhön gesprochene Osthessische ins Ostfränkische über. Vor der Vertreibung der Deutschböhmen nach dem Zweiten Weltkrieg reichte das ostfränkische Dialektgebiet bis in die heutige Tschechische Republik. Im Alltag werden die ostfränkischen Dialekte (auch nur in Bayern) schlicht Fränkisch genannt.nur in Bayern) schlicht Fränkisch genannt.
, Oost-Opperfrankisch of kortweg Oost-Franki … Oost-Opperfrankisch of kortweg Oost-Frankisch (Ostfränkisch met Ober-, Unter-, Südostfränkisch) is een dialect dat in het Duitse dialectcontinuüm de overgang van het Middelduits naar het Hoogduits vormt en tevens het dichtst bij het Standaardduits staat, dat rechtstreeks uit een van de vormen van het Oost-Frankisch is voortgekomen. Oost-Frankisch wordt vooral gesproken in het noorden van Beieren, bijvoorbeeld in de steden Würzburg en Erlangen. Het Oost-Frankische taalgebied strekt zich als geheel helemaal uit vanaf de via in Baden-Württemberg en de Beierse regio's Middel-, Neder- en Opper-Franken, het deel van Thüringen ten zuiden van de Rennsteig en het Beiers/Saksische Vogtland. In de deelstaat Hessen wordt het Oost-Frankisch vooral gesproken in de omgeving van de Rhön.oral gesproken in de omgeving van de Rhön.
, Восточнофра́нкские диале́кты (нем. Ostfrän … Восточнофра́нкские диале́кты (нем. Ostfränkisch) — группа немецких диалектов, принадлежащих к франкским диалектам южнонемецкого языка. Существует несколько точек зрения относительно того, как именно классифицировать восточнофранкские диалекты: как исключительно южнонемецкие или как средненемецкие. Часто восточнофранкские диалекты называют просто франкскими (что абсолютно неверно с точки зрения диалектологии, ведь франкские диалекты распространены в Нидерландах и в области распространения западносредненемецких диалектов. Восточнофранкские (собственно франкские или франконские) диалекты распространены прежде всего в Баварии (округа Верхняя Франкония, Нижняя Франкония, Средняя Франкония), а также в Тюрингии (на юге), Баден-Вюртемберге (на северо-востоке) и Гессене (на востоке).на северо-востоке) и Гессене (на востоке).
|
| http://dbpedia.org/ontology/iso6393Code
|
vmf
|
| http://dbpedia.org/ontology/languageFamily
|
http://dbpedia.org/resource/High_German_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Germanic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/West_Germanic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Elbe_Germanic +
|
| http://dbpedia.org/ontology/spokenIn
|
http://dbpedia.org/resource/Saxony +
, http://dbpedia.org/resource/Thuringia +
, http://dbpedia.org/resource/Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Hesse +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Oberdeutsche_Mundarten.png?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://web.archive.org/web/20110529082009/http:/www.sprachatlas.phil.uni-erlangen.de/ +
, https://wbf.badw.de/das-projekt.html +
, http://udi.germanistik.uni-wuerzburg.de/wp/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
2031189
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
14069
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1084745014
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Thuringia +
, http://dbpedia.org/resource/Germanic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Bavaria +
, http://dbpedia.org/resource/West_Germanic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_dialects +
, http://dbpedia.org/resource/Bayreuth +
, http://dbpedia.org/resource/Upper_Saxon +
, http://dbpedia.org/resource/Coburg +
, http://dbpedia.org/resource/Franconia +
, http://dbpedia.org/resource/Vogtland +
, http://dbpedia.org/resource/High_German_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Nuremberg +
, http://dbpedia.org/resource/Upper_German +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Languages_of_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Meiningen +
, http://dbpedia.org/resource/Swabian_German +
, http://dbpedia.org/resource/Saxony +
, http://dbpedia.org/resource/Central_German +
, http://dbpedia.org/resource/Upper_Franconia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bavaria +
, http://dbpedia.org/resource/Hesse +
, http://dbpedia.org/resource/File:Franconia_details.png +
, http://dbpedia.org/resource/W%C3%BCrzburg +
, http://dbpedia.org/resource/German_alphabet +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Upper_German_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Rhine_Franconian_dialects +
, http://dbpedia.org/resource/Bad_Mergentheim +
, http://dbpedia.org/resource/Hohenlohe_%28district%29 +
, http://dbpedia.org/resource/South_Franconian_German +
, http://dbpedia.org/resource/Hof%2C_Bavaria +
, http://dbpedia.org/resource/Middle_Franconia +
, http://dbpedia.org/resource/Baden-W%C3%BCrttemberg +
, http://dbpedia.org/resource/Crailsheim +
, http://dbpedia.org/resource/Rhine_Franconian +
, http://dbpedia.org/resource/Elbe_Germanic +
, http://dbpedia.org/resource/Latin_script +
