| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
ジラール・ド・ヴィエンヌ(Girart de Vienne)は、ローランの歌の前日譚にあたる1180年頃成立の武勲詩。現存する7000行の詩は再編集版と考えられているが、原版は失われている。作者はエメリ・ド・ナルボンヌと同じベルトラン・ド・バール゠シュル゠オーブ。
, Girart de Vienne is a late twelfth-century … Girart de Vienne is a late twelfth-century (c.1180) Old French chanson de geste by Bertrand de Bar-sur-Aube. The work tells the story of the sons of Garin de Monglane and their battles with the Emperor Charlemagne, and it establishes the friendship of the epic heroes Olivier and Roland. The poem comprises more than 6000 rhymed decasyllable verses grouped into laisses. It was likely based on a now lost earlier poem. The work was extremely popular up until the Renaissance, and was converted into a version with alexandrines (14th century) and five prose versions, including one by David Aubert (in his Chroniques et conquestes de Charlemagne), one by , one by Jean d'Outremeuse, and one attached to the prose version of Garin de Monglane.to the prose version of Garin de Monglane.
, Girart de Vienne composée par Bertrand de … Girart de Vienne composée par Bertrand de Bar-sur-Aube, est une chanson de geste en partie fondée sur le personnage historique Gérard II de Paris. Cette Chanson de geste de la fin du XIIe siècle ou du début du XIIIe siècle, contient plus de 6000 décasyllabes, et appartient au cycle de Guillaume d'Orange. Elle est inspirée de la geste de Garin de Monglane ou Monglaive. Elle relate de manière romanesque, le conflit concernant la possession du Comté de Vienne, opposant Gérard II de Paris au roi Charles le chauve. Au début, chacun des quatre fils de Garin de Monglane-Hernaut, Girart, et Renier-Milon entre en possession d'un fief (Renier devient le père d' Olivier). Mais le fils de Hernaut, Aymeri, devient enragé quand il entend l'impératrice se vantant de la façon dont elle avait jadis humilié son oncle Girart, et il incite les frères à la bataille. Pour tenter de mettre fin à la guerre, Olivier. est dépêché contre Roland le neveu de l'empereur, pour combattre en duel à la porte de Vienne. Aucun des deux ne l' emporte, et quand vient la nuit, un ange dit aux deux héros de sauvegarder leur force pour lutter contre les infidèles Mahométans. Les deux se jurent l'un à l'autre amitié éternelle. Roland tombe amoureux de la sœur d'Olivier, la belle Aude. Girart se réconcilie avec son empereur, le mariage de Roland et Aude peut avoir lieu, puis un messager annonce l'arrivée des Sarrasins en Gascogne. D'après l'historien de l'art Térence Le Deschault de Monredon, cette geste aurait été représentée sur les peintures murales de la maison forte de Cruet en Savoie au début du XIVe siècle.e Cruet en Savoie au début du XIVe siècle.
, Girart de Vienne is een legendarische ridd … Girart de Vienne is een legendarische ridder uit de tijd van Karel de Grote en de hoofdpersoon van de gelijknamige chanson de geste, die in de 12e eeuw (rond 1180) door Bertrand de Bar-sur-Aube werd geschreven. Het bestaat uit vier delen, 192 zangen en 6929 regels.uit vier delen, 192 zangen en 6929 regels.
, Girart de Vienne es una canción de gesta e … Girart de Vienne es una canción de gesta escrita en francés antiguo de finales del siglo XII (c. 1180) obra de Bertrand de Bar-sur-Aube. Narra la historia de los hijos de Garin de Monglane y sus batallas con el emperador Carlomagno, así como la amistad de los héroes Oliveros y Roldán. El poema comprende más de 6000 versos decasílabos agrupados en laisses. Probablemente se basa en un poema más antiguo hoy en día perdido. Fue muy popular hasta el Renacimiento, existiendo versiones posteriores en alejandrinos (siglo XIV) y hasta cinco versiones en prosa, incluyendo obras de (en su Chroniques et conquestes de Carlomagno), , Jean d'Outremeuse, y la versión de prosa de .n d'Outremeuse, y la versión de prosa de .
