| Birthplace
|
http://dbpedia.org/resource/Szczecin +
, http://dbpedia.org/resource/Province_of_Pomerania_%281815%E2%80%931945%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Nazi_Germany +
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Ма́нфред Што́льпе (нем. Manfred Stolpe; 16 мая 1936, Штеттин — 29 декабря 2019) — немецкий государственный деятель, бывший министр транспорта и строительства. Премьер-министр земли Бранденбург в 1990—2002 годах.
, Manfred Stolpe (Stettin, 16 mei 1936 – Pot … Manfred Stolpe (Stettin, 16 mei 1936 – Potsdam, 29 december 2019) was een Duitse politicus van de Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD). Hij was onder meer minister-president van de deelstaat Brandenburg (1990–2002) en federaal minister van Verkeer, Huisvesting en Ruimtelijke Ordening (2002–2005).sting en Ruimtelijke Ordening (2002–2005).
, Manfred Stolpe (né à Stettin le 16 mai 193 … Manfred Stolpe (né à Stettin le 16 mai 1936 et mort à Potsdam le 29 décembre 2019) est un homme politique allemand membre du Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD). À l'époque de la RDA, il s'implique dans les églises protestantes et occupe divers postes à responsabilités dans les instances et structures qui les fédère. En 1990, à quelques mois de la réunification, il rejoint le SPD. Il en conduit la campagne aux élections régionales de 1990 dans le Brandebourg. Arrivé en tête, il négocie la constitution de la première « coalition en feu tricolore » avec le FDP et la B90. Il est alors le seul social-démocrate à diriger un Land de l'ancienne RDA. Le scrutin de 1994 lui permet d'obtenir une majorité absolue pour son seul parti. Toutefois, à l'issue de l'élection de 1999, il doit se résoudre à former une « grande coalition » avec la CDU. Il démissionne en 2002, à la suite de dissensions au sein de sa majorité. Quatre mois plus tard, il devient ministre fédéral des Transports et des Travaux publics. À l'issue de son mandat, en 2005, il quitte la vie politique.ndat, en 2005, il quitte la vie politique.
, Manfred Stolpe, född 16 maj 1936 i Stettin … Manfred Stolpe, född 16 maj 1936 i Stettin (nuvarande Szczecin i Polen), död 29 december 2019, var en tysk socialdemokratisk politiker tillhörande partiet SPD. Han var mellan 1990 och 2002 ministerpresident och delstatsregeringschef i förbundslandet Brandenburg. Stolpe blev därmed förste ministerpresident efter att delstaten återbildats, i samband med Tysklands återförening 1990. Mellan 2002 och 2005 var han Tysklands federala minister för trafik, byggnation och stadsplanering i Gerhard Schröders andra förbundsregering. Gerhard Schröders andra förbundsregering.
, Manfred Stolpe (* 16. Mai 1936 in Stettin; … Manfred Stolpe (* 16. Mai 1936 in Stettin; † 29. Dezember 2019 in Potsdam) war ein deutscher Kirchenjurist und Politiker (SPD). Er war von 1990 bis 2002 der Ministerpräsident des Landes Brandenburg und von 2002 bis 2005 Bundesminister für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen.ister für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen.
, マンフレート・シュトルペ（Manfred Stolpe, 1936年5月16日 - 2019年12月29日）は、ドイツの政治家。ドイツ社会民主党 (SPD) 所属。1990年から2002年までブランデンブルク州首相。2002年から2005年連邦運輸・建設・住宅大臣を務めた。
, Manfred Stolpe (ur. 16 maja 1936 w Szczecinie, zm. 29 grudnia 2019 w Poczdamie) – niemiecki prawnik, działacz kościelny i polityk, premier Brandenburgii (1990–2002), minister transportu, budownictwa i mieszkalnictwa (2002–2005).
, 曼弗雷德·施托尔珀（1936年5月16日—2019年12月29日），德国政治人物。1990年至2002年，担任勃兰登堡州州长。2002年至2005年，担任德国联邦交通建筑与住房部长。
, Ο Μάνφρεντ Στόλπε (1936-2019) ήταν Γερμανός πολιτικός του κόμματος SPD.
