| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Твердопіднебінний (середньопіднебінний, па … Твердопіднебінний (середньопіднебінний, палатальний) апроксима́нт (англ. voiced palatal approximant, palatal approximant) — тип приголосного звука, що існує в багатьох мовах. Символ Міжнародного фонетичного алфавіту для цього звука — j, а відповідний символ X-SAMPA — j. Цей приголосний є напівголосним відповідником голосного [i]. В українській мові позначається літерою й, більшість його сполучень з голосними — йотованими літерами (є, ї, ю, я).осними — йотованими літерами (є, ї, ю, я).
, غاري شبه صامت (بالإنجليزية: Palatal approx … غاري شبه صامت (بالإنجليزية: Palatal approximant)، شبه صامت غاري مجهور مستخدم في أغلب اللغات المحكيّة، يرمز له بالأبجديّة الصوتيّة الدوليّة بالرمز (j)، وبأبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية الموسعة بالرمز (j)، في الأبجدية العربية يقابله الحرف (ي) وفي الأبجدية اللاتينية يقابله الحرف (Y).) وفي الأبجدية اللاتينية يقابله الحرف (Y).
, Палатальный аппроксимант — полугласный звук, обозначаемый в фонетической транскрипции знаком [j]. Присутствует в некоторых языках.
, En palatal approximant är ett konsonant språkljud. Det tecknas i IPA som [j]. Ljudet förekommer i svenska, och representeras av bokstaven j i "jag".
, A aproximante palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. O símbolo deste som tanto no alfabeto fonético internacional quanto no X-SAMPA é "j".
, Konsonan hampiran langit-langit adalah jenis dari suara konsonan langit-langit yang digunakan dalam berbagai bahasa. Simbol IPAnya adalah ⟨j⟩. Dalam bahasa Indonesia huruf [j] terdapat dalam kata seperti yang dan saya.
, 경구개 접근음(硬口蓋接近音)은 자음중 하나로, 경구개에서 조음하는 접근음이다.
, Palatální aproximanta je souhláska, která se vyskytuje v některých jazycích. V mezinárodní fonetické abecedě se označuje symbolem j, číselné označení IPA je 153, ekvivalentním symbolem v SAMPA je j.
, La consonne spirante palatale voisée ou yod est un son consonantique très fréquent des langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est [j]. On parle aussi de mouillure.
, Spółgłoska półotwarta podniebienna – rodzaj dźwięku spółgłoskowego. W systemie IPA i X-SAMPA oznaczana jest symbolem [j]. Dźwięk ten jest niezgłoskotwórczym odpowiednikiem samogłoski [i].
, La aproximante palatal sonora es un sonido consonántico usado en muchos idiomas. Su símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional es [j].
, 硬腭近音（voiced palatal approximant），又叫硬腭無擦通音，是輔音的一種，用於一些口語中。硬腭無擦通音在國際音標的符號是⟨j⟩，X-SAMPA音標的符號則是⟨j⟩。
, 硬口蓋接近音（こうこうがい・せっきんおん）とは子音の類型の一つ。前舌が硬口蓋に接近することで作られた隙間から生じる音。国際音声字母で[j]と記述される。英語におけるアルファベットの「j」（ジェイ、ジェー）とは表す音が異なるので、混同をさけてこの音声記号の名称を特に「ヨッド」（Jod, yod）とよぶ。
, Hurbilkari sabaikari ahostuna ahozko hizku … Hurbilkari sabaikari ahostuna ahozko hizkuntza askotan erabiltzen den kontsonante mota da. Soinu hau adierazten duen Nazioarteko Alfabeto Fonetikoaren ikurra ⟨j⟩ da. ikur baliokidea j da, eta beste alfabeto fonrtiko zenbaitetan, kasu, ⟨y⟩ ikurrarekin trankribatzen da. Tradizio erromanikoan hots honi yod ("jod") deitu ohi zaio. ⟨J⟩ letraren ingelesezko izena, jay, [d͡ʒ]-z hasten denez, hurbilkariari batzuetan yod deitzen zaio ingelesez ere, fonologia historikoko yod-dropping eta yod-coalescence terminoetan bezala. Hurbilkari sabaikaria sarritan aitzineko bokal itxi ez biribilduaren [i] baliokide har daiteke. Zenbait hizkuntzatan elkarren arteko txandakatzeak aurki daitezke, hala nola frantsesean, eta baita zenbait hizkuntzatako diptongoetan, ⟨j⟩ eta ⟨i̯⟩ bezala, transkripzio fonetiko sistema desberdinetan erabiltzen den ez-silabikotasunaren diakritikoa soinu bera irudikatzeko baliatuz. Zenbait hizkuntzatan, ordea, biribiltasunari dagokionean zehaztu gabea den sabaikari hurbilkaria dute eta, beraz, ezin daiteke [i]-ren edo [y] bere kide biribilduaren (normalean, [ɥ]) baliokide irristaritzat hartu. Adibide bat gaztelania da, hurbilkari sabaikari bi bereizten dituena: [j] bokalerdi hurbilkaria, beti ez-biribildua, eta [ʝ̞] kontsonante hurbilkaria, biribiltasunari dagokionean zehaztu gabea dena. Martínez-Celdrán-en arabera, [j] laburragoa da eta normalean trantsizio soinua besterik ez da. Bokal osoaren ondoan ager daiteke soilik, eta ez da sekula silabaren ekinean agertzen. Bestalde, [ʝ̞] hotsak zabalera baxuagoa du, batez ere F2n. Gainera, [ʝ̞] silabaren hastapenean bakarrik ager daiteke. [ʝ̞] ez da zaratatsua ebakeran edo hautematean. [ʝ] bihurtu daiteke ahoskatze enfatikoan, zarata izanik (turbulentziak aire-etorrian).rata izanik (turbulentziak aire-etorrian).
