| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Tulum (prononcé en espagnol : [tuˈlum]; en … Tulum (prononcé en espagnol : [tuˈlum]; en maya yucatèque : Tulu'um) est un site archéologique d’une ancienne cité maya. Il se situe dans la péninsule du Yucatán, dans le sud-est du Mexique (État du Quintana Roo), dans une région appelée la Riviera Maya, le long de la mer des Caraïbes. Le site fait partie depuis 1981 du parc national Tulum.partie depuis 1981 du parc national Tulum.
, Tulum (en yucatek: Tulu'u) és un jaciment … Tulum (en yucatek: Tulu'u) és un jaciment arqueològic corresponent a una antiga ciutat emmurallada maia que fou un dels principals ports de la ciutat de Cobá. Es troba al municipi homònim, a la vora de la ciutat moderna homònima, a la costa caribenya del sud-est de Mèxic, a l'estat de Quintana Roo, en una zona coneguda com Ribera Maia. Les ruïnes es troben dintre del parc nacional homònim. Les ruïnes són en un penya-segat a la costa oriental de la península de Yucatán. Tulum fou una de les darreres ciutats construïdes i habitades pels maies. Tingué l'apogeu entre els segles XIII i XV i va sobreviure durant prop de 70 anys després de la invasió espanyola. Sembla que fou abandonada per l'elevada mortalitat provocada per les malalties del Vell Món dutes pels invasors europeus. És un dels assentaments maies costers més ben preservats.ntaments maies costers més ben preservats.
, Tulum è un importante complesso archeologi … Tulum è un importante complesso archeologico Maya situato nella penisola dello Yucatán, in Messico. La sua particolare posizione, sulla costa a picco sul mare, ha fatto sì che fosse la prima città Maya ad essere avvistata dagli spagnoli il 3 marzo 1517. La sua favorevole posizione geografica ne aveva in precedenza decretato la fortuna facendola diventare un importante scalo commerciale di prodotti quali pesce, miele, sale, ossidiana e piume di quetzal. L'edificio più importante di Tulum è senza dubbio situato nei pressi dell'approdo, una piccola insenatura che fungeva da porto. Meta di turisti provenienti da tutto il mondo, il fascino di Tulum è dato anche dalle sue spiagge di sabbia finissima, tipiche della costa caraibica. Questo luogo appare anche nel videogioco Assassin's Creed IV: Black Flag.ideogioco Assassin's Creed IV: Black Flag.
, Tulum, y antiguamente llamado Zamá, fue un … Tulum, y antiguamente llamado Zamá, fue una ciudad amurallada de la cultura maya ubicada en el Estado de Quintana Roo, en el sureste de México, en la costa del mar Caribe. Es en la actualidad un gran atractivo turístico de la Riviera Maya y junto a ella se encuentra la moderna población del mismo nombre, Tulum. La ciudad maya se encuentra dentro del denominado Parque Nacional Tulum.ntro del denominado Parque Nacional Tulum.
, トゥルム遺跡（トゥルムいせき、ユカテク語：Tulu'um）は、マヤ文明末期に栄えた城 … トゥルム遺跡（トゥルムいせき、ユカテク語：Tulu'um）は、マヤ文明末期に栄えた城壁都市の遺跡である。内陸にあるコバー遺跡のための主要な港として用いられていた。メキシコのカリブ海に面したユカタン半島東海岸のキンタナ・ロー州にあり、廃墟は、高さ12メートル（39フィート）の崖の上に位置している。トゥルムは、マヤ人によって造られ居住された最後の都市の1つで、13から15世紀の間に繁栄し、スペイン人がメキシコを占領し始めたあとも、およそ70年間を生き延びた。スペインの移民によって持ち込まれた感染症が、終焉の原因であったようにも見られている。トゥルムは、沿岸部で最も保存の良いマヤ遺跡の一つで、観光客の人気を博している。いる。トゥルムは、沿岸部で最も保存の良いマヤ遺跡の一つで、観光客の人気を博している。
, تولوم هو موقع أثري محاط بسور دفاعي بنيت في العصر قبل الكولومبي وكان يعتبر ميناء هام لمدينة كوبا،يقع الموقع في ولاية كينتانا رو بالمكسيك.
, Tulum (yucatecoz Tulu'um) Quintana Roo est … Tulum (yucatecoz Tulu'um) Quintana Roo estatuan dagoen hiri maia harresiduna da, hiriaren itsas portu nagusia. Lehen Zama deitzen zuten, "egunsentia" esan nahi zuena. Orain, Tulum deitzen da eta izen horrek "harresia" esan nahi du. Hiri hau asko handitu zen XIII. eta XIV. mendeetan.asko handitu zen XIII. eta XIV. mendeetan.
