| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Maschrabiyya (arabisch مشربية, DMG mašrabī … Maschrabiyya (arabisch مشربية, DMG mašrabīya) nennt man in der traditionellen islamischen Architektur dekorative Holzgitter, die als Gitterschranken in Moscheen oder als Fenstergitter bzw. als Balkonverkleidungen in Wohnhäusern und Palästen zum Einsatz kamen.ohnhäusern und Palästen zum Einsatz kamen.
, A mashrabiya or mashrabiyya (Arabic: مشربي … A mashrabiya or mashrabiyya (Arabic: مشربية) is an architectural element which is characteristic of traditional architecture in the Islamic world and beyond. It is a type of projecting oriel window enclosed with carved wood latticework located on the upper floors of a building, sometimes enhanced with stained glass. It was traditionally used to catch wind and for passive cooling. Jars and basins of water could be placed in it to cause evaporative cooling. It is most commonly used on the street side of the building; however, it may also be used internally on the sahn (courtyard) side. The term mashrabiya is sometimes used of similar lattices elsewhere, for instance in a takhtabush. It has been used since the Middle Ages, reached a peak during the Ottoman period, but fell into decline in the late 19th century and the first half of the 20th century. However, interest in sustainable architecture has contributed to a revival of the mashrabiya and other elements of vernacular architecture.other elements of vernacular architecture.
, Mashrabiya (in het Arabisch: مشربية) is de … Mashrabiya (in het Arabisch: مشربية) is de Arabische naam voor decoratieve roosters die traditioneel uit gedraaide houten staven en bollen zijn samengesteld. In de islamitische architectuur wordt mashrabiya toegepast als afscherming in ramen, deuren en erkers van huizen, moskeeën en paleizen. Ook binnenshuis wordt mashrabiya gebruikt bij de creatieve vormgeving van meubels, schermen of andere delen van een interieur. De oorsprong van mashrabiya is niet bekend; vermoedelijk ontstond het in de middeleeuwen in Egypte en verspreidde zich van hieruit verder naar andere islamitische landen. Vergelijkbare bouwelementen in de Indische architectuur worden jali's genoemd.dische architectuur worden jali's genoemd.
, Le moucharabieh est une cloison ajourée pe … Le moucharabieh est une cloison ajourée permettant une ventilation naturelle ou forcée fréquemment utilisée dans l'architecture traditionnelle des pays arabes. La réduction de la surface produite par le maillage du moucharabieh accélère le passage du vent. Celui-ci est mis en contact avec des surfaces humides, bassins ou plats remplis d'eau qui diffusent leur fraîcheur à l'intérieur de la maison. Le moucharabieh est souvent présent dans les palais à côté des portes dérobées menant dans des antichambres. Issu de l'architecture islamique, il sert essentiellement à dérober les femmes aux regards. Constitué généralement de petits éléments en bois tourné assemblés selon un plan géométrique, souvent complexe, le moucharabieh forme un grillage serré dont sont garnis les fenêtres, loggias et balcons, appelés alors ainsi par synecdoque. Cette technique elle-même, qui est également utilisée pour la fabrication de meubles, est également appelée ainsi. La jalousie désigne un système de volets orientables permettant aux personnes situées à l'intérieur de la maison d'observer presque sans être vu.la maison d'observer presque sans être vu.
, المشربية أو الشناشيل (الجمع مشربيات أو شنا … المشربية أو الشناشيل (الجمع مشربيات أو شناشيلات) هو عنصر معماري يتمثّل في بروز الغرف في الطابق الأول أو ما فوقه، يمتد فوق الشارع أو داخل فناء المبنى (في البيوت ذات الأفنية الوسطيّة). تُبنى المشربية من الخشب المنقوش والمزخرف والمبطّن بالزجاج الملون. تعدّ المشربية إحدى عناصر العمارة التقليدية الصحراوية في البلاد العربية الحارّة، بدأ ظهورها في القرن السادس الهجري (الثالث عشر الميلادي) إبّان العصر العباسي، واستمر استخدامها حتى أوائل القرن العشرين الميلادي.يكثر استخدام المشربيات في القصور والبيوت التقليدية (المباني السكنيّة)، إلا أنها استُخدمت أيضا في بعض المباني العامة مثل دور الإمارة والخانات والمستشفيات وغيرها.ل دور الإمارة والخانات والمستشفيات وغيرها.
