| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Südkoreanische Kfz-Kennzeichen werden vom Landverkehrsbüro des Bau- und Verkehrsministerium herausgegeben.
, In South Korea, the Surface Transportation … In South Korea, the Surface Transportation Bureau of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport (MOCT) oversees the design and issue of license plates (Korean: 번호판, 番號版) for motor vehicles. The international code for South Korea is ROK (i.e. Republic of Korea).uth Korea is ROK (i.e. Republic of Korea).
, 대한민국의 차량 번호판은 대한민국에서 등록되는 모든 자동차의 전·후면에 부착 … 대한민국의 차량 번호판은 대한민국에서 등록되는 모든 자동차의 전·후면에 부착되는 직사각형 모양의 금속판으로서, 정식 명칭은 자동차등록번호판이다.자동차등록번호판은 한글과 아라비아 숫자의 조합으로 이루어진 일련번호, 즉 자동차등록번호, 일명 차량번호를 포함하는데, 그 조합 방식은 등록 자동차 수의 급격한 증가와 더불어 바뀌어 왔다. 1973년, 1996년, 2004년, 2006년, 2019년 다섯 번에 걸쳐서 조합 방식과, 색상 등 형태상으로 큰 변화가 있었는데, 1973년 4월 15일부터 계속 유지되고 있는 큰 틀은 <해당 자동차의 사용 목적 구별 - 자가용/사업용>, <한글 한 글자>, <마지막 네 자리 일련번호> 이렇게 세 가지이다. 번호판의 한글기호는 군용을 제외한 나머지는 받침이 없다. 건설기계(굴삭기, 덤프트럭 등)나 모터사이클(이륜자동차), 관용 차량(외교관 차량), 군용 차량, 주한 미군 차량 등에도 등록 번호가 부여되나, 일반 자동차와는 다른 방식으로 부여되며, 규격·색상도 상이하다. 자전거는 번호판 부착 대상이 아니다. 그리고 트랙터는 국제 2 XXXX, 경운기와 오토바이같은 차량은 경기 평택 XXXX와 같은 번호판을 사용한다. 그리고 2019년 7월부터 7자릿수 차량 번호판이 나왔다.(예시:123가 4567) 다만 주차장의 차량 번호판 인식기가 번호판을 제대로 인식하지 못하는 경우가 있다.(예시:42머8350=420머8350, 123가4567=23가4567)있다.(예시:42머8350=420머8350, 123가4567=23가4567)
, 根據大韓民國的法例，於大韓民國登記的所有汽車，均必須於車輛的前後安裝一塊長方形的金屬 … 根據大韓民國的法例，於大韓民國登記的所有汽車，均必須於車輛的前後安裝一塊長方形的金屬板以示其登記號碼，其正式名稱為「自動車登錄番號板」（韩语：자동차등록번호판）。韓國的車輛號牌，是以韓文字與阿拉伯數字為組合的順序號碼而成。 韓國的車輛號牌，分別於1973年、1996年、2004年分3次對號牌上的韓文字與數字的組合排序作出更改。現時的標準是於2006年11月1日開始執行，車牌的主要構成部份為：＜標示該車使用目的（自用車／商用車）＞＋＜韓文字＞＋＜由1000至9999為止的4位順序號碼＞。但最近1000至9999的4位數字快將用完的關係，當局開始簽發由0開始的號碼。號牌的長寬比採用歐盟標準，顏色為白底黑字。 至於建設用機械（挖泥機、泥頭車等）又或電單車、公用車（外交官用車）、軍事車輛、駐韓美軍等的車輛則使用與一般汽車不同的號牌設計，號牌上的規格、顏色、文字組合等等都不盡相同。至於單車以及農業機械用的耕作機則不需要安裝號牌。規格、顏色、文字組合等等都不盡相同。至於單車以及農業機械用的耕作機則不需要安裝號牌。
, De kentekens in Zuid-Korea bestaan uit ver … De kentekens in Zuid-Korea bestaan uit verschillende letters (uit het hangul schrift), met 6 cijfers (4 cijfers tot 1996). De letters op het kenteken, komen uit de volgende provincies/steden: Gangwon-do (강원)Gyeonggi-do (경기)Gyeongnam (경남)Gyeongbuk (경북)Gwangju (광주)Daegu (대구)Daejeon (대전)Busan (부산)Seoul (서울)Ulsan (울산)Incheon (인천)Jeonnam (전남)Jeonbuk (전북)Jeju (제주)Chungnam (충남)Chungbuk (충북) De eerste twee cijfers op het kenteken, betekenen: 10-69 = personenauto's70-79 = bestelwagens80-89 = vrachtwagens90-99 = recreatieve voertuigen (De overige 4 cijfers zijn verschillend)100-699 = personenauto's (2019.9~chillend)100-699 = personenauto's (2019.9~
, 韓国のナンバープレート（かんこくのナンバープレート）では、大韓民国内での自動車用ナン … 韓国のナンバープレート（かんこくのナンバープレート）では、大韓民国内での自動車用ナンバープレート（차량 번호판/車輛 番號板、번호판/番號板とも略される）について説明する。（ダンプカーなどの建設機械は除外。） 日本からの独立以後、1970年代以前は、横幅は現在の日本のプレートを模倣し、上下はそれより狭いサイズで、縦横比は推定で1:3程度だった。表記法は、正面左側にハングルの縦書きで地名（道またはソウル特別市/釜山直轄市）が縦2文字で表記され、その右下側に車種区分を示すハングル1文字、さらにその右に数字4桁の分類記号が表記されていた。色は、自家用車用プレートが緑地に白文字を使用していた。1973年から2004年までのナンバープレートは、日本と同様に、ハングル表記の登録地、車種記号2桁（当初は1桁）、用途記号1字、一連番号4桁（例 : 서울 01 가 1234）で、サイズも普通車用が、縦170mm×横336mm、縦横比も1:2と極めて日本とよく似ていた。色は自家用は緑、事業用（タクシー等）は黄となっている。 2006年11月より新規格のナンバープレートが導入され、現在の形状は欧州連合のナンバープレートと同サイズの横長、白地に黒文字のものである。 増え続ける自動車登録台数に対処するため、現行の車種記号2桁を3桁に、用途記号のハングル1字についても、自動車ナンバー自動読取装置の識別に問題ないパッチムを追加する案が検討されている。また、一部の国で導入されている希望番号制度の導入も検討されている。国土交通部は、番号を6桁から7桁に増やした、新ナンバープレートを2019年9月1日に導入予定。ただし、同時に導入が予定されていた、左にEUのナンバープレートと同様の青帯に、太極模様と韓国の英語略称「KOR」の文字、偽造防止のホログラムを追加したナンバープレートは、技術的問題から2020年7月に延期された。のホログラムを追加したナンバープレートは、技術的問題から2020年7月に延期された。
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Non-EU-section-with-KOR.svg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://matriculasdelmundo.com/korea-sur.html +
, http://www.licenseplatemania.com/landenframes/zuidkorea_fr.htm +
, http://www.olavsplates.com/south_korea.html +
