| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Les Samoa sont situés dans l'océan Pacifiq … Les Samoa sont situés dans l'océan Pacifique Sud, tout près de la ligne internationale de changement de date, à peu près aux trois cinquièmes du chemin reliant Hawaii et la Nouvelle-Zélande, dans une position presque centrale en Polynésie. Les îles de l'archipel à l'est du 171e degré de longitude ouest forment les Samoa américaines et celles à l'ouest le pays indépendant des Samoa (anciennement Samoa occidentales).s Samoa (anciennement Samoa occidentales).
, El estado de Samoa consiste de dos grandes … El estado de Samoa consiste de dos grandes islas: Upolu y Savai'i; y otros siete islotes más pequeños localizados aproximadamente a mitad de camino entre Hawái y Nueva Zelanda, en la región de la Polinesia en el océano Pacífico. La principal isla, Upolu, es el hogar de casi tres cuartos de la población de Samoa y su capital Apia. El clima es tropical, con una temporada de lluvias entre noviembre y abril, suelen ocurrir ciclones ocasionales y vulcanismo activo. Las islas poseen una planicie costera estrecha con montañas volcánicas y rocosas en su interior. Hay tres islotes en el estrecho de Apolima, que separa las dos islas grandes: Manono (3 km²), Apolima (<1 km²) y Nu'ulopa. En el extremo oriental de Upolu se encuentran las cuatro islas Aleipata: Fanuatapu (0,15 km²), Nu'utele (1,08 km²), Namua (0,20 km²) y Nu'ulua (0,25 km²). Al sur de Upolu se encuentra la isla deshabitada de , de menos de 1 ha.la isla deshabitada de , de menos de 1 ha.
, As ilhas de Samoa situam-se no sul do Ocea … As ilhas de Samoa situam-se no sul do Oceano Pacífico, entre o Havai e a Nova Zelândia. Este estado é constituído pelas ilhas Savai'i e Upolu, separadas pelo estreito de Apolima, e por mais sete pequenas ilhas. São ilhas de origem vulcânica, sendo de registar as erupções de 1902 e 1911. De relevo montanhoso, tem florestas muito densas e rios de curso rápido. O seu ponto mais alto tem 1857 m, e designa-se por Mauga Silisili. Os principais recursos naturais são as madeiras e o peixe, cuja atividade foi apoiada pela ONU, tornando-se numa importante indústria exportadora. Samoa tem um clima tropical, sendo úmido de Dezembro a Abril, e seco e frio nos restantes meses. Abril, e seco e frio nos restantes meses.
, The Samoan archipelago is a chain of 16 is … The Samoan archipelago is a chain of 16 islands and numerous seamounts covering 3,123 km2 (1,206 sq mi) in the central South Pacific, south of the equator, about halfway between Hawaii and New Zealand, forming part of Polynesia and of the wider region of Oceania. The islands are Savaiʻi, Upolu, Tutuila, ’Uvea, Taʻū, Ofu, Olosega, Apolima, Manono, Nuʻutele, Niulakita, Nuʻulua, Namua, Fanuatapu, Rose Atoll, Nu'ulopa, as well as the submerged Vailuluʻu, Pasco banks, and Alexa Bank.ed Vailuluʻu, Pasco banks, and Alexa Bank.
, تتكون دولة ساموا من جزيرتين كبيرتين هما او … تتكون دولة ساموا من جزيرتين كبيرتين هما اوبلوا و سافايي وثماني جزر أصغر منها تقع في منتصف الطريق بين هاواي ونيوزيلندا في جنوب المحيط الهادي في المنطقة البولينيزية. جزيرة أوبولو هي موطن يسكن فيها مايقارب ثلاثة أرباع السكان وعاصمتها أبيا. تحتل ساموا داخل بولينيزيا موقعًا مركزيًا والمناخ فيها استوائي، مع موسم أمطار من نوفمبر إلى أبريل. وفي الشرق توجد ساموا الأمريكية الأصغر.يل. وفي الشرق توجد ساموا الأمريكية الأصغر.
