| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Chahar-Mongolisch (chin. Měnggǔyǔ Cháhā’ěr … Chahar-Mongolisch (chin. Měnggǔyǔ Cháhā’ěr fāngyán 蒙古语察哈尔方音 bzw. Cháhā’ěr fāngyán 察哈尔方言) ist ein von der mongolischen Volksgruppe der Chahar gesprochener Dialekt des Mongolischen. Es ist die in der Inneren Mongolei in der Volksrepublik China als Aussprachenorm gesetzte Varietät. Gesprochen wird sie beispielsweise in Ulanqab und nach offizieller Dialektklassifikation auch in Xilin Gol (was andernorts für eine selbstständige Varietät gehalten wird). Die in der Mongolischen Republik in offiziellen Zusammenhängen verwendete Sprache ist hingegen Chalcha-Mongolisch. Teilweise wird das Chahar-Mongolische auch zum „Peripheren Mongolisch“ [mvf] gerechnet (s. Weblink). Mongolisch“ [mvf] gerechnet (s. Weblink).
, O dialeto Chakhar (escrita Mongol: ᠴᠠᠬᠠᠷ Č … O dialeto Chakhar (escrita Mongol: ᠴᠠᠬᠠᠷ Čaqar, t͡sɑxər, Mongol Cirílico: Цахар, Tsakhar; chinês tradicional: 察哈爾, chinês simplificado: 察哈尔, pinyin: cháhā'ěr (or Cháhār)) é uma é uma variedade de mongol falada na região central da Mongólia Interior. É fonologicamente próximo ao Monglo Khalkha e é a base para a pronúncia padrão do mongol na Mongólia Interior.cia padrão do mongol na Mongólia Interior.
, チャハル・モンゴル語は モンゴル語の方言の一つで、話者チャハルの多くは中華人民共和国 … チャハル・モンゴル語は モンゴル語の方言の一つで、話者チャハルの多くは中華人民共和国の内蒙古自治区に在住する。 モンゴル国ではハルハ・モンゴル語が標準語とされているが、中国ではこの方言がモンゴル語の標準語となっている。SILでは周辺モンゴル語（英語：Peripheral Mongolian，ISO 639-3コード：mvf）と定義付けされているが、中国国内のモンゴル語三大方言の一つであり、地理分布が最も広い方言である。内蒙古自治区人民政府は1980年3月31日に《モンゴル語基礎方言標準音とモンゴル語の書き表し方》を発表し、内蒙古自治区のシリンゴル盟正藍旗の発音をチャハル・モンゴル語として中国におけるモンゴル語の共通語とした。以下では特に断りの無い限り正藍旗の標準チャハル方言について記述する。の共通語とした。以下では特に断りの無い限り正藍旗の標準チャハル方言について記述する。
, 察哈尔蒙古语（蒙古文: ᠴᠠᠬᠠᠷ；Čaqar；蒙古西里尔字母：Цахар，Tsakhar），又称察哈尔土语，是蒙古语方言的一种，主要在中国内蒙古自治区中部地区使用，是内蒙古流傳最廣的一種蒙古语，与蒙古国標準语——喀尔喀蒙古语相近。
, Le tchakhar, généralement retranscrit en c … Le tchakhar, généralement retranscrit en chahar (mongol : ᠴᠠᠬᠠᠷᠠᠮᠠᠨᠠᠶᠠᠯᠭᠤ, VPMC : čaqar aman ayalγu, cyrillique : Цахар аман аялгуу, MNS : Tsakhar aman ayalguu ; chinois simplifié : 察哈尔语 ; chinois traditionnel : 察哈爾語 ; pinyin : cháhā'ěr yǔ) est un dialecte mongol parlé principalement en Mongolie Intérieure, notamment par les Tchakhars, où il est utilisé comme langue mongole standard. Il est proche du mongol khalkha, langue vernaculaire de Mongolie extérieure où il est également parlé dans certaines régions.st également parlé dans certaines régions.
