| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
La rainureuse est l'outil recommandé pour réaliser des saignées dans les murs de béton ou de brique. Elle est souvent équipée de deux disques à segments diamantés pour coupe à sec.
, Штроборез (бороздодел) — электроинструмент … Штроборез (бороздодел) — электроинструмент для устройства технических штроб (канавок или борозд) в стенах, полах и потолках. Штроборез, как правило, применяется и сантехниками при производстве и сантехнических работ в жилых и офисных помещениях. Штроборез имеет шпиндель, на котором посажены на некотором регулируемом расстоянии друг от друга два режущих абразивных или алмазных диска. Расстояние между дисками регулируется за счёт колец разной толщины. Диски закрыты кожухом имеющим отверстие для удаления пыли и шлама. Также имеются направляющие с роликами, направляющие позволяют регулировать глубину резания пазов. После прохода штробореза получается два параллельных паза той глубины, на которую был выставлен штроборез. Бетон или кирпич между этими канавками затем выламывается с помощью , перфоратора или отбойного молотка и получается штроба. При электромонтажных работах применяются относительно небольшие штроборезы, при этом обладающие высокой производительностью. Они могут выполнить штробу шириной до 30 мм и той же глубины. При прокладке сантехнических труб применяют более мощные и громоздкие штроборезы позволяющие проложить трубы диаметром до 50 мм. При необходимости получить более широкую канавку выполняют два и более параллельных резов штроборезом. Штроборез должен работать в паре с промышленным пылесосом. Существуют штроборезы с одним режущим диском. Они менее мощные, так как им необходимо вращать один диск, а не два, что уменьшает нагрузку на валу двигателя вдвое.меньшает нагрузку на валу двигателя вдвое.
, A wall chaser is a specialised power tool … A wall chaser is a specialised power tool used for cutting narrow grooves in walls, for instance when laying electrical cable. The tool is usually powered by an electric motor which drives a pair of abrasive discs like those found in an angle grinder, positioned closely together.ngle grinder, positioned closely together.
, La scanalatrice (o crenatrice) è una macch … La scanalatrice (o crenatrice) è una macchina utensile portatile pensata per creare scanalature, dette anche tracce o crene, in edilizia; è utilizzata, per esempio, per la realizzazione dell'impianto elettrico. A seconda dei modelli è munita di uno o due dischi diamantati a segmenti, la profondità e la larghezza del taglio sono regolabili. Alcuni modelli sono muniti di un piccolo carrello che facilita lo scorrimento della macchina lungo la superficie da scanalare. Sono macchine progettate per tagliare mattoni, calcestruzzo o pietra, ma esistono modelli specifici per cartongesso e pannelli in legno composito delle case in legno strutturale.composito delle case in legno strutturale.
, Foldomaŝino (betona foldomaŝino) estas maŝ … Foldomaŝino (betona foldomaŝino) estas maŝino por krei foldojn en betonaj aŭ brikaj muroj ĉefe por elektraj laboroj aŭ tubetoj. Plejofte ĝi estas ekipita de du diamantaj diskoj. Oni uzas ĝin ĉefe por prepari murojn antaù la metado de elektraj gainoj. Nuntempe ekzistas maŝinoj kiuj funkcias per akumulatoroj.as maŝinoj kiuj funkcias per akumulatoroj.
, Eine Mauernutfräse oder Schlitzfräse, in d … Eine Mauernutfräse oder Schlitzfräse, in der Schweiz umgangssprachlich auch Schlitzmaschine genannt, ist ein Fräswerkzeug, welches zum Schlitzen von Nuten (fälschlicherweise manchmal als Fugen bezeichnet) für Rohre und Kabel in Beton, Gipswänden und Mauerwerk verwendet wird. Mauernutfräsen sind auf Baustellen, insbesondere im Hochbau und Innenausbau häufig anzutreffen. Neben dem Abbruchhammer gehören sie zu den schwersten Werkzeugen, die Sanitär-Installateure oder Elektroinstallateure, zum Beispiel für die Verlegung von Wasser- und Stromleitungen in Wänden, bei ihrer täglichen Arbeit verwenden.den, bei ihrer täglichen Arbeit verwenden.
, Bruzdownica – elektronarzędzie ułatwiające … Bruzdownica – elektronarzędzie ułatwiające wykonywanie w murach wgłębień pod kable i rury. Silnik elektryczny bruzdownicy napędza dwie diamentowe tarcze (identyczne jak stosowane w szlifierkach kątowych). Odstęp pomiędzy tarczami jest regulowany dzięki zastosowaniu tulejek dystansowych. Wirujące tarcze są zabezpieczone osłoną, która jest mocowana do metalowej stopy umożliwiającej przesuwanie narzędzia po podłożu. Bruzdownica umożliwia wycinanie w podłożu dwóch równoległych szczelin. Materiał pozostały pomiędzy szczelinami jest usuwany przy pomocy młota obrotowo-udarowego lub młota kującego. Zastosowanie bruzdownicy ułatwia kucie szczelin o ustalonej szerokości i głębokości. Podczas cięcia muru bruzdownicą powstają duże ilości pyłu, dlatego są one wyposażone w króćce umożliwiające podłączenie odkurzacza.óćce umożliwiające podłączenie odkurzacza.
, De muurfrees of sleuvenfrees is een stuk gereedschap dat gebruikt wordt voor het aanbrengen van sleuven in muren.
, Una rozadora es una herramienta utilizada para realizar rozas o regatas por donde introducir canalizaciones (tubos para cableado, tuberías de fluidos por paredes, suelo, etc.).
