| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
بناء على ما نص عليه الدستور الكولومبي لعام … بناء على ما نص عليه الدستور الكولومبي لعام 1991، فإن للمرأة في كولومبيا الحق في التمتع بالسلامة الجسدية والاستقلال الذاتي والتصويت وشغل الوظائف العامة والعمل بأجر عادل ومتساوٍ مع الرجال وامتلاك الممتلكات الخاصة وتلقي التعليم المناسب والخدمة في الجيش في واجبات معينة، لكن بعيدًا عن وحدات الأسلحة القتالية، وإمكانية إبرام عقود قانونية والحصول على الحقوق الزوجية والأبوية والدينية. تطورت حقوق المرأة في كولومبيا تدريجيًا منذ أوائل القرن العشرين.كولومبيا تدريجيًا منذ أوائل القرن العشرين.
, As established in the Colombian Constituti … As established in the Colombian Constitution of 1991, women in Colombia have the right to bodily integrity and autonomy; to vote (see also: Elections in Colombia); to hold public office; to work; to fair wages or equal pay; to own property; to receive an education; to serve in the military in certain duties, but are excluded from combat arms units; to enter into legal contracts; and to have marital, parental and religious rights. Women's rights in Colombia have been gradually developing since the early 20th Century.y developing since the early 20th Century.
, В соответствии с Конституцией Колумбии 199 … В соответствии с Конституцией Колумбии 1991 года женщины в Колумбии имеют право на:
* физическую неприкосновенность и автономию;
* голосовать
* занимать государственные должности
* работать
* на справедливую заработную плату или равную оплату труда
* владеть собственностью
* получить образование
* служить в армии при выполнении определенных обязанностей, но исключены из воинских частей
* заключать юридические контракты
* иметь супружеские, родительские и религиозные права. Права женщин в Колумбии постепенно развиваются с начала 20 века.и постепенно развиваются с начала 20 века.
, Los derechos de las mujeres en Colombia es … Los derechos de las mujeres en Colombia están establecidos legalmente en la Constitución colombiana de 1991 que reconoce el derecho a la integridad corporal y la autonomía; a votar ( véase también: Elecciones en Colombia ); a ocupar cargos públicos; trabajar; a salarios justos o igual salario; a poseer propiedades; a recibir educación; a servir en el ejército en ciertos deberes, pero están excluidas de las unidades de armas de combate; para celebrar contratos legales; y tener derechos matrimoniales, parentales y religiosos.os matrimoniales, parentales y religiosos.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Policarpa_Salabarrieta.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.presidencia.gov.co/equidad/antecedentes.htm +
, http://www.mujeresenred.net/iberoamericanas/article.php3%3Fid_article=23 +
, https://www.hrw.org/reports98/colombia/Colom989-07.htm%23TopOfPage +
, http://www.equalitynow.org/english/campaigns/un/unhrc_reports/unhrc_colombia_en.pdf +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
14404882
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
13081
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1124311840
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Colombian_Liberal_Party +
, http://dbpedia.org/resource/Cohabitation +
, http://dbpedia.org/resource/Medicine +
, http://dbpedia.org/resource/Constitution_of_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Enrique_Olaya_Herrera +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Colombian_women +
, http://dbpedia.org/resource/Colombian_Constitution_of_1991 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Women_by_country +
, http://dbpedia.org/resource/Matriarchal +
, http://dbpedia.org/resource/Gustavo_Rojas_Pinilla +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_Catholic +
, http://dbpedia.org/resource/Georgina_Fletcher +
, http://dbpedia.org/resource/Policarpa_Salavarrieta +
, http://dbpedia.org/resource/Alfonso_L%C3%B3pez_Pumarejo +
, http://dbpedia.org/resource/Family_violence +
, http://dbpedia.org/resource/Children%27s_rights_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Violence_against_women +
, http://dbpedia.org/resource/Mar%C3%ADa_Cano +
, http://dbpedia.org/resource/Jorge_Eli%C3%A9cer_Gait%C3%A1n +
, http://dbpedia.org/resource/Colombian_conflict_%281964%E2%80%93present%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Marital_rape +
, http://dbpedia.org/resource/Congress_of_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Women%27s_rights_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Lawyer +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Women_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Wayuu +
, http://dbpedia.org/resource/Lissette_Ochoa_domestic_violence_case +
, http://dbpedia.org/resource/Colombian_Declaration_of_Independence +
, http://dbpedia.org/resource/National_University_of_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Elections_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Our_Lady_of_the_Rosary_University +
, http://dbpedia.org/resource/Law_28_of_1932 +
, http://dbpedia.org/resource/Mar%C3%ADa_Carulla +
, http://dbpedia.org/resource/Gabriela_Pel%C3%A1ez +
, http://dbpedia.org/resource/Gerda_Westendorp +
, http://dbpedia.org/resource/Ofelia_Uribe +
