| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Het European Juggling Convention (EJC, Eur … Het European Juggling Convention (EJC, Europees Jongleerfestival), is het grootste jongleerevenement op de wereld en trekt duizenden bezoekers. Elk jaar wordt het in een ander Europees land gehouden. Het festival wordt georganiseerd door verschillende lokale organisaties, gesteund door de European Juggling Association (EJA). Op het festivalprogramma staan workshops voor jongleurs, shows en open podia en een parade. Het festival duurt een week. Bezoekers overnachten in hun eigen tent op het festivalterrein. In 2016 kwam het EJC voor de derde keer naar Nederland en vond plaats in Almere. In 1989 vond het festival plaats in Maastricht en in 2001 in Rotterdam.ats in Maastricht en in 2001 in Rotterdam.
, La convention européenne de jonglerie (en … La convention européenne de jonglerie (en anglais European Juggling Convention ou EJC) est l’une des plus importantes conventions de jonglerie au monde. Elle regroupe chaque année durant l’été plusieurs milliers de participants du monde entier dans une ville d’Europe différente. Elle est préparée par un comité d’organisation local supervisé par l’association européenne de jonglerie, en anglais European Juggling Association (EJA). C’est une association à but non lucratif fondée en France à Saintes en 1987 pour la convention européenne qui y avait lieu. Comme pour la plupart des conventions de jonglerie, l’EJC propose :
* des centaines d’ateliers pour les jongleurs (appelés (en)) durant lesquels s’échangent conseils techniques et pratiques dans toutes les disciplines :
* lancer : balles, rebond, anneaux, massues (passing (speed passing, take outs), diabolos, bâton du diable, (mexicains), boites à cigares
* théorie : notation en jonglerie, siteswap, mathématique de la jonglerie ;
* rotations et isolations (swinging/spinning), manipulation : poï/bolas, (en), (en), hula-hoop, bâton, rotation de balles (ball spinning) ;
* acrobatie : acrobaties (solo, duo, trio), corde, numéro aérien (trapèze, tissu, ), jonglerie organique (avec le corps), tumbling, trampoline ;
* équilibrisme : slackline, fil, équilibre et marche sur les mains ;
* équilibres d’objets sur la tête ou le visage, équilibre sur parapluie, assiettes tournantes ;
* monocycle (descente de collines, trial, uni-hockey), échasses, roue Cyr ;
* autres objets : lasso, yo-yo, bilboquet, kendama, , astrojax, flair bartending, boomerang, corde à sauter, sculpture de ballons, bulles de savon, flash cups ;
* manipulation et contact : balles, anneaux, bâtons,
* antipodisme : lancer et reprise de balles avec les pieds, footbag, football freestyle,
* magie, manipulation et lancer de cartes à jouer ;
* ateliers de conseils pour être clown, pour faire un spectacle de rue, donner un numéro sur scène, jonglerie et musicalité ;
* certaines activités moins liées à la jonglerie ont également leurs ateliers :
* jeu de go, rubik's cube, improvisation (comédie), théâtre, escalade, origami, langue des signes (et jeux avec les doigts), esperanto, urban passing parkour, « free hugs 4 Tibet » ;
* musique : percussions (perscussions organiques), didjeridoo, harmonica, ukulele, beatboxing, chant diphonique, kashaka (asalato/patica) ;
* expression corporelle et relaxation : apprendre à crier/à chanter/à rire/à chuter sans se blesser, stretching (des doigts), rééducation du poignet, hatha-yoga (nauli), taiji quan, hip hop isolation (breakdance), capoeira, tango argentin, massage en tout genre ;
* des scènes ouvertes quotidiennes suivi de renegades ( (en)) où tous les jongleurs sont invités à présenter leurs performances sur scène ;
* une parade : les jongleurs défilent devant la foule dans la ville hébergeant la convention ;
* les jeux de la jongle : jeux en extérieur, défis d’adresse, d’équilibre et d’endurance lancés par les organisateurs aux participants ;
* un spectacle public, le gala, avec des jongleurs renommés. Certains rituels sont ancrés dans les mœurs :
* le combat de gladiateur : les participants jonglent avec trois massues, ils forment un cercle en tapant au sol avec leurs massues pour appeler les autres jongleurs à participer puis les jongleurs se lèvent, jonglent et tentent de faire tomber les massues des autres, le dernier l’emportant ;
* des tournois en équipe sur un terrain avec un filet comme au volley-ball pour diabolistes, passeurs et joueur de bâton du diable ;
* du jonglage feu et lumineux les nuits.
