| http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime
|
98.0
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Sous les bombes est un film franco-libanais sorti en 2008 réalisé par Philippe Aractingi et sorti en salle en France le 14 mai 2008. Le film a également été diffusé sur Arte le 19 avril 2008.
, تحت القصف هو فيلم لبناني درامي من إنتاج عا … تحت القصف هو فيلم لبناني درامي من إنتاج عام 2007 للمخرج اللبناني فيليب عرقتنجي. وقد شارك الفيلم في مهرجان البندقية السينمائي وفي مهرجان دبي السينمائي الدولي قد حاز على عدد من الجوائز في عدد من المهرجانات العالمية.يذكر أن تصوير الفيلم بدأ خلال الحرب على لبنان صيف عام 2006، واستمرت لعدة أشهر بعد نهاية الحرب. لهذا السبب نجد عدة شهادات في الفيلم واقعية صادرة عن لبنانيين عاشوا الحرب وليس من الممثلين. كما أن كل مشاهد الدمار والقصف هي مواقع واقعية من آثار العدوان.ار والقصف هي مواقع واقعية من آثار العدوان.
, 《炮火之中》（阿拉伯语：تحت القصف，法语：Sous les bombes） … 《炮火之中》（阿拉伯语：تحت القصف，法语：Sous les bombes）是一部黎巴嫩剧情片，导演是黎巴嫩籍的菲利浦·阿拉克廷基，2007年出品。该片于2007年9月在威尼斯电影节上献映，获得了EIUC人权奖和 ARCA青年奖。该片还参与了迪拜国际电影节等许多其他国际电影节，并获得多个奖项。该片是黎巴嫩选送参与2009年奥斯卡最佳外语片奖角逐的影片。影片的拍摄工作开始于2006年夏以色列对黎巴嫩南部的战争之中，并一直持续到停火数月之后。因此该片中很多战争的见证人是事实存在的，而非演员。而片中出现的很多轰炸与流血场景，也是战争的真实纪录。的见证人是事实存在的，而非演员。而片中出现的很多轰炸与流血场景，也是战争的真实纪录。
, Under the Bombs (en francés: Sous les bombes, en árabe, تحت القصف; Taht alqasf) es una película libanesa de 2007 dirigida y escrita por Philippe Aractingi. La cinta está ambientada en el Líbano justo después de finalizada la Guerra del Líbano de 2006.
, Unter Bomben (französisch Sous les bombes, … Unter Bomben (französisch Sous les bombes, arabisch تحت القصف, DMG taḥta l-qaṣf) ist ein libanesischer Film von . Er wurde am 2. September 2007 am Filmfestival von Venedig gezeigt und kam am 13. Dezember 2007 im Libanon, am 21. März 2008 im Vereinigten Königreich und im April 2008 in Italien und in Deutschland in die Kinos.n Italien und in Deutschland in die Kinos.
, Sous les bombes é um filme de drama libanês de 2007 dirigido e escrito por Philippe Aractingi. Foi selecionado como representante do Líbano à edição do Oscar 2008, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.
, Sotto le bombe (Sous les bombes) è un film … Sotto le bombe (Sous les bombes) è un film del 2007 diretto da . Il film è ambientato nei giorni che hanno seguito la terza guerra israelo-libanese del 2006. La particolarità del film sta nel fatto che è stato effettivamente girato in quei giorni e proprio nel Libano meridionale martoriato dai recenti bombardamenti. Se si aggiunge che gli attori professionisti sono solo quattro e se si considera la passata esperienza del regista, non ci si sorprende del carattere spiccatamente documentaristico e come l'intento dell'autore sia quello di mostrare al mondo gli effetti nefasti di un ennesimo conflitto in un'area già pesantemente provata dalle guerre. Presentato nell'ambito delle Giornate degli autori alla Mostra del cinema di Venezia del 2007, vi ha ottenuto l'EIUC Human Rights Film Award, per la sincerità ed imparzialità con la quale viene descritto un grande dramma dell'umanità rendendo omaggio alle vittime dello stesso.endendo omaggio alle vittime dello stesso.
, Under the Bombs (French: Sous les bombes, Arabic: تحت القصف; taht alqasf) is a 2007 Lebanese drama film directed by Philippe Aractingi. The film is set in Lebanon at the end of the 2006 Lebanon War.
