http://schema.org/description
|
система знаков для языка, противоположная искусственному письму
, system pisma ukształtowany przez ludzi w drodze historycznego rozwoju jako część języka lub kultury
, система знаків для мови, вироблена багатьма людьми в процесі життя
, sistema de escritura
, писмо
, historisch gewachsene Schriftform im Gegenteil zur konstruierten Schrift
, сыстэма пісьма, распрацаваная для запісу мовы
, script
, système d'écriture
, tipo di sistema
, ऐतिहासिक रूप से विकसित लेखन प्रणाली, निर्मित अक्षर के विपरीत
, 오랜 역사 속에서 서법이 정리된 문자, 인공 문자의 상대적 개념
, сістэма пісьма, распрацаваная для запісу мовы
, نظام كتابة متطور تاريخيا، على عكس الأبجديات المركبة
, 自然に形成された文字大系
, নির্মিত বর্ণমালার বিপরীতে ঐতিহাসিকভাবে গড়ে ওঠা লিখন পদ্ধতি
, sistem tulisan yang berkembang mengikut sejarah, berbeza dengan abjad yang dibina
, historically-grown writing system, in contrast to constructed writing systems
, sistem penulisan yang berkembang dengan sendirinya, berbeda dengan sistem penulisan yang sengaja dibuat
, tipe de sistèma d'escritura
, историјски настао систем писања, за разлику од конструисаних система писања
, د تاریخي پلوه وده شوي لیکلو سیسټم، د جوړ شوي لیکلو سیسټمونو برعکس
|
http://schema.org/name
|
естественная система письма
, хати навиштани табиӣ
, природно писмо
, escriptura natural
, sistema di scrittura naturale
, pismo naturalne
, 自然文字
, природна писемність
, സ്വാഭാവിക എഴുത്തുരീതി
, escrita natural
, табигый язма
, natuurlijk schrift
, sistema de escritura natural
, natürliche Schrift
, натуральнае пісьмо
, script nádúrtha
, natura skribsistemo
, naturligt utvecklat skriftsystem
, écriture naturelle
, sistema d'escritura natural
, प्राकृतिक लिपि
, מערכת כתב טבעית
, خط طبيعي
, բնագիր
, 자연 문자
, 自然文字体系
, scritura naturałe
, sgript naturiol
, prirodno pismo
, természetes írásrendszer
, প্রাকৃতিক লিপি
, skrypt naturel
, tulisan asli
, naturlig utviklet skriftsystem
, naravna pisava
, 𑂣𑂹𑂩𑂰𑂍𑂹𑂩𑂲𑂞𑂱𑂍 𑂪𑂱𑂎𑂰𑂆
, natural writing system
, naturligt udviklet skriftsystem
, natüürelk skraft
, sistem penulisan alami
, escritura naturala
, dabiska rakstība
, přirozené písmo
, природни систем писања
, طبيعي ليکلو سيستم
|
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel
|
натуральная пісьмовасьць
, естественная письменность
, естественное письмо
, escritura natural
, כתב טבעי
, натуральная пісьмовасць
, tulisan semula jadi
, tulisan alamiah
, naturlig utviklet skrift
, naturlig skriftsystem
, naturlig skrift
, dabiska rakstīšanas sistēma
|
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel
|
естественная система письма
, хати навиштани табиӣ
, природно писмо
, escriptura natural
, sistema di scrittura naturale
, pismo naturalne
, 自然文字
, природна писемність
, സ്വാഭാവിക എഴുത്തുരീതി
, escrita natural
, табигый язма
, natuurlijk schrift
, sistema de escritura natural
, natürliche Schrift
, натуральнае пісьмо
, script nádúrtha
, natura skribsistemo
, naturligt utvecklat skriftsystem
, écriture naturelle
, sistema d'escritura natural
, प्राकृतिक लिपि
, מערכת כתב טבעית
, خط طبيعي
, բնագիր
, 자연 문자
, 自然文字体系
, scritura naturałe
, sgript naturiol
, prirodno pismo
, természetes írásrendszer
, প্রাকৃতিক লিপি
, skrypt naturel
, tulisan asli
, naturlig utviklet skriftsystem
, naravna pisava
, 𑂣𑂹𑂩𑂰𑂍𑂹𑂩𑂲𑂞𑂱𑂍 𑂪𑂱𑂎𑂰𑂆
, natural writing system
, naturligt udviklet skriftsystem
, natüürelk skraft
, sistem penulisan alami
, escritura naturala
, dabiska rakstība
, přirozené písmo
, природни систем писања
, طبيعي ليکلو سيستم
|
http://www.wikidata.org/prop/P279
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q29517555-9add2708-48d1-bf8d-3afd-b725a02ddf3b +
|
http://www.wikidata.org/prop/P31
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q29517555-c96b2978-4c95-6767-4a77-702c7288a76d +
|
http://www.wikidata.org/prop/P461
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q29517555-7d31c61f-45f6-fa7c-383c-8b139526595a +
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P279
|
http://www.wikidata.org/entity/Q8192 +
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P31
|
http://www.wikidata.org/entity/Q119520394 +
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P461
|
http://www.wikidata.org/entity/Q1191702 +
|
rdf:type |
http://wikiba.se/ontology#Item +
|
rdfs:label |
естественная система письма
, хати навиштани табиӣ
, природно писмо
, escriptura natural
, sistema di scrittura naturale
, pismo naturalne
, 自然文字
, природна писемність
, സ്വാഭാവിക എഴുത്തുരീതി
, escrita natural
, табигый язма
, natuurlijk schrift
, sistema de escritura natural
, natürliche Schrift
, натуральнае пісьмо
, script nádúrtha
, natura skribsistemo
, naturligt utvecklat skriftsystem
, écriture naturelle
, sistema d'escritura natural
, प्राकृतिक लिपि
, מערכת כתב טבעית
, خط طبيعي
, բնագիր
, 자연 문자
, 自然文字体系
, scritura naturałe
, sgript naturiol
, prirodno pismo
, természetes írásrendszer
, প্রাকৃতিক লিপি
, skrypt naturel
, tulisan asli
, naturlig utviklet skriftsystem
, naravna pisava
, 𑂣𑂹𑂩𑂰𑂍𑂹𑂩𑂲𑂞𑂱𑂍 𑂪𑂱𑂎𑂰𑂆
, natural writing system
, naturligt udviklet skriftsystem
, natüürelk skraft
, sistem penulisan alami
, escritura naturala
, dabiska rakstība
, přirozené písmo
, природни систем писања
, طبيعي ليکلو سيستم
|