| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Самоа состоит из 11 итумало (самоан. itūmā … Самоа состоит из 11 итумало (самоан. itūmālō) — округов. Они соответствуют традиционному делению на 11 частей, установившемуся ещё до прибытия европейцев. Итумало делятся на 41 фаипуле (самоан. faipule). Последние не являются территориальными единицами в административном плане, они используются органами статистики, а также в качестве избирательных округов. а также в качестве избирательных округов.
, Samoa bestaat uit in totaal elf itūmālō (d … Samoa bestaat uit in totaal elf itūmālō (districten), te weten: 1.
* Tuamasaga (Afega) 2.
* A'ana (Leulumoega) 3.
* Aiga-i-le-Tai (Mulifanua)1 4.
* Atua (Lufilufi)2 5.
* Va'a-o-Fonoti (Samamea) 6.
* Fa'asaleleaga (Safotulafai) 7.
* Gaga'emauga (Saleaula)3 8.
* Gaga'ifomauga (Safotu) 9.
* Vaisigano 10.
* Satupa'itea (Satupa'itea) 11.
* Palauli (Vailoa i Palauli) De districten zijn onderverdeeld in dorpen. 1 inclusief de eilanden Manono, Apolima en Nu'ulopa2 inclusief de Aleipata eilanden en Nu'usafe'e eiland3 inclusief enkele enclaves in Upolu (Salamumu en de Leauvaa dorpen)s in Upolu (Salamumu en de Leauvaa dorpen)
, Samoa är indelat i elva distrikt. Dessa distrikt är traditionella och etablerade före européernas ankomst.
, Samoa is made up of eleven itūmālō (politi … Samoa is made up of eleven itūmālō (political districts). These are the traditional eleven districts that were established well before European arrival. Each district has its own constitutional foundation (faavae) based on the traditional order of title precedence found in each district's faalupega (traditional salutations). The capital village of each district administers and coordinates the affairs of the district and confers each districts' paramount title, amongst other responsibilities.unt title, amongst other responsibilities.
, 사모아는 11개 행정구로 구성되어 있다.
, Samoa está dividida em 11 distritos, a saber: 1.
* 2.
* 3.
* Atua 4.
* 5.
* 6.
* 7.
* 8.
* 9.
* 10.
* 11.
*
, I distretti di Samoa costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e ammontano a 11, di cui 5 siti sull'isola di Upolu e 6 su quella di Savai'i.
, Distrik adalah wilayah administratif tingkat satu di Samoa.
, Το Ανεξάρτητο Κράτος των Σαμόα διαιρείται … Το Ανεξάρτητο Κράτος των Σαμόα διαιρείται σε 11 διαμερίσματα: 1.
* Τουαμασάνγκα 2.
* Αάνα 3.
* Αϊγκα-ι-λε-Τάι 4.
* Άτουα 5.
* Βάα-ο-Φονότι 6.
* Φαασαλελεάνγκα 7.
* Γκαγκαεμάουγκα 8.
* Γκαγκαϊφομάουγκα 9.
* Βαϊσιγκάνο 10.
* Σατουπαϊτέα 11.
* Παλάουλισιγκάνο 10.
* Σατουπαϊτέα 11.
* Παλάουλι
, 萨摩亚分为11个政治区（薩摩亞語：itūmālō，英語：political district）。
, サモアの行政区画（サモアのぎょうせいくかく）ではサモアの行政区画について記述する。サモアは11行政区で構成される。
, ساموا تنقسم إلى ضواحي سياسية ( itūmālō ) و … ساموا تنقسم إلى ضواحي سياسية ( itūmālō ) وبدأ العمل بالضواحي التقليدية قبل مجئ الإستعمار الأوروبي. كل ضاحية لها دستورها التأسيسي الخاص بها ( فآفاي ) بني على الترتيب التقليدي حسب أقدمية اللقب الموجود في التحية التقليدية ( فآلوبيغا ). القرية العاصمة لكل ضاحية هي من تقوم بإدارة و تنسيق شئون الضاحية و تطلق على الضاحية لقبها السامي وهذا جزء من ضمن مسؤوليات أخرى. على سبيل المثال الضاحية آنا عاصمتها . اللقب السامي لها هو توي آنا. مجموعة الخطباء ( تسمى الفاليفا - بيت التسعة ) والتي تطلق هذا اللقب مقرها في . وهذا ينطبق على باقي الضواحي. اللقب السامي للضاحية - لقب ماليتوا - أطلق بواسطة فايل تواماساغا ومقرها في أفيغا.طلق بواسطة فايل تواماساغا ومقرها في أفيغا.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Samoa_District_borders_%28numbered%29.png?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://psephos.adam-carr.net/countries/s/samoa/wsmp111.jpg +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
3622167
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
7623
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1072433086
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Lists_of_administrative_divisions +
, http://dbpedia.org/resource/Asau_%28Samoa%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Aopo +
, http://dbpedia.org/resource/Afega +
, http://dbpedia.org/resource/Aiga-i-le-Tai +
, http://dbpedia.org/resource/Manono_Island +
, http://dbpedia.org/resource/Aleipata_Islands +
, http://dbpedia.org/resource/Salamumu +
, http://dbpedia.org/resource/Exclave +
, http://dbpedia.org/resource/A%27ana +
, http://dbpedia.org/resource/Safotulafai +
, http://dbpedia.org/resource/Nu%27usafe%27e +
, http://dbpedia.org/resource/Statistics +
, http://dbpedia.org/resource/Capital_city +
, http://dbpedia.org/resource/Vailoa +
, http://dbpedia.org/resource/Satupa%27itea +
, http://dbpedia.org/resource/Savai%27i +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Samoa_geography-related_lists +
, http://dbpedia.org/resource/Upolu +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Districts_of_Samoa +
, http://dbpedia.org/resource/Palauli +
, http://dbpedia.org/resource/Savea_Sano_Malifa +
, http://dbpedia.org/resource/Apolima +
, http://dbpedia.org/resource/Samoa_Observer +
, http://dbpedia.org/resource/Category:First-level_administrative_divisions_by_country +
, http://dbpedia.org/resource/Vaisigano +
, http://dbpedia.org/resource/Va%27a-o-Fonoti +
, http://dbpedia.org/resource/Atua_%28district%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Leulumoega +
, http://dbpedia.org/resource/Gaga%27emauga +
, http://dbpedia.org/resource/Gaga%27ifomauga +