, Tulum (Spanish pronunciation: [tuˈlum], Yu … Tulum (Spanish pronunciation: [tuˈlum], Yucatec Maya: Tulu'um) is the site of a pre-Columbian Mayan walled city which served as a major port for Coba, in the Mexican state of Quintana Roo. The ruins are situated on 12-meter-tall (39 ft) cliffs along the east coast of the Yucatán Peninsula on the Caribbean Sea. Tulum was one of the last cities built and inhabited by the Maya and achieved its greatest prominence between the 13th and 15th centuries. Maya continued to occupy Tulum for about 70 years after the Spanish began occupying Mexico, but the city was abandoned by the end of the 16th century. Tulum is one of the best-preserved coastal Maya sites, and today a popular site for tourists.es, and today a popular site for tourists.
, Тулум (юкатек. Tulu'um, исп. Tulum) — доко … Тулум (юкатек. Tulu'um, исп. Tulum) — доколумбовый город цивилизации майя, служивший портом для города Коба. Руины расположены на 12-метровых утёсах восточного берега полуострова Юкатан в мексиканском штате Кинтана-Роо. Тулум является одним из наиболее хорошо сохранившихся прибрежных городов майя и в настоящее время популярен среди туристов. настоящее время популярен среди туристов.
, Tulum (em iucateque: Tulu'um) é um sítio a … Tulum (em iucateque: Tulu'um) é um sítio arqueológico correspondente a uma antiga cidade muralhada maia que foi um dos principais portos da cidade de Cobá. Situa-se no município homónimo, junto à cidade moderna homónima, na costa caribenha do sudeste do México, no estado de Quintana Roo, numa região conhecida como Riviera Maya. As ruínas encontram-se dentro do parque nacional homónimo.ram-se dentro do parque nacional homónimo.
, Tulum (auf Mayathan Tulu’um, „Mauer“ oder … Tulum (auf Mayathan Tulu’um, „Mauer“ oder „Festung“) liegt an der so genannten Riviera Maya, einem Küstenstreifen an der Karibikküste von Mexiko im Bundesstaat Quintana Roo, rund 130 Kilometer südlich von Cancún. Tulum gehört zu denjenigen Maya-Fundstätten, die direkt am Meer liegen. Die bekanntesten Gebäude sind neben dem sogenannten „Schloss“ der „Tempel des Herabsteigenden Gottes“, auch „Haus des Halach Huinik“ genannt, der „Tempel des Windes“ und der „Freskentempel“. Die innere Stadt wird von einer zum Meer hin offenen Stadtmauer umrundet, an deren Nordwest- und Südwestecken Wachtürme stehen. Aus denkmalpflegerischen Gründen sind für Besucher nicht mehr alle Strukturen zugänglich. Ebenso wurde die Stätte zur Beobachtung des Sternenhimmels, insbesondere der Venus errichtet. Der Maya-Kalender wurde an solchen Plätzen erstellt und ständig überprüft. Kleine Fensteröffnungen zeigen noch heute die Ausrichtung und Weiterleitung von Sonnenstrahlen zur Wintersonnenwende. von Sonnenstrahlen zur Wintersonnenwende.
, Тулум (май. Tulu'um, ісп. Tulum) — старода … Тулум (май. Tulu'um, ісп. Tulum) — стародавнє місто мая, морський порт на східному узбережжі Юкатану (єдиний відомий теперішній науці маянський порт). Назва походить від «tulúm» — «мур». Тулум і справді був оточений мурами (на відміну від інших маянських міст). Місто відоме також під назвою Сама («місто світанку»). Виник, імовірно, наприкінці XII ст. (хоча у місті знайдена й стела, датована 564 роком, можливо перенесена сюди з іншого міста). Був тісно пов'язаний із сусідньою Кобою (іноді Тулум називають «портом Коби»). Головний центр вшанування «Бога, що пірнає». Тулум став першим містом мая, який побачили європейці, — під час експедиції Хуана де Гріхальви. Існував на початку колоніальної доби, проте швидко знелюднив і був остаточно залишений мешканцями до кінця XVI ст.очно залишений мешканцями до кінця XVI ст.
, Tulum is een oude Mayastad in de staat Qui … Tulum is een oude Mayastad in de staat Quintana Roo op het schiereiland Yucatán, in het uiterste oosten van Mexico. De stad ligt op een 12 meter hoge klif aan de Caraïbische Zee in de Riviera Maya en is daarmee een populaire bestemming voor toeristen. Bij Tulum ligt het dorpje Tulum Pueblo, dat zo'n 10.000 inwoners heeft en een van de snelstgroeiende plaatsen van Mexico is. Vlakbij liggen ook de opgravingen van .s. Vlakbij liggen ook de opgravingen van .
