| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Ažur(franc.: ajour = mřížka, otvor) je sou … Ažur(franc.: ajour = mřížka, otvor) je souhrnné označení pro textilie s prolámanými vzory tj. otvory, které vznikají vazební technikou nebo odstraněním jednotlivých nití z textilie chemickou cestou (např. karbonací). Prolámané vzory se dají zhotovit prakticky na všech plošných textiliích. Příklad Ažuru Nejpoužívanější vazební techniky: - perlinka (tkaná), - filetová (osnovní pletenina), jednolícní, oboulícní, obourubní na okrouhlých i kotonových pletacích strojích, - rašlové, paličkované a bobinetové krajky, výšivky. Na snímku vpravo je ažurová pletenina ze skané bavlněné příze na dámské vrchní ošacení, zhotovená na dvoulůžkovém osnovním stávku Nákres vlevo: Schéma filetové vazbystávku Nákres vlevo: Schéma filetové vazby
, Ажу́р (от фр. à jour — на свет, на просвет) — узор со сквозным, решётчатым орнаментом или с узорчатыми ячейками из различных материалов.
, En historia del arte, el término calado ha … En historia del arte, el término calado hace referencia a cualquier técnica, histórica o actual, que perfora un material sólido (como metal, madera, piedra, cerámica, tela, cuero o marfil) con fines decorativos. Dichas técnicas se han utilizado ampliamente en una gran cantidad de culturas; Ejemplos son el arabesco en la arquitectura islámica, el opus interrasile romano en joyería, o el japonés en monedas y otros objetos. El término es bastante flexible, y se usa tanto para técnicas aditivas que construyen el diseño, como por ejemplo las características más grandes en arquitectura, como para aquellas que toman un material plano y hacen cortes o agujeros en él. Igualmente, las técnicas como la fundición con moldes crean todo el diseño en una sola etapa y son comunes en el trabajo a cielo abierto. Aunque mucho calado depende de su efecto en el espectador que ve a través del objeto, algunas piezas colocan un material diferente detrás del calado como fondo.al diferente detrás del calado como fondo.
, Die aus dem Französischen übernommene Rede … Die aus dem Französischen übernommene Redewendung à jour (deutsch: auf den Tag; aber auch: im Fenster) kommt verschiedentlich auch in deutschen Texten vor. So bedeutet in der Kontor- und Kanzleisprache „à jour sein“: die laufenden Geschäfte auf dem neuesten, tagesaktuellen Stand bearbeitet zu haben. Auch wenn man von der Ergänzung auf den letzten Stand von fortlaufenden Texten spricht wie Rechnungsbüchern, Tagebüchern, Inventuren, kommt dieser Begriff vor. In Kunst und Kunsthandwerk dagegen beschreibt man mit „à jour“ bestimmte durchbrochene Arbeiten, zum Beispiel:
* bei einem Hochrelief Feinheiten, die so stark hinterschnitten sind, dass sie sich vom Grund lösen,
* im Kunsthandwerk und Kunstgewerbe, besonders bei Metallarbeiten solche Ornamente, die aus Durchbrüchen gebildet werden,
* darunter durchbrochen gearbeitete Teile an Waffen, unter anderem Gefäßteile, Scheidenbeschläge und Zierteile. Diese können der Gewichtsverringerung oder nur der Verzierung der Waffe dienen.
* bei Goldschmiedearbeiten die seitlich geöffneten Edelsteinfassungen und vor allem die nur von wenigen Krallen (Krappen) „schwebend“ gehaltenen Steine, die mit ihrer Rückseite also nicht mehr auf dem Metall aufliegen.
* in der Emailkunst das teilweise nicht mehr auf dem Trägermetall aufliegende, durchscheinende Email (Fensteremail, émail de pliquet à jour)
* und entsprechende Techniken des Textilhandwerks, dazu siehe den Hauptartikel Durchbrucharbeit. Der Unterschied zwischen „Durchbrucharbeiten“ und „Ausschnittarbeiten“ wird nicht immer so streng gehandhabt, wie es gelegentlich gefordert wurde.
* À jour gearbeitetes Ornament an einem Türzieher, Bronze, vom Rathaus in Bremen, um 1405, jetzt im Focke-Museum Bremen
* Schweizer Säbel mit Korb „à jour“
* Relief mit à jour gearbeiteten Locken. Zeughaus, Berlin, „Kopf eines sterbenden Kriegers“ (1697) von Andreas Schlüter.den Kriegers“ (1697) von Andreas Schlüter.
, 투각(透刻)은 조각 기법의 중 하나로 재료의 면을 도려내거나 깎아서 원하는 무늬를 나타내는 것을 말한다. 보통은 원하는 시문 부분만 남기고 나머지 배경을 모두 구멍을 뚫는데 경우에 따라서 이와 반대로 시문 부분만 뚫을 수도 있다. 이 장식기법을 사용하는 재료는 다양하여 도자기, 목가구 등에 모두 사용된다.
