| Birthplace
|
http://dbpedia.org/resource/Constantinople +
, http://dbpedia.org/resource/Ottoman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%9Csk%C3%BCdar +
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Zabel Yesayan (en armenio, Զապէլ Եսայեան) (4 de febrero de 1878 – 1943) fue una novelista, traductora, y profesora de literatura armenia nacida en el Imperio Otomano.
, Zabel Essayan (en arménien Զապէլ Եսայեան ; … Zabel Essayan (en arménien Զապէլ Եսայեան ; née à Scutari en 1878, morte pendant sa déportation en 1943, en Transcaucasie (?)), née Zabel Hovhannessian, est une romancière arménienne qui a parcouru l'Europe pour défendre la cause de son peuple. Elle est considérée par la diaspora arménienne comme l'une des premières femmes de lettres de sa génération, par son tempérament, son engagement au profit des plus déshérités et par la noblesse de son écriture. Elle demeure célèbre en tant qu'écrivain et intellectuelle pour son chef-d'œuvre : Dans les ruines, écrit pendant les massacres d'Adana en 1909 et publié en 1911.ssacres d'Adana en 1909 et publié en 1911.
, Zabel Jesajan (armenisch Զապէլ Եսայեան, * … Zabel Jesajan (armenisch Զապէլ Եսայեան, * 4. Februar 1878 in Üsküdar, Istanbul, Osmanisches Reich; † 1943 in Sibirien, Sowjetunion) war eine armenische Romanautorin, Dichterin und Übersetzerin. Sie war Zeitzeugin des Völkermords an den Armeniern in der Türkei und wurde Opfer der Stalinistischen Säuberungen in Russland.r Stalinistischen Säuberungen in Russland.
, Zabel Jesajan, (orm. Զապէլ Եսայեան, ur. 4 … Zabel Jesajan, (orm. Զապէլ Եսայեան, ur. 4 lutego 1878 w Üsküdar, ob. dzielnica Stambułu, zm. w 1943 na Syberii) – ormiańska pisarka, poetka, tłumaczka i profesor literatury na Państwowym Uniwersytecie w Erywaniu. Urodziła się w czasie wojny rosyjsko-tureckiej jako Zabel Howhannisjan, córka Mygyrdicza. Ukończyła prywatną szkołę Świętego Krzyża. W 1895 roku ojciec zaniepokojony pogromami intelektualistów wysłał ją do Paryża, gdzie studiowała literaturę i filozofię. Zainspirowana romantyzmem i ożywieniem literatury ormiańskiej zaczęła pisać. Swój pierwszy wiersz prozą „Jerk ar kiszer” opublikowała w 1895 w piśmie Dzaghig („Kwiat”). Pisała nowele, literackie eseje, artykuły, publikowała tłumaczenia zarówno na francuski, jak i ormiański w takich pismach, jak Mercure de France, Masis, Anahid i Arewelian Mamul. W Paryżu poznała malarza z Konstantynopola . Pobrali się w 1900 roku. Urodziło im się dwoje dzieci Sophie (ur. 1901) i Hrant (ur. 1910). Po rewolucji młodoturków w 1908 roku wróciła do Konstantynopola. W 1909 roku pojechała do Cylicji i opublikowała serię artykułów o masakrze w Adanie. Los Ormian w Cylicji jest również tematem jej książki Aweragneru mecz, powieści Anedzky i zbioru opowiadań Nor harsy wydanych w 1911 w Stambule. Była jedyną kobietą na liście ormiańskich intelektualistów przeznaczonych do aresztowania i deportacji 24 sierpnia 1915 roku przez młodoturków. Udało jej się uniknąć aresztowania i uciec do Bułgarii, a następnie na Kaukaz, gdzie pracowała z uchodźcami, dokumentując ich naoczne świadectwa ludobójstwa Ormian. W 1918 roku pomagała na Środkowym Wschodzie uchodźcom i sierotom. Z tego okresu pochodzą nowele Werczin pażak i Hokis aksorial (1919). Wspierała radziecką Armenię, czemu dała wyraz w powieści Nahanczogh użer (1923). Odwiedziła Armenię w 1926 roku i wkrótce opublikowała swoje wrażenia w Prometeos azadakruadz (Marsylia, 1928). W 1933 roku zdecydowała się osiedlić w Armeńskiej SRR wraz z dziećmi. W 1934 roku wzięła udział w pierwszym zjeździe Związku Pisarzy ZSRR w Moskwie. Mieszkając w Erywaniu, zaczęła wykładać literaturę francuską i ormiańską na Państwowym Uniwersytecie w Erywaniu i kontynuowała pisanie. Z tego okresu pochodzi nowela Gyrage szabig (Erywań, 1934) i powieść autobiograficzna Silihdari bardeznery (Erywań, 1935). W okresie Wielkiego Terroru w ZSRR została oskarżona o nacjonalizm i aresztowana w 1937 roku. Zmarła najprawdopodobniej na Syberii w 1943 roku.najprawdopodobniej na Syberii w 1943 roku.