, http://dbpedia.org/resource/Fa%27asaleleaga +
, http://dbpedia.org/resource/Nu%27ulopa +
, http://dbpedia.org/resource/Samamea +
, http://dbpedia.org/resource/Mulifanua +
, http://dbpedia.org/resource/File:Samoa_District_borders_%28numbered%29.png +
, http://dbpedia.org/resource/Anoama%27a_East +
, http://dbpedia.org/resource/ISO_3166-2:WS +
, http://dbpedia.org/resource/Anoama%27a_West +
, http://dbpedia.org/resource/Tuamasaga +
, http://dbpedia.org/resource/Apia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Administrative_divisions_in_Oceania +
, http://dbpedia.org/resource/Samoa +
, http://dbpedia.org/resource/Malietoa_Tanumafili_II +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Subdivisions_of_Samoa +
, http://dbpedia.org/resource/Le%27auva%27a +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_cities%2C_towns_and_villages_in_Samoa +
, http://dbpedia.org/resource/Fiame_Mata%27afa_Faumuina_Mulinu%27u_II +
, http://dbpedia.org/resource/Saleaula +
, http://dbpedia.org/resource/Falefa +
, http://dbpedia.org/resource/Tufuga_Efi +
, http://dbpedia.org/resource/Lufilufi +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Samoa_topics +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Articles_on_first-level_administrative_divisions_of_Oceanian_countries +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Politics_of_Samoa +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Spaced_ndash +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Samoa_geography-related_lists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Districts_of_Samoa +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Lists_of_administrative_divisions +
, http://dbpedia.org/resource/Category:First-level_administrative_divisions_by_country +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Subdivisions_of_Samoa +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Administrative_divisions_in_Oceania +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Districts_of_Samoa?oldid=1072433086&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Samoa_District_borders_%28numbered%29.png +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Districts_of_Samoa +
|
| owl:sameAs |
http://hu.dbpedia.org/resource/Szamoa_k%C3%B6zigazgat%C3%A1sa +
, http://it.dbpedia.org/resource/Distretti_di_Samoa +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%82%AC%EB%AA%A8%EC%95%84%EC%9D%98_%EA%B5%AC +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%B6%D9%88%D8%A7%D8%AD%D9%8A_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A7 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Samoas_distrikt +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96%D7%95%D7%AA_%D7%A1%D7%9E%D7%95%D7%90%D7%94 +
, http://mrj.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%BB%D3%93 +
, http://hi.dbpedia.org/resource/%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%86_%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%87 +
, https://global.dbpedia.org/id/95xt +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Distritos_de_Samoa +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%94%CE%B9%CE%B1%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%AF%CF%83%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%A3%CE%B1%CE%BC%CF%8C%CE%B1 +
, http://lt.dbpedia.org/resource/Samoa_rajonai +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9E%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B0 +
, http://hr.dbpedia.org/resource/Distrikti_Samoe +
, http://no.dbpedia.org/resource/Samoas_distrikter +
, http://yago-knowledge.org/resource/Districts_of_Samoa +
, http://ur.dbpedia.org/resource/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%88%D8%A7_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%D8%B6%D9%84%D8%A7%D8%B9 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0119h2tb +
, http://dbpedia.org/resource/Districts_of_Samoa +
, http://lv.dbpedia.org/resource/Samoa_administrat%C4%ABvais_iedal%C4%ABjums +
, http://sk.dbpedia.org/resource/Okres_%28Samoa%29 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1070167 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%82%B5%E3%83%A2%E3%82%A2%E3%81%AE%E8%A1%8C%E6%94%BF%E5%8C%BA%E7%94%BB +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E8%90%A8%E6%91%A9%E4%BA%9A%E8%A1%8C%E6%94%BF%E5%8C%BA%E5%88%92 +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Districten_van_Samoa +
, http://mk.dbpedia.org/resource/%D0%9E%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B0 +
, http://id.dbpedia.org/resource/Distrik_di_Samoa +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCountrySubdivisionsOfOceania +
, http://dbpedia.org/class/yago/Subdivision108674251 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSubdivisionsOfSamoa +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatDistrictsOfSamoa +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFirst-levelAdministrativeCountrySubdivisions +
, http://dbpedia.org/class/yago/Location100027167 +
, http://dbpedia.org/class/yago/District108552138 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Tract108673395 +
, http://dbpedia.org/class/yago/GeographicalArea108574314 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Region108630985 +
|
| rdfs:comment |
사모아는 11개 행정구로 구성되어 있다.