, https://web.archive.org/web/20051231063128/http:/www.insniz.com/at/at_i_b1001.jsp +
, http://licenseplatemania.com/landenframes/zuidkorea_fr.htm +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
4585038
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
12646
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1122852919
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Ministry_of_Land%2C_Infrastructure_and_Transport_%28South_Korea%29 +
, http://dbpedia.org/resource/File:Non-EU-section-with-KOR.svg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Road_transport_in_South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/File:ROK_Vehicle_Registration_Plate_for_Private_Passenger_Car%282004-2006%29.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Gangwon-do_%28South_Korea%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:South_Korea_transport-related_lists +
, http://dbpedia.org/resource/Busan +
, http://dbpedia.org/resource/File:Korean_License_Plate_for_Rent_Passenger_car_-_Ho.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Die_%28manufacturing%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Incheon +
, http://dbpedia.org/resource/Japanese_license_plates +
, http://dbpedia.org/resource/Daegu +
, http://dbpedia.org/resource/Freight +
, http://dbpedia.org/resource/Motorcycle +
, http://dbpedia.org/resource/Sejong +
, http://dbpedia.org/resource/European_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Tow_truck +
, http://dbpedia.org/resource/Seoul +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Vehicle_registration_plates_by_country +
, http://dbpedia.org/resource/Commerce +
, http://dbpedia.org/resource/Jeju-do +
, http://dbpedia.org/resource/Gyeongbuk +
, http://dbpedia.org/resource/Screw +
, http://dbpedia.org/resource/Gyeongnam +
, http://dbpedia.org/resource/Hangeul +
, http://dbpedia.org/resource/Embossing_%28manufacturing%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Motor_vehicle +
, http://dbpedia.org/resource/International_vehicle_registration_code +
, http://dbpedia.org/resource/Construction +
, http://dbpedia.org/resource/South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Chungnam +
, http://dbpedia.org/resource/Leading_zero +
, http://dbpedia.org/resource/Chungbuk +
, http://dbpedia.org/resource/Truck +
, http://dbpedia.org/resource/Jeonbuk +
, http://dbpedia.org/resource/Diplomat +
, http://dbpedia.org/resource/Special_cities_of_South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Subdivisions_of_South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Recreational_vehicle +
, http://dbpedia.org/resource/File:Korea_US_Forces_license_plate_graphic.png +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Vehicles_of_South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/File:Korean_License_Plate_for_Commercial_Dumptruck_-_Seoul.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Gyeonggi-do +
, http://dbpedia.org/resource/Government +
, http://dbpedia.org/resource/Japan +
, http://dbpedia.org/resource/Jeonnam +
, http://dbpedia.org/resource/Automobile +
, http://dbpedia.org/resource/Gwangju +
, http://dbpedia.org/resource/Ulsan +
, http://dbpedia.org/resource/Daejeon +
, http://dbpedia.org/resource/Van +
, http://dbpedia.org/resource/File:ROK_Vehicle_Registration_Plate_for_Private_Passenger_Car_-_Daegu%281996-2004%29.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:South_Korean_Army_license_plate_2007.jpg +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Asia_in_topic +
, http://dbpedia.org/resource/Template:In_lang +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Expand_section +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Vehicles_of_South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Road_transport_in_South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Vehicle_registration_plates_by_country +