, Mashrabiya eller Shanasheel, på arabiska م … Mashrabiya eller Shanasheel, på arabiska مشربية respektive شناشيل, är en typ av burspråk som är vanlig i Mellanöstern. Staden Basra i södra Irak kallas Shanasheelstaden. En mashrabiya är gjord av trä med dekorativa hål som skapar svalka och ljusinsläpp samt förhindrar insyn.lka och ljusinsläpp samt förhindrar insyn.
, Maszrabijja (zwana także muszaraba lub szanaszil) − ozdobna drewniana krata zakrywająca balkony lub okna.
, Машраби́я (араб. مشربية) или шанаши́л (араб. شناشيل) — элемент арабской архитектуры, представляющий собой узорные деревянные решётки, закрывающие снаружи окна, балконы, либо используемые как ширмы или перегородки внутри здания.
, Una mashrabiya, también llamada shanshūl ( … Una mashrabiya, también llamada shanshūl (شنشول) o rūshān (روشان), es un elemento arquitectónico característico de las residencias tradicionales árabes. Es un tipo de ventana mirador proyectada al exterior cerrada con celosías y localizada en el segundo piso de un edificio o más alto, a menudo revestidas con pequeños vitrales. La mashrabiya es un elemento de la arquitectura árabe tradicional utilizada desde la Edad Media hasta mediados del siglo XX. Es más generalmente utilizada en el lado de la calle del edificio; sin embargo, también podía ser utilizada internamente en el lado del sahn (patio interior) . El estilo es informalmente conocido en inglés como harem window (en español, "ventana de harén").m window (en español, "ventana de harén").
, Muxarabi ou muxarabiê (em árabe: مشربية) é … Muxarabi ou muxarabiê (em árabe: مشربية) é um balcão suspenso e vazado colocado adiante de portas ou janelas. É um elemento arquitetônico característico da arquitetura tradicional do mundo islâmico. É uma espécie de janela oriel saliente encerrada em treliça de madeira entalhada situada nos pisos superiores de um edifício, por vezes adornada com vitrais. Era tradicionalmente usado para capturar e resfriar passivamente o vento, nele eram colocados jarros e bacias de água para gerar um resfriamento evaporativo. Também era utilizado para poder olhar para o exterior sem ser observado. É o precursor do cobogó, presente na arquitetura moderna brasileira.resente na arquitetura moderna brasileira.
, Машрабія (араб. مشربية), також або шаншул … Машрабія (араб. مشربية), також або шаншуль (شنشول) або рушан (روشان) - закритий еркер, що характерний для традиційної архітектури в ісламському світі та за його межами. Турецькою називається şahnişin, з перської. Це тип виступаючого еркерного вікна, огородженого різьбленими дерев’яними решітками, розташованих на верхніх поверхах будівлі, іноді доповнених вітражами. Традиційно використовувався для вловлювання і охолодження вітром; У нього поміщали банки та тази з водою, щоб викликати випарне охолодження. Використовується з середньовіччя і аж до 20 століття. Найчастіше використовується на вуличній стороні будівлі; однак, він також може використовуватися внутрішньо на подвір'я. використовуватися внутрішньо на подвір'я.
