| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Kamień runiczny z Vang (N 84) – kamień run … Kamień runiczny z Vang (N 84) – kamień runiczny wykonany na początku XI wieku. Znajduje się w miejscowości Vang w Norwegii. Pierwotnie kamień był usytuowany przy tutejszym kościele klepkowym, jednak w 1844 roku kościół został rozebrany i przewieziony do Karpacza, leżącego wtedy na terenie Niemiec. Na kamieniu wyryto inskrypcję o treści: Gása synir reistu stein þenna eptir Gunnar, bróðurson co znaczy: „synowie Gåsa wznieśli ten kamień ku pamięci Gunnara, syna ich brata” Kamień powstał z nieregularnej sztaby łupka. Ma 2,15 metra wysokości, 1,25 metra szerokości i grubość od 8 do 13 cm. Ornamenty na przedniej ścianie kamienia przedstawiają wstęgi, liście a także lwa. przedstawiają wstęgi, liście a także lwa.
, Vangstenen, N 84, är en norsk runsten från första hälften av 1000-talet av glimmerskiffer i Vang i och Vangs kommun.
, Vang stone (Vangsteinen) listed as N 84 in Rundata is a runestone from the early eleventh century located at Vang in Oppland, Norway.
, La Pietra di Vang è una pietra runica data … La Pietra di Vang è una pietra runica datata ai primi anni dell'XI secolo d.C. sita in Vang, contea di Innlandet, Norvegia. Questa pietra era originariamente situata all'esterno della stavkirke di Vang, ma nel 1844 il luogo di culto fu smantellato e trasferito a , Germania, e la pietra fu spostata all'esterno della chiesa di Vang, ove tuttora è visitabile. Il monolito fu realizzato utilizzando una lastra di ardesia irregolare alta circa 2,15 metri, larga fino a 1,25 metri e spessa 8-13 centimetri. Le incisioni artistiche presenti nella parte frontale della pietra appartengono allo stile Ringerikee raffigurano nastri, foglie e un leone. Alcuni pensano che il monolito facesse parte di un portale in pietra, ma non tutti sono d'accordo con questa interpretazione. L'iscrizione runica presente rivela il suo scopo commemorativo.resente rivela il suo scopo commemorativo.
, La piedra de Vang, listada como N 84 en la Rundata, es una piedra rúnica de principios del siglo xi localizada en Vang, Oppland, Noruega.
, Der Runenstein von Vang (N 84; norwegisch … Der Runenstein von Vang (N 84; norwegisch Vangsteinen, auch Runenstein von Grindaheim) ist ein Runenstein aus dem frühen 11. Jahrhundert. Er steht bei der Kirche von Vang im Fylke Innlandet in Norwegen. Er ist 2,15 m groß. Bis 1844 stand er neben der ehemaligen Stabkirche von Vang, die jedoch nach Karpacz ins Riesengebirge verbracht worden ist. Auf dem mit Ranken und Blattwerk verzierten Stein befindet sich zu oberst die Darstellung eines Tieres, das häufig als Löwe interpretiert wird.s, das häufig als Löwe interpretiert wird.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vangsteinen.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
3123754
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
4391
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1045148885
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Rundata +
, http://dbpedia.org/resource/Districts_of_Norway +
, http://dbpedia.org/resource/Norway +
, http://dbpedia.org/resource/Ringerike_style +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Runestones_in_Norway +
, http://dbpedia.org/resource/Oppland +
, http://dbpedia.org/resource/Karpacz +
, http://dbpedia.org/resource/Stave_church +
, http://dbpedia.org/resource/Viking_Era +
, http://dbpedia.org/resource/Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Vang%2C_Oppland +
, http://dbpedia.org/resource/Vang_Stave_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Christianity_in_Norway +
, http://dbpedia.org/resource/Paganism +
, http://dbpedia.org/resource/Runestone +
, http://dbpedia.org/resource/Old_Norse_language +
, http://dbpedia.org/resource/Valdres +
, http://dbpedia.org/resource/Lion +
, http://dbpedia.org/resource/File:Vangsteinen.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/Category:11th-century_inscriptions +
|
| http://dbpedia.org/property/created
|
eleventh century
|
| http://dbpedia.org/property/discoveredPlace
|
Vang, Oppland, Norway
|
| http://dbpedia.org/property/runeId
|
N 84
|
| http://dbpedia.org/property/runeMaster
|
Gása
|
| http://dbpedia.org/property/runeTextEnglish
|
Gasi's sons raised this stone in memory of Gunnarr, nephew.
|
| http://dbpedia.org/property/runeTextNative
|
Old Norse : Gása synir reistu stein þenna eptir Gunnar, bróðurson.