, La historia urbo Tulum situas ĉe la Kariba … La historia urbo Tulum situas ĉe la Kariba Maro, en la subŝtato Kintanaroo (Quintana Roo) de Meksiko kaj en samnoma komunumo Tulum, kaj estas la de turistoj plej multe vizitata loko de la tuta lando. Male kiel ĉiuj aliaj majaaj urboj, Tulum troviĝas ĉe la maro. La urbo estas malpli signifa arkitekture, sed imponas pro la situo sur 12 metrojn alta kalkŝtonklifo super la Kariba Maro. Per ŝtuparo eblas aliri rekte la strandon. Tulum en la jukatana majaa lingvo signifas "muro" aŭ "fortikaĵo". Dum la 13-a kaj 14-a jarcentoj ĝi certe estis unu el la plej grandaj majaaj urboj. La hispana kronikisto Juan Díaz raportis en 1518, ke li vidis "urbon grandan kiel Sevilo". Verŝajne Tulum pro sia situo ĉe la maro estis grava komercejo inter la diversaj majaaj provincoj. Ĝi havis evoluintan defendosistemon: terflanke ekzistas granda murego kaj aldona fortikaĵo. Kiel religia centro, majaoj daŭre vivis en Tulum, kiam alvenis la hispanoj. Tulum situas ĉirkaŭ 130 km sude de Cancún, ĉe la larĝa kaj moderna ekspresvojo Carrera Fedeal 180.aj moderna ekspresvojo Carrera Fedeal 180.
, 图卢姆（尤卡坦玛雅语：Tulu'um）是前哥伦布时期玛雅文明防御城市的一个遗址，是科巴的一个主要港口。遗址位于12米（39英尺）高的悬崖上，沿着墨西哥金塔纳罗奥州加勒比海尤卡坦半岛东海岸。图卢姆是玛雅文明最后建造和居住的城市之一，13和15世纪之间为其最繁盛时期，在西班牙人占据墨西哥后还存在了70年。旧世界的西班牙殖民者带来的疾病似乎一直是其灭亡的原因。图卢姆是保存最完好的沿海玛雅遗址之一，如今是一个受欢迎的旅游胜地。
, Den historiska staden Tulum är en arkeologisk plats i sydöstra Mexiko cirka 130 km söder om Cancun på östra Yucatánhalvön.
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/Mexico +
|
| http://dbpedia.org/ontology/elevation
|
12
|
| http://dbpedia.org/ontology/originalName
|
Tulu'um
|
| http://dbpedia.org/ontology/subdivision
|
http://dbpedia.org/resource/Municipality_of_Tulum +
, http://dbpedia.org/resource/Quintana_Roo +
|
| http://dbpedia.org/ontology/synonym
|
Zamá
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tulum_2.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/timeZone
|
http://dbpedia.org/resource/Eastern_Standard_Time_%28North_America%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Time_in_Mexico +
|
| http://dbpedia.org/ontology/utcOffset
|
-5
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
355338
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
22472
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1119516028
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Maya_sites_in_Quintana_Roo +
, http://dbpedia.org/resource/Craniometry +
, http://dbpedia.org/resource/Teotihuacan +
, http://dbpedia.org/resource/Mexico +
, http://dbpedia.org/resource/Tourism_in_Mexico +
, http://dbpedia.org/resource/New_Spain +
, http://dbpedia.org/resource/Jade +
, http://dbpedia.org/resource/File:Playa_de_Tulum_%28M%C3%A9xico%29.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tourist_attractions_in_Quintana_Roo +
, http://dbpedia.org/resource/File:Autre_partie_des_Ruines_de_Tulum.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tulum_-_12.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tulum_-_God_of_the_Winds_Temple_03.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tulum_Ruin.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tulum_sverzel.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:ThatchTulum.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tulum_Maya-13.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Caribbean_near_Tulum.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:CastilloTulum.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:DetailTulum.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Castillo_Windows.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/File:OceanTulum.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:MX_-Tulum.png +
, http://dbpedia.org/resource/Maya_civilization +
, http://dbpedia.org/resource/Sian_Ka%27an +
, http://dbpedia.org/resource/Cephalic_index +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th_century_in_the_Maya_civilization +
, http://dbpedia.org/resource/Chichen_Itza +
, http://dbpedia.org/resource/Pleistocene +
, http://dbpedia.org/resource/Yucatec_Maya_language +
, http://dbpedia.org/resource/Carnegie_Institution +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tulum_%28municipality%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Maya_sites_that_survived_the_end_of_the_Classic_Period +
, http://dbpedia.org/resource/Municipality_of_Tulum +
, http://dbpedia.org/resource/Ruins +
, http://dbpedia.org/resource/ICAO_airport_code +
, http://dbpedia.org/resource/Riviera_Maya +
, http://dbpedia.org/resource/Obsidian +
, http://dbpedia.org/resource/Sylvanus_Morley +
, http://dbpedia.org/resource/Juan_D%C3%ADaz_%28Spanish_conquistador%29 +
, http://dbpedia.org/resource/British_Museum +
, http://dbpedia.org/resource/Tropical_savanna_climate +
, http://dbpedia.org/resource/Frederick_Catherwood +
, http://dbpedia.org/resource/Canc%C3%BAn +
, http://dbpedia.org/resource/John_Lloyd_Stephens +
, http://dbpedia.org/resource/Tulum_Stela_1 +
, http://dbpedia.org/resource/Expose_%28journalism%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Municipalities_of_Quintana_Roo +
, http://dbpedia.org/resource/Cenote +
, http://dbpedia.org/resource/Canc%C3%BAn_International_Airport +
, http://dbpedia.org/resource/IATA_Airport_Code +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Protected_areas_of_Quintana_Roo +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Maya_Postclassic_Period +
, http://dbpedia.org/resource/Spanish_conquest_of_Yucat%C3%A1n +
, http://dbpedia.org/resource/Ixtepeque +