, La mashrabiyya (in arabo: مشربية) è un di … La mashrabiyya (in arabo: مشربية) è un dispositivo di ventilazione forzata naturale, frequentemente usato nell'architettura tradizionale dei Paesi arabi.La riduzione della superficie, prodotta dalla griglia della mashrabiyya, accelera il passaggio del vento. L'effetto viene accompagnato dal contatto con superfici umide, bacini o piatti riempiti d'acqua, che diffondono il senso di freschezza all'interno della casa. Arcata chiusa da una mashrabiyya. Alhambra (Granada, Spagna). La mashrabiyya è spesso presente nei palazzi a fianco di porte di servizio che conducono ad anticamere. Elaborata nell'architettura islamica, essa serve essenzialmente a salvaguardare le donne da sguardi indiscreti. Costituita generalmente da piccoli elementi in legno intarsiato, assemblati secondo un disegno geometrico, sovente complesso, la mashrabiyya forma una stretta griglia di cui sono spesso dotate finestre, logge e balconi, chiamati in tal modo per sineddoche. Tale tecnica è parimenti utilizzata nella fabbricazione di mobili, e il nome che questi ultimi ricevono è parimenti quello di mashrabiyya. La "gelosia" designa un sistema di persiane orientabili che consentono alle persone situate all'interno di un'abitazione di osservare ciò che si trova loro davanti, senza peraltro essere visti.loro davanti, senza peraltro essere visti.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Moucharabier_-_panoramio.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://web.archive.org/web/20050305070342/http:/www.aucegypt.edu/walking_tours/cairo/glossary/glossary.html +
, https://www.britannica.com/technology/moucharaby +
, http://www.3dmekanlar.com/en/bayt-al-suhaymi.html +
, http://melitensiawth.com/incoming/Index/L-Imnara/L-Imnara.%2007%282002%291=26/05s.pdf +
, http://archive.aramcoworld.com/issue/197404/the.magic.of.the.mashrabiyas.htm +
, http://www.touregypt.net/featurestories/mashrabiya.htm +
, https://web.archive.org/web/20160418035928/http:/melitensiawth.com/incoming/Index/L-Imnara/L-Imnara.%2007%282002%291%3D26/05s.pdf +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
3633610
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
35128
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1122710480
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Isfahan +
, http://dbpedia.org/resource/Arthur_von_Ferraris +
, http://dbpedia.org/resource/Badr_Shakir_al-Sayyab +
, http://dbpedia.org/resource/Architecture-Studio +
, http://dbpedia.org/resource/Middle_Ages +
, http://dbpedia.org/resource/Kamil_Chadirji +
, http://dbpedia.org/resource/Windcatcher +
, http://dbpedia.org/resource/Arab_World_Institute +
, http://dbpedia.org/resource/Egypt +
, http://dbpedia.org/resource/Resh +
, http://dbpedia.org/resource/Paris +
, http://dbpedia.org/resource/Iraq +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Passive_ventilation +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Windows +
, http://dbpedia.org/resource/Vernacular_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Abbasid_Caliphate +
, http://dbpedia.org/resource/Jeddah +
, http://dbpedia.org/resource/Beit_Safafa +
, http://dbpedia.org/resource/Bayt_Al-Suhaymi +
, http://dbpedia.org/resource/Gayer-Anderson_Museum +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Islamic_architectural_elements +
, http://dbpedia.org/resource/Terraced_houses_in_Australia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Arab_culture +
, http://dbpedia.org/resource/Muxrabija +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_language +
, http://dbpedia.org/resource/Sahn +
, http://dbpedia.org/resource/Al-Mashrabiya_Building +
, http://dbpedia.org/resource/Manial_Palace_and_Museum +
, http://dbpedia.org/resource/Evaporative_cooling +
, http://dbpedia.org/resource/Semitic_root +
, http://dbpedia.org/resource/Maltese_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Islamic_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Arabic_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Oriel_window +
, http://dbpedia.org/resource/Carsten_Niebuhr +
, http://dbpedia.org/resource/Louvre_Abu_Dhabi +
, http://dbpedia.org/resource/Basra +
, http://dbpedia.org/resource/Takhtabush +
, http://dbpedia.org/resource/Mashriq +
, http://dbpedia.org/resource/Doha_Tower +
, http://dbpedia.org/resource/Turkish_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Architectural_elements +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Passive_cooling +
, http://dbpedia.org/resource/Cognate +
, http://dbpedia.org/resource/Rifat_Chadirji +
, http://dbpedia.org/resource/Latticework +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Architecture_of_Egypt +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Egyptian_culture +
, http://dbpedia.org/resource/Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me +
, http://dbpedia.org/resource/Sachnisi +
, http://dbpedia.org/resource/Malta +
, http://dbpedia.org/resource/John_Frederick_Lewis +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Arab_inventions +
, http://dbpedia.org/resource/Jean_Nouvel +
, http://dbpedia.org/resource/Persian_language +
, http://dbpedia.org/resource/Jharokha +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Architecture_of_Iraq +