, Manfred Stolpe (16 May 1936 – 29 December … Manfred Stolpe (16 May 1936 – 29 December 2019) was Federal Minister of Transport, Building and Urban Affairs of Germany from 2002 until 2005. Before, he was Ministerpräsident of the state Brandenburg from 1990 until 2002. Stolpe was, after the state elections following German reunification, the only Social Democratic Minister-President of a state of former East Germany. Stolpe is thought of as the architect of modern Brandenburg and left office with a 74% approval rating. He is credited with forging a new identity for the state, among other things, popularizing the Brandenburglied, though controversy surrounding failed projects and his work for the Stasi came up during his tenure. To date, Brandenburg has only had Social Democratic Minister-Presidents.had Social Democratic Minister-Presidents.
, Manfred STOLPE [ŝtolpe] (naskiĝis la 16-an … Manfred STOLPE [ŝtolpe] (naskiĝis la 16-an de majo 1936 en Stettin, nun pole Szczecin, mortis la 29-an de decembro 2019) estis germana politikisto. Li inter la jaroj 1955 kaj 1959 studis juron en la universitato de Jena, kaj de tiam laboris kiel oficisto de la luterana eklezio Berlino-Brandenburgio (en GDR), ekde 1962 kiel oficejestro kaj ĉefsekretario de la luterana eklezio en GDR. Post la disfalo de la komunista reĝimo en GDR kaj la reunuiĝo de Germanio, li ekde la jaro 1990 membras en kaj reprezentas la Socialdemokratan Partion de Germanio (SPD), kajde 1990 kaj 2002 estis ĉefministro de la germania federacia lando Brandenburgio. En la ministraro dua de Gerhard Schröder, kiu reprezentis la registaron de Germanio inter la 22-a de oktobro 2002 kaj formale la 22-a de oktobro 2005 (komisie ĝis la 22-a de novembro), li estis ministro pri transporto, konstruo kaj urba evoluo. Malsamopinie diskutiĝas liaj kontaktoj ekde la jaro 1959 al la Ministerium für Staatssicherheit, la interna sekreta servo de la komunista reĝimo de GDR, kies tasko estis malkaŝi kaj puni nekomunistajn tendencojn en la loĝantaro. nekomunistajn tendencojn en la loĝantaro.
|
| http://dbpedia.org/ontology/almaMater
|
http://dbpedia.org/resource/University_of_Jena +
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthDate
|
"1936-05-16"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathDate
|
"2019-12-29"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Potsdam +
, http://dbpedia.org/resource/Brandenburg +
|
| http://dbpedia.org/ontology/party
|
http://dbpedia.org/resource/Social_Democratic_Party_of_Germany +
|
| http://dbpedia.org/ontology/restingPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Potsdam +
|
| http://dbpedia.org/ontology/termPeriod
|
http://dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe__Tenure__3 +
, http://dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe__Tenure__4 +
, http://dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe__Tenure__1 +
, http://dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe__Tenure__2 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Manfred_Stolpe.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.manfred-stolpe.de/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
1999596
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
9895
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1109697991
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Szczecin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:University_of_Jena_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Cottbus +
, http://dbpedia.org/resource/German_reunification +
, http://dbpedia.org/resource/University_of_Jena +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Social_Democratic_Party_of_Germany_politicians +
, http://dbpedia.org/resource/German_Democratic_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Nazi_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1936_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Politicians_from_Szczecin +
, http://dbpedia.org/resource/Consistory_%28Protestantism%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Deaths_from_liver_cancer +
, http://dbpedia.org/resource/Jochen_Wolf +
, http://dbpedia.org/resource/Stasi_Records_Agency +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2019_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Knights_Commander_of_the_Order_of_Merit_of_the_Federal_Republic_of_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Ministerpr%C3%A4sident +
, http://dbpedia.org/resource/Free_University_of_Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/Kurt_Bodewig +
, http://dbpedia.org/resource/East_Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Lutherans +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_Lutherans +
, http://dbpedia.org/resource/Potsdam +
, http://dbpedia.org/resource/Joachim_Gauck +
, http://dbpedia.org/resource/West_Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/University_of_Szczecin +
, http://dbpedia.org/resource/Evangelical_Church_of_Berlin-Brandenburg-Silesian_Upper_Lusatia +
, http://dbpedia.org/resource/Federal_Ministry_of_Transport%2C_Building_and_Urban_Affairs_%28Germany%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Federal_Ministry_of_Transport_and_Digital_Infrastructure +