, Ażur (z franc. ajour – dziurka) – rodzaj z … Ażur (z franc. ajour – dziurka) – rodzaj zdobienia polegający na wycięciu w materiale otworów o ozdobnym kształcie, skomponowanych tak, aby prześwitywała przez nie płaszczyzna tła. Ten ozdobny układ otworów wykonywany jest w dowolnym materiale i tworzy zespół dekoracyjny. Ażur stosowany jest zarówno w rzemiośle artystycznym (kraty, ozdobne siatki) jak i . W tkaninach ażur uzyskuje się przez rozsunięcie nici osnowy i wątku lub wycięcie fragmentu tła. W architekturze ażur jest zespołem dekoracyjnym w postaci elementów ozdobnych np. balustrad, przezroczy, maswerków. Występował we wszystkich epokach architektonicznych. Jest typowy dla sztuki mauretańskiej, , gotyckiej i późnoruskiej. Jeżeli w detalu architektonicznym otwory są zamknięte w tle, wówczas nosi on nazwę ażuru ślepego. Technika zdobnicza polegająca na tworzeniu wzoru z otworów nazywana jest ażurowaniem. Dzięki otworom do kompozycji zostaje wprowadzone światło, które modeluje przedmiot grą światłocieni.Kompozycje ażurowe stosowane są dla podniesienia wrażenia lekkości i delikatności.iesienia wrażenia lekkości i delikatności.
, Ажу́р (фр. àjour, від фр. àjourer — робити … Ажу́р (фр. àjour, від фр. àjourer — робити наскрізним) — техніка створення наскрізного орнаментного візерунку. Застосовується у всіх видах декоративно-прикладного мистецтва і в архітектурі. На території сучасної України техніка була відома ще в античних державах Північного Причорномор'я, широко застосовувалась у Київській Русі, набула розвитку в українському декоративному мистецтві. У ткацтві і килимарстві ажур утворюють розсуванням і стягуванням ниток основи і піткання; у гаптуванні, вишивці, витинанках, художній деревообробці — вирізуванням малюнка чи його деталей (для кольорового контрасту інколи застосовують кольорові підкладки з інших матеріалів); у золотарстві і художньому литві — плетінням з тонких металевих ниток або скрученого дроту (філігрань або скань); у кераміці та склі — прорізанням окремих деталей. В цій техніці виробляють мереживо, сіточки для очіків (Західна Україна), прикраси, грати, порцеляну; у дерев'яній архітектурі — балясини, наличники тощо.ій архітектурі — балясини, наличники тощо.
, En teksaĵoj, aĵuro estas parto de teksaĵo kun ornamentaj truoj aŭ fadenmankoj.
, Onder ajourwerk wordt een vorm van decorat … Onder ajourwerk wordt een vorm van decoratie verstaan die openingen bevat: à jour komt uit het Frans en betekent letterlijk: aan de dag, dus: zichtbaar, opengewerkt. Een bekend voorbeeld van ajourwerk is knipselkunst, maar ook kantwerk, ajourbreiwerk en dergelijke valt onder deze categorie. Metalen voorwerpen kunnen eveneens gestanst worden zodat er een patroon van openingen in ontstaat. Daarnaast wordt ajourwerk ook bij houten versieringen toegepast, bijvoorbeeld bij gebouwen die in de chaletstijl zijn opgetrokken.en die in de chaletstijl zijn opgetrokken.
, Openwork or open-work is a term in art his … Openwork or open-work is a term in art history, architecture and related fields for any technique that produces decoration by creating holes, piercings, or gaps that go right through a solid material such as metal, wood, stone, pottery, cloth, leather, or ivory. Such techniques have been very widely used in a great number of cultures. The term is rather flexible, and used both for additive techniques that build up the design, as for example most large features in architecture, and those that take a plain material and make cuts or holes in it. Equally techniques such as casting using moulds create the whole design in a single stage, and are common in openwork. Though much openwork relies for its effect on the viewer seeing right through the object, some pieces place a different material behind the openwork as a background.erial behind the openwork as a background.
, Un ajour est un élément de la partie haute du remplage d'une baie de grande dimension par lequel la lumière pénètre, formant un réseau de nervures et reposant sur les meneaux des lancettes.
|
| rdfs:comment |
En teksaĵoj, aĵuro estas parto de teksaĵo kun ornamentaj truoj aŭ fadenmankoj.
, Ажу́р (фр. àjour, від фр. àjourer — робити … Ажу́р (фр. àjour, від фр. àjourer — робити наскрізним) — техніка створення наскрізного орнаментного візерунку. Застосовується у всіх видах декоративно-прикладного мистецтва і в архітектурі. На території сучасної України техніка була відома ще в античних державах Північного Причорномор'я, широко застосовувалась у Київській Русі, набула розвитку в українському декоративному мистецтві. В цій техніці виробляють мереживо, сіточки для очіків (Західна Україна), прикраси, грати, порцеляну; у дерев'яній архітектурі — балясини, наличники тощо.ій архітектурі — балясини, наличники тощо.