, http://dbpedia.org/resource/Lower_Franconia +
, http://dbpedia.org/resource/Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Bavarian_language +
, http://dbpedia.org/resource/Bamberg +
, http://dbpedia.org/resource/High_Franconian_dialects +
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
2006
|
| http://dbpedia.org/property/fam
|
http://dbpedia.org/resource/High_Franconian_dialects +
, http://dbpedia.org/resource/High_German_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Germanic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/West_Germanic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Elbe_Germanic +
|
| http://dbpedia.org/property/familycolor
|
Indo-European
|
| http://dbpedia.org/property/glotto
|
main1267
|
| http://dbpedia.org/property/glottorefname
|
Ostfränkisch
|
| http://dbpedia.org/property/iso
|
vmf
|
| http://dbpedia.org/property/isoexception
|
dialect
|
| http://dbpedia.org/property/lingua
|
52
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
East Franconian
|
| http://dbpedia.org/property/nativename
|
Ostfränkisch
|
| http://dbpedia.org/property/ref
|
e18
|
| http://dbpedia.org/property/script
|
Latin
|
| http://dbpedia.org/property/states
|
Germany
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Germanic-lang-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Incubator +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Legend +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Sigfig +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:In_lang +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Germanic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_language +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Expand_German +
, http://dbpedia.org/resource/Template:More_citations_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Bavaria +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Upper_German_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_dialects +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Languages_of_Germany +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Dialect +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/East_Franconian_German?oldid=1084745014&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Franconia_details.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Oberdeutsche_Mundarten.png +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/East_Franconian_German +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Ostfränkisch
, East Franconian
|
| owl:sameAs |
http://nl.dbpedia.org/resource/Oost-Opperfrankisch +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Francique_oriental +
, http://an.dbpedia.org/resource/Franco_oriental +
, http://id.dbpedia.org/resource/Bahasa_Jerman_Franka_Timur +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.06gdym +
, http://bar.dbpedia.org/resource/Ostfr%C3%A4nkisch +
, http://d-nb.info/gnd/4075744-4 +
, http://dbpedia.org/resource/East_Franconian_German +
, http://als.dbpedia.org/resource/Ostfr%C3%A4nkische_Dialekte +
, http://de.dbpedia.org/resource/Ostfr%C3%A4nkische_Dialekte +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B +
, http://es.dbpedia.org/resource/Fr%C3%A1ncico_oriental +
, http://simple.dbpedia.org/resource/East_Franconian_German +
, http://yago-knowledge.org/resource/East_Franconian_German +
, http://www.wikidata.org/entity/Q71223 +
, http://sq.dbpedia.org/resource/Gjuha_gjermano-franko_lindore +
, https://global.dbpedia.org/id/4sWmV +
, http://ast.dbpedia.org/resource/Fr%C3%A1ncicu_oriental +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Speech107109196 +
, http://dbpedia.org/ontology/Language +
, http://dbpedia.org/class/yago/Dialect107155661 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://schema.org/Language +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGermanDialects +
, http://umbel.org/umbel/rc/Language +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLanguagesOfGermany +
, http://www.wikidata.org/entity/Q315 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHighGermanLanguages +
, http://dbpedia.org/class/yago/Language106282651 +
, http://dbpedia.org/class/yago/AuditoryCommunication107109019 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Non-standardSpeech107155081 +
|
| rdfs:comment |
El fráncico o franconio oriental (en alem … El fráncico o franconio oriental (en alemán Ostfränkisch) es un dialecto del alto fráncico que se habla principalmente en Baviera (Núremberg, Bamberg, Coburg, Würzburg, Hof, Bayreuth) y en partes de Baden-Württemberg (Bad Mergentheim y Crailsheim) y Turingia (Meiningen). Los principales subdialectos son el Unterostfränkisch (o bajo fráncico oriental, hablado en la Baja Franconia y sur de Turingia), el Oberostfränkisch (o alto fráncico oriental, hablado en la Alta y Media Franconia) y el Südostfränkisch (o fráncico oriental meridional, hablado en partes de la Media Franconia y Hohenlohe).partes de la Media Franconia y Hohenlohe).