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:ISBN +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_artifact +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:11th-century_inscriptions +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Runestones_in_Norway +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Runestone +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
61.12555555555556 8.574722222222222
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(8.5747222900391 61.125556945801)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
61.125556945801
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
8.5747222900391
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Vang_stone?oldid=1045148885&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vangsteinen.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Vang_stone +
|
| owl:sameAs |
http://nn.dbpedia.org/resource/Vangsteinen +
, http://es.dbpedia.org/resource/Piedra_r%C3%BAnica_de_Vang +
, http://no.dbpedia.org/resource/Vangsteinen +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Kamie%C5%84_runiczny_z_Vang +
, http://dbpedia.org/resource/Vang_stone +
, http://de.dbpedia.org/resource/Runenstein_von_Vang +
, http://yago-knowledge.org/resource/Vang_stone +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.08sz3d +
, http://it.dbpedia.org/resource/Pietra_di_Vang +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2038164 +
, https://global.dbpedia.org/id/wdra +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Vangstenen +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/GeographicalArea108574314 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Region108630985 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Location100027167 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Tract108673395 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Site108651247 +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArchaeologicalSitesInNorway +
|
| rdfs:comment |
Vangstenen, N 84, är en norsk runsten från första hälften av 1000-talet av glimmerskiffer i Vang i och Vangs kommun.
, La Pietra di Vang è una pietra runica data … La Pietra di Vang è una pietra runica datata ai primi anni dell'XI secolo d.C. sita in Vang, contea di Innlandet, Norvegia. Questa pietra era originariamente situata all'esterno della stavkirke di Vang, ma nel 1844 il luogo di culto fu smantellato e trasferito a , Germania, e la pietra fu spostata all'esterno della chiesa di Vang, ove tuttora è visitabile. chiesa di Vang, ove tuttora è visitabile.
, Der Runenstein von Vang (N 84; norwegisch … Der Runenstein von Vang (N 84; norwegisch Vangsteinen, auch Runenstein von Grindaheim) ist ein Runenstein aus dem frühen 11. Jahrhundert. Er steht bei der Kirche von Vang im Fylke Innlandet in Norwegen. Er ist 2,15 m groß. Bis 1844 stand er neben der ehemaligen Stabkirche von Vang, die jedoch nach Karpacz ins Riesengebirge verbracht worden ist. Auf dem mit Ranken und Blattwerk verzierten Stein befindet sich zu oberst die Darstellung eines Tieres, das häufig als Löwe interpretiert wird.s, das häufig als Löwe interpretiert wird.
, Kamień runiczny z Vang (N 84) – kamień run … Kamień runiczny z Vang (N 84) – kamień runiczny wykonany na początku XI wieku. Znajduje się w miejscowości Vang w Norwegii. Pierwotnie kamień był usytuowany przy tutejszym kościele klepkowym, jednak w 1844 roku kościół został rozebrany i przewieziony do Karpacza, leżącego wtedy na terenie Niemiec. Na kamieniu wyryto inskrypcję o treści: Gása synir reistu stein þenna eptir Gunnar, bróðurson co znaczy: „synowie Gåsa wznieśli ten kamień ku pamięci Gunnara, syna ich brata”kamień ku pamięci Gunnara, syna ich brata”
, Vang stone (Vangsteinen) listed as N 84 in Rundata is a runestone from the early eleventh century located at Vang in Oppland, Norway.
, La piedra de Vang, listada como N 84 en la Rundata, es una piedra rúnica de principios del siglo xi localizada en Vang, Oppland, Noruega.
|
| rdfs:label |
Kamień runiczny z Vang
, Pietra di Vang
, Vang stone
, Runenstein von Vang
, Piedra rúnica de Vang
, Vangstenen
|