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/Lebanon +
|
| http://dbpedia.org/ontology/director
|
http://dbpedia.org/resource/Philippe_Aractingi +
|
| http://dbpedia.org/ontology/gross
|
488227.0
|
| http://dbpedia.org/ontology/musicComposer
|
http://dbpedia.org/resource/Ren%C3%A9_Aubry +
|
| http://dbpedia.org/ontology/producer
|
http://dbpedia.org/resource/Philippe_Aractingi +
|
| http://dbpedia.org/ontology/runtime
|
5880
|
| http://dbpedia.org/ontology/starring
|
http://dbpedia.org/resource/Nada_Abou_Farhat +
, http://dbpedia.org/resource/Georges_Khabbaz +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/underthebombs.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.underthebombs.com +
, https://www.telegraph.co.uk/culture/film/starsandstories/3667436/Philippe-Aractingi-I-wanted-to-present-war-differently.html +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
13204790
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
4261
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1104776027
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Lebanese_drama_films +
, http://dbpedia.org/resource/Strangers_%282007_Israeli_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Shi%27a_Islam_in_Lebanon +
, http://dbpedia.org/resource/Israel +
, http://dbpedia.org/resource/Venice_film_festival +
, http://dbpedia.org/resource/Southern_Lebanon +
, http://dbpedia.org/resource/Lebanon +
, http://dbpedia.org/resource/South_Lebanon_Army +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_films_at_the_2008_Sundance_Film_Festival +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Israeli%E2%80%93Lebanese_conflict_films +
, http://dbpedia.org/resource/Dubai_Film_Festival +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_Arabic-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Nada_Abou_Farhat +
, http://dbpedia.org/resource/Festival_International_du_Film_Francophone_de_Namur +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2007_drama_films +
, http://dbpedia.org/resource/Philippe_Aractingi +
, http://dbpedia.org/resource/International_Antalya_Golden_Orange_Film_Festival +
, http://dbpedia.org/resource/2006_Lebanon_War +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_2006 +
, http://dbpedia.org/resource/Ren%C3%A9_Aubry +
, http://dbpedia.org/resource/Dubai +
, http://dbpedia.org/resource/San_Francisco_Chronicle +
, http://dbpedia.org/resource/Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Drama_film +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2007_films +
, http://dbpedia.org/resource/Georges_Khabbaz +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_Lebanon +
, http://dbpedia.org/resource/Christianity_in_Lebanon +
, http://dbpedia.org/resource/Beirut +
, http://dbpedia.org/resource/Nada_Abu_Farhat +
|
| http://dbpedia.org/ontology/writer
|
http://dbpedia.org/resource/Philippe_Aractingi +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Poster used in the Venice days
|
| http://dbpedia.org/property/cinematography
|
Nidal Abdel Khalek
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
Lebanon
|
| http://dbpedia.org/property/director
|
Philippe Aractingi
|
| http://dbpedia.org/property/distributor
|
Lions Gate Films {US}
|
| http://dbpedia.org/property/gross
|
488227.0
|
| http://dbpedia.org/property/language
|
French
, Arabic
|
| http://dbpedia.org/property/music
|
http://dbpedia.org/resource/Ren%C3%A9_Aubry +
, Lazare Boghossian
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Under the bombs - تحت القصف
|
| http://dbpedia.org/property/producer
|
François Cohen-Séat
, Paul Raphaël
, Henri Magalon
, Hervé Chabalier
, Philippe Aractingi
|
| http://dbpedia.org/property/runtime
|
5880.0
|
| http://dbpedia.org/property/starring
|
http://dbpedia.org/resource/Nada_Abou_Farhat +
, Georges Khabbaz
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:IMDb_title +
, http://dbpedia.org/resource/Template:%27 +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Film_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_film +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://dbpedia.org/property/wordnet type
|
http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 +
|
| http://dbpedia.org/property/writer
|
http://dbpedia.org/resource/Philippe_Aractingi +
, Michel Leviant
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_2006 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2007_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_Lebanon +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Israeli%E2%80%93Lebanese_conflict_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2007_drama_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Lebanese_drama_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_Arabic-language_films +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Film +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Under_the_Bombs?oldid=1104776027&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/underthebombs.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Under_the_Bombs +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Under the bombs - تحت القصف
|
| owl:sameAs |
http://de.dbpedia.org/resource/Unter_Bomben +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E7%82%AE%E7%81%AB%E4%B9%8B%E4%B8%AD +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Under_the_Bombs +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Sous_les_bombes +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%AA%D8%AD%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B5%D9%81_%28%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85%29 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Sotto_le_bombe +
, http://es.dbpedia.org/resource/Under_the_Bombs +
, https://global.dbpedia.org/id/PqtR +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%AA%D8%AD%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B5%D9%81 +
, http://dbpedia.org/resource/Under_the_Bombs +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Sous_les_bombes +
, http://cy.dbpedia.org/resource/Dan_y_Bomiau +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1396618 +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%AA%D7%97%D7%AA_%D7%A4%D7%A6%D7%A6%D7%95%D7%AA +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.03byttp +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Movie106613686 +
, http://dbpedia.org/ontology/Film +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q11424 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2007Films +
, http://schema.org/Movie +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2000sComedyFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIsraeli%E2%80%93LebaneseConflictFilms +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creation103129123 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Show106619065 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/SocialEvent107288639 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Product104007894 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArabic-languageFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLebaneseFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2000sDramaFilms +
|
| rdfs:comment |
Under the Bombs (en francés: Sous les bombes, en árabe, تحت القصف; Taht alqasf) es una película libanesa de 2007 dirigida y escrita por Philippe Aractingi. La cinta está ambientada en el Líbano justo después de finalizada la Guerra del Líbano de 2006.