, http://dbpedia.org/resource/Category:South_Korea_transport-related_lists +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_South_Korea?oldid=1122852919&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ROK_Vehicle_Registration_Plate_for_Private_Passenger_Car%282004-2006%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ROK_Vehicle_Registration_Plate_for_Private_Passenger_Car_-_Daegu%281996-2004%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Plak-Tejari-KOR.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Plak-Shakhsi-335x155-KOR.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Plak-Shakhsi-440x220-KOR.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Plak-Shakhsi-KOR.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Non-EU-section-with-KOR.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Plak-Tejari-335x170-KOR.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Korea_US_Forces_license_plate_graphic.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Korean_License_Plate_for_Rent_Passenger_car_-_Ho.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/South_Korean_Army_license_plate_2007.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Plak-Diplomatic-335x155-KOR.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Plak-Diplomatic-KOR.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Plak-Movaqqat-KOR.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Korean_License_Plate_for_Commercial_Dumptruck_-_Seoul.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_South_Korea +
|
| owl:sameAs |
http://ko.dbpedia.org/resource/%EB%8C%80%ED%95%9C%EB%AF%BC%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EC%B0%A8%EB%9F%89_%EB%B2%88%ED%98%B8%ED%8C%90 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Kfz-Kennzeichen_%28S%C3%BCdkorea%29 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Vehicle_registration_plates_of_South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Vehicle_registration_plates_of_South_Korea +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Zuid-Koreaans_kenteken +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E8%BD%A6%E8%BE%86%E5%8F%B7%E7%89%8C +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E9%9F%93%E5%9B%BD%E3%81%AE%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0cb5h1 +
, https://global.dbpedia.org/id/4zvBq +
, http://www.wikidata.org/entity/Q845577 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Base102797881 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/HomePlate103528901 +
, http://dbpedia.org/class/yago/BaseballEquipment102799897 +
, http://dbpedia.org/class/yago/SportsEquipment104285146 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Instrumentality103575240 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Equipment103294048 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatVehicleRegistrationPlatesByCountry +
|
| rdfs:comment |
Südkoreanische Kfz-Kennzeichen werden vom Landverkehrsbüro des Bau- und Verkehrsministerium herausgegeben.
, 대한민국의 차량 번호판은 대한민국에서 등록되는 모든 자동차의 전·후면에 부착 … 대한민국의 차량 번호판은 대한민국에서 등록되는 모든 자동차의 전·후면에 부착되는 직사각형 모양의 금속판으로서, 정식 명칭은 자동차등록번호판이다.자동차등록번호판은 한글과 아라비아 숫자의 조합으로 이루어진 일련번호, 즉 자동차등록번호, 일명 차량번호를 포함하는데, 그 조합 방식은 등록 자동차 수의 급격한 증가와 더불어 바뀌어 왔다. 1973년, 1996년, 2004년, 2006년, 2019년 다섯 번에 걸쳐서 조합 방식과, 색상 등 형태상으로 큰 변화가 있었는데, 1973년 4월 15일부터 계속 유지되고 있는 큰 틀은 <해당 자동차의 사용 목적 구별 - 자가용/사업용>, <한글 한 글자>, <마지막 네 자리 일련번호> 이렇게 세 가지이다. 번호판의 한글기호는 군용을 제외한 나머지는 받침이 없다. 건설기계(굴삭기, 덤프트럭 등)나 모터사이클(이륜자동차), 관용 차량(외교관 차량), 군용 차량, 주한 미군 차량 등에도 등록 번호가 부여되나, 일반 자동차와는 다른 방식으로 부여되며, 규격·색상도 상이하다. 자전거는 번호판 부착 대상이 아니다. 그리고 트랙터는 국제 2 XXXX, 경운기와 오토바이같은 차량은 경기 평택 XXXX와 같은 번호판을 사용한다. 경운기와 오토바이같은 차량은 경기 평택 XXXX와 같은 번호판을 사용한다.