, http://dbpedia.org/resource/Stettin +
, http://dbpedia.org/resource/1994_Brandenburg_state_election +
, http://dbpedia.org/resource/1990_Brandenburg_state_election +
, http://dbpedia.org/resource/Fusion_of_Berlin_and_Brandenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Recipients_of_the_Medal_of_Merit_of_the_GDR +
, http://dbpedia.org/resource/Province_of_Pomerania_%281815%E2%80%931945%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_the_Province_of_Pomerania +
, http://dbpedia.org/resource/J%C3%B6rg_Sch%C3%B6nbohm +
, http://dbpedia.org/resource/Gerhard_Schr%C3%B6der +
, http://dbpedia.org/resource/Landtag_of_Brandenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Landesbevollm%C3%A4chtigter +
, http://dbpedia.org/resource/Minister-President_of_Brandenburg +
, http://dbpedia.org/resource/World_Council_of_Churches +
, http://dbpedia.org/resource/University_of_Greifswald +
, http://dbpedia.org/resource/East_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Stasi +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ministers-President_of_Brandenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Matthias_Platzeck +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_of_the_Stasi +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Construction_ministers_of_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Transport_ministers_of_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Brandenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Brandenburglied +
, http://dbpedia.org/resource/Wolfgang_Tiefensee +
, http://dbpedia.org/resource/Social_Democratic_Party_of_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/University_of_Zurich +
|
| http://dbpedia.org/property/almaMater
|
http://dbpedia.org/resource/University_of_Jena +
|
| http://dbpedia.org/property/birthDate
|
"1936-05-16"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
Stettin, Pomerania, Nazi Germany
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Stolpe in 2005
|
| http://dbpedia.org/property/chancellor
|
http://dbpedia.org/resource/Gerhard_Schr%C3%B6der +
|
| http://dbpedia.org/property/children
|
1
|
| http://dbpedia.org/property/constituency
|
http://dbpedia.org/resource/Cottbus +
|
| http://dbpedia.org/property/deathDate
|
"2019-12-29"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/deathPlace
|
Potsdam, Brandenburg, Germany
|
| http://dbpedia.org/property/deputy
|
http://dbpedia.org/resource/J%C3%B6rg_Sch%C3%B6nbohm +
, Alwin Ziel
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Manfred Stolpe
|
| http://dbpedia.org/property/occupation
|
Stasi Agent
, Politician
, Lawyer
, Canonist
|
| http://dbpedia.org/property/office
|
http://dbpedia.org/resource/Minister-President_of_Brandenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Federal_Ministry_of_Transport_and_Digital_Infrastructure +
, http://dbpedia.org/resource/Landtag_of_Brandenburg +
, for Cottbus
, Member of the
|
| http://dbpedia.org/property/party
|
Social Democratic Party
|
| http://dbpedia.org/property/predecessor
|
http://dbpedia.org/resource/German_reunification +
, http://dbpedia.org/resource/Kurt_Bodewig +
, Jochen Wolf
, Dyrck Schneidenbach
|
| http://dbpedia.org/property/restingPlace
|
Bornstedt Cemetery, Potsdam
|
| http://dbpedia.org/property/spouse
|
Ingrid Stolpe
, 1961
, 2003
|
| http://dbpedia.org/property/successor
|
http://dbpedia.org/resource/Matthias_Platzeck +
, Britta Stark
, Heidemarie Konzack
, Wolfgang Tiefensee
|
| http://dbpedia.org/property/termEnd
|
"2002-06-26"^^xsd:date
, "1994-10-11"^^xsd:date
, "2002-11-11"^^xsd:date
, "2005-11-22"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/termStart
|
"1994-10-11"^^xsd:date
, "2002-10-22"^^xsd:date
, "1990-10-26"^^xsd:date
, "1990-11-01"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Navboxes +
, http://dbpedia.org/resource/Template:GermanTransportMinisters +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Death_date_and_age +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Small +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Birth_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Official +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category-inline +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_officeholder +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Ministers-President_of_Brandenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cabinet_Schr%C3%B6der_II +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Knights_Commander_of_the_Order_of_Merit_of_the_Federal_Republic_of_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:University_of_Jena_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1936_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ministers-President_of_Brandenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_Lutherans +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_the_Province_of_Pomerania +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Lutherans +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Deaths_from_liver_cancer +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Recipients_of_the_Medal_of_Merit_of_the_GDR +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_of_the_Stasi +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2019_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Politicians_from_Szczecin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Social_Democratic_Party_of_Germany_politicians +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Construction_ministers_of_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Transport_ministers_of_Germany +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Minister +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/51748972 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Manfred_Stolpe?oldid=1109697991&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Manfred_Stolpe.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage
|
http://www.manfred-stolpe.de/ +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Manfred_Stolpe +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Manfred Stolpe
|
| owl:sameAs |
http://dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe +
, http://de.dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe +
, http://nds.dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe +
, http://data.europa.eu/euodp/jrc-names/Manfred_Stolpe +
, http://musicbrainz.org/artist/1ffdbf8d-8d47-4129-a88f-acdf05b3d96f +
, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p075098113 +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe +
, http://la.dbpedia.org/resource/Manfredus_Stolpe +
, http://no.dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe +
, http://d-nb.info/gnd/119013673 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Manfred_Stolpe +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe +
, https://global.dbpedia.org/id/4qRSi +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%9C%CE%AC%CE%BD%CF%86%CF%81%CE%B5%CE%BD%CF%84_%CE%A3%CF%84%CF%8C%CE%BB%CF%80%CE%B5 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A8%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D0%B5%2C_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%B4 +
, http://simple.dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E6%9B%BC%E5%BC%97%E9%9B%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%96%BD%E6%89%98%E5%B0%94%E7%8F%80 +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe +
, http://hsb.dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.06c_g8 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe +
, http://www.wikidata.org/entity/Q66127 +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%AF_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%BE +
, http://viaf.org/viaf/51748972 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%9A +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Manfred_Stolpe +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLivingPeople +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://dbpedia.org/class/yago/Head110162991 +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromTheProvinceOfPomerania +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Minister110320863 +
, http://dbpedia.org/ontology/OfficeHolder +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEthnicGermanPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromSzczecin +
, http://dbpedia.org/class/yago/SkilledWorker110605985 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatTransportMinistersOfGermany +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatConstructionMinistersOfGermany +
, http://dbpedia.org/class/yago/Official110372373 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://schema.org/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGovernmentMinistersOfGermany +
, http://dbpedia.org/ontology/Politician +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Worker109632518 +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Executive110069645 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Officeholder110371450 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Holder110180178 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Owner110389398 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/Administrator109770949 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q82955 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Leader109623038 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
|
| rdfs:comment |
Ο Μάνφρεντ Στόλπε (1936-2019) ήταν Γερμανός πολιτικός του κόμματος SPD.
, Manfred Stolpe (16 May 1936 – 29 December … Manfred Stolpe (16 May 1936 – 29 December 2019) was Federal Minister of Transport, Building and Urban Affairs of Germany from 2002 until 2005. Before, he was Ministerpräsident of the state Brandenburg from 1990 until 2002. Stolpe was, after the state elections following German reunification, the only Social Democratic Minister-President of a state of former East Germany. Stolpe is thought of as the architect of modern Brandenburg and left office with a 74% approval rating. He is credited with forging a new identity for the state, among other things, popularizing the Brandenburglied, though controversy surrounding failed projects and his work for the Stasi came up during his tenure. To date, Brandenburg has only had Social Democratic Minister-Presidents.had Social Democratic Minister-Presidents.