, Bahasa Jerman Franka Timur atau Bahasa Fra … Bahasa Jerman Franka Timur atau Bahasa Franka Timur (bahasa Jerman: Ostfränkisch), biasanya disebut sebagai bahasa Franka (Fränkisch) di Jerman ialah dialek yang dituturkan di Franken, wilayah utara negara federal di Bayern dan kawasan lain di Jerman sekitar Nuremberg, Bamberg, Coburg, Würzburg, , Bayreuth, Meiningen, , dan Crailsheim. Subkelompok utamanya adalah Unterostfränkisch (dituturkan dan Thüringen Selatan), Oberostfränkisch (dituturkan di Oberfranken dan Mittelfranken) dan Südostfränkisch (dituturkan di beberapa wilayah di Mittelfranken dan ).i beberapa wilayah di Mittelfranken dan ).
, Ostfränkisch ist die südöstliche Dialektgr … Ostfränkisch ist die südöstliche Dialektgruppe im fränkischen Sprachgebiet und gehört zum Übergangsbereich zwischen dem mitteldeutschen und oberdeutschen Sprachraum, wobei es in der Regel letzterer Gruppe zugerechnet wird. Das ostfränkische Sprachgebiet erstreckt sich von den Regionen Heilbronn-Franken und Tauberfranken in Baden-Württemberg über die bayerischen Regierungsbezirke Mittel-, Unter- und Oberfranken nach Südthüringen bis in den Übergangsbereich des sächsischen Vogtlands. In Hessen geht das in der Rhön gesprochene Osthessische ins Ostfränkische über. Vor der Vertreibung der Deutschböhmen nach dem Zweiten Weltkrieg reichte das ostfränkische Dialektgebiet bis in die heutige Tschechische Republik. Im Alltag werden die ostfränkischen Dialekte (auch nur in Bayern) schlicht Fränkisch g (auch nur in Bayern) schlicht Fränkisch g
, Восточнофра́нкские диале́кты (нем. Ostfrän … Восточнофра́нкские диале́кты (нем. Ostfränkisch) — группа немецких диалектов, принадлежащих к франкским диалектам южнонемецкого языка. Существует несколько точек зрения относительно того, как именно классифицировать восточнофранкские диалекты: как исключительно южнонемецкие или как средненемецкие. Часто восточнофранкские диалекты называют просто франкскими (что абсолютно неверно с точки зрения диалектологии, ведь франкские диалекты распространены в Нидерландах и в области распространения западносредненемецких диалектов.странения западносредненемецких диалектов.
, Oost-Opperfrankisch of kortweg Oost-Franki … Oost-Opperfrankisch of kortweg Oost-Frankisch (Ostfränkisch met Ober-, Unter-, Südostfränkisch) is een dialect dat in het Duitse dialectcontinuüm de overgang van het Middelduits naar het Hoogduits vormt en tevens het dichtst bij het Standaardduits staat, dat rechtstreeks uit een van de vormen van het Oost-Frankisch is voortgekomen.en van het Oost-Frankisch is voortgekomen.
, Le francique oriental est parlé en Francon … Le francique oriental est parlé en Franconie, région du nord de la Bavière, dans le nord-est du Wurtemberg, l'est de la Hesse, le sud de la Thuringe et le sud-ouest de la Saxe. Il fait partie du groupe haut-allemand, sous-groupe allemand supérieur, branche haut francique.llemand supérieur, branche haut francique.
, East Franconian (German: Ostfränkisch) or … East Franconian (German: Ostfränkisch) or Mainfränkisch, usually referred to as Franconian (Fränkisch) in German, is a dialect which is spoken in Franconia, the northern part of the federal state of Bavaria and other areas in Germany around Nuremberg, Bamberg, Coburg, Würzburg, Hof, Bayreuth, Meiningen, Bad Mergentheim, and Crailsheim. The major subgroups are Unterostfränkisch (spoken in Lower Franconia and southern Thuringia), Oberostfränkisch (spoken in Upper and Middle Franconia) and Südostfränkisch (spoken in some parts of Middle Franconia and Hohenlohe). parts of Middle Franconia and Hohenlohe).
|
| rdfs:label |
Oost-Opperfrankisch
, Ostfränkische Dialekte
, Восточнофранкские диалекты
, Fráncico oriental
, Francique oriental
, Bahasa Jerman Franka Timur
, East Franconian German
|