, 韓国のナンバープレート（かんこくのナンバープレート）では、大韓民国内での自動車用ナン … 韓国のナンバープレート（かんこくのナンバープレート）では、大韓民国内での自動車用ナンバープレート（차량 번호판/車輛 番號板、번호판/番號板とも略される）について説明する。（ダンプカーなどの建設機械は除外。） 日本からの独立以後、1970年代以前は、横幅は現在の日本のプレートを模倣し、上下はそれより狭いサイズで、縦横比は推定で1:3程度だった。表記法は、正面左側にハングルの縦書きで地名（道またはソウル特別市/釜山直轄市）が縦2文字で表記され、その右下側に車種区分を示すハングル1文字、さらにその右に数字4桁の分類記号が表記されていた。色は、自家用車用プレートが緑地に白文字を使用していた。1973年から2004年までのナンバープレートは、日本と同様に、ハングル表記の登録地、車種記号2桁（当初は1桁）、用途記号1字、一連番号4桁（例 : 서울 01 가 1234）で、サイズも普通車用が、縦170mm×横336mm、縦横比も1:2と極めて日本とよく似ていた。色は自家用は緑、事業用（タクシー等）は黄となっている。 2006年11月より新規格のナンバープレートが導入され、現在の形状は欧州連合のナンバープレートと同サイズの横長、白地に黒文字のものである。、現在の形状は欧州連合のナンバープレートと同サイズの横長、白地に黒文字のものである。
, 根據大韓民國的法例，於大韓民國登記的所有汽車，均必須於車輛的前後安裝一塊長方形的金屬 … 根據大韓民國的法例，於大韓民國登記的所有汽車，均必須於車輛的前後安裝一塊長方形的金屬板以示其登記號碼，其正式名稱為「自動車登錄番號板」（韩语：자동차등록번호판）。韓國的車輛號牌，是以韓文字與阿拉伯數字為組合的順序號碼而成。 韓國的車輛號牌，分別於1973年、1996年、2004年分3次對號牌上的韓文字與數字的組合排序作出更改。現時的標準是於2006年11月1日開始執行，車牌的主要構成部份為：＜標示該車使用目的（自用車／商用車）＞＋＜韓文字＞＋＜由1000至9999為止的4位順序號碼＞。但最近1000至9999的4位數字快將用完的關係，當局開始簽發由0開始的號碼。號牌的長寬比採用歐盟標準，顏色為白底黑字。 至於建設用機械（挖泥機、泥頭車等）又或電單車、公用車（外交官用車）、軍事車輛、駐韓美軍等的車輛則使用與一般汽車不同的號牌設計，號牌上的規格、顏色、文字組合等等都不盡相同。至於單車以及農業機械用的耕作機則不需要安裝號牌。規格、顏色、文字組合等等都不盡相同。至於單車以及農業機械用的耕作機則不需要安裝號牌。
, De kentekens in Zuid-Korea bestaan uit ver … De kentekens in Zuid-Korea bestaan uit verschillende letters (uit het hangul schrift), met 6 cijfers (4 cijfers tot 1996). De letters op het kenteken, komen uit de volgende provincies/steden: Gangwon-do (강원)Gyeonggi-do (경기)Gyeongnam (경남)Gyeongbuk (경북)Gwangju (광주)Daegu (대구)Daejeon (대전)Busan (부산)Seoul (서울)Ulsan (울산)Incheon (인천)Jeonnam (전남)Jeonbuk (전북)Jeju (제주)Chungnam (충남)Chungbuk (충북) De eerste twee cijfers op het kenteken, betekenen:e twee cijfers op het kenteken, betekenen:
, In South Korea, the Surface Transportation … In South Korea, the Surface Transportation Bureau of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport (MOCT) oversees the design and issue of license plates (Korean: 번호판, 番號版) for motor vehicles. The international code for South Korea is ROK (i.e. Republic of Korea).uth Korea is ROK (i.e. Republic of Korea).
|
| rdfs:label |
韓国のナンバープレート
, 韩国车辆号牌
, Kfz-Kennzeichen (Südkorea)
, Vehicle registration plates of South Korea
, 대한민국의 차량 번호판
, Zuid-Koreaans kenteken
|