, 萨摩亚由两个大岛-乌波卢岛与萨瓦伊岛以及两岛周围的8个小岛组成。
|
| rdfs:comment |
As ilhas de Samoa situam-se no sul do Ocea … As ilhas de Samoa situam-se no sul do Oceano Pacífico, entre o Havai e a Nova Zelândia. Este estado é constituído pelas ilhas Savai'i e Upolu, separadas pelo estreito de Apolima, e por mais sete pequenas ilhas. São ilhas de origem vulcânica, sendo de registar as erupções de 1902 e 1911. De relevo montanhoso, tem florestas muito densas e rios de curso rápido. O seu ponto mais alto tem 1857 m, e designa-se por Mauga Silisili. Os principais recursos naturais são as madeiras e o peixe, cuja atividade foi apoiada pela ONU, tornando-se numa importante indústria exportadora.-se numa importante indústria exportadora.
, 萨摩亚由两个大岛-乌波卢岛与萨瓦伊岛以及两岛周围的8个小岛组成。
, El estado de Samoa consiste de dos grandes … El estado de Samoa consiste de dos grandes islas: Upolu y Savai'i; y otros siete islotes más pequeños localizados aproximadamente a mitad de camino entre Hawái y Nueva Zelanda, en la región de la Polinesia en el océano Pacífico. La principal isla, Upolu, es el hogar de casi tres cuartos de la población de Samoa y su capital Apia. El clima es tropical, con una temporada de lluvias entre noviembre y abril, suelen ocurrir ciclones ocasionales y vulcanismo activo. Las islas poseen una planicie costera estrecha con montañas volcánicas y rocosas en su interior.tañas volcánicas y rocosas en su interior.
, Les Samoa sont situés dans l'océan Pacifiq … Les Samoa sont situés dans l'océan Pacifique Sud, tout près de la ligne internationale de changement de date, à peu près aux trois cinquièmes du chemin reliant Hawaii et la Nouvelle-Zélande, dans une position presque centrale en Polynésie. Les îles de l'archipel à l'est du 171e degré de longitude ouest forment les Samoa américaines et celles à l'ouest le pays indépendant des Samoa (anciennement Samoa occidentales).s Samoa (anciennement Samoa occidentales).
, تتكون دولة ساموا من جزيرتين كبيرتين هما او … تتكون دولة ساموا من جزيرتين كبيرتين هما اوبلوا و سافايي وثماني جزر أصغر منها تقع في منتصف الطريق بين هاواي ونيوزيلندا في جنوب المحيط الهادي في المنطقة البولينيزية. جزيرة أوبولو هي موطن يسكن فيها مايقارب ثلاثة أرباع السكان وعاصمتها أبيا. تحتل ساموا داخل بولينيزيا موقعًا مركزيًا والمناخ فيها استوائي، مع موسم أمطار من نوفمبر إلى أبريل. وفي الشرق توجد ساموا الأمريكية الأصغر.يل. وفي الشرق توجد ساموا الأمريكية الأصغر.
, The Samoan archipelago is a chain of 16 is … The Samoan archipelago is a chain of 16 islands and numerous seamounts covering 3,123 km2 (1,206 sq mi) in the central South Pacific, south of the equator, about halfway between Hawaii and New Zealand, forming part of Polynesia and of the wider region of Oceania. The islands are Savaiʻi, Upolu, Tutuila, ’Uvea, Taʻū, Ofu, Olosega, Apolima, Manono, Nuʻutele, Niulakita, Nuʻulua, Namua, Fanuatapu, Rose Atoll, Nu'ulopa, as well as the submerged Vailuluʻu, Pasco banks, and Alexa Bank.ed Vailuluʻu, Pasco banks, and Alexa Bank.
|
