| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Un Samayal Arayil in Tamil (transl. In you … Un Samayal Arayil in Tamil (transl. In your kitchen), Oggarane in Kannada (transl. Tempering) and Ulavacharu Biryani in Telugu, is a 2014 Indian romantic comedy film directed by Prakash Raj. A remake of Aashiq Abu's 2011 Malayalam film Salt N' Pepper, the film is simultaneously shot in three languages. It starts Prakash Raj alongside Sneha, Urvashi, Tejus and Samyukta Hornad. The film features the original score and soundtrack by Ilaiyaraja. The regular shoot commenced from 26 September at Mysore. The film was released on 6 June 2014 to mixed reviews in Telugu and Tamil while the Kannada version received positive reviews. The Tamil and the Telugu versions were unsuccessful at the box office, while the Kannada version became a major success.he Kannada version became a major success.
, «В своей кухне» (канн. ಒಗರೇನ್, там. உன் சம … «В своей кухне» (канн. ಒಗರೇನ್, там. உன் சமையலறையில், телугу ఉలవచారు బిర్యాని) — индийская романтическая комедия, снятая в трёх языковых версиях на каннада, тамильском и телугу, являющийся ремейком фильма на малаялам. Премьера фильма в Индии состоялась 6 июня 2014 года. Режиссёр, продюсер, сценарист и исполнитель одной из главных ролей — Пракаш Радж. В прокате имела успех только версия на каннада.кате имела успех только версия на каннада.
|
| http://dbpedia.org/ontology/cinematography
|
http://dbpedia.org/resource/Preetha_Jayaraman +
|
| http://dbpedia.org/ontology/director
|
http://dbpedia.org/resource/Prakash_Raj +
|
| http://dbpedia.org/ontology/editing
|
http://dbpedia.org/resource/Kishore_Te. +
|
| http://dbpedia.org/ontology/language
|
http://dbpedia.org/resource/Kannada +
, http://dbpedia.org/resource/Tamil_language +
, http://dbpedia.org/resource/Telugu_language +
|
| http://dbpedia.org/ontology/musicComposer
|
http://dbpedia.org/resource/Ilaiyaraaja +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Un_Samayal_Arayil.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
37712682
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
24594
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1120981188
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Tamil_remakes_of_Malayalam_films +
, http://dbpedia.org/resource/Pony_Verma +
, http://dbpedia.org/resource/Prasanna_%28actor%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Elango_Kumaravel +
, http://dbpedia.org/resource/Film_soundtrack +
, http://dbpedia.org/resource/Kishore_Te. +
, http://dbpedia.org/resource/Chennai +
, http://dbpedia.org/resource/Preetha_Jayaraman +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2014_films +
, http://dbpedia.org/resource/Ramana_Gopisetti +
, http://dbpedia.org/resource/The_Times_of_India +
, http://dbpedia.org/resource/Jayant_Kaikini +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Telugu_remakes_of_Malayalam_films +
, http://dbpedia.org/resource/K._S._Rama_Rao +
, http://dbpedia.org/resource/Ranjith_%28singer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/The_Hindu +
, http://dbpedia.org/resource/Vibhavari_Apte_Joshi +
, http://dbpedia.org/resource/The_Times_Of_India +
, http://dbpedia.org/resource/Kailash_Kher +
, http://dbpedia.org/resource/Deccan_Chronicle +
, http://dbpedia.org/resource/Aashiq_Abu +
, http://dbpedia.org/resource/M._S._Narayana +
, http://dbpedia.org/resource/Tabu_%28actress%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2010s_Kannada-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Ramya_NSK +
, http://dbpedia.org/resource/Sharreth +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2010s_Telugu-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Ilaiyaraja +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2014_multilingual_films +
, http://dbpedia.org/resource/Aishwarya_%28actress%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Baradwaj_Rangan +
, http://dbpedia.org/resource/Kannada +
, http://dbpedia.org/resource/Indo-Asian_News_Service +
, http://dbpedia.org/resource/OneIndia +
, http://dbpedia.org/resource/Samyukta_Hornad +
, http://dbpedia.org/resource/Prakash_Raj +
, http://dbpedia.org/resource/Telugu_language +
, http://dbpedia.org/resource/Onaayum_Aattukkuttiyum +
, http://dbpedia.org/resource/Thambi_Ramaiah +
, http://dbpedia.org/resource/Darshan_Thoogudeep +
, http://dbpedia.org/resource/Palani_Bharathi +
, http://dbpedia.org/resource/Chandrabose_%28lyricist%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Sudha_Belawadi +
, http://dbpedia.org/resource/Bangalore_Mirror +
, http://dbpedia.org/resource/Creative_Commercials +
, http://dbpedia.org/resource/Hindustan_Times +
, http://dbpedia.org/resource/Sneha_%28actress%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2010s_Tamil-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cooking_films +
, http://dbpedia.org/resource/Shwetha_Menon +
, http://dbpedia.org/resource/Brahmaji +