, http://dbpedia.org/resource/Stained_glass +
, http://dbpedia.org/resource/Bayt_Al-Razzaz_palace +
, http://dbpedia.org/resource/Amber%2C_India +
, http://dbpedia.org/resource/Lorna_Selim +
, http://dbpedia.org/resource/Hasht_Behesht +
, http://dbpedia.org/resource/Tristram_Ellis +
, http://dbpedia.org/resource/Baluster +
, http://dbpedia.org/resource/Art_Nouveau +
, http://dbpedia.org/resource/Hassan_Fathy +
, http://dbpedia.org/resource/Islamic_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Art_Deco +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Historic_Monuments_in_Cairo +
, http://dbpedia.org/resource/Baghdad +
, http://dbpedia.org/resource/Hejaz +
, http://dbpedia.org/resource/Tony_Binder%2C +
, http://dbpedia.org/resource/Levant +
, http://dbpedia.org/resource/%C5%9Eahni%C5%9Fin +
, http://dbpedia.org/resource/Samta_benyahia +
, http://dbpedia.org/resource/Institut_du_Monde_Arabe +
, http://dbpedia.org/resource/File:Moucharabier_-_panoramio.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Brise_soleil +
, http://dbpedia.org/resource/Passive_cooling +
, http://dbpedia.org/resource/Shin_%28letter%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Beth_%28letter%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Amber_Fort +
, http://dbpedia.org/resource/Abu_Dhabi +
, http://dbpedia.org/resource/Maghreb +
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
May 2022
|
| http://dbpedia.org/property/reason
|
Please confirm if the preceding examples are in Arabic or another language in Arabic script; use the appropriate lang template to clarify
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Rp +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_journal +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Islamic_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Dubious +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Which_lang +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Italic_title +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Arab_culture +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Architectural_elements +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Islamic_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Arabic_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Egyptian_culture +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Architecture_of_Egypt +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Windows +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Passive_cooling +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Passive_ventilation +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Arab_inventions +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Architecture_of_Iraq +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Islamic_architectural_elements +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Arab_culture +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Term +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Mashrabiya?oldid=1122710480&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flickr_-_HuTect_ShOts_-_Mashrabiya_%D9%85%D8%B4%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9_-_Bayt_Al-Suhaymi_%D8%A8%D9%8A%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AD%D9%8A%D9%85%D9%8A_-_Cairo_-_Egypt_-_29_05_2010.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Reserver-billet-louvre-abu-dhabi.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Luxor_temple33.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Islamic_Cairo67.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tools_4_Water_002.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Old_city_of_Basra_1954.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gerome--Haggin--Horse-Market.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Moucharabier_-_panoramio.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Binder-Street.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rue_du_Caire_%28Egypte%29_-_Bonfils._LCCN2004668078.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Amer_Fort_Entrance.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Shanasheel.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/John_Frederick_Lewis_%281804-1876%29_-_The_Siesta_-_N03594_-_National_Gallery.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/John_Frederick_Lewis_-_Study_for_%27The_Courtyard_of_the_Coptic_Patriarch%27s_House_in_Cairo%27_-_Google_Art_Project.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Egypt_-_Cairo_-_old_house_and_masharabieh_LCCN2004669805.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bayt-al-razzaz-cairo.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Paris_-_Institut_du_Monde_Arabe_%2827136624340%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/BaytalRazzaz4.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/John_Frederick_Lewis_-_A_Lady_Receiving_Visitors_%28The_Reception%29_-_Google_Art_Project.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lewis_midday-meal.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Malta_GC._Valletta-1967_%288240967236%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Prince_Mohammed_Ali_Palace_-_Manyal_-_Cairo3.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hasht_Behesht-FarzadEmami_%285%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mashrabiya_work_01.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kairo_Gayer_Anderson_Museum_BW_9.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mashrabiya_work_02.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mashrabiya_work_03.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Mashrabiya +