, http://dbpedia.org/resource/Time_in_Mexico +
, http://dbpedia.org/resource/File:TulumCatherwood1844.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/States_of_Mexico +
, http://dbpedia.org/resource/Ah-Muzen-Cab +
, http://dbpedia.org/resource/Pre-Columbian +
, http://dbpedia.org/resource/Defensive_wall +
, http://dbpedia.org/resource/Eastern_Standard_Time_%28North_America%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Topoxte +
, http://dbpedia.org/resource/Juan_de_Grijalva +
, http://dbpedia.org/resource/Category:National_parks_of_Mexico +
, http://dbpedia.org/resource/Postclassic +
, http://dbpedia.org/resource/Quintana_Roo +
, http://dbpedia.org/resource/Chan_Hol +
, http://dbpedia.org/resource/Arthur_G._Miller +
, http://dbpedia.org/resource/Holocene +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Former_populated_places_in_Mexico +
, http://dbpedia.org/resource/Coba +
, http://dbpedia.org/resource/Syphilis +
, http://dbpedia.org/resource/K%C3%B6ppen_Climate_Classification +
, http://dbpedia.org/resource/R%C3%ADo_Motagua +
, http://dbpedia.org/resource/Caribbean_Sea +
, http://dbpedia.org/resource/Yucat%C3%A1n_Peninsula +
|
| http://dbpedia.org/property/aprHighC
|
31.4
|
| http://dbpedia.org/property/aprLowC
|
21.1
|
| http://dbpedia.org/property/aprMeanC
|
26.2
|
| http://dbpedia.org/property/aprPrecipitationDays
|
3.3
|
| http://dbpedia.org/property/aprPrecipitationMm
|
38.8
|
| http://dbpedia.org/property/aprRecordHighC
|
42
|
| http://dbpedia.org/property/aprRecordLowC
|
7.1
|
| http://dbpedia.org/property/augHighC
|
32.4
|
| http://dbpedia.org/property/augLowC
|
21.7
|
| http://dbpedia.org/property/augMeanC
|
27.1
|
| http://dbpedia.org/property/augPrecipitationDays
|
9.1
|
| http://dbpedia.org/property/augPrecipitationMm
|
101.7
|
| http://dbpedia.org/property/augRecordHighC
|
44
|
| http://dbpedia.org/property/augRecordLowC
|
10
|
| http://dbpedia.org/property/blank1InfoSec
|
http://dbpedia.org/resource/Canc%C3%BAn_International_Airport +
|
| http://dbpedia.org/property/blank1NameSec
|
http://dbpedia.org/resource/IATA_Airport_Code +
|
| http://dbpedia.org/property/blank2InfoSec
|
http://dbpedia.org/resource/Canc%C3%BAn_International_Airport +
|
| http://dbpedia.org/property/blank2NameSec
|
http://dbpedia.org/resource/ICAO_airport_code +
|
| http://dbpedia.org/property/blankInfoSec
|
http://dbpedia.org/resource/Canc%C3%BAn_International_Airport +
|
| http://dbpedia.org/property/blankNameSec
|
Major Airport
|
| http://dbpedia.org/property/decHighC
|
29.4
|
| http://dbpedia.org/property/decLowC
|
18.2
|
| http://dbpedia.org/property/decMeanC
|
23.8
|
| http://dbpedia.org/property/decPrecipitationDays
|
7.1
|
| http://dbpedia.org/property/decPrecipitationMm
|
65
|
| http://dbpedia.org/property/decRecordHighC
|
37
|
| http://dbpedia.org/property/decRecordLowC
|
7
|
| http://dbpedia.org/property/elevationM
|
12
|
| http://dbpedia.org/property/establishedDate
|
1200
, AD 564
|
| http://dbpedia.org/property/establishedTitle
|
Constructed
, Earliest inscription
|
| http://dbpedia.org/property/febHighC
|
29.8
|
| http://dbpedia.org/property/febLowC
|
18.2
|
| http://dbpedia.org/property/febMeanC
|
24
|
| http://dbpedia.org/property/febPrecipitationDays
|
4.7
|
| http://dbpedia.org/property/febPrecipitationMm
|
48.3
|
| http://dbpedia.org/property/febRecordHighC
|
39
|
| http://dbpedia.org/property/febRecordLowC
|
4.3
|
| http://dbpedia.org/property/imageCaption
|
Temple of the God of Wind and Castillo
|
| http://dbpedia.org/property/imageSkyline
|
Tulum 2.jpg
|
| http://dbpedia.org/property/janHighC
|
29.3
|
| http://dbpedia.org/property/janLowC
|
17.8
|
| http://dbpedia.org/property/janMeanC
|
23.5
|
| http://dbpedia.org/property/janPrecipitationDays
|
7.2
|
| http://dbpedia.org/property/janPrecipitationMm
|
60.7
|
| http://dbpedia.org/property/janRecordHighC
|
37.5
|
| http://dbpedia.org/property/janRecordLowC
|
7
|
| http://dbpedia.org/property/julHighC
|
32.3
|
| http://dbpedia.org/property/julLowC
|
21.7
|
| http://dbpedia.org/property/julMeanC
|
27
|
| http://dbpedia.org/property/julPrecipitationDays
|
8.5
|
| http://dbpedia.org/property/julPrecipitationMm
|
102
|
| http://dbpedia.org/property/julRecordHighC
|
40
|
| http://dbpedia.org/property/julRecordLowC
|
9
|
| http://dbpedia.org/property/junHighC
|
32
|
| http://dbpedia.org/property/junLowC
|
22.5
|
| http://dbpedia.org/property/junMeanC
|
27.2
|
| http://dbpedia.org/property/junPrecipitationDays
|
9.7
|
| http://dbpedia.org/property/junPrecipitationMm
|
156.5
|
| http://dbpedia.org/property/junRecordHighC
|
45
|
| http://dbpedia.org/property/junRecordLowC
|
11.2
|
| http://dbpedia.org/property/location
|
Tulum, Mexico
|
| http://dbpedia.org/property/marHighC
|
30.9
|
| http://dbpedia.org/property/marLowC
|
19.8
|
| http://dbpedia.org/property/marMeanC
|
25.4
|
| http://dbpedia.org/property/marPrecipitationDays
|
3.3
|
| http://dbpedia.org/property/marPrecipitationMm
|
31.2
|
| http://dbpedia.org/property/marRecordHighC
|
41.5
|
| http://dbpedia.org/property/marRecordLowC
|
7.2
|
| http://dbpedia.org/property/mayHighC
|
32.2
|
| http://dbpedia.org/property/mayLowC
|
21.8
|
| http://dbpedia.org/property/mayMeanC
|
27
|
| http://dbpedia.org/property/mayPrecipitationDays
|
6.1
|
| http://dbpedia.org/property/mayPrecipitationMm
|
103.6
|
| http://dbpedia.org/property/mayRecordHighC
|
43
|
| http://dbpedia.org/property/mayRecordLowC
|
8.2
|
| http://dbpedia.org/property/metricFirst
|
Yes
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Tulum
|
| http://dbpedia.org/property/nativeName