, http://dbpedia.org/resource/File:Bartolinos1.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Monastery +
, http://dbpedia.org/resource/Germ%C3%A1n_Arciniegas +
, http://dbpedia.org/resource/Spanish_empire +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Policarpa Salavarrieta, heroine of the Colombian Independence Movement. Portrait by Jose Maria Espinosa, 1855
|
| http://dbpedia.org/property/femed
|
56.9
|
| http://dbpedia.org/property/ggg
|
0.725
|
| http://dbpedia.org/property/gggRank
|
59
|
| http://dbpedia.org/property/gii
|
0.428
|
| http://dbpedia.org/property/giiRank
|
101
|
| http://dbpedia.org/property/matdeath
|
92
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:In_lang +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_women +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Colombia_topics +
, http://dbpedia.org/resource/Template:See +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Women_in_society_sidebar +
, http://dbpedia.org/resource/Template:See_also +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Rights_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:South_America_topic +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Rights +
|
| http://dbpedia.org/property/womlab
|
60.0
|
| http://dbpedia.org/property/womparl
|
20.0
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Women%27s_rights_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Women_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Women_by_country +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Colombian_women +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Women_in_Colombia?oldid=1124311840&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Policarpa_Salabarrieta.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bartolinos1.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Women_in_Colombia +
|
| owl:sameAs |
http://dbpedia.org/resource/Women_in_Colombia +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%96%D0%B5%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD%D1%8B_%D0%B2_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D0%B8 +
, https://global.dbpedia.org/id/fKgJ +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%83%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%A7 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q17020003 +
, http://ml.dbpedia.org/resource/%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%B3%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%80%E0%B4%95%E0%B5%BE +
, http://es.dbpedia.org/resource/Derechos_de_las_mujeres_en_Colombia +
|
| rdfs:comment |
As established in the Colombian Constituti … As established in the Colombian Constitution of 1991, women in Colombia have the right to bodily integrity and autonomy; to vote (see also: Elections in Colombia); to hold public office; to work; to fair wages or equal pay; to own property; to receive an education; to serve in the military in certain duties, but are excluded from combat arms units; to enter into legal contracts; and to have marital, parental and religious rights. Women's rights in Colombia have been gradually developing since the early 20th Century.y developing since the early 20th Century.
, بناء على ما نص عليه الدستور الكولومبي لعام … بناء على ما نص عليه الدستور الكولومبي لعام 1991، فإن للمرأة في كولومبيا الحق في التمتع بالسلامة الجسدية والاستقلال الذاتي والتصويت وشغل الوظائف العامة والعمل بأجر عادل ومتساوٍ مع الرجال وامتلاك الممتلكات الخاصة وتلقي التعليم المناسب والخدمة في الجيش في واجبات معينة، لكن بعيدًا عن وحدات الأسلحة القتالية، وإمكانية إبرام عقود قانونية والحصول على الحقوق الزوجية والأبوية والدينية. تطورت حقوق المرأة في كولومبيا تدريجيًا منذ أوائل القرن العشرين.كولومبيا تدريجيًا منذ أوائل القرن العشرين.
, В соответствии с Конституцией Колумбии 199 … В соответствии с Конституцией Колумбии 1991 года женщины в Колумбии имеют право на:
* физическую неприкосновенность и автономию;
* голосовать
* занимать государственные должности
* работать
* на справедливую заработную плату или равную оплату труда
* владеть собственностью
* получить образование
* служить в армии при выполнении определенных обязанностей, но исключены из воинских частей
* заключать юридические контракты
* иметь супружеские, родительские и религиозные права. Права женщин в Колумбии постепенно развиваются с начала 20 века.и постепенно развиваются с начала 20 века.
, Los derechos de las mujeres en Colombia es … Los derechos de las mujeres en Colombia están establecidos legalmente en la Constitución colombiana de 1991 que reconoce el derecho a la integridad corporal y la autonomía; a votar ( véase también: Elecciones en Colombia ); a ocupar cargos públicos; trabajar; a salarios justos o igual salario; a poseer propiedades; a recibir educación; a servir en el ejército en ciertos deberes, pero están excluidas de las unidades de armas de combate; para celebrar contratos legales; y tener derechos matrimoniales, parentales y religiosos.os matrimoniales, parentales y religiosos.
|
| rdfs:label |
Derechos de las mujeres en Colombia
, Женщины в Колумбии
, المرأة في كولومبيا
, Women in Colombia
|
| rdfs:seeAlso |
http://dbpedia.org/resource/History_of_women%27s_suffrage +
, http://dbpedia.org/resource/Colombia +
|