, Girart de Vienne [žirár d'vjenn] (počátek … Girart de Vienne [žirár d'vjenn] (počátek 13. století) je jeden z francouzských středověkých hrdinských eposů, tzv. chansons de geste. Jeho autorem je francouzský žakéř z Champagne Bertrand de Bar-sur-Aube. Píseň popisuje konflikt hraběte Girarta z Vienne s Karlem Velikým a je řazen do Cyklu Viléma Oranžského. Epos je – podobně jako Píseň o Girartovi de Roussillon – založen na osobě Girarta de Roussillon, což byl pařížský hrabě, hrabě z Vienne, vévoda z Lyonu a správce Dolního Burgundska (Provence), a na jeho sporu s Karlem Holým. V tomto eposu je ale Girart jedním ze čtyř synů Garina z Monglane a tedy strýcem Aymeriho de Narbonne (otce Viléma Oranžského) a také strýcem Oliviera a Rolanda. Z eposu rovněž pochází rozdělení chansons de geste do tří cyklů, z nichž každý je pojmenován po hlavní osobě nebo podle předka rytířů z cyklu.ní osobě nebo podle předka rytířů z cyklu.
, «Жирар де Вьенн» (фр. Girart de Vienne) — поэма из «Жесты Гарена де Монглан», одновременно примыкающая и к «Королевской жесте». Датируется 1190—1224 гг. Автором поэмы является известный трувер Бертран де Бар-сюр-Об.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
19359967
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageInterLanguageLink
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Girart_de_Roussillon +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
5723
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1071563990
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Girart_de_Roussillon +
, http://dbpedia.org/resource/Roland +
, http://dbpedia.org/resource/Doon_de_Mayence +
, http://dbpedia.org/resource/Chanson_de_geste +
, http://dbpedia.org/resource/Raffaele_Marmora +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Chansons_de_geste +
, http://dbpedia.org/resource/Aymeri_de_Narbonne +
, http://dbpedia.org/resource/Urban_T._Holmes_Jr. +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Matter_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Epic_poems_in_French +
, http://dbpedia.org/resource/Bertrand_de_Bar-sur-Aube +
, http://dbpedia.org/resource/Decasyllable +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Characters_in_epic_poems +
, http://dbpedia.org/resource/Category:French_poems +
, http://dbpedia.org/resource/Garin_de_Monglane +
, http://dbpedia.org/resource/Old_French +
, http://dbpedia.org/resource/Charlemagne +
, http://dbpedia.org/resource/Aude_%28character%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:12th-century_books +
, http://dbpedia.org/resource/Geste_de_Garin_de_Monglane +
, http://dbpedia.org/resource/French_alexandrine +
, http://dbpedia.org/resource/Laisse +
, http://dbpedia.org/resource/David_Aubert +
, http://dbpedia.org/resource/Renaud_de_Montauban +
, http://dbpedia.org/resource/Literature_cycle +
, http://dbpedia.org/resource/Jean_d%27Outremeuse +
, http://dbpedia.org/resource/Angel +
, http://dbpedia.org/resource/Gascony +
, http://dbpedia.org/resource/Matter_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Olivier_%28The_Song_of_Roland%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Saracen +
, http://dbpedia.org/resource/Vienne%2C_Is%C3%A8re +
, http://dbpedia.org/resource/William_of_Gellone +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:In_lang +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cquote +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Italic_title +
, http://dbpedia.org/resource/Template:ISBN +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:French_poems +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Epic_poems_in_French +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Characters_in_epic_poems +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Chansons_de_geste +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Matter_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Category:12th-century_books +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Chanson +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Girart_de_Vienne?oldid=1071563990&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Girart_de_Vienne +
|
| owl:sameAs |
http://fr.dbpedia.org/resource/Girart_de_Vienne +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%82%B8%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%8C +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Girart_de_Vienne +
, http://yago-knowledge.org/resource/Girart_de_Vienne +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Girart_de_Vienne +
, http://dbpedia.org/resource/Girart_de_Vienne +
, http://www.wikidata.org/entity/Q13479781 +
, https://global.dbpedia.org/id/Mt2d +
, http://es.dbpedia.org/resource/Girart_de_Vienne +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.04mzlf0 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%96%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%80_%D0%B4%D0%B5_%D0%92%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D0%BD +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/LiteraryComposition106364329 +
, http://dbpedia.org/ontology/Song +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writing106362953 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/ImaginaryBeing109483738 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WrittenCommunication106349220 +
, http://dbpedia.org/class/yago/FictionalCharacter109587565 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creativity105624700 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCharactersInEpicPoems +
, http://dbpedia.org/class/yago/Ability105616246 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Cognition100023271 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Poem106377442 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFrenchPoems +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Imagination105625465 +
|
| rdfs:comment |
«Жирар де Вьенн» (фр. Girart de Vienne) — поэма из «Жесты Гарена де Монглан», одновременно примыкающая и к «Королевской жесте». Датируется 1190—1224 гг. Автором поэмы является известный трувер Бертран де Бар-сюр-Об.