|
Tulu'um
|
| http://dbpedia.org/property/novHighC
|
30.5
|
| http://dbpedia.org/property/novLowC
|
19.4
|
| http://dbpedia.org/property/novMeanC
|
24.9
|
| http://dbpedia.org/property/novPrecipitationDays
|
8.5
|
| http://dbpedia.org/property/novPrecipitationMm
|
83.7
|
| http://dbpedia.org/property/novRecordHighC
|
39.5
|
| http://dbpedia.org/property/novRecordLowC
|
9
|
| http://dbpedia.org/property/octHighC
|
31.2
|
| http://dbpedia.org/property/octLowC
|
20.6
|
| http://dbpedia.org/property/octMeanC
|
25.9
|
| http://dbpedia.org/property/octPrecipitationDays
|
11.4
|
| http://dbpedia.org/property/octPrecipitationMm
|
178.1
|
| http://dbpedia.org/property/octRecordHighC
|
39
|
| http://dbpedia.org/property/octRecordLowC
|
4.4
|
| http://dbpedia.org/property/officialName
|
Tulum
|
| http://dbpedia.org/property/otherName
|
Zamá
|
| http://dbpedia.org/property/precipitationColour
|
green
|
| http://dbpedia.org/property/pushpinLabelPosition
|
left
|
| http://dbpedia.org/property/pushpinMap
|
Mexico
|
| http://dbpedia.org/property/pushpinMapCaption
|
Location on the Yucatán Peninsula in Mexico
|
| http://dbpedia.org/property/sepHighC
|
31.8
|
| http://dbpedia.org/property/sepLowC
|
21.4
|
| http://dbpedia.org/property/sepMeanC
|
26.6
|
| http://dbpedia.org/property/sepPrecipitationDays
|
12.8
|
| http://dbpedia.org/property/sepPrecipitationMm
|
167.2
|
| http://dbpedia.org/property/sepRecordHighC
|
41
|
| http://dbpedia.org/property/sepRecordLowC
|
5.3
|
| http://dbpedia.org/property/settlementType
|
Maya site
|
| http://dbpedia.org/property/singleLine
|
Yes
|
| http://dbpedia.org/property/source
|
Servicio Meteorologico Nacional
|
| http://dbpedia.org/property/subdivisionName
|
http://dbpedia.org/resource/Mexico +
, http://dbpedia.org/resource/Municipality_of_Tulum +
, http://dbpedia.org/resource/Quintana_Roo +
|
| http://dbpedia.org/property/subdivisionType
|
http://dbpedia.org/resource/States_of_Mexico +
, http://dbpedia.org/resource/Municipalities_of_Quintana_Roo +
, Country
|
| http://dbpedia.org/property/timezone
|
http://dbpedia.org/resource/Time_in_Mexico +
|
| http://dbpedia.org/property/timezoneDst
|
http://dbpedia.org/resource/Eastern_Standard_Time_%28North_America%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/unitPrecipitationDays
|
0.1
|
| http://dbpedia.org/property/utcOffset
|
-5
|
| http://dbpedia.org/property/utcOffsetDst
|
-5
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:IPA-es +
, http://dbpedia.org/resource/Template:About +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_settlement +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wikivoyage-inline +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Quintana_Roo +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Lang-yua +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Maya_sites +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Weather_box +
, http://dbpedia.org/resource/Template:National_parks_of_Mexico +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category-inline +
|
| http://dbpedia.org/property/yearHighC
|
31.1
|
| http://dbpedia.org/property/yearLowC
|
20.4
|
| http://dbpedia.org/property/yearMeanC
|
25.7
|
| http://dbpedia.org/property/yearPrecipitationDays
|
91.7
|
| http://dbpedia.org/property/yearPrecipitationMm
|
1136.8
|
| http://dbpedia.org/property/yearRecordHighC
|
45
|
| http://dbpedia.org/property/yearRecordLowC
|
4.3
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Maya_sites_that_survived_the_end_of_the_Classic_Period +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Maya_Postclassic_Period +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Maya_sites_in_Quintana_Roo +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Former_populated_places_in_Mexico +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tulum_%28municipality%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:National_parks_of_Mexico +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tourist_attractions_in_Quintana_Roo +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Protected_areas_of_Quintana_Roo +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th_century_in_the_Maya_civilization +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Site +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
20.21472222222222 -87.42888888888889
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(-87.428886413574 20.214721679688)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
20.214721679688
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
-87.428886413574
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Tulum?oldid=1119516028&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/MX_-Tulum.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Playa_de_Tulum_%28M%C3%A9xico%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/OceanTulum.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Autre_partie_des_Ruines_de_Tulum.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DetailTulum.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CastilloTulum.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tulum_2.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tulum_Maya-13.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Castillo_Windows.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tulum_Ruin.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tulum_sverzel.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TulumCatherwood1844.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tulum_-_12.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ThatchTulum.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tulum_-_God_of_the_Winds_Temple_03.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Caribbean_near_Tulum.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Tulum +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Tulum