, L'aproximant palatal sonora és un so de la parla que es representa [j] en l'AFI, és a dir, la lletra jota minúscula. Existeix en força llengües indoeuropees i en el japonès, entre d'altres.
, The voiced palatal approximant, or yod, is … The voiced palatal approximant, or yod, is a type of consonant used in many spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨j⟩. The equivalent X-SAMPA symbol is j, and in the Americanist phonetic notation it is ⟨y⟩. Because the English name of the letter J, jay, starts with [d͡ʒ] (voiced palato-alveolar affricate), the approximant is sometimes instead called yod (jod), as in the phonological history terms yod-dropping and yod-coalescence. The palatal approximant can often be considered the semivocalic equivalent of the close front unrounded vowel [i]. They alternate with each other in certain languages, such as French, and in the diphthongs of some languages as ⟨j⟩ and ⟨i̯⟩, with the non-syllabic diacritic used in different phonetic transcription systems to represent the same sound. Some languages, however, have a palatal approximant that is unspecified for rounding and so cannot be considered the semivocalic equivalent of either [i] or its rounded counterpart, [y], which would normally correspond to [ɥ]. An example is Spanish, which distinguishes two palatal approximants: an approximant semivowel [j], which is always unrounded, and an unspecified for rounding approximant consonant [ʝ̞]. Eugenio Martínez Celdrán describes the difference between them as follows (with audio examples added): [j] is shorter and is usually a merely transitory sound. It can only exist together with a full vowel and does not appear in syllable onset. [On the other hand,] [ʝ̞] has a lower amplitude, mainly in F2. It can only appear in syllable onset. It is not noisy either articulatorily or perceptually. [ʝ̞] can vary towards [ʝ] in emphatic pronunciations, having noise (turbulent airstream). (...)There is a further argument through which we can establish a clear difference between [j] and [ʝ̞]: the first sound cannot be rounded, not even through co-articulation, whereas the second one is rounded before back vowels or the back semi-vowel. Thus, in words like viuda 'widow', Dios 'God', vio 's/he saw', etc., the semi-vowel [j] is unrounded; if it were rounded a sound that does not exist in Spanish, [ɥ], would appear. On the other hand, [ʝ̞] is unspecified as far as rounding is concerned and it is assimilated to the labial vowel context: rounded with rounded vowels, e.g. ayuda 'help', coyote 'coyote', hoyuelo 'dimple', etc., and unrounded with unrounded vowels: payaso 'clown', ayer 'yesterday'. He also considers that "the IPA shows a lack of precision in the treatment it gives to approximants, if we take into account our understanding of the phonetics of Spanish. [ʝ̞] and [j] are two different segments, but they have to be labelled as voiced palatal approximant consonants. I think that the former is a real consonant, whereas the latter is a semi-consonant, as it has traditionally been called in Spanish, or a semi-vowel, if preferred. The IPA, though, classifies it as a consonant." There is a parallel problem with transcribing the voiced velar approximant. The symbol ⟨ʝ̞⟩ may not display properly in all browsers. In that case, ⟨ʝ˕⟩ should be substituted. In the writing systems used for most languages in Central, Northern, and Eastern Europe, the letter j denotes the palatal approximant, as in German Jahr 'year', which is followed by IPA. Although it may be seen as counterintuitive for English-speakers, there are a few words with that orthographical spelling in certain loanwords in English like Hebrew "hallelujah" and German "Jägermeister". In grammars of Ancient Greek, the palatal approximant, which was lost early in the history of Greek, is sometimes written as ⟨ι̯⟩, an iota with the inverted breve below, which is the nonsyllabic diacritic or marker of a semivowel. There is also the post-palatal approximant in some languages, which is articulated slightly more back than the place of articulation of the prototypical palatal approximant but less far back than the prototypical velar approximant. It can be considered the semivocalic equivalent of the close central unrounded vowel [ɨ]The International Phonetic Alphabet does not have a separate symbol for that sound, but it can be transcribed as ⟨j̠⟩, ⟨j˗⟩ (both symbols denote a retracted ⟨j⟩), ⟨ɰ̟⟩ or ⟨ɰ˖⟩ (both symbols denote an advanced ⟨ɰ⟩). The equivalent X-SAMPA symbols are j_- and M\_+, respectively. Other possible transcriptions include a centralized ⟨j⟩ (⟨j̈⟩ in the IPA, j_" in X-SAMPA), a centralized ⟨ɰ⟩ (⟨ɰ̈⟩ in the IPA, M\_" in X-SAMPA) and a non-syllabic ⟨ɨ⟩ (⟨ɨ̯⟩ in the IPA, 1_^ in X-SAMPA). For the reasons mentioned above and in the article velar approximant, none of those symbols are appropriate for languages such as Spanish, whose post-palatal approximant consonant (not a semivowel) appears as an allophone of /ɡ/ before front vowels and is best transcribed ⟨ʝ̞˗⟩, ⟨ʝ˕˗⟩ (both symbols denote a lowered and retracted ⟨ʝ⟩), ⟨ɣ̞˖⟩ or ⟨ɣ˕˖⟩ (both symbols denote a lowered and advanced ⟨ɣ⟩). The equivalent X-SAMPA symbols are j\_o_- and G_o_+. Especially in broad transcription, the post-palatal approximant may be transcribed as a palatalized velar approximant (⟨ɰʲ⟩, ⟨ɣ̞ʲ⟩ or ⟨ɣ˕ʲ⟩ in the IPA, M\', M\_j, G'_o or G_o_j in X-SAMPA).IPA, M\', M\_j, G'_o or G_o_j in X-SAMPA).
, Lautliche und orthographische Realisierung … Lautliche und orthographische Realisierung des stimmhaften palatalen Approximanten in verschiedenen Sprachen:
* Deutsch [j]: J, j, konsonantisch gebrauchtes i
* Beispiele: Jäger /ˈjɛːgɐ/, Boje /ˈboːjə/
* Englisch [j]: konsonantisch gebrauchtes y
* Beispiel: yawn [jɔːn]
* Französisch [j]: ll nach i meistens, i und y vor Vokalen
* Beispiele: bataille [bataj], billet [bijɛ] bien [bjɛ̃], payer [peje]], billet [bijɛ] bien [bjɛ̃], payer [peje]
, L'approssimante palatale sonora, detta anc … L'approssimante palatale sonora, detta anche jod (o iod) o yod, è una consonante rappresentata con il simbolo [j] nell'alfabeto fonetico internazionale (IPA). Nella lingua italiana tale fono è presente nei dittonghi che iniziano per la lettera I. È presente per esempio nella parola ieri [ˈjɛːri]. È presente in gran parte dei dialetti italiani meridionali, ad esempio juorno per "giorno", fatejà per "faticare".uorno per "giorno", fatejà per "faticare".
, De palatale approximant is een medeklinker die in het Internationaal Fonetisch Alfabet aangeduid wordt met j, en in X-SAMPA met j, of i_^ Een voorbeeld van de klank is de j in het woord jaar.
|
| rdfs:comment |
En palatal approximant är ett konsonant språkljud. Det tecknas i IPA som [j]. Ljudet förekommer i svenska, och representeras av bokstaven j i "jag".
, Hurbilkari sabaikari ahostuna ahozko hizku … Hurbilkari sabaikari ahostuna ahozko hizkuntza askotan erabiltzen den kontsonante mota da. Soinu hau adierazten duen Nazioarteko Alfabeto Fonetikoaren ikurra ⟨j⟩ da. ikur baliokidea j da, eta beste alfabeto fonrtiko zenbaitetan, kasu, ⟨y⟩ ikurrarekin trankribatzen da. Tradizio erromanikoan hots honi yod ("jod") deitu ohi zaio. ⟨J⟩ letraren ingelesezko izena, jay, [d͡ʒ]-z hasten denez, hurbilkariari batzuetan yod deitzen zaio ingelesez ere, fonologia historikoko yod-dropping eta yod-coalescence terminoetan bezala.ng eta yod-coalescence terminoetan bezala.
, 硬腭近音（voiced palatal approximant），又叫硬腭無擦通音，是輔音的一種，用於一些口語中。硬腭無擦通音在國際音標的符號是⟨j⟩，X-SAMPA音標的符號則是⟨j⟩。
, De palatale approximant is een medeklinker die in het Internationaal Fonetisch Alfabet aangeduid wordt met j, en in X-SAMPA met j, of i_^ Een voorbeeld van de klank is de j in het woord jaar.
