| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Resolusi 1161 Dewan Keamanan Perserikatan … Resolusi 1161 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 9 April 1998. Usai mengulang resolusi-resolusi perihal Rwanda, terutama resolusi-resolusi 918 (1994), 997 (1995), 1011 (1995), 1013 (1995), dan 1053 (1996), DKPBB mengaktifkan kembali Komisi Penyidikan terhadap pelanggaran terhadap bekas pasukan pemerintahan Rwanda.erhadap bekas pasukan pemerintahan Rwanda.
, La Resolució 1161 del Consell de Seguretat … La Resolució 1161 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 9 d'abril de 1998. Després de recordar totes les resolucions anteriors sobre Ruanda, particularment les resolucions 918 (1994), 997 (1995), 1013 (1995) i 1053 (1996), el Consell va reactivar la Comissió d'Investigació sobre violacions de l'embargament d'armes contra les antigues forces governamentals de Ruanda. Hi va haver actes de violència actuals a Ruanda, Burundi i la regió dels Grans Llacs d'Àfrica, inclosa la massacre de civils de desembre de 1997. Al mateix temps, les forces de l'antic govern de Ruanda rebien armes i material en violació de l'embargament d'armes. El Consell va assenyalar que la violència generalitzada a l'est del Zaire havia suspès la tasca de la Comissió d'Investigació i, per tant, era necessària la represa de les seves investigacions per evitar noves violències i actes de genocidi. Es necessitava una solució a llarg termini per abordar el problema dels refugiats i la difusió d'emissores de ràdio i fullets que difongueren l'odi a la regió. Es va demanar al secretari general Kofi Annan que reactivés la investigació amb el següent mandat: (a) proporcionar informació sobre les vendes d'armes i enviaments a milícies ruandeses a la regió dels Grans Llacs;(b) identificar les parts que participen en els fluxos d'armes;(c) fer recomanacions sobre els fluxos d'armes il·legals. Es va demanar a tots els països que cooperessin amb la nova investigació. Concretament, es va demanar als països de la regió dels Grans Llacs que no utilitzessin el seu territori com a base dels grups armats per llançar atacs a un altre estat. Els fluxos d'armes suposaven una amenaça per a la seguretat de la regió. Finalment, es va demanar al Secretari General que informés sobre la reactivació de la Comissió, en el termini de tres mesos a partir de la seva reactivació i tres mesos més tard en un informe final amb recomanacions.ard en un informe final amb recomanacions.
, قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1 … قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1161، المتخذ بالإجماع في 9 نيسان / أبريل 1998، بعد الإشارة إلى جميع القرارات السابقة بشأن رواندا، ولا سيما القرارات 918 (1994) و997 (1995) و1011 (1995) و1013 (1995) و1053 (1996)، أعاد المجلس تنشيط لجنة التحقيق فيما يتعلق بانتهاكات حظر توريد الأسلحة إلى القوات الحكومية الرواندية السابقة. ووقعت أعمال عنف مستمرة في رواندا وبوروندي ومنطقة البحيرات الكبرى، بما في ذلك مذبحة للمدنيين في كانون الأول / ديسمبر 1997. وفي الوقت نفسه، كانت القوات الحكومية الرواندية السابقة تتلقى أسلحة وعتادًا في انتهاك لحظر الأسلحة. ولاحظ المجلس أن انتشار العنف في شرق زائير قد علق عمل لجنة التحقيق، وبالتالي فإن استئناف تحقيقاتها ضروري لتجنب المزيد من أعمال العنف والإبادة الجماعية. وهناك حاجة إلى حل طويل الأمد لمعالجة مشكلة اللاجئين ونشر البرامج الإذاعية والنشرات التي تنشر الكراهية في المنطقة. طُلب من الأمين العام كوفي عنان إعادة تنشيط التحقيق بالولاية التالية: (أ) تقديم معلومات عن مبيعات الأسلحة وتسليمها وشحناتها إلى المليشيات الرواندية في منطقة البحيرات الكبرى؛(ب) تحديد الأطراف المشاركة في تدفقات الأسلحة؛(ج) تقديم توصيات بشأن تدفقات الأسلحة غير المشروعة. طُلب من جميع الدول التعاون مع التحقيق الجديد. على وجه التحديد، طُلب من بلدان منطقة البحيرات الكبرى ضمان عدم استخدام أراضيها كقاعدة من قبل الجماعات المسلحة لشن هجمات على دولة أخرى. وشكل تدفق الأسلحة تهديداً لأمن المنطقة. وأخيراً، طُلب من الأمين العام تقديم تقرير عن إعادة تنشيط اللجنة، في غضون ثلاثة أشهر من إعادة تفعيلها، وبعد ثلاثة أشهر أخرى في تقرير نهائي مع التوصيات.لاثة أشهر أخرى في تقرير نهائي مع التوصيات.