|
| owl:sameAs |
http://fr.dbpedia.org/resource/Moucharabieh +
, https://global.dbpedia.org/id/4j83X +
, http://es.dbpedia.org/resource/Mashrabiya +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Maszrabijja +
, http://sl.dbpedia.org/resource/Ma%C5%A1rabija +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%9E%D7%A9%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%94 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Maschrabiyya +
, http://ur.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%B4%D8%B1%D8%A8%DB%8C%DB%81 +
, http://uz.dbpedia.org/resource/Mashrabiya +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%84 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B0%D1%88%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%96%D1%8F +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Mashrabiya +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B0%D1%88%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%8F +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.09r7p4 +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%B4%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Muxarabi +
, http://dbpedia.org/resource/Mashrabiya +
, http://mk.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D1%83%D1%88%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B0 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Mashrabiyya +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Mashrabiya +
, http://www.wikidata.org/entity/Q533587 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Mashrabiya +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArchitecturalElements +
, http://dbpedia.org/class/yago/Idea105833840 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Content105809192 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Cognition100023271 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Part105867413 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Component105868954 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Concept105835747 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIslamicArchitecturalElements +
|
| rdfs:comment |
La mashrabiyya (in arabo: مشربية) è un di … La mashrabiyya (in arabo: مشربية) è un dispositivo di ventilazione forzata naturale, frequentemente usato nell'architettura tradizionale dei Paesi arabi.La riduzione della superficie, prodotta dalla griglia della mashrabiyya, accelera il passaggio del vento. L'effetto viene accompagnato dal contatto con superfici umide, bacini o piatti riempiti d'acqua, che diffondono il senso di freschezza all'interno della casa. Arcata chiusa da una mashrabiyya. Alhambra (Granada, Spagna).a mashrabiyya. Alhambra (Granada, Spagna).
, Maszrabijja (zwana także muszaraba lub szanaszil) − ozdobna drewniana krata zakrywająca balkony lub okna.
, Le moucharabieh est une cloison ajourée pe … Le moucharabieh est une cloison ajourée permettant une ventilation naturelle ou forcée fréquemment utilisée dans l'architecture traditionnelle des pays arabes. La réduction de la surface produite par le maillage du moucharabieh accélère le passage du vent. Celui-ci est mis en contact avec des surfaces humides, bassins ou plats remplis d'eau qui diffusent leur fraîcheur à l'intérieur de la maison. La jalousie désigne un système de volets orientables permettant aux personnes situées à l'intérieur de la maison d'observer presque sans être vu.la maison d'observer presque sans être vu.
, Muxarabi ou muxarabiê (em árabe: مشربية) é … Muxarabi ou muxarabiê (em árabe: مشربية) é um balcão suspenso e vazado colocado adiante de portas ou janelas. É um elemento arquitetônico característico da arquitetura tradicional do mundo islâmico. É uma espécie de janela oriel saliente encerrada em treliça de madeira entalhada situada nos pisos superiores de um edifício, por vezes adornada com vitrais. Era tradicionalmente usado para capturar e resfriar passivamente o vento, nele eram colocados jarros e bacias de água para gerar um resfriamento evaporativo. Também era utilizado para poder olhar para o exterior sem ser observado. É o precursor do cobogó, presente na arquitetura moderna brasileira.resente na arquitetura moderna brasileira.
, Машрабія (араб. مشربية), також або шаншул … Машрабія (араб. مشربية), також або шаншуль (شنشول) або рушан (روشان) - закритий еркер, що характерний для традиційної архітектури в ісламському світі та за його межами. Турецькою називається şahnişin, з перської. Це тип виступаючого еркерного вікна, огородженого різьбленими дерев’яними решітками, розташованих на верхніх поверхах будівлі, іноді доповнених вітражами. Традиційно використовувався для вловлювання і охолодження вітром; У нього поміщали банки та тази з водою, щоб викликати випарне охолодження. водою, щоб викликати випарне охолодження.