* du jonglage feu et lumineux les nuits.
, The European Juggling Convention (EJC), is … The European Juggling Convention (EJC), is the largest juggling convention in the world, regularly attracting several thousand participants. It is held every year in a different European country. It is organised by changing local organisation committees which are supported by the European Juggling Association (EJA), a non-profit association founded in 1987 in Saintes, France. Like most juggling conventions, it features a mix of workshops for jugglers, a "renegade" performance performed for participants, games, performances and a public show, usually spread out over a period of a week in the European summer. Accommodation is usually in the form of tents provided by participants.he form of tents provided by participants.
, La Convention di giocoleria europea (in in … La Convention di giocoleria europea (in inglese European Juggling Convention, EJC), è una delle più grandi convention di giocoleria nel mondo, coinvolge regolarmente qualche migliaia di partecipanti. Si svolge ogni anno in paese europeo. È supportata dalla European Juggling Association (EJA), un'associazione no-profit fondata nel 1987 a Saintes, Francia. Si svolge usualmente in una settimana nell'estate europea.ente in una settimana nell'estate europea.
, Die European Juggling Convention (EJC, zu … Die European Juggling Convention (EJC, zu dt. „Europäisches Jongliertreffen“) gilt als die weltweit größte Jonglierconvention, mit mehreren Tausend Teilnehmern. Die EJC findet einmal im Jahr jeweils in einer anderen europäischen Stadt statt. Die Convention wird von wechselnden lokalen Organisationskomitees ausgerichtet, diese werden unterstützt von der (EJA) einer non-profit-Organisation, die 1987 in Saintes (Frankreich) gegründet wurde.Die EJC besteht wie die normalen Jonglierconventions aus einem Mix aus Workshops für Jongleure, einer Public Show, Jonglierspielen und vielem mehr. Sie läuft über eine Sommerwoche, und die meisten Teilnehmer zelten auf dem Gelände.meisten Teilnehmer zelten auf dem Gelände.
, Europejska Konwencja Żonglerska (ang. the … Europejska Konwencja Żonglerska (ang. the European Juggling Convention (EJC)) - największy na świecie festiwal żonglerki na który przybywa od. 2000 do 7000 artystów, zarówno profesjonalistów jak i hobbystów. Organizowany co roku latem w innym europejskim mieście. Ma na celu wymianę doświadczeń pomiędzy uczestnikami a także zaprezentowanie swoich umiejętności publiczności. Każdy festiwal organizowany jest przez żonglerów wolontariuszy z miasta-gospodarza imprezy wspieranych przez .sta-gospodarza imprezy wspieranych przez .
, European Juggling Convention (EJC) är värl … European Juggling Convention (EJC) är världens största konvent för jonglering och arrangeras årligen med hjälp av European Juggling Association (EJA). Det första EJC arrangerades 1978 i Brighton och hade 11 deltagare. Vid det 27:e EJC som anordnades 2004 i Carvin deltog mer än 4400 personer.2004 i Carvin deltog mer än 4400 personer.
|
| rdfs:comment |
La convention européenne de jonglerie (en … La convention européenne de jonglerie (en anglais European Juggling Convention ou EJC) est l’une des plus importantes conventions de jonglerie au monde. Elle regroupe chaque année durant l’été plusieurs milliers de participants du monde entier dans une ville d’Europe différente. Elle est préparée par un comité d’organisation local supervisé par l’association européenne de jonglerie, en anglais European Juggling Association (EJA). C’est une association à but non lucratif fondée en France à Saintes en 1987 pour la convention européenne qui y avait lieu.la convention européenne qui y avait lieu.