|
| owl:sameAs |
http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D1%83%D0%BB%D1%83%D0%BC +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Tulum +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.01zsw8 +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D4%B9%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B4_%28%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%29 +
, http://eu.dbpedia.org/resource/Tulum +
, http://www.wikidata.org/entity/Q725883 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Tulum_%28sito_archeologico%29 +
, http://mk.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D1%83%D0%BB%D1%83%D0%BC +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%98%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%9D +
, http://sh.dbpedia.org/resource/Tulum_%28grad%29 +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Tulum +
, http://lt.dbpedia.org/resource/Tulumas +
, http://dbpedia.org/resource/Tulum +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D1%83%D0%BB%D1%83%D0%BC +
, http://br.dbpedia.org/resource/Tulum_%28Mec%27hiko%29 +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85_%28%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D8%A3%D8%AB%D8%B1%D9%8A%D8%A9%29 +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85 +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Tulum +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AB%E3%83%A0%E9%81%BA%E8%B7%A1 +
, http://io.dbpedia.org/resource/Tulum +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tulum +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D1%83%D0%BB%D1%83%D0%BC_%28%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D1%8F%29 +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85 +
, http://api.nytimes.com/svc/semantic/v2/concept/name/nytd_geo/Tulum%20%28Mexico%29 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Tulum_%28Maya-St%C3%A4tte%29 +
, http://jv.dbpedia.org/resource/Tulum +
, http://es.dbpedia.org/resource/Tulum +
, https://global.dbpedia.org/id/4tbBr +
, http://viaf.org/viaf/1015152636118020050993 +
, http://sws.geonames.org/3515039/ +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Tulum +
, http://da.dbpedia.org/resource/Tulum +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Tulum_%28jaciment_arqueol%C3%B2gic%29 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%9B%BE%E5%8D%A2%E5%A7%86 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Tulum +
, http://linkedgeodata.org/triplify/node297773961 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Tulum +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Tulum +
, http://no.dbpedia.org/resource/Tulum +
, http://hr.dbpedia.org/resource/Tulum_%28grad%29 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArchaeologicalSitesInQuintanaRoo +
, http://dbpedia.org/class/yago/Structure104341686 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatNationalParksOfMexico +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArchaeologicalSitesInMexico +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/ontology/Settlement +
, http://dbpedia.org/ontology/Place +
, http://dbpedia.org/class/yago/Site108651247 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Tract108673395 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Location100027167 +
, http://dbpedia.org/class/yago/District108552138 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Region108630985 +
, http://dbpedia.org/class/yago/GeographicalArea108574314 +
, http://dbpedia.org/ontology/Location +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPopulatedPlacesInQuintanaRoo +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://www.wikidata.org/entity/Q486972 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Area108497294 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFormerPopulatedPlacesInMexico +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMayaSites +
, http://schema.org/Place +
, http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace +
, http://dbpedia.org/class/yago/AdministrativeDistrict108491826 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMonumentsAndMemorialsInMexico +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMayaSitesInQuintanaRoo +
, http://dbpedia.org/class/yago/NationalPark108600992 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Park108615149 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatProtectedAreasEstablishedIn1981 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Memorial103743902 +
|
| rdfs:comment |
Tulum è un importante complesso archeologi … Tulum è un importante complesso archeologico Maya situato nella penisola dello Yucatán, in Messico. La sua particolare posizione, sulla costa a picco sul mare, ha fatto sì che fosse la prima città Maya ad essere avvistata dagli spagnoli il 3 marzo 1517. La sua favorevole posizione geografica ne aveva in precedenza decretato la fortuna facendola diventare un importante scalo commerciale di prodotti quali pesce, miele, sale, ossidiana e piume di quetzal. L'edificio più importante di Tulum è senza dubbio situato nei pressi dell'approdo, una piccola insenatura che fungeva da porto.a piccola insenatura che fungeva da porto.