, Chakhar is a variety of Mongolian spoken in the central region of Inner Mongolia. It is phonologically close to Khalkha and is the basis for the standard pronunciation of Mongolian in Inner Mongolia.
|
| http://dbpedia.org/ontology/languageFamily
|
http://dbpedia.org/resource/Mongolic_languages +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chakhar.png?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
19817455
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
12167
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1123592503
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Mongolic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Duolun_County +
, http://dbpedia.org/resource/Morpheme +
, http://dbpedia.org/resource/Mongolian_Latin_alphabet +
, http://dbpedia.org/resource/Lexical_diffusion +
, http://dbpedia.org/resource/Grammatical_person +
, http://dbpedia.org/resource/Allomorph +
, http://dbpedia.org/resource/Pronoun +
, http://dbpedia.org/resource/Monophthong +
, http://dbpedia.org/resource/Qahar_Right_Rear_Banner +
, http://dbpedia.org/resource/Phonology +
, http://dbpedia.org/resource/Vowel +
, http://dbpedia.org/resource/Participle +
, http://dbpedia.org/resource/Honorific +
, http://dbpedia.org/resource/Clusivity +
, http://dbpedia.org/resource/Taibus_Banner +
, http://dbpedia.org/resource/Nominative +
, http://dbpedia.org/resource/Suffix +
, http://dbpedia.org/resource/Mongolian_script +
, http://dbpedia.org/resource/Chinese_language +
, http://dbpedia.org/resource/Manchu_language +
, http://dbpedia.org/resource/Xilingol_League +
, http://dbpedia.org/resource/Palatalization_%28phonetics%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Genitive +
, http://dbpedia.org/resource/Qahar_Right_Front_Banner +
, http://dbpedia.org/resource/Qahar_Right_Middle_Banner +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Agglutinative_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Shangdu_County +
, http://dbpedia.org/resource/Huade_County +
, http://dbpedia.org/resource/Consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Finno-Ugrian_society +
, http://dbpedia.org/resource/Khalkha_Mongolian +
, http://dbpedia.org/resource/Vowel_harmony +
, http://dbpedia.org/resource/Phonemes +
, http://dbpedia.org/resource/Loanword +
, http://dbpedia.org/resource/Nicholas_Poppe +
, http://dbpedia.org/resource/Numeral_%28linguistics%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Case_system +
, http://dbpedia.org/resource/Converb +
, http://dbpedia.org/resource/Xianghuang_Banner +
, http://dbpedia.org/resource/Mongolian_language +
, http://dbpedia.org/resource/Mongolian_Cyrillic_alphabet +
, http://dbpedia.org/resource/Ulanqab +
, http://dbpedia.org/resource/Inner_Mongolia +
, http://dbpedia.org/resource/Allative_case +
, http://dbpedia.org/resource/Jan-Olof_Svantesson +
, http://dbpedia.org/resource/Grammatical_number +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mongolic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Accusative_case +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Central_Mongolic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Southern_Mongolian +
, http://dbpedia.org/resource/Zhengxiangbai_Banner +
, http://dbpedia.org/resource/Zhenglan_Banner +
|
| http://dbpedia.org/property/agency
|
Council for Language and Literature Work
|
| http://dbpedia.org/property/fam
|
http://dbpedia.org/resource/Mongolic_languages +
|
| http://dbpedia.org/property/familycolor
|
Altaic
|
| http://dbpedia.org/property/ietf
|
mn-u-sd-cnnm
|
| http://dbpedia.org/property/isoexception
|
dialect
|
| http://dbpedia.org/property/mapcaption
|
Subdivisions of Xilingol and Ulanqab in which Chakhar is spoken .
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Chakhar Mongolian
|
| http://dbpedia.org/property/nation
|
Inner Mongolia
|
| http://dbpedia.org/property/script
|
http://dbpedia.org/resource/Mongolian_script +
|
| http://dbpedia.org/property/states
|
Inner Mongolia
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Efn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPAc-en +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Not_a_typo +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Mongolic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Notelist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPA-mn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Zh +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPA +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_language +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPA_link +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Mongolic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Agglutinative_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Central_Mongolic_languages +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Chakhar_Mongolian?oldid=1123592503&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chakhar.png +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Chakhar_Mongolian +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Chakhar Mongolian
|
| owl:sameAs |
http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%8F%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%B4%E3%83%AB%E8%AA%9E +
, http://dbpedia.org/resource/Chakhar_Mongolian +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Chakhar_%28dialeto%29 +
, https://global.dbpedia.org/id/53if4 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q907425 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Chakhar_Mongolian +
, http://no.dbpedia.org/resource/Chakarisk +
, http://de.dbpedia.org/resource/Chahar_%28Sprache%29 +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Ti%E1%BA%BFng_M%C3%B4ng_C%E1%BB%95_Chakhar +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.04q7swj +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%AF%9F%E5%93%88%E5%B0%94%E8%92%99%E5%8F%A4%E8%AF%AD +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tchakhar +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q315 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Language106282651 +
, http://dbpedia.org/ontology/Language +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAgglutinativeLanguages +
, http://schema.org/Language +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMongolicLanguages +
|
| rdfs:comment |
察哈尔蒙古语（蒙古文: ᠴᠠᠬᠠᠷ；Čaqar；蒙古西里尔字母：Цахар，Tsakhar），又称察哈尔土语，是蒙古语方言的一种，主要在中国内蒙古自治区中部地区使用，是内蒙古流傳最廣的一種蒙古语，与蒙古国標準语——喀尔喀蒙古语相近。
, O dialeto Chakhar (escrita Mongol: ᠴᠠᠬᠠᠷ Č … O dialeto Chakhar (escrita Mongol: ᠴᠠᠬᠠᠷ Čaqar, t͡sɑxər, Mongol Cirílico: Цахар, Tsakhar; chinês tradicional: 察哈爾, chinês simplificado: 察哈尔, pinyin: cháhā'ěr (or Cháhār)) é uma é uma variedade de mongol falada na região central da Mongólia Interior. É fonologicamente próximo ao Monglo Khalkha e é a base para a pronúncia padrão do mongol na Mongólia Interior.cia padrão do mongol na Mongólia Interior.