, Het European Juggling Convention (EJC, Eur … Het European Juggling Convention (EJC, Europees Jongleerfestival), is het grootste jongleerevenement op de wereld en trekt duizenden bezoekers. Elk jaar wordt het in een ander Europees land gehouden. Het festival wordt georganiseerd door verschillende lokale organisaties, gesteund door de European Juggling Association (EJA). Op het festivalprogramma staan workshops voor jongleurs, shows en open podia en een parade. Het festival duurt een week. Bezoekers overnachten in hun eigen tent op het festivalterrein. in hun eigen tent op het festivalterrein.
, European Juggling Convention (EJC) är värl … European Juggling Convention (EJC) är världens största konvent för jonglering och arrangeras årligen med hjälp av European Juggling Association (EJA). Det första EJC arrangerades 1978 i Brighton och hade 11 deltagare. Vid det 27:e EJC som anordnades 2004 i Carvin deltog mer än 4400 personer.2004 i Carvin deltog mer än 4400 personer.
, The European Juggling Convention (EJC), is … The European Juggling Convention (EJC), is the largest juggling convention in the world, regularly attracting several thousand participants. It is held every year in a different European country. It is organised by changing local organisation committees which are supported by the European Juggling Association (EJA), a non-profit association founded in 1987 in Saintes, France. Like most juggling conventions, it features a mix of workshops for jugglers, a "renegade" performance performed for participants, games, performances and a public show, usually spread out over a period of a week in the European summer. Accommodation is usually in the form of tents provided by participants.he form of tents provided by participants.
, Die European Juggling Convention (EJC, zu … Die European Juggling Convention (EJC, zu dt. „Europäisches Jongliertreffen“) gilt als die weltweit größte Jonglierconvention, mit mehreren Tausend Teilnehmern. Die EJC findet einmal im Jahr jeweils in einer anderen europäischen Stadt statt. Die Convention wird von wechselnden lokalen Organisationskomitees ausgerichtet, diese werden unterstützt von der (EJA) einer non-profit-Organisation, die 1987 in Saintes (Frankreich) gegründet wurde.Die EJC besteht wie die normalen Jonglierconventions aus einem Mix aus Workshops für Jongleure, einer Public Show, Jonglierspielen und vielem mehr. Sie läuft über eine Sommerwoche, und die meisten Teilnehmer zelten auf dem Gelände.meisten Teilnehmer zelten auf dem Gelände.
, La Convention di giocoleria europea (in in … La Convention di giocoleria europea (in inglese European Juggling Convention, EJC), è una delle più grandi convention di giocoleria nel mondo, coinvolge regolarmente qualche migliaia di partecipanti. Si svolge ogni anno in paese europeo. È supportata dalla European Juggling Association (EJA), un'associazione no-profit fondata nel 1987 a Saintes, Francia. Si svolge usualmente in una settimana nell'estate europea.ente in una settimana nell'estate europea.
, Europejska Konwencja Żonglerska (ang. the … Europejska Konwencja Żonglerska (ang. the European Juggling Convention (EJC)) - największy na świecie festiwal żonglerki na który przybywa od. 2000 do 7000 artystów, zarówno profesjonalistów jak i hobbystów. Organizowany co roku latem w innym europejskim mieście. Ma na celu wymianę doświadczeń pomiędzy uczestnikami a także zaprezentowanie swoich umiejętności publiczności. Każdy festiwal organizowany jest przez żonglerów wolontariuszy z miasta-gospodarza imprezy wspieranych przez .sta-gospodarza imprezy wspieranych przez .
|