, Tulum (yucatecoz Tulu'um) Quintana Roo est … Tulum (yucatecoz Tulu'um) Quintana Roo estatuan dagoen hiri maia harresiduna da, hiriaren itsas portu nagusia. Lehen Zama deitzen zuten, "egunsentia" esan nahi zuena. Orain, Tulum deitzen da eta izen horrek "harresia" esan nahi du. Hiri hau asko handitu zen XIII. eta XIV. mendeetan.asko handitu zen XIII. eta XIV. mendeetan.
, Tulum (auf Mayathan Tulu’um, „Mauer“ oder „Festung“) liegt an der so genannten Riviera Maya, einem Küstenstreifen an der Karibikküste von Mexiko im Bundesstaat Quintana Roo, rund 130 Kilometer südlich von Cancún.
, Tulum (prononcé en espagnol : [tuˈlum]; en … Tulum (prononcé en espagnol : [tuˈlum]; en maya yucatèque : Tulu'um) est un site archéologique d’une ancienne cité maya. Il se situe dans la péninsule du Yucatán, dans le sud-est du Mexique (État du Quintana Roo), dans une région appelée la Riviera Maya, le long de la mer des Caraïbes. Le site fait partie depuis 1981 du parc national Tulum.partie depuis 1981 du parc national Tulum.
, Tulum (em iucateque: Tulu'um) é um sítio a … Tulum (em iucateque: Tulu'um) é um sítio arqueológico correspondente a uma antiga cidade muralhada maia que foi um dos principais portos da cidade de Cobá. Situa-se no município homónimo, junto à cidade moderna homónima, na costa caribenha do sudeste do México, no estado de Quintana Roo, numa região conhecida como Riviera Maya. As ruínas encontram-se dentro do parque nacional homónimo.ram-se dentro do parque nacional homónimo.
, トゥルム遺跡（トゥルムいせき、ユカテク語：Tulu'um）は、マヤ文明末期に栄えた城 … トゥルム遺跡（トゥルムいせき、ユカテク語：Tulu'um）は、マヤ文明末期に栄えた城壁都市の遺跡である。内陸にあるコバー遺跡のための主要な港として用いられていた。メキシコのカリブ海に面したユカタン半島東海岸のキンタナ・ロー州にあり、廃墟は、高さ12メートル（39フィート）の崖の上に位置している。トゥルムは、マヤ人によって造られ居住された最後の都市の1つで、13から15世紀の間に繁栄し、スペイン人がメキシコを占領し始めたあとも、およそ70年間を生き延びた。スペインの移民によって持ち込まれた感染症が、終焉の原因であったようにも見られている。トゥルムは、沿岸部で最も保存の良いマヤ遺跡の一つで、観光客の人気を博している。いる。トゥルムは、沿岸部で最も保存の良いマヤ遺跡の一つで、観光客の人気を博している。
, Тулум (юкатек. Tulu'um, исп. Tulum) — доко … Тулум (юкатек. Tulu'um, исп. Tulum) — доколумбовый город цивилизации майя, служивший портом для города Коба. Руины расположены на 12-метровых утёсах восточного берега полуострова Юкатан в мексиканском штате Кинтана-Роо. Тулум является одним из наиболее хорошо сохранившихся прибрежных городов майя и в настоящее время популярен среди туристов. настоящее время популярен среди туристов.
, Tulum (en yucatek: Tulu'u) és un jaciment … Tulum (en yucatek: Tulu'u) és un jaciment arqueològic corresponent a una antiga ciutat emmurallada maia que fou un dels principals ports de la ciutat de Cobá. Es troba al municipi homònim, a la vora de la ciutat moderna homònima, a la costa caribenya del sud-est de Mèxic, a l'estat de Quintana Roo, en una zona coneguda com Ribera Maia. Les ruïnes es troben dintre del parc nacional homònim.s troben dintre del parc nacional homònim.
