| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Тухо́льские боры́ (польск. Bory Tucholskie) — крупный лесной массив в районе города Тухоля на севере Польши, в междуречье Брды и Вды. Здесь расположен Национальный парк «Тухольские боры», включённый в 2010 году в программу ЮНЕСКО «Человек и биосфера».
, The Tuchola Forest, also known as Tuchola … The Tuchola Forest, also known as Tuchola Pinewoods or Tuchola Conifer Woods, (the latter a literal translation of Polish: Bory Tucholskie; Kashubian: Tëchòlsczé Bòrë; German: Tuchler or Tucheler Heide) is a large forest complex near the town of Tuchola in northern Poland, which lies between the Brda and Wda Rivers, within the Gdańsk Pomerania region. The largest towns in the area are Czersk and Tuchola. The designation may also refer to the eponymous historical land and ethnocultural region, World War II battle, geomorphological mesoregion, phytogeographic landscape region and syntaxonomical subregion, nature and forest mesoregion, promotional forest complex, Biosphere Reserve, Natura 2000 Special Protection Area, national park, LEADER/CLLD local action group, or a number of local associations. Geographical extent varies greatly among these units or entities.ies greatly among these units or entities.
, Bory Tucholskie (kaszub. Tëchòlsczé Bòrë, … Bory Tucholskie (kaszub. Tëchòlsczé Bòrë, niem. Tucheler Heide) – jeden z największych kompleksów borów sosnowych w Polsce. Zajmuje ok. 3 tys. km² sandru w dorzeczu Brdy i Wdy oraz Równiny Tucholskiej i Równiny Charzykowskiej. Od lasów tych wziął nazwę również mezoregion fizycznogeograficzny Bory Tucholskie znajdujący się we wschodniej części kompleksu oraz szereg powierzchniowych form ochrony przyrody: park narodowy, rezerwat biosfery, obszar , a także leśny kompleks promocyjny. Bory Tucholskie dały również nazwy jednostkom różnych systemów podziału geobotanicