| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Vincetoxicum hirundinaria é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asclepiadaceae. A autoridade científica da espécie é Medik., tendo sido publicada em 6 (Phys.): 404. 1790. O seu nome comum é erva-contraveneno.
, Vincetoxicum hirundinaria Vincetoxicum hir … Vincetoxicum hirundinaria Vincetoxicum hirundinaria Dompte-venin en fleur Espèce Vincetoxicum hirundinariaMedik., 1790 Classification phylogénétique Le Dompte-venin officinal (Vincetoxicum hirundinaria) est une plante herbacée vivace de la famille des Asclépiadacées. La classification phylogénétique APG (1998), la classification phylogénétique APG II (2003) et la classification phylogénétique APG III (2009) incorporent cette famille aux Apocynaceae, sous-famille Asclepiadoideae.Apocynaceae, sous-famille Asclepiadoideae.
, Vincetoxicum hirundinaria, commonly named white swallow-wort, is a long-lived herbaceous perennial of the genus Vincetoxicum in the family Apocynaceae.
, Il vincetossico (nome scientifico Vincetox … Il vincetossico (nome scientifico Vincetoxicum hirundinaria Medik.) è una pianta erbacea perenne della famiglia Asclepiadaceae (o Apocynaceae secondo la classificazione APG). È nativa dell'Eurasia continentale ove popola rupi e scarpate, specialmente su suoli calcarei. È stata introdotta in Nordamerica (Ontario, Michigan e New York).ordamerica (Ontario, Michigan e New York).
, Ciemiężyk białokwiatowy, ciemiężyk lekarsk … Ciemiężyk białokwiatowy, ciemiężyk lekarski (Vincetoxicum hirundinaria Medik.) – gatunek rośliny z rodziny toinowatych (Apocynaceae). Występuje w Europie Południowej, Środkowej i Wschodniej, w Afryce Północnej (Algieria, Maroko), w Turcji i na Kaukazie. W Polsce jest dość pospolity na niżu i w niższych położeniach górskich.na niżu i w niższych położeniach górskich.
, Tulkört (Vincetoxicum hirundinaria) är en art i familjen oleanderväxter.
, Vincetoxicum hirundinaria (pebrotera borda … Vincetoxicum hirundinaria (pebrotera borda) és una espècie de planta perenne herbàcia. És nativa d'Euràsia incloent les illes del Bàltic i es troba especialment en sòls calcaris. És molt tòxica i la seva venda a Espanya està regulada. S'ha introduït a parts d'Amèrica del nord. Planta erecta, gairebé glabra, sovint retorçada de fins a 120 cm d'alt. Les seves fulles són ovades o lanceolades, piloses. Les flors són blanques o grogues de 3-10 mm de diàmetre, en una inflorescència laxa. El fruit és un fol·licle fusiforme. Aquesta espècie és molt variable. Floreix a finals de primavera i a l'estiu.Floreix a finals de primavera i a l'estiu.
, De witte engbloem (Vincetoxicum hirundinar … De witte engbloem (Vincetoxicum hirundinaria, synoniemen: Vincetoxicum album en Cynanchum vincetoxicum) is een zeer giftige plant, die tegenwoordig tot de maagdenpalmfamilie (Apocynaceae) wordt gerekend. Omdat de plant braakneigingen opwekt, is de plant heel vroeger gebruikt als tegengif; vandaar de geslachtsnaam Vincetoxicum. De witte engbloem komt in heel Europa voor. De plant staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeer zeldzaam en matig afgenomen. Ook staat de plant op de Belgische Rode lijst van planten als met uitsterven bedreigd. In Nederland komt de plant voor in Zuid-Limburg, naar alle waarschijnlijkheid op de Sint-Pietersberg. De plant wordt 30-120 cm hoog en heeft gaafrandige, eirond-driehoekige tot lancetvormige bladeren. De bladvoet is hartvormig en de bladsteel 5-10 mm lang. De stengels staan rechtop of hangen aan de top over. In Nederland bloeit de witte engbloem van mei tot augustus met witte bloemen, waarvan de bloemkroon vijfspletig is. In de bloemknop zijn de slippen gedraaid. De 5-6 cm lange kokervruchten zijn lancetvormig met een spits toelopende top. De zaden zijn voorzien van een haarkuif. Vruchtvorming is in Nederland bij deze soort niet altijd gemakkelijk. Dit is mogelijk een van de oorzaken van de zeldzaamheid van de plant. De witte engbloem komt op droge, kalkrijke grond tussen het gras aan de rand van struweel voor.en het gras aan de rand van struweel voor.
, 催吐白前（学名：Cynanchum vincetoxicum）是夹竹桃科鹅绒藤属的植物。分布在台湾岛以及中国大陆的江苏、四川、云南等地，生长于海拔1,000米的地区，常生长在杂木林中及山坡上，目前尚未由人工引种栽培。
, الغَلْقَى المخْزَنِيّة (الاسم العلمي: .Vincetoxicum hirundinaria Medik أو .Vincetoxicum officinale Moench) هي نوع نباتات من جنس الغلقى ومن الفصيلة الدفلية ومن رتبة الجنطيانيات.
, Piper-belar piseragilea (Vincetoxicum hiru … Piper-belar piseragilea (Vincetoxicum hirundinaria) Asklepiadazeoen familiako belar landare iraunkorra da, hostoak eta loreak piperraren antzekoak dituena. Zain txiki askotako sustraia eta zurtoin luze zuzena izaten ditu. Latex zuri pozoitsu bat du. Izerdia aterarazteko eta gernua eragiteko erabiltzen da bere sustraiez egindako edabea, baina neurrigabe hartuz gero kaltegarria da.ina neurrigabe hartuz gero kaltegarria da.
, El vencetósigo (Vincetoxicum hirundinaria) es una especies de la familia de las asclepiadáceas.
, Die Schwalbenwurz (Vincetoxicum hirundinar … Die Schwalbenwurz (Vincetoxicum hirundinaria; früheres Synonym: Vincetoxicum officinale Much.) ist eine Pflanzenart der Gattung Schwalbenwurzen (Vincetoxicum) und gehört zur Familie der Hundsgiftgewächse (Apocynaceae).Sie ist der einzige heimische Vertreter der Seidenpflanzengewächse (Asclepiadoideae), einer artenreichen Unterfamilie, die vor allem in den Tropen verbreitet ist.ie vor allem in den Tropen verbreitet ist.
, Ла́стовень лека́рственный, также ластовень … Ла́стовень лека́рственный, также ластовень ла́сточкин, винцето́ксикум ласточкин, змеиный корень (лат. Vincetóxicum hirundinária), — травянистое растение, вид подсемейства Ластовневые (Asclepiadoideae) семейства Кутровые (Apocynaceae), типовой вид рода Ластовень (Vincetoxicum).типовой вид рода Ластовень (Vincetoxicum).
, Tolita lékařská (Vincetoxicum hirundinaria) je bíle kvetoucí rostlina z čeledi toješťovité (Apocynaceae).
, Ластовень звичайний або ластовень лікарський (Vincetoxicum hirundinaria) — вид трав'янистих рослин родини барвінкові (Apocynaceae), поширений у Європі, заході Північної Африки, у західній Азії та Гімалаях.
, Hirunda vincetoksiko (Vincetoxicum hirundinaria) estas herba planto el familio Apocinacoj (antaŭe Asklepiadacoj).
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vincetoxicum_hirundinaria_sl3.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
17166280
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
3482
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1113614228
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Medik. +
, http://dbpedia.org/resource/Apocynaceae +
, http://dbpedia.org/resource/Ireland +
, http://dbpedia.org/resource/Carl_Linnaeus +
, http://dbpedia.org/resource/Michigan +
, http://dbpedia.org/resource/Ontario +
, http://dbpedia.org/resource/Vincetoxicum +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Vincetoxicum +
, http://dbpedia.org/resource/Calcareous_soil +
, http://dbpedia.org/resource/Pedanius_Dioscorides +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Flora_of_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Herbaceous_perennial +
, http://dbpedia.org/resource/Dacians +
, http://dbpedia.org/resource/Great_Britain +
, http://dbpedia.org/resource/New_York_%28state%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Flora_of_Asia +
, http://dbpedia.org/resource/Baltic_Sea +
|
| http://dbpedia.org/property/authority
|
http://dbpedia.org/resource/Medik. +
|
| http://dbpedia.org/property/genus
|
Vincetoxicum
|
| http://dbpedia.org/property/species
|
hirundinaria
|
| http://dbpedia.org/property/synonyms
|
*Asclepias vincetoxicum L.
*Cynanchum vincetoxicum Pers.
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Wikispecies-inline +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons-inline +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Apocynaceae-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Speciesbox +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Taxonbar +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Flora_of_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Flora_of_Asia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Vincetoxicum +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Vincetoxicum_hirundinaria?oldid=1113614228&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vincetoxicum_hirundinaria_MHNT.BOT.2009.17.21.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Apocynaceae_-_Vincetoxicum_hirundinaria.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cynanchum_vincetoxicum_%E2%80%94_Flora_Batava_%E2%80%94_Volume_v20.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vincetoxicum-hirundinaria-seeds.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vincetoxicum_hirundinaria_sl3.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Vincetoxicum_hirundinaria +
|
| owl:sameAs |
http://it.dbpedia.org/resource/Vincetoxicum_hirundinaria +
, http://lt.dbpedia.org/resource/%C5%A0lakin%C4%97_kreg%C5%BEd%C5%ABn%C4%97 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Vincetoxicum_hirundinaria +
, http://ast.dbpedia.org/resource/Vincetoxicum_hirundinaria +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%82%AC%E5%90%90%E7%99%BD%E5%89%8D +
, http://my.dbpedia.org/resource/%E1%80%99%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%84%E1%80%BA +
, http://sk.dbpedia.org/resource/Lusk%C3%A1%C4%8D_lek%C3%A1rsky +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Vincetoxicum_hirundinaria +
, http://no.dbpedia.org/resource/Svalerot +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9B%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9 +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Hirunda_vincetoksiko +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%BA%D9%84%D9%82%D9%89_%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86%D9%8A%D8%A9 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q157331 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Schwalbenwurz +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Ciemi%C4%99%C5%BCyk_bia%C5%82okwiatowy +
, http://eunis.eea.europa.eu/species/152467 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Vincetoxicum_hirundinaria +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dompte-venin_officinal +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Tolita_l%C3%A9ka%C5%99sk%C3%A1 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.043k4wm +
, http://lv.dbpedia.org/resource/%C4%80rstniec%C4%ABbas_indaine +
, http://yago-knowledge.org/resource/Vincetoxicum_hirundinaria +
, http://war.dbpedia.org/resource/Vincetoxicum_hirundinaria +
, http://et.dbpedia.org/resource/Lood-angervars +
, http://ceb.dbpedia.org/resource/Vincetoxicum_hirundinaria +
, http://eu.dbpedia.org/resource/Piper-belar_piseragile +
, http://commons.dbpedia.org/resource/Vincetoxicum_hirundinaria +
, http://dbpedia.org/resource/Vincetoxicum_hirundinaria +
, http://da.dbpedia.org/resource/Svalerod_%28art%29 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Tulk%C3%B6rt +
, http://hr.dbpedia.org/resource/Bijeli_lastavi%C4%8Dnjak +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Witte_engbloem +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Vincetoxicum_hirundinaria +
, http://fi.dbpedia.org/resource/K%C3%A4%C3%A4rmeenpistonyrtti +
, http://lmo.dbpedia.org/resource/Vincetoxicum_hirundinaria +
, http://hu.dbpedia.org/resource/K%C3%B6z%C3%B6ns%C3%A9ges_m%C3%A9reggyilok +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%BA%D9%84%D9%82%D9%89_%D9%85%D8%AE%D8%B2%D9%86%D9%8A%D9%87 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9B%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%B9 +
, http://hsb.dbpedia.org/resource/B%C4%9B%C5%82y_%C5%82astoj%C4%8Dnik +
, https://global.dbpedia.org/id/Z5qX +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/PoisonousPlant113100156 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMedicinalPlants +
, http://dbpedia.org/class/yago/Plant100017222 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPoisonousPlants +
|
| rdfs:comment |
Ла́стовень лека́рственный, также ластовень … Ла́стовень лека́рственный, также ластовень ла́сточкин, винцето́ксикум ласточкин, змеиный корень (лат. Vincetóxicum hirundinária), — травянистое растение, вид подсемейства Ластовневые (Asclepiadoideae) семейства Кутровые (Apocynaceae), типовой вид рода Ластовень (Vincetoxicum).типовой вид рода Ластовень (Vincetoxicum).
, Ciemiężyk białokwiatowy, ciemiężyk lekarsk … Ciemiężyk białokwiatowy, ciemiężyk lekarski (Vincetoxicum hirundinaria Medik.) – gatunek rośliny z rodziny toinowatych (Apocynaceae). Występuje w Europie Południowej, Środkowej i Wschodniej, w Afryce Północnej (Algieria, Maroko), w Turcji i na Kaukazie. W Polsce jest dość pospolity na niżu i w niższych położeniach górskich.na niżu i w niższych położeniach górskich.
, El vencetósigo (Vincetoxicum hirundinaria) es una especies de la familia de las asclepiadáceas.
, Vincetoxicum hirundinaria Vincetoxicum hir … Vincetoxicum hirundinaria Vincetoxicum hirundinaria Dompte-venin en fleur Espèce Vincetoxicum hirundinariaMedik., 1790 Classification phylogénétique Le Dompte-venin officinal (Vincetoxicum hirundinaria) est une plante herbacée vivace de la famille des Asclépiadacées. La classification phylogénétique APG (1998), la classification phylogénétique APG II (2003) et la classification phylogénétique APG III (2009) incorporent cette famille aux Apocynaceae, sous-famille Asclepiadoideae.Apocynaceae, sous-famille Asclepiadoideae.
, De witte engbloem (Vincetoxicum hirundinar … De witte engbloem (Vincetoxicum hirundinaria, synoniemen: Vincetoxicum album en Cynanchum vincetoxicum) is een zeer giftige plant, die tegenwoordig tot de maagdenpalmfamilie (Apocynaceae) wordt gerekend. Omdat de plant braakneigingen opwekt, is de plant heel vroeger gebruikt als tegengif; vandaar de geslachtsnaam Vincetoxicum. De witte engbloem komt in heel Europa voor. De plant staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeer zeldzaam en matig afgenomen. Ook staat de plant op de Belgische Rode lijst van planten als met uitsterven bedreigd. In Nederland komt de plant voor in Zuid-Limburg, naar alle waarschijnlijkheid op de Sint-Pietersberg.waarschijnlijkheid op de Sint-Pietersberg.
, Hirunda vincetoksiko (Vincetoxicum hirundinaria) estas herba planto el familio Apocinacoj (antaŭe Asklepiadacoj).
, الغَلْقَى المخْزَنِيّة (الاسم العلمي: .Vincetoxicum hirundinaria Medik أو .Vincetoxicum officinale Moench) هي نوع نباتات من جنس الغلقى ومن الفصيلة الدفلية ومن رتبة الجنطيانيات.
, Vincetoxicum hirundinaria (pebrotera borda … Vincetoxicum hirundinaria (pebrotera borda) és una espècie de planta perenne herbàcia. És nativa d'Euràsia incloent les illes del Bàltic i es troba especialment en sòls calcaris. És molt tòxica i la seva venda a Espanya està regulada. S'ha introduït a parts d'Amèrica del nord. Planta erecta, gairebé glabra, sovint retorçada de fins a 120 cm d'alt. Les seves fulles són ovades o lanceolades, piloses. Les flors són blanques o grogues de 3-10 mm de diàmetre, en una inflorescència laxa. El fruit és un fol·licle fusiforme. Aquesta espècie és molt variable. Floreix a finals de primavera i a l'estiu.Floreix a finals de primavera i a l'estiu.
, Vincetoxicum hirundinaria, commonly named white swallow-wort, is a long-lived herbaceous perennial of the genus Vincetoxicum in the family Apocynaceae.
, Piper-belar piseragilea (Vincetoxicum hiru … Piper-belar piseragilea (Vincetoxicum hirundinaria) Asklepiadazeoen familiako belar landare iraunkorra da, hostoak eta loreak piperraren antzekoak dituena. Zain txiki askotako sustraia eta zurtoin luze zuzena izaten ditu. Latex zuri pozoitsu bat du. Izerdia aterarazteko eta gernua eragiteko erabiltzen da bere sustraiez egindako edabea, baina neurrigabe hartuz gero kaltegarria da.ina neurrigabe hartuz gero kaltegarria da.
, Tolita lékařská (Vincetoxicum hirundinaria) je bíle kvetoucí rostlina z čeledi toješťovité (Apocynaceae).
, 催吐白前（学名：Cynanchum vincetoxicum）是夹竹桃科鹅绒藤属的植物。分布在台湾岛以及中国大陆的江苏、四川、云南等地，生长于海拔1,000米的地区，常生长在杂木林中及山坡上，目前尚未由人工引种栽培。
, Ластовень звичайний або ластовень лікарський (Vincetoxicum hirundinaria) — вид трав'янистих рослин родини барвінкові (Apocynaceae), поширений у Європі, заході Північної Африки, у західній Азії та Гімалаях.
, Il vincetossico (nome scientifico Vincetox … Il vincetossico (nome scientifico Vincetoxicum hirundinaria Medik.) è una pianta erbacea perenne della famiglia Asclepiadaceae (o Apocynaceae secondo la classificazione APG). È nativa dell'Eurasia continentale ove popola rupi e scarpate, specialmente su suoli calcarei. È stata introdotta in Nordamerica (Ontario, Michigan e New York).ordamerica (Ontario, Michigan e New York).
, Die Schwalbenwurz (Vincetoxicum hirundinar … Die Schwalbenwurz (Vincetoxicum hirundinaria; früheres Synonym: Vincetoxicum officinale Much.) ist eine Pflanzenart der Gattung Schwalbenwurzen (Vincetoxicum) und gehört zur Familie der Hundsgiftgewächse (Apocynaceae).Sie ist der einzige heimische Vertreter der Seidenpflanzengewächse (Asclepiadoideae), einer artenreichen Unterfamilie, die vor allem in den Tropen verbreitet ist.ie vor allem in den Tropen verbreitet ist.
, Tulkört (Vincetoxicum hirundinaria) är en art i familjen oleanderväxter.
, Vincetoxicum hirundinaria é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asclepiadaceae. A autoridade científica da espécie é Medik., tendo sido publicada em 6 (Phys.): 404. 1790. O seu nome comum é erva-contraveneno.
|
| rdfs:label |
Hirunda vincetoksiko
, Tulkört
, Vincetoxicum hirundinaria
, Witte engbloem
, Tolita lékařská
, غلقى مخزنية
, Piper-belar piseragile
, Schwalbenwurz
, Ластовень лекарственный
, 催吐白前
, Ластовень звичайний
, Ciemiężyk białokwiatowy
, Dompte-venin officinal
|