, Sous les bombes est un film franco-libanais sorti en 2008 réalisé par Philippe Aractingi et sorti en salle en France le 14 mai 2008. Le film a également été diffusé sur Arte le 19 avril 2008.
, Sous les bombes é um filme de drama libanês de 2007 dirigido e escrito por Philippe Aractingi. Foi selecionado como representante do Líbano à edição do Oscar 2008, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.
, تحت القصف هو فيلم لبناني درامي من إنتاج عا … تحت القصف هو فيلم لبناني درامي من إنتاج عام 2007 للمخرج اللبناني فيليب عرقتنجي. وقد شارك الفيلم في مهرجان البندقية السينمائي وفي مهرجان دبي السينمائي الدولي قد حاز على عدد من الجوائز في عدد من المهرجانات العالمية.يذكر أن تصوير الفيلم بدأ خلال الحرب على لبنان صيف عام 2006، واستمرت لعدة أشهر بعد نهاية الحرب. لهذا السبب نجد عدة شهادات في الفيلم واقعية صادرة عن لبنانيين عاشوا الحرب وليس من الممثلين. كما أن كل مشاهد الدمار والقصف هي مواقع واقعية من آثار العدوان.ار والقصف هي مواقع واقعية من آثار العدوان.
, Sotto le bombe (Sous les bombes) è un film … Sotto le bombe (Sous les bombes) è un film del 2007 diretto da . Il film è ambientato nei giorni che hanno seguito la terza guerra israelo-libanese del 2006. La particolarità del film sta nel fatto che è stato effettivamente girato in quei giorni e proprio nel Libano meridionale martoriato dai recenti bombardamenti. Se si aggiunge che gli attori professionisti sono solo quattro e se si considera la passata esperienza del regista, non ci si sorprende del carattere spiccatamente documentaristico e come l'intento dell'autore sia quello di mostrare al mondo gli effetti nefasti di un ennesimo conflitto in un'area già pesantemente provata dalle guerre.rea già pesantemente provata dalle guerre.
, 《炮火之中》（阿拉伯语：تحت القصف，法语：Sous les bombes） … 《炮火之中》（阿拉伯语：تحت القصف，法语：Sous les bombes）是一部黎巴嫩剧情片，导演是黎巴嫩籍的菲利浦·阿拉克廷基，2007年出品。该片于2007年9月在威尼斯电影节上献映，获得了EIUC人权奖和 ARCA青年奖。该片还参与了迪拜国际电影节等许多其他国际电影节，并获得多个奖项。该片是黎巴嫩选送参与2009年奥斯卡最佳外语片奖角逐的影片。影片的拍摄工作开始于2006年夏以色列对黎巴嫩南部的战争之中，并一直持续到停火数月之后。因此该片中很多战争的见证人是事实存在的，而非演员。而片中出现的很多轰炸与流血场景，也是战争的真实纪录。的见证人是事实存在的，而非演员。而片中出现的很多轰炸与流血场景，也是战争的真实纪录。
, Under the Bombs (French: Sous les bombes, Arabic: تحت القصف; taht alqasf) is a 2007 Lebanese drama film directed by Philippe Aractingi. The film is set in Lebanon at the end of the 2006 Lebanon War.
, Unter Bomben (französisch Sous les bombes, … Unter Bomben (französisch Sous les bombes, arabisch تحت القصف, DMG taḥta l-qaṣf) ist ein libanesischer Film von . Er wurde am 2. September 2007 am Filmfestival von Venedig gezeigt und kam am 13. Dezember 2007 im Libanon, am 21. März 2008 im Vereinigten Königreich und im April 2008 in Italien und in Deutschland in die Kinos.n Italien und in Deutschland in die Kinos.
|
| rdfs:label |
تحت القصف (فيلم)
, Sous les bombes
, 炮火之中
, Under the Bombs
, Sotto le bombe
, Unter Bomben
|