, Manfred STOLPE [ŝtolpe] (naskiĝis la 16-an … Manfred STOLPE [ŝtolpe] (naskiĝis la 16-an de majo 1936 en Stettin, nun pole Szczecin, mortis la 29-an de decembro 2019) estis germana politikisto. Li inter la jaroj 1955 kaj 1959 studis juron en la universitato de Jena, kaj de tiam laboris kiel oficisto de la luterana eklezio Berlino-Brandenburgio (en GDR), ekde 1962 kiel oficejestro kaj ĉefsekretario de la luterana eklezio en GDR. Post la disfalo de la komunista reĝimo en GDR kaj la reunuiĝo de Germanio, li ekde la jaro 1990 membras en kaj reprezentas la Socialdemokratan Partion de Germanio (SPD), kajde 1990 kaj 2002 estis ĉefministro de la germania federacia lando Brandenburgio. En la ministraro dua de Gerhard Schröder, kiu reprezentis la registaron de Germanio inter la 22-a de oktobro 2002 kaj formale la 22-a de oktobro 2005 (komisie formale la 22-a de oktobro 2005 (komisie
, 曼弗雷德·施托尔珀（1936年5月16日—2019年12月29日），德国政治人物。1990年至2002年，担任勃兰登堡州州长。2002年至2005年，担任德国联邦交通建筑与住房部长。
, Manfred Stolpe (Stettin, 16 mei 1936 – Pot … Manfred Stolpe (Stettin, 16 mei 1936 – Potsdam, 29 december 2019) was een Duitse politicus van de Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD). Hij was onder meer minister-president van de deelstaat Brandenburg (1990–2002) en federaal minister van Verkeer, Huisvesting en Ruimtelijke Ordening (2002–2005).sting en Ruimtelijke Ordening (2002–2005).
, Manfred Stolpe (ur. 16 maja 1936 w Szczecinie, zm. 29 grudnia 2019 w Poczdamie) – niemiecki prawnik, działacz kościelny i polityk, premier Brandenburgii (1990–2002), minister transportu, budownictwa i mieszkalnictwa (2002–2005).
, Manfred Stolpe, född 16 maj 1936 i Stettin … Manfred Stolpe, född 16 maj 1936 i Stettin (nuvarande Szczecin i Polen), död 29 december 2019, var en tysk socialdemokratisk politiker tillhörande partiet SPD. Han var mellan 1990 och 2002 ministerpresident och delstatsregeringschef i förbundslandet Brandenburg. Stolpe blev därmed förste ministerpresident efter att delstaten återbildats, i samband med Tysklands återförening 1990. Mellan 2002 och 2005 var han Tysklands federala minister för trafik, byggnation och stadsplanering i Gerhard Schröders andra förbundsregering. Gerhard Schröders andra förbundsregering.
, Manfred Stolpe (né à Stettin le 16 mai 193 … Manfred Stolpe (né à Stettin le 16 mai 1936 et mort à Potsdam le 29 décembre 2019) est un homme politique allemand membre du Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD). À l'époque de la RDA, il s'implique dans les églises protestantes et occupe divers postes à responsabilités dans les instances et structures qui les fédère. En 1990, à quelques mois de la réunification, il rejoint le SPD.is de la réunification, il rejoint le SPD.
, Manfred Stolpe (* 16. Mai 1936 in Stettin; … Manfred Stolpe (* 16. Mai 1936 in Stettin; † 29. Dezember 2019 in Potsdam) war ein deutscher Kirchenjurist und Politiker (SPD). Er war von 1990 bis 2002 der Ministerpräsident des Landes Brandenburg und von 2002 bis 2005 Bundesminister für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen.ister für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen.
, マンフレート・シュトルペ（Manfred Stolpe, 1936年5月16日 - 2019年12月29日）は、ドイツの政治家。ドイツ社会民主党 (SPD) 所属。1990年から2002年までブランデンブルク州首相。2002年から2005年連邦運輸・建設・住宅大臣を務めた。
, Ма́нфред Што́льпе (нем. Manfred Stolpe; 16 мая 1936, Штеттин — 29 декабря 2019) — немецкий государственный деятель, бывший министр транспорта и строительства. Премьер-министр земли Бранденбург в 1990—2002 годах.
|
| rdfs:label |
Manfred Stolpe
, Штольпе, Манфред
, マンフレート・シュトルペ
, Μάνφρεντ Στόλπε
, 曼弗雷德·施托尔珀
|