, Den historiska staden Tulum är en arkeologisk plats i sydöstra Mexiko cirka 130 km söder om Cancun på östra Yucatánhalvön.
, La historia urbo Tulum situas ĉe la Kariba … La historia urbo Tulum situas ĉe la Kariba Maro, en la subŝtato Kintanaroo (Quintana Roo) de Meksiko kaj en samnoma komunumo Tulum, kaj estas la de turistoj plej multe vizitata loko de la tuta lando. Male kiel ĉiuj aliaj majaaj urboj, Tulum troviĝas ĉe la maro. La urbo estas malpli signifa arkitekture, sed imponas pro la situo sur 12 metrojn alta kalkŝtonklifo super la Kariba Maro. Per ŝtuparo eblas aliri rekte la strandon. Kiel religia centro, majaoj daŭre vivis en Tulum, kiam alvenis la hispanoj. vivis en Tulum, kiam alvenis la hispanoj.
, Тулум (май. Tulu'um, ісп. Tulum) — старода … Тулум (май. Tulu'um, ісп. Tulum) — стародавнє місто мая, морський порт на східному узбережжі Юкатану (єдиний відомий теперішній науці маянський порт). Назва походить від «tulúm» — «мур». Тулум і справді був оточений мурами (на відміну від інших маянських міст). Місто відоме також під назвою Сама («місто світанку»). Виник, імовірно, наприкінці XII ст. (хоча у місті знайдена й стела, датована 564 роком, можливо перенесена сюди з іншого міста). Був тісно пов'язаний із сусідньою Кобою (іноді Тулум називають «портом Коби»). Головний центр вшанування «Бога, що пірнає».ловний центр вшанування «Бога, що пірнає».
, Tulum (Spanish pronunciation: [tuˈlum], Yu … Tulum (Spanish pronunciation: [tuˈlum], Yucatec Maya: Tulu'um) is the site of a pre-Columbian Mayan walled city which served as a major port for Coba, in the Mexican state of Quintana Roo. The ruins are situated on 12-meter-tall (39 ft) cliffs along the east coast of the Yucatán Peninsula on the Caribbean Sea. Tulum was one of the last cities built and inhabited by the Maya and achieved its greatest prominence between the 13th and 15th centuries. Maya continued to occupy Tulum for about 70 years after the Spanish began occupying Mexico, but the city was abandoned by the end of the 16th century. Tulum is one of the best-preserved coastal Maya sites, and today a popular site for tourists.es, and today a popular site for tourists.
, تولوم هو موقع أثري محاط بسور دفاعي بنيت في العصر قبل الكولومبي وكان يعتبر ميناء هام لمدينة كوبا،يقع الموقع في ولاية كينتانا رو بالمكسيك.
, 图卢姆（尤卡坦玛雅语：Tulu'um）是前哥伦布时期玛雅文明防御城市的一个遗址，是科巴的一个主要港口。遗址位于12米（39英尺）高的悬崖上，沿着墨西哥金塔纳罗奥州加勒比海尤卡坦半岛东海岸。图卢姆是玛雅文明最后建造和居住的城市之一，13和15世纪之间为其最繁盛时期，在西班牙人占据墨西哥后还存在了70年。旧世界的西班牙殖民者带来的疾病似乎一直是其灭亡的原因。图卢姆是保存最完好的沿海玛雅遗址之一，如今是一个受欢迎的旅游胜地。
, Tulum, y antiguamente llamado Zamá, fue un … Tulum, y antiguamente llamado Zamá, fue una ciudad amurallada de la cultura maya ubicada en el Estado de Quintana Roo, en el sureste de México, en la costa del mar Caribe. Es en la actualidad un gran atractivo turístico de la Riviera Maya y junto a ella se encuentra la moderna población del mismo nombre, Tulum. La ciudad maya se encuentra dentro del denominado Parque Nacional Tulum.ntro del denominado Parque Nacional Tulum.
, Tulum is een oude Mayastad in de staat Qui … Tulum is een oude Mayastad in de staat Quintana Roo op het schiereiland Yucatán, in het uiterste oosten van Mexico. De stad ligt op een 12 meter hoge klif aan de Caraïbische Zee in de Riviera Maya en is daarmee een populaire bestemming voor toeristen. Bij Tulum ligt het dorpje Tulum Pueblo, dat zo'n 10.000 inwoners heeft en een van de snelstgroeiende plaatsen van Mexico is. Vlakbij liggen ook de opgravingen van .s. Vlakbij liggen ook de opgravingen van .
|
| rdfs:label |
Tulum
, Tulum (sito archeologico)
, Tulum (Maya-Stätte)
, تولوم (مدينة أثرية)
, 图卢姆
, Tulum (jaciment arqueològic)
, Тулум (майя)
, Тулум
, トゥルム遺跡
|