, Una mashrabiya, también llamada shanshūl ( … Una mashrabiya, también llamada shanshūl (شنشول) o rūshān (روشان), es un elemento arquitectónico característico de las residencias tradicionales árabes. Es un tipo de ventana mirador proyectada al exterior cerrada con celosías y localizada en el segundo piso de un edificio o más alto, a menudo revestidas con pequeños vitrales. La mashrabiya es un elemento de la arquitectura árabe tradicional utilizada desde la Edad Media hasta mediados del siglo XX. Es más generalmente utilizada en el lado de la calle del edificio; sin embargo, también podía ser utilizada internamente en el lado del sahn (patio interior) . El estilo es informalmente conocido en inglés como harem window (en español, "ventana de harén").m window (en español, "ventana de harén").
, Mashrabiya eller Shanasheel, på arabiska م … Mashrabiya eller Shanasheel, på arabiska مشربية respektive شناشيل, är en typ av burspråk som är vanlig i Mellanöstern. Staden Basra i södra Irak kallas Shanasheelstaden. En mashrabiya är gjord av trä med dekorativa hål som skapar svalka och ljusinsläpp samt förhindrar insyn.lka och ljusinsläpp samt förhindrar insyn.
, المشربية أو الشناشيل (الجمع مشربيات أو شنا … المشربية أو الشناشيل (الجمع مشربيات أو شناشيلات) هو عنصر معماري يتمثّل في بروز الغرف في الطابق الأول أو ما فوقه، يمتد فوق الشارع أو داخل فناء المبنى (في البيوت ذات الأفنية الوسطيّة). تُبنى المشربية من الخشب المنقوش والمزخرف والمبطّن بالزجاج الملون. تعدّ المشربية إحدى عناصر العمارة التقليدية الصحراوية في البلاد العربية الحارّة، بدأ ظهورها في القرن السادس الهجري (الثالث عشر الميلادي) إبّان العصر العباسي، واستمر استخدامها حتى أوائل القرن العشرين الميلادي.يكثر استخدام المشربيات في القصور والبيوت التقليدية (المباني السكنيّة)، إلا أنها استُخدمت أيضا في بعض المباني العامة مثل دور الإمارة والخانات والمستشفيات وغيرها.ل دور الإمارة والخانات والمستشفيات وغيرها.
, Машраби́я (араб. مشربية) или шанаши́л (араб. شناشيل) — элемент арабской архитектуры, представляющий собой узорные деревянные решётки, закрывающие снаружи окна, балконы, либо используемые как ширмы или перегородки внутри здания.
, A mashrabiya or mashrabiyya (Arabic: مشربي … A mashrabiya or mashrabiyya (Arabic: مشربية) is an architectural element which is characteristic of traditional architecture in the Islamic world and beyond. It is a type of projecting oriel window enclosed with carved wood latticework located on the upper floors of a building, sometimes enhanced with stained glass. It was traditionally used to catch wind and for passive cooling. Jars and basins of water could be placed in it to cause evaporative cooling. It is most commonly used on the street side of the building; however, it may also be used internally on the sahn (courtyard) side. The term mashrabiya is sometimes used of similar lattices elsewhere, for instance in a takhtabush.s elsewhere, for instance in a takhtabush.
, Mashrabiya (in het Arabisch: مشربية) is de … Mashrabiya (in het Arabisch: مشربية) is de Arabische naam voor decoratieve roosters die traditioneel uit gedraaide houten staven en bollen zijn samengesteld. In de islamitische architectuur wordt mashrabiya toegepast als afscherming in ramen, deuren en erkers van huizen, moskeeën en paleizen.n erkers van huizen, moskeeën en paleizen.
, Maschrabiyya (arabisch مشربية, DMG mašrabī … Maschrabiyya (arabisch مشربية, DMG mašrabīya) nennt man in der traditionellen islamischen Architektur dekorative Holzgitter, die als Gitterschranken in Moscheen oder als Fenstergitter bzw. als Balkonverkleidungen in Wohnhäusern und Palästen zum Einsatz kamen.ohnhäusern und Palästen zum Einsatz kamen.
|
| rdfs:label |
Moucharabieh
, Mashrabiya
, Mashrabiyya
, Maschrabiyya
, Машрабія
, Maszrabijja
, Машрабия
, Muxarabi
, مشربية
|