, チャハル・モンゴル語は モンゴル語の方言の一つで、話者チャハルの多くは中華人民共和国 … チャハル・モンゴル語は モンゴル語の方言の一つで、話者チャハルの多くは中華人民共和国の内蒙古自治区に在住する。 モンゴル国ではハルハ・モンゴル語が標準語とされているが、中国ではこの方言がモンゴル語の標準語となっている。SILでは周辺モンゴル語（英語：Peripheral Mongolian，ISO 639-3コード：mvf）と定義付けされているが、中国国内のモンゴル語三大方言の一つであり、地理分布が最も広い方言である。内蒙古自治区人民政府は1980年3月31日に《モンゴル語基礎方言標準音とモンゴル語の書き表し方》を発表し、内蒙古自治区のシリンゴル盟正藍旗の発音をチャハル・モンゴル語として中国におけるモンゴル語の共通語とした。以下では特に断りの無い限り正藍旗の標準チャハル方言について記述する。の共通語とした。以下では特に断りの無い限り正藍旗の標準チャハル方言について記述する。
, Chahar-Mongolisch (chin. Měnggǔyǔ Cháhā’ěr … Chahar-Mongolisch (chin. Měnggǔyǔ Cháhā’ěr fāngyán 蒙古语察哈尔方音 bzw. Cháhā’ěr fāngyán 察哈尔方言) ist ein von der mongolischen Volksgruppe der Chahar gesprochener Dialekt des Mongolischen. Es ist die in der Inneren Mongolei in der Volksrepublik China als Aussprachenorm gesetzte Varietät. Gesprochen wird sie beispielsweise in Ulanqab und nach offizieller Dialektklassifikation auch in Xilin Gol (was andernorts für eine selbstständige Varietät gehalten wird). Die in der Mongolischen Republik in offiziellen Zusammenhängen verwendete Sprache ist hingegen Chalcha-Mongolisch. Teilweise wird das Chahar-Mongolische auch zum „Peripheren Mongolisch“ [mvf] gerechnet (s. Weblink). Mongolisch“ [mvf] gerechnet (s. Weblink).
, Le tchakhar, généralement retranscrit en c … Le tchakhar, généralement retranscrit en chahar (mongol : ᠴᠠᠬᠠᠷᠠᠮᠠᠨᠠᠶᠠᠯᠭᠤ, VPMC : čaqar aman ayalγu, cyrillique : Цахар аман аялгуу, MNS : Tsakhar aman ayalguu ; chinois simplifié : 察哈尔语 ; chinois traditionnel : 察哈爾語 ; pinyin : cháhā'ěr yǔ) est un dialecte mongol parlé principalement en Mongolie Intérieure, notamment par les Tchakhars, où il est utilisé comme langue mongole standard. Il est proche du mongol khalkha, langue vernaculaire de Mongolie extérieure où il est également parlé dans certaines régions.st également parlé dans certaines régions.
, Chakhar is a variety of Mongolian spoken in the central region of Inner Mongolia. It is phonologically close to Khalkha and is the basis for the standard pronunciation of Mongolian in Inner Mongolia.
|
| rdfs:label |
Chakhar Mongolian
, Tchakhar
, Chahar (Sprache)
, Chakhar (dialeto)
, チャハル・モンゴル語
, 察哈尔蒙古语
|