, Забел Єсаян (вірм. Զապէլ Եսայեան; 4 лютого 1878–1943) — османська вірменська письменниця, перекладачка, професор літератури.
, زابيل يسايان روائية ومترجمة وأستاذة في الأدب من أرمن الدولة العثمانية، ولدت في 4 شباط (فبراير) 1878 وتوفيت عام 1943.
, Zabel Yesayan (Armenian: Զապէլ Եսայեան; 4 … Zabel Yesayan (Armenian: Զապէլ Եսայեան; 4 February 1878 – 1943) was a prominent figure in the Armenian academic and political community during the late nineteenth and early twentieth centuries. Zabel Yesayan's books, articles, and speeches cover a range of topics such as the Adana Massacre, Armenian Genocide, and commentary on the status of Armenian women. Yesayan also worked as a translator in France as well as a professor during her later years as an academic. Her novels and articles contributed to understanding the persecution of Turkish Armenians, the after effect of World War I, and women's roles and rights in the Ottoman and Armenian communities.s in the Ottoman and Armenian communities.
, Забе́л Есая́н (арм. Զապել Եսայան, 4 февраля 1878—1943) — армянский прозаик, поэтесса и переводчица, профессор литературы.
, Η Ζαμπέλ Γεσαγιάν (4 Φεβρουαρίου 1878 – 1943) ήταν Αρμένισσα λογοτέχνις, μεταφράστρια και καθηγήτρια.
, Zabel Yesayan in armeno: Զապէլ Եսայեան? (Scutari, 4 febbraio 1878 – Siberia, 1943) è stata una scrittrice e traduttrice armena.
|
| http://dbpedia.org/ontology/almaMater
|
http://dbpedia.org/resource/Sorbonne_University +
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthDate
|
"1878-02-04"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Siberia +
, http://dbpedia.org/resource/Russian_SFSR +
|
| http://dbpedia.org/ontology/nationality
|
http://dbpedia.org/resource/Armenia +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D4%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A7%D5%AC_%D4%B5%D5%BD%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D5%A1%D5%B6.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://progarmstud.org.uk/2016/08/30/facing-the-writings-of-the-medz-yeghern/ +
, https://www.youtube.com/watch%3Fv=VBLYuyG_1J0 +
, http://www.hurriyetdailynews.com/forgotten-life-and-work-of-zabel-yessayan-slowly-coming-to-light-.aspx%3FpageID=238&nID=78335&NewsCatID=386 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
33362096
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
19095
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1122949833
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Ottoman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Young_Turk_Revolution +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Armenian-language_women_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Paris_Peace_Conference_%281919%E2%80%931920%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Great_Purge_victims_from_Armenia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Writers_from_Istanbul +
, http://dbpedia.org/resource/Agos +
, http://dbpedia.org/resource/Istanbul +
, http://dbpedia.org/resource/Yerevan_State_University +
, http://dbpedia.org/resource/Concise_Literary_Encyclopedia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1943_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Great_Soviet_Encyclopedia +
, http://dbpedia.org/resource/Paris%2C_France +
, http://dbpedia.org/resource/Inter-Allied_Women%27s_Conference +
, http://dbpedia.org/resource/Cilicia +
, http://dbpedia.org/resource/Western_Armenian +
, http://dbpedia.org/resource/Feminism +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Armenian_women_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_Armenia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Emigrants_from_the_Ottoman_Empire_to_the_Russian_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Russo-Turkish_War_%281877%E2%80%931878%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Romantic_movement +
, http://dbpedia.org/resource/Yerevan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Armenians_from_the_Ottoman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Lara_Aharonian +
, http://dbpedia.org/resource/Srpouhi_Dussap +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Armenian_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Great_Purge +
, http://dbpedia.org/resource/Armenia +
, http://dbpedia.org/resource/Armenian_Literature +
, http://dbpedia.org/resource/Zabel_Sibil_Asadour +
, http://dbpedia.org/resource/File:Allee_Zabel_Essayan%2C_Paris.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Zabel_Yesayan_and_son.png +
, http://dbpedia.org/resource/File:Zabel-Yesayan.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Armenian_International_Women%27s_Association +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_Writers%27_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Armenian_women_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Moscow +
, http://dbpedia.org/resource/Turkish_Armenians +
, http://dbpedia.org/resource/Russian_SFSR +
, http://dbpedia.org/resource/Arshag_Chobanian +
, http://dbpedia.org/resource/Statue_of_Zabel_Yesayan_%28Proshyan%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1878_births +
, http://dbpedia.org/resource/Sorbonne_University +
, http://dbpedia.org/resource/Armenian_genocide +
, http://dbpedia.org/resource/Category:19th-century_Armenian_poets +
, http://dbpedia.org/resource/International_Women%27s_Day +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Armenian_novelists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Armenian-language_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Siberia +
, http://dbpedia.org/resource/Adana_Massacre +
, http://dbpedia.org/resource/Elif_Shafak +
, http://dbpedia.org/resource/Deportation_of_Armenian_intellectuals_on_24_April_1915 +
, http://dbpedia.org/resource/Paris +
, http://dbpedia.org/resource/Constantinople +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Armenian_novelists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Armenian_women_novelists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:University_of_Paris_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Category:19th-century_Armenian_women_writers +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%9Csk%C3%BCdar +
|
| http://dbpedia.org/property/almaMater
|
http://dbpedia.org/resource/Sorbonne_University +
|
| http://dbpedia.org/property/birthDate
|
"1878-02-04"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Constantinople +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%9Csk%C3%BCdar +
, http://dbpedia.org/resource/Ottoman_Empire +
|
| http://dbpedia.org/property/children
|
Hrant
, Sophie
|
| http://dbpedia.org/property/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Russian_SFSR +
, http://dbpedia.org/resource/Siberia +
|
| http://dbpedia.org/property/imagesize
|
250
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Զապէլ Եսայեան
, Zabel Yesayan
|
| http://dbpedia.org/property/nationality
|
Armenian
|
| http://dbpedia.org/property/occupation
|
Novelist, poet, writer, and teacher.
|
| http://dbpedia.org/property/signature
|
Zabel Yesayan signature.jpg
|
| http://dbpedia.org/property/spouse
|
Dickran Yesayan
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Sfn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:ProQuest +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_thesis +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_journal +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_writer +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wikiquote +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Birth_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Death-date +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Armenian_novelists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Armenian_women_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Armenian_novelists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:19th-century_Armenian_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Armenian_women_novelists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Writers_from_Istanbul +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1943_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Great_Purge_victims_from_Armenia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Emigrants_from_the_Ottoman_Empire_to_the_Russian_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Armenian_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Armenians_from_the_Ottoman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Category:University_of_Paris_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Armenian-language_women_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:19th-century_Armenian_women_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Armenian-language_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Armenian_women_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1878_births +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Novelist +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/2565721 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Zabel_Yesayan?oldid=1122949833&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Allee_Zabel_Essayan%2C_Paris.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zabel-Yesayan.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zabel_Yesayan_and_son.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zabel_Yesayan_signature.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D4%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A7%D5%AC_%D4%B5%D5%BD%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D5%A1%D5%B6.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Zabel_Yesayan +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Զապէլ Եսայեան
, Zabel Yesayan
|
| owl:sameAs |
http://cv.dbpedia.org/resource/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB_%D0%95%D1%81%D0%B0%D1%8F%D0%BD +
, http://it.dbpedia.org/resource/Zabel_Yesayan +
, http://d-nb.info/gnd/132215535 +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%84_%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D9%86 +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%96%CE%B1%CE%BC%CF%80%CE%AD%CE%BB_%CE%93%CE%B5%CF%83%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CE%AC%CE%BD +
, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p383424488 +
, http://be.dbpedia.org/resource/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB_%D0%95%D1%81%D0%B0%D1%8F%D0%BD +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%96%D7%90%D7%91%D7%9C_%D7%99%D7%A1%D7%90%D7%99%D7%90%D7%9F +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Zabel_Essayan +
, http://ml.dbpedia.org/resource/%E0%B4%B8%E0%B4%AC%E0%B5%87%E0%B5%BD_%E0%B4%AF%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B5%BB +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB_%D0%84%D1%81%D0%B0%D1%8F%D0%BD +
, http://viaf.org/viaf/2565721 +
, http://dbpedia.org/resource/Zabel_Yesayan +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0h7n_0r +
, http://www.wikidata.org/entity/Q3574447 +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D4%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%AC_%D4%B5%D5%BD%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Zabel_Jesajan +
, http://azb.dbpedia.org/resource/%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%84_%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86 +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Zabel_Yesayan +
, http://yago-knowledge.org/resource/Zabel_Yesayan +
, https://global.dbpedia.org/id/3J9bM +
, http://sr.dbpedia.org/resource/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB_%D0%88%D0%B5%D1%81%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%BD +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Zabel_Jesajan +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%84_%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D9%86 +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%84_%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Zabel_Yesayan +
, http://ka.dbpedia.org/resource/%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A_%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%95%D1%81%D0%B0%D1%8F%D0%BD%2C_%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB +
|
| rdf:type |
http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://dbpedia.org/ontology/Writer +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q36180 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGreatPurgeVictims +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatOttomanEmigrantsToTheRussianEmpire +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArmenianNovelists +
, http://dbpedia.org/class/yago/Emigrant110051975 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Poet110444194 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Migrant110314952 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat20th-centuryPoets +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArmenianPoets +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://dbpedia.org/class/yago/Traveler109629752 +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArmenianPeopleExecutedByTheSovietUnion +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromIstanbul +
, http://dbpedia.org/class/yago/Victim110752093 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Unfortunate109630641 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://schema.org/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArmenianWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writer110794014 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat19th-centuryPoets +
, http://dbpedia.org/class/yago/Novelist110363573 +
|
| rdfs:comment |
Забел Єсаян (вірм. Զապէլ Եսայեան; 4 лютого 1878–1943) — османська вірменська письменниця, перекладачка, професор літератури.