, Resolutie 1161 van de Veiligheidsraad van … Resolutie 1161 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties op 9 april 1998. De resolutie reactiveerde de middels resolutie 1013 gecreëerde internationale commissie die de illegale wapenhandel met de milities die waren voortgekomen uit voormalige Rwandese strijdkrachten onderzocht.malige Rwandese strijdkrachten onderzocht.
, United Nations Security Council resolution … United Nations Security Council resolution 1161, adopted unanimously on 9 April 1998, after recalling all previous resolutions on Rwanda, particularly resolutions 918 (1994), 997 (1995), 1011 (1995), 1013 (1995) and 1053 (1996), the Council reactivated the Commission of Inquiry concerning violations of the arms embargo against former Rwandan government forces. There were ongoing acts of violence in Rwanda, Burundi and the Great Lakes region, including the massacre of civilians in December 1997. At the same time, former Rwandan government forces were receiving weapons and materiel in violation of the arms embargo. The council noted that widespread violence in eastern Zaire had suspended the Commission of Inquiry's work, and therefore a resumption of its investigations were necessary in order to avoid further violence and acts of genocide. A long-term solution was needed to address the refugee problem and the dissemination of radio broadcasts and pamphlets which were spreading hatred in the region. The Secretary-General Kofi Annan was requested to reactivate the Inquiry with the following mandate: (a) to provide information on arms sales, deliveries, and shipments to Rwandan militias in the Great Lakes region;(b) to identify parties participating in the arms flows;(c) to make recommendations on the illegal arms flows. All countries were asked to co-operate with the new investigation. Specifically, countries in the Great Lakes region were asked to ensure that their territory was not used as a base by armed groups to launch attacks into another state. The arms flows posed a threat to the security of the region. Finally, the Secretary-General was requested to report on the reactivation of the commission, within three months of its reactivation, and a further three months later in a final report with recommendations.er in a final report with recommendations.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mount_Kigali.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://undocs.org/S/RES/1161%281998%29 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
27341282
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
4169
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1015962494
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/African_Great_Lakes +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Observer_Mission_Uganda%E2%80%93Rwanda +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution_1013 +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution_997 +
, http://dbpedia.org/resource/Refugee +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1998_United_Nations_Security_Council_resolutions +
, http://dbpedia.org/resource/Category:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_the_Democratic_Republic_of_the_Congo +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council_resolution +
, http://dbpedia.org/resource/Kigali +
, http://dbpedia.org/resource/Category:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Burundi +
, http://dbpedia.org/resource/Category:April_1998_events +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1998_in_Rwanda +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution_1011 +
, http://dbpedia.org/resource/Arms_embargo +
, http://dbpedia.org/resource/Rwanda +
, http://dbpedia.org/resource/Category:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Rwanda +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1101_to_1200 +
, http://dbpedia.org/resource/Burundi +
, http://dbpedia.org/resource/Materiel +
, http://dbpedia.org/resource/Kofi_Annan +
, http://dbpedia.org/resource/Zaire +
, http://dbpedia.org/resource/Weapon +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution_1053 +
, http://dbpedia.org/resource/Genocide +
, http://dbpedia.org/resource/Rwandan_genocide +
, http://dbpedia.org/resource/Great_Lakes_refugee_crisis +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Rwandan_genocide +
, http://dbpedia.org/resource/Government_of_Rwanda +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution_918 +
|
| http://dbpedia.org/property/abstention
|
0
|
| http://dbpedia.org/property/against
|
0
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Mount Kigali in the Rwandan capital Kigali
|
| http://dbpedia.org/property/code
|
S/RES/1161
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
--04-09
|
| http://dbpedia.org/property/document
|
https://undocs.org/S/RES/1161%281998%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/for
|
15
|
| http://dbpedia.org/property/meeting
|
3870
|
| http://dbpedia.org/property/number
|
1161
|
| http://dbpedia.org/property/organ
|
SC
|
| http://dbpedia.org/property/result
|
Adopted
|
| http://dbpedia.org/property/subject
|
The situation concerning Rwanda
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:UNSCR_1998 +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_UN_resolution +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wikisource-inline +
|
| http://dbpedia.org/property/year
|
1998
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1998_in_Rwanda +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Rwandan_genocide +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1998_United_Nations_Security_Council_resolutions +