, L'aproximant palatal sonora és un so de la parla que es representa [j] en l'AFI, és a dir, la lletra jota minúscula. Existeix en força llengües indoeuropees i en el japonès, entre d'altres.
, The voiced palatal approximant, or yod, is … The voiced palatal approximant, or yod, is a type of consonant used in many spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨j⟩. The equivalent X-SAMPA symbol is j, and in the Americanist phonetic notation it is ⟨y⟩. Because the English name of the letter J, jay, starts with [d͡ʒ] (voiced palato-alveolar affricate), the approximant is sometimes instead called yod (jod), as in the phonological history terms yod-dropping and yod-coalescence. There is a parallel problem with transcribing the voiced velar approximant.transcribing the voiced velar approximant.
, L'approssimante palatale sonora, detta anc … L'approssimante palatale sonora, detta anche jod (o iod) o yod, è una consonante rappresentata con il simbolo [j] nell'alfabeto fonetico internazionale (IPA). Nella lingua italiana tale fono è presente nei dittonghi che iniziano per la lettera I. È presente per esempio nella parola ieri [ˈjɛːri]. È presente in gran parte dei dialetti italiani meridionali, ad esempio juorno per "giorno", fatejà per "faticare".uorno per "giorno", fatejà per "faticare".
, La consonne spirante palatale voisée ou yod est un son consonantique très fréquent des langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est [j]. On parle aussi de mouillure.
, Палатальный аппроксимант — полугласный звук, обозначаемый в фонетической транскрипции знаком [j]. Присутствует в некоторых языках.
, Твердопіднебінний (середньопіднебінний, па … Твердопіднебінний (середньопіднебінний, палатальний) апроксима́нт (англ. voiced palatal approximant, palatal approximant) — тип приголосного звука, що існує в багатьох мовах. Символ Міжнародного фонетичного алфавіту для цього звука — j, а відповідний символ X-SAMPA — j. Цей приголосний є напівголосним відповідником голосного [i]. В українській мові позначається літерою й, більшість його сполучень з голосними — йотованими літерами (є, ї, ю, я).осними — йотованими літерами (є, ї, ю, я).
, A aproximante palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. O símbolo deste som tanto no alfabeto fonético internacional quanto no X-SAMPA é "j".
, Spółgłoska półotwarta podniebienna – rodzaj dźwięku spółgłoskowego. W systemie IPA i X-SAMPA oznaczana jest symbolem [j]. Dźwięk ten jest niezgłoskotwórczym odpowiednikiem samogłoski [i].
, Palatální aproximanta je souhláska, která se vyskytuje v některých jazycích. V mezinárodní fonetické abecedě se označuje symbolem j, číselné označení IPA je 153, ekvivalentním symbolem v SAMPA je j.
, Lautliche und orthographische Realisierung … Lautliche und orthographische Realisierung des stimmhaften palatalen Approximanten in verschiedenen Sprachen:
* Deutsch [j]: J, j, konsonantisch gebrauchtes i
* Beispiele: Jäger /ˈjɛːgɐ/, Boje /ˈboːjə/
* Englisch [j]: konsonantisch gebrauchtes y
* Beispiel: yawn [jɔːn]
* Französisch [j]: ll nach i meistens, i und y vor Vokalen
* Beispiele: bataille [bataj], billet [bijɛ] bien [bjɛ̃], payer [peje]], billet [bijɛ] bien [bjɛ̃], payer [peje]
, 硬口蓋接近音（こうこうがい・せっきんおん）とは子音の類型の一つ。前舌が硬口蓋に接近することで作られた隙間から生じる音。国際音声字母で[j]と記述される。英語におけるアルファベットの「j」（ジェイ、ジェー）とは表す音が異なるので、混同をさけてこの音声記号の名称を特に「ヨッド」（Jod, yod）とよぶ。
, Konsonan hampiran langit-langit adalah jenis dari suara konsonan langit-langit yang digunakan dalam berbagai bahasa. Simbol IPAnya adalah ⟨j⟩. Dalam bahasa Indonesia huruf [j] terdapat dalam kata seperti yang dan saya.
, 경구개 접근음(硬口蓋接近音)은 자음중 하나로, 경구개에서 조음하는 접근음이다.
, غاري شبه صامت (بالإنجليزية: Palatal approx … غاري شبه صامت (بالإنجليزية: Palatal approximant)، شبه صامت غاري مجهور مستخدم في أغلب اللغات المحكيّة، يرمز له بالأبجديّة الصوتيّة الدوليّة بالرمز (j)، وبأبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية الموسعة بالرمز (j)، في الأبجدية العربية يقابله الحرف (ي) وفي الأبجدية اللاتينية يقابله الحرف (Y).) وفي الأبجدية اللاتينية يقابله الحرف (Y).
, La aproximante palatal sonora es un sonido consonántico usado en muchos idiomas. Su símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional es [j].
|