, Un ajour est un élément de la partie haute du remplage d'une baie de grande dimension par lequel la lumière pénètre, formant un réseau de nervures et reposant sur les meneaux des lancettes.
, 투각(透刻)은 조각 기법의 중 하나로 재료의 면을 도려내거나 깎아서 원하는 무늬를 나타내는 것을 말한다. 보통은 원하는 시문 부분만 남기고 나머지 배경을 모두 구멍을 뚫는데 경우에 따라서 이와 반대로 시문 부분만 뚫을 수도 있다. 이 장식기법을 사용하는 재료는 다양하여 도자기, 목가구 등에 모두 사용된다.
, Die aus dem Französischen übernommene Rede … Die aus dem Französischen übernommene Redewendung à jour (deutsch: auf den Tag; aber auch: im Fenster) kommt verschiedentlich auch in deutschen Texten vor. So bedeutet in der Kontor- und Kanzleisprache „à jour sein“: die laufenden Geschäfte auf dem neuesten, tagesaktuellen Stand bearbeitet zu haben. Auch wenn man von der Ergänzung auf den letzten Stand von fortlaufenden Texten spricht wie Rechnungsbüchern, Tagebüchern, Inventuren, kommt dieser Begriff vor. In Kunst und Kunsthandwerk dagegen beschreibt man mit „à jour“ bestimmte durchbrochene Arbeiten, zum Beispiel:
*
*
*hbrochene Arbeiten, zum Beispiel:
*
*
*
, Openwork or open-work is a term in art his … Openwork or open-work is a term in art history, architecture and related fields for any technique that produces decoration by creating holes, piercings, or gaps that go right through a solid material such as metal, wood, stone, pottery, cloth, leather, or ivory. Such techniques have been very widely used in a great number of cultures.widely used in a great number of cultures.
, Ažur(franc.: ajour = mřížka, otvor) je sou … Ažur(franc.: ajour = mřížka, otvor) je souhrnné označení pro textilie s prolámanými vzory tj. otvory, které vznikají vazební technikou nebo odstraněním jednotlivých nití z textilie chemickou cestou (např. karbonací). Prolámané vzory se dají zhotovit prakticky na všech plošných textiliích. Příklad Ažuru Nejpoužívanější vazební techniky: - perlinka (tkaná), - filetová (osnovní pletenina), jednolícní, oboulícní, obourubní na okrouhlých i kotonových pletacích strojích, - rašlové, paličkované a bobinetové krajky, výšivky. Nákres vlevo: Schéma filetové vazbyšivky. Nákres vlevo: Schéma filetové vazby
, En historia del arte, el término calado ha … En historia del arte, el término calado hace referencia a cualquier técnica, histórica o actual, que perfora un material sólido (como metal, madera, piedra, cerámica, tela, cuero o marfil) con fines decorativos. Dichas técnicas se han utilizado ampliamente en una gran cantidad de culturas; Ejemplos son el arabesco en la arquitectura islámica, el opus interrasile romano en joyería, o el japonés en monedas y otros objetos., o el japonés en monedas y otros objetos.
, Ażur (z franc. ajour – dziurka) – rodzaj z … Ażur (z franc. ajour – dziurka) – rodzaj zdobienia polegający na wycięciu w materiale otworów o ozdobnym kształcie, skomponowanych tak, aby prześwitywała przez nie płaszczyzna tła. Ten ozdobny układ otworów wykonywany jest w dowolnym materiale i tworzy zespół dekoracyjny. Ażur stosowany jest zarówno w rzemiośle artystycznym (kraty, ozdobne siatki) jak i . W tkaninach ażur uzyskuje się przez rozsunięcie nici osnowy i wątku lub wycięcie fragmentu tła.osnowy i wątku lub wycięcie fragmentu tła.
, Ажу́р (от фр. à jour — на свет, на просвет) — узор со сквозным, решётчатым орнаментом или с узорчатыми ячейками из различных материалов.
, Onder ajourwerk wordt een vorm van decorat … Onder ajourwerk wordt een vorm van decoratie verstaan die openingen bevat: à jour komt uit het Frans en betekent letterlijk: aan de dag, dus: zichtbaar, opengewerkt. Een bekend voorbeeld van ajourwerk is knipselkunst, maar ook kantwerk, ajourbreiwerk en dergelijke valt onder deze categorie. Metalen voorwerpen kunnen eveneens gestanst worden zodat er een patroon van openingen in ontstaat. Daarnaast wordt ajourwerk ook bij houten versieringen toegepast, bijvoorbeeld bij gebouwen die in de chaletstijl zijn opgetrokken.en die in de chaletstijl zijn opgetrokken.
|