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Einhell_TC-MA_1300.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
16810085
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
513
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1020997503
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Angle_grinder +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hand-held_power_tools +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Grinding_machines +
, http://dbpedia.org/resource/Electric_motor +
, http://dbpedia.org/resource/File:Einhell_TC-MA_1300.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/Power_tool +
, http://dbpedia.org/resource/Plunge_saw +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Tool-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Unreferenced +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Power_tools +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Grinding_machines +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hand-held_power_tools +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Tool +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Wall_chaser?oldid=1020997503&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Einhell_TC-MA_1300.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Wall_chaser +
|
| owl:sameAs |
http://nl.dbpedia.org/resource/Muurfrees +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B7 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Rainureuse +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Foldoma%C5%9Dino +
, http://dbpedia.org/resource/Wall_chaser +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1569880 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Wall_chaser +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Bruzdownica +
, http://es.dbpedia.org/resource/Rozadora +
, http://de.dbpedia.org/resource/Mauernutfr%C3%A4se +
, https://global.dbpedia.org/id/YqYW +
, http://no.dbpedia.org/resource/Murnotfres +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0406zkr +
, http://it.dbpedia.org/resource/Scanalatrice +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/PowerTool103997484 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Device103183080 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatTools +
, http://dbpedia.org/class/yago/Implement103563967 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHand-heldPowerTools +
, http://dbpedia.org/class/yago/Tool104451818 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMachineTools +
, http://dbpedia.org/ontology/Software +
, http://dbpedia.org/class/yago/Instrumentality103575240 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Machine103699975 +
, http://dbpedia.org/class/yago/MachineTool103702248 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
|
| rdfs:comment |
Bruzdownica – elektronarzędzie ułatwiające … Bruzdownica – elektronarzędzie ułatwiające wykonywanie w murach wgłębień pod kable i rury. Silnik elektryczny bruzdownicy napędza dwie diamentowe tarcze (identyczne jak stosowane w szlifierkach kątowych). Odstęp pomiędzy tarczami jest regulowany dzięki zastosowaniu tulejek dystansowych. Wirujące tarcze są zabezpieczone osłoną, która jest mocowana do metalowej stopy umożliwiającej przesuwanie narzędzia po podłożu. Bruzdownica umożliwia wycinanie w podłożu dwóch równoległych szczelin. Materiał pozostały pomiędzy szczelinami jest usuwany przy pomocy młota obrotowo-udarowego lub młota kującego. Zastosowanie bruzdownicy ułatwia kucie szczelin o ustalonej szerokości i głębokości. Podczas cięcia muru bruzdownicą powstają duże ilości pyłu, dlatego są one wyposażone w króćce umożliwiające podłączenyposażone w króćce umożliwiające podłączen
, A wall chaser is a specialised power tool … A wall chaser is a specialised power tool used for cutting narrow grooves in walls, for instance when laying electrical cable. The tool is usually powered by an electric motor which drives a pair of abrasive discs like those found in an angle grinder, positioned closely together.ngle grinder, positioned closely together.
, La scanalatrice (o crenatrice) è una macch … La scanalatrice (o crenatrice) è una macchina utensile portatile pensata per creare scanalature, dette anche tracce o crene, in edilizia; è utilizzata, per esempio, per la realizzazione dell'impianto elettrico. A seconda dei modelli è munita di uno o due dischi diamantati a segmenti, la profondità e la larghezza del taglio sono regolabili. Alcuni modelli sono muniti di un piccolo carrello che facilita lo scorrimento della macchina lungo la superficie da scanalare.macchina lungo la superficie da scanalare.
, Штроборез (бороздодел) — электроинструмент … Штроборез (бороздодел) — электроинструмент для устройства технических штроб (канавок или борозд) в стенах, полах и потолках. Штроборез, как правило, применяется и сантехниками при производстве и сантехнических работ в жилых и офисных помещениях. При электромонтажных работах применяются относительно небольшие штроборезы, при этом обладающие высокой производительностью. Они могут выполнить штробу шириной до 30 мм и той же глубины. При прокладке сантехнических труб применяют более мощные и громоздкие штроборезы позволяющие проложить трубы диаметром до 50 мм.ляющие проложить трубы диаметром до 50 мм.
, Eine Mauernutfräse oder Schlitzfräse, in d … Eine Mauernutfräse oder Schlitzfräse, in der Schweiz umgangssprachlich auch Schlitzmaschine genannt, ist ein Fräswerkzeug, welches zum Schlitzen von Nuten (fälschlicherweise manchmal als Fugen bezeichnet) für Rohre und Kabel in Beton, Gipswänden und Mauerwerk verwendet wird., Gipswänden und Mauerwerk verwendet wird.
, De muurfrees of sleuvenfrees is een stuk gereedschap dat gebruikt wordt voor het aanbrengen van sleuven in muren.
, Una rozadora es una herramienta utilizada para realizar rozas o regatas por donde introducir canalizaciones (tubos para cableado, tuberías de fluidos por paredes, suelo, etc.).
, La rainureuse est l'outil recommandé pour réaliser des saignées dans les murs de béton ou de brique. Elle est souvent équipée de deux disques à segments diamantés pour coupe à sec.
, Foldomaŝino (betona foldomaŝino) estas maŝ … Foldomaŝino (betona foldomaŝino) estas maŝino por krei foldojn en betonaj aŭ brikaj muroj ĉefe por elektraj laboroj aŭ tubetoj. Plejofte ĝi estas ekipita de du diamantaj diskoj. Oni uzas ĝin ĉefe por prepari murojn antaù la metado de elektraj gainoj. Nuntempe ekzistas maŝinoj kiuj funkcias per akumulatoroj.as maŝinoj kiuj funkcias per akumulatoroj.
|
| rdfs:label |
Scanalatrice
, Wall chaser
, Штроборез
, Rainureuse
, Rozadora
, Mauernutfräse
, Foldomaŝino
, Muurfrees
, Bruzdownica
|