, Zabel Jesajan, (orm. Զապէլ Եսայեան, ur. 4 … Zabel Jesajan, (orm. Զապէլ Եսայեան, ur. 4 lutego 1878 w Üsküdar, ob. dzielnica Stambułu, zm. w 1943 na Syberii) – ormiańska pisarka, poetka, tłumaczka i profesor literatury na Państwowym Uniwersytecie w Erywaniu. W Paryżu poznała malarza z Konstantynopola . Pobrali się w 1900 roku. Urodziło im się dwoje dzieci Sophie (ur. 1901) i Hrant (ur. 1910). W okresie Wielkiego Terroru w ZSRR została oskarżona o nacjonalizm i aresztowana w 1937 roku. Zmarła najprawdopodobniej na Syberii w 1943 roku.najprawdopodobniej na Syberii w 1943 roku.
, زابيل يسايان روائية ومترجمة وأستاذة في الأدب من أرمن الدولة العثمانية، ولدت في 4 شباط (فبراير) 1878 وتوفيت عام 1943.
, Zabel Essayan (en arménien Զապէլ Եսայեան ; … Zabel Essayan (en arménien Զապէլ Եսայեան ; née à Scutari en 1878, morte pendant sa déportation en 1943, en Transcaucasie (?)), née Zabel Hovhannessian, est une romancière arménienne qui a parcouru l'Europe pour défendre la cause de son peuple. Elle est considérée par la diaspora arménienne comme l'une des premières femmes de lettres de sa génération, par son tempérament, son engagement au profit des plus déshérités et par la noblesse de son écriture. Elle demeure célèbre en tant qu'écrivain et intellectuelle pour son chef-d'œuvre : Dans les ruines, écrit pendant les massacres d'Adana en 1909 et publié en 1911.ssacres d'Adana en 1909 et publié en 1911.
, Zabel Yesayan (Armenian: Զապէլ Եսայեան; 4 … Zabel Yesayan (Armenian: Զապէլ Եսայեան; 4 February 1878 – 1943) was a prominent figure in the Armenian academic and political community during the late nineteenth and early twentieth centuries. Zabel Yesayan's books, articles, and speeches cover a range of topics such as the Adana Massacre, Armenian Genocide, and commentary on the status of Armenian women. Yesayan also worked as a translator in France as well as a professor during her later years as an academic. Her novels and articles contributed to understanding the persecution of Turkish Armenians, the after effect of World War I, and women's roles and rights in the Ottoman and Armenian communities.s in the Ottoman and Armenian communities.
, Zabel Yesayan in armeno: Զապէլ Եսայեան? (Scutari, 4 febbraio 1878 – Siberia, 1943) è stata una scrittrice e traduttrice armena.
, Zabel Yesayan (en armenio, Զապէլ Եսայեան) (4 de febrero de 1878 – 1943) fue una novelista, traductora, y profesora de literatura armenia nacida en el Imperio Otomano.
, Забе́л Есая́н (арм. Զապել Եսայան, 4 февраля 1878—1943) — армянский прозаик, поэтесса и переводчица, профессор литературы.
, Zabel Jesajan (armenisch Զապէլ Եսայեան, * … Zabel Jesajan (armenisch Զապէլ Եսայեան, * 4. Februar 1878 in Üsküdar, Istanbul, Osmanisches Reich; † 1943 in Sibirien, Sowjetunion) war eine armenische Romanautorin, Dichterin und Übersetzerin. Sie war Zeitzeugin des Völkermords an den Armeniern in der Türkei und wurde Opfer der Stalinistischen Säuberungen in Russland.r Stalinistischen Säuberungen in Russland.
, Η Ζαμπέλ Γεσαγιάν (4 Φεβρουαρίου 1878 – 1943) ήταν Αρμένισσα λογοτέχνις, μεταφράστρια και καθηγήτρια.
|
| rdfs:label |
Есаян, Забел
, Zabel Jesajan
, Забел Єсаян
, Ζαμπέλ Γεσαγιάν
, Zabel Yesayan
, زابيل يسايان
, Zabel Essayan
|