, ساموا تنقسم إلى ضواحي سياسية ( itūmālō ) وبدأ العمل بالضواحي التقليدية قبل مجئ الإستعمار الأوروبي. كل ضاحية لها دستورها التأسيسي الخاص بها ( فآفاي ) بني على الترتيب التقليدي حسب أقدمية اللقب الموجود في التحية التقليدية ( فآلوبيغا ).
, Самоа состоит из 11 итумало (самоан. itūmā … Самоа состоит из 11 итумало (самоан. itūmālō) — округов. Они соответствуют традиционному делению на 11 частей, установившемуся ещё до прибытия европейцев. Итумало делятся на 41 фаипуле (самоан. faipule). Последние не являются территориальными единицами в административном плане, они используются органами статистики, а также в качестве избирательных округов. а также в качестве избирательных округов.
, Samoa is made up of eleven itūmālō (politi … Samoa is made up of eleven itūmālō (political districts). These are the traditional eleven districts that were established well before European arrival. Each district has its own constitutional foundation (faavae) based on the traditional order of title precedence found in each district's faalupega (traditional salutations). The capital village of each district administers and coordinates the affairs of the district and confers each districts' paramount title, amongst other responsibilities.unt title, amongst other responsibilities.
, Samoa está dividida em 11 distritos, a saber: 1.
* 2.
* 3.
* Atua 4.
* 5.
* 6.
* 7.
* 8.
* 9.
* 10.
* 11.
*
, 萨摩亚分为11个政治区（薩摩亞語：itūmālō，英語：political district）。
, サモアの行政区画（サモアのぎょうせいくかく）ではサモアの行政区画について記述する。サモアは11行政区で構成される。
, Το Ανεξάρτητο Κράτος των Σαμόα διαιρείται … Το Ανεξάρτητο Κράτος των Σαμόα διαιρείται σε 11 διαμερίσματα: 1.
* Τουαμασάνγκα 2.
* Αάνα 3.
* Αϊγκα-ι-λε-Τάι 4.
* Άτουα 5.
* Βάα-ο-Φονότι 6.
* Φαασαλελεάνγκα 7.
* Γκαγκαεμάουγκα 8.
* Γκαγκαϊφομάουγκα 9.
* Βαϊσιγκάνο 10.
* Σατουπαϊτέα 11.
* Παλάουλισιγκάνο 10.
* Σατουπαϊτέα 11.
* Παλάουλι
, Samoa bestaat uit in totaal elf itūmālō (d … Samoa bestaat uit in totaal elf itūmālō (districten), te weten: 1.
* Tuamasaga (Afega) 2.
* A'ana (Leulumoega) 3.
* Aiga-i-le-Tai (Mulifanua)1 4.
* Atua (Lufilufi)2 5.
* Va'a-o-Fonoti (Samamea) 6.
* Fa'asaleleaga (Safotulafai) 7.
* Gaga'emauga (Saleaula)3 8.
* Gaga'ifomauga (Safotu) 9.
* Vaisigano 10.
* Satupa'itea (Satupa'itea) 11.
* Palauli (Vailoa i Palauli) De districten zijn onderverdeeld in dorpen. 1 inclusief de eilanden Manono, Apolima en Nu'ulopa2 inclusief de Aleipata eilanden en Nu'usafe'e eiland3 inclusief enkele enclaves in Upolu (Salamumu en de Leauvaa dorpen)s in Upolu (Salamumu en de Leauvaa dorpen)
, I distretti di Samoa costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e ammontano a 11, di cui 5 siti sull'isola di Upolu e 6 su quella di Savai'i.
, Samoa är indelat i elva distrikt. Dessa distrikt är traditionella och etablerade före européernas ankomst.
, Distrik adalah wilayah administratif tingkat satu di Samoa.
|
| rdfs:label |
Distrik di Samoa
, Διαμερίσματα των Σαμόα
, 萨摩亚行政区划
, Districts of Samoa
, Округа Самоа
, Samoas distrikt
, Distretti di Samoa
, 사모아의 구
, ضواحي ساموا
, Distritos de Samoa
, Districten van Samoa
, サモアの行政区画
|