, http://dbpedia.org/resource/Category:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_the_Democratic_Republic_of_the_Congo +
, http://dbpedia.org/resource/Category:April_1998_events +
, http://dbpedia.org/resource/Category:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Rwanda +
, http://dbpedia.org/resource/Category:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Burundi +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Acts +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/United_Nations_Security_Council_Resolution_1161?oldid=1015962494&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mount_Kigali.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/United_Nations_Security_Council_Resolution_1161 +
|
| owl:sameAs |
http://yago-knowledge.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution_1161 +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Resoluci%C3%B3_1161_del_Consell_de_Seguretat_de_les_Nacions_Unides +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Resolutie_1161_Veiligheidsraad_Verenigde_Naties +
, https://global.dbpedia.org/id/2CcmR +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2330786 +
, http://id.dbpedia.org/resource/Resolusi_1161_Dewan_Keamanan_Perserikatan_Bangsa-Bangsa +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D9%84%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9_%D8%B1%D9%82%D9%85_1161 +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution_1161 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0bxy_2b +
, http://ckb.dbpedia.org/resource/%D8%A8%DA%95%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%A1%D9%A1%D9%A6%D9%A1%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B4 +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B1%DB%B1%DB%B6%DB%B1_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA +
, http://mzn.dbpedia.org/resource/%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D9%88%D9%85%D9%87_%DB%B1%DB%B1%DB%B6%DB%B1_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WrittenCommunication106349220 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writing106362953 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Document106470073 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningRwanda +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningTheDemocraticRepublicOfTheCongo +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat1998UnitedNationsSecurityCouncilResolutions +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningBurundi +
, http://dbpedia.org/class/yago/Resolution106511874 +
|
| rdfs:comment |
La Resolució 1161 del Consell de Seguretat … La Resolució 1161 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 9 d'abril de 1998. Després de recordar totes les resolucions anteriors sobre Ruanda, particularment les resolucions 918 (1994), 997 (1995), 1013 (1995) i 1053 (1996), el Consell va reactivar la Comissió d'Investigació sobre violacions de l'embargament d'armes contra les antigues forces governamentals de Ruanda. Es va demanar al secretari general Kofi Annan que reactivés la investigació amb el següent mandat:vés la investigació amb el següent mandat:
, Resolutie 1161 van de Veiligheidsraad van … Resolutie 1161 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties op 9 april 1998. De resolutie reactiveerde de middels resolutie 1013 gecreëerde internationale commissie die de illegale wapenhandel met de milities die waren voortgekomen uit voormalige Rwandese strijdkrachten onderzocht.malige Rwandese strijdkrachten onderzocht.
, Resolusi 1161 Dewan Keamanan Perserikatan … Resolusi 1161 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 9 April 1998. Usai mengulang resolusi-resolusi perihal Rwanda, terutama resolusi-resolusi 918 (1994), 997 (1995), 1011 (1995), 1013 (1995), dan 1053 (1996), DKPBB mengaktifkan kembali Komisi Penyidikan terhadap pelanggaran terhadap bekas pasukan pemerintahan Rwanda.erhadap bekas pasukan pemerintahan Rwanda.
, United Nations Security Council resolution … United Nations Security Council resolution 1161, adopted unanimously on 9 April 1998, after recalling all previous resolutions on Rwanda, particularly resolutions 918 (1994), 997 (1995), 1011 (1995), 1013 (1995) and 1053 (1996), the Council reactivated the Commission of Inquiry concerning violations of the arms embargo against former Rwandan government forces. The Secretary-General Kofi Annan was requested to reactivate the Inquiry with the following mandate:te the Inquiry with the following mandate:
, قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1 … قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1161، المتخذ بالإجماع في 9 نيسان / أبريل 1998، بعد الإشارة إلى جميع القرارات السابقة بشأن رواندا، ولا سيما القرارات 918 (1994) و997 (1995) و1011 (1995) و1013 (1995) و1053 (1996)، أعاد المجلس تنشيط لجنة التحقيق فيما يتعلق بانتهاكات حظر توريد الأسلحة إلى القوات الحكومية الرواندية السابقة. طُلب من الأمين العام كوفي عنان إعادة تنشيط التحقيق بالولاية التالية: (أ) تقديم معلومات عن مبيعات الأسلحة وتسليمها وشحناتها إلى المليشيات الرواندية في منطقة البحيرات الكبرى؛(ب) تحديد الأطراف المشاركة في تدفقات الأسلحة؛(ج) تقديم توصيات بشأن تدفقات الأسلحة غير المشروعة.م توصيات بشأن تدفقات الأسلحة غير المشروعة.
|
| rdfs:label |
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1161
, Resolució 1161 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides
, Resolutie 1161 Veiligheidsraad Verenigde Naties
, Resolusi 1161 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa
, United Nations Security Council Resolution 1161
|