, http://dbpedia.org/resource/Mandya_Ramesh +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Indian_multilingual_films +
, http://dbpedia.org/resource/Rediff +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kannada_remakes_of_Malayalam_films +
, http://dbpedia.org/resource/Tamil_language +
, http://dbpedia.org/resource/Rudhramadevi_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Sri_Venkateswara_Creations +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Indian_romantic_comedy-drama_films +
, http://dbpedia.org/resource/The_New_Indian_Express +
, http://dbpedia.org/resource/Urvashi_%28actress%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Syam_Pushkaran +
, http://dbpedia.org/resource/Ilaiyaraaja +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2014_romantic_comedy-drama_films +
, http://dbpedia.org/resource/Sanchari_Vijay +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_scored_by_Ilaiyaraaja +
, http://dbpedia.org/resource/Neengalum_Vellalam_Oru_Kodi +
, http://dbpedia.org/resource/Karthik_%28singer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Salt_N%27_Pepper +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_food_and_drink +
, http://dbpedia.org/resource/Malayalam +
, http://dbpedia.org/resource/Mysore +
, http://dbpedia.org/resource/Achyuth_Kumar +
, http://dbpedia.org/resource/Dosa_%28food%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Romantic_comedy +
, http://dbpedia.org/resource/Dileesh_Nair +
, http://dbpedia.org/resource/Duet_Movies +
|
| http://dbpedia.org/ontology/writer
|
http://dbpedia.org/resource/Prakash_Raj +
|
| http://dbpedia.org/property/allLyrics
|
http://dbpedia.org/resource/Jayant_Kaikini +
, http://dbpedia.org/resource/Palani_Bharathi +
, http://dbpedia.org/resource/Chandrabose_%28lyricist%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/artist
|
http://dbpedia.org/resource/Ilaiyaraaja +
|
| http://dbpedia.org/property/border
|
yes
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Theatrical release poster of the Tamil version
, Soundtrack cover
|
| http://dbpedia.org/property/cinematography
|
http://dbpedia.org/resource/Preetha_Jayaraman +
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
India
|
| http://dbpedia.org/property/director
|
http://dbpedia.org/resource/Prakash_Raj +
|
| http://dbpedia.org/property/editing
|
http://dbpedia.org/resource/Kishore_Te. +
|
| http://dbpedia.org/property/extra
|
http://dbpedia.org/resource/Ranjith_%28singer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Karthik_%28singer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Ramya_NSK +
, http://dbpedia.org/resource/Kailash_Kher +
, http://dbpedia.org/resource/Vibhavari_Apte_Joshi +
, http://dbpedia.org/resource/Ilaiyaraaja +
, http://dbpedia.org/resource/Sharreth +
|
| http://dbpedia.org/property/extraColumn
|
Singer
|
| http://dbpedia.org/property/genre
|
http://dbpedia.org/resource/Film_soundtrack +
|
| http://dbpedia.org/property/label
|
Junglee Music
|
| http://dbpedia.org/property/language
|
Kannada
, Telugu
, Tamil
|
| http://dbpedia.org/property/length
|
200.0
, 255.0
, 324.0
, 327.0
, 293.0
, 1081.0
, 253.0
, 257.0
, 295.0
, 206.0
, 329.0
|
| http://dbpedia.org/property/music
|
http://dbpedia.org/resource/Ilaiyaraaja +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Ulavucharu Biriyani
, Oggarane
, Un Samayal Arayil
|
| http://dbpedia.org/property/nextTitle
|
http://dbpedia.org/resource/Rudhramadevi_%28film%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/nextYear
|
2014
|
| http://dbpedia.org/property/prevTitle
|
http://dbpedia.org/resource/Onaayum_Aattukkuttiyum +
|
| http://dbpedia.org/property/prevYear
|
2013
|
| http://dbpedia.org/property/producer
|
Ilaiyaraaja
|
| http://dbpedia.org/property/released
|
"2014-03-31"^^xsd:date
, "2014-04-04"^^xsd:date
, "2014-04-14"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/screenplay
|
Prakash Raj
|
| http://dbpedia.org/property/title
|
Theeyaga Theeyaga
, Therintho Theriyamalo
, Bareyada Saalanu
, Ee Janmame Ruchi
, Thelisee Theliyandila
, Gaaliyaa Maatali
, Kaatru Veliyil
, Indha Porapudhan
, Eeramai Eeramai
, Ee Janumave Ahaa
, Manadi Belagaayite
, Raayaleni Lekhane
|
| http://dbpedia.org/property/type
|
Soundtrack
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:INRConvert +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Track_listing +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IMDb_title +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_Indian_English +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Prakash_Raj +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Film_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Translation +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Based_on +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_album +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_film +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Ubl +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:2010s_Kannada-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2010s_Telugu-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cooking_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2014_romantic_comedy-drama_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_food_and_drink +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Telugu_remakes_of_Malayalam_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Indian_romantic_comedy-drama_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Indian_multilingual_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2014_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2010s_Tamil-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kannada_remakes_of_Malayalam_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2014_multilingual_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_scored_by_Ilaiyaraaja +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tamil_remakes_of_Malayalam_films +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Un_Samayal_Arayil?oldid=1120981188&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Un_Samayal_Arayil.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Un_Samayal_Arayil +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Un Samayal Arayil
|
| owl:sameAs |
http://kn.dbpedia.org/resource/%E0%B2%92%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%97%E0%B2%B0%E0%B2%A3%E0%B3%86_%28%E0%B2%9A%E0%B2%B2%E0%B2%A8%E0%B2%9A%E0%B2%BF%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%B0%29 +
, http://ta.dbpedia.org/resource/%E0%AE%89%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%AE%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AE%B1%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D +
, http://musicbrainz.org/release-group/6d2b94ed-7ee3-47fa-aa83-3ff4139cdeb3 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Un_Samayal_Arayil +
, http://dbpedia.org/resource/Un_Samayal_Arayil +
, http://te.dbpedia.org/resource/%E0%B0%89%E0%B0%B2%E0%B0%B5%E0%B0%9A%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%81_%E0%B0%AC%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BF +
, http://www.wikidata.org/entity/Q7882022 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%92_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%B9_%D0%BA%D1%83%D1%85%D0%BD%D0%B5 +
, https://global.dbpedia.org/id/4wAfM +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0nfwb_j +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMultilingualFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Medium106254669 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Instrumentality103575240 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatKannada-languageFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://schema.org/Movie +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIndianFilmRemakes +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIndianRomanceFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatTamil-languageFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378 +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creation103129123 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Show106619065 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIndianFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Remake104074329 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatTelugu-languageFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Album106591815 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2014Films +
, http://dbpedia.org/class/yago/SocialEvent107288639 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Product104007894 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q11424 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Movie106613686 +
, http://dbpedia.org/ontology/Film +
|
| rdfs:comment |
Un Samayal Arayil in Tamil (transl. In you … Un Samayal Arayil in Tamil (transl. In your kitchen), Oggarane in Kannada (transl. Tempering) and Ulavacharu Biryani in Telugu, is a 2014 Indian romantic comedy film directed by Prakash Raj. A remake of Aashiq Abu's 2011 Malayalam film Salt N' Pepper, the film is simultaneously shot in three languages. It starts Prakash Raj alongside Sneha, Urvashi, Tejus and Samyukta Hornad. The film features the original score and soundtrack by Ilaiyaraja. The regular shoot commenced from 26 September at Mysore.oot commenced from 26 September at Mysore.
, «В своей кухне» (канн. ಒಗರೇನ್, там. உன் சம … «В своей кухне» (канн. ಒಗರೇನ್, там. உன் சமையலறையில், телугу ఉలవచారు బిర్యాని) — индийская романтическая комедия, снятая в трёх языковых версиях на каннада, тамильском и телугу, являющийся ремейком фильма на малаялам. Премьера фильма в Индии состоялась 6 июня 2014 года. Режиссёр, продюсер, сценарист и исполнитель одной из главных ролей — Пракаш Радж. В прокате имела успех только версия на каннада.кате имела успех только версия на каннада.
|
| rdfs:label |
В своей кухне
, Un Samayal Arayil
|