, ジラール・ド・ヴィエンヌ(Girart de Vienne)は、ローランの歌の前日譚にあたる1180年頃成立の武勲詩。現存する7000行の詩は再編集版と考えられているが、原版は失われている。作者はエメリ・ド・ナルボンヌと同じベルトラン・ド・バール゠シュル゠オーブ。
, Girart de Vienne [žirár d'vjenn] (počátek … Girart de Vienne [žirár d'vjenn] (počátek 13. století) je jeden z francouzských středověkých hrdinských eposů, tzv. chansons de geste. Jeho autorem je francouzský žakéř z Champagne Bertrand de Bar-sur-Aube. Píseň popisuje konflikt hraběte Girarta z Vienne s Karlem Velikým a je řazen do Cyklu Viléma Oranžského. Z eposu rovněž pochází rozdělení chansons de geste do tří cyklů, z nichž každý je pojmenován po hlavní osobě nebo podle předka rytířů z cyklu.ní osobě nebo podle předka rytířů z cyklu.
, Girart de Vienne es una canción de gesta e … Girart de Vienne es una canción de gesta escrita en francés antiguo de finales del siglo XII (c. 1180) obra de Bertrand de Bar-sur-Aube. Narra la historia de los hijos de Garin de Monglane y sus batallas con el emperador Carlomagno, así como la amistad de los héroes Oliveros y Roldán.a amistad de los héroes Oliveros y Roldán.
, Girart de Vienne is a late twelfth-century … Girart de Vienne is a late twelfth-century (c.1180) Old French chanson de geste by Bertrand de Bar-sur-Aube. The work tells the story of the sons of Garin de Monglane and their battles with the Emperor Charlemagne, and it establishes the friendship of the epic heroes Olivier and Roland.hip of the epic heroes Olivier and Roland.
, Girart de Vienne composée par Bertrand de … Girart de Vienne composée par Bertrand de Bar-sur-Aube, est une chanson de geste en partie fondée sur le personnage historique Gérard II de Paris. Cette Chanson de geste de la fin du XIIe siècle ou du début du XIIIe siècle, contient plus de 6000 décasyllabes, et appartient au cycle de Guillaume d'Orange. Elle est inspirée de la geste de Garin de Monglane ou Monglaive. Elle relate de manière romanesque, le conflit concernant la possession du Comté de Vienne, opposant Gérard II de Paris au roi Charles le chauve. Au début, chacun des quatre fils de Garin de Monglane-Hernaut, Girart, et Renier-Milon entre en possession d'un fief (Renier devient le père d' Olivier). Mais le fils de Hernaut, Aymeri, devient enragé quand il entend l'impératrice se vantant de la façon dont elle avait jadis humilié de la façon dont elle avait jadis humilié
, Girart de Vienne is een legendarische ridd … Girart de Vienne is een legendarische ridder uit de tijd van Karel de Grote en de hoofdpersoon van de gelijknamige chanson de geste, die in de 12e eeuw (rond 1180) door Bertrand de Bar-sur-Aube werd geschreven. Het bestaat uit vier delen, 192 zangen en 6929 regels.uit vier delen, 192 zangen en 6929 regels.
|
| rdfs:label |
ジラール・ド・ヴィエンヌ
, Girart de Vienne
, Жирар де Вьенн
|
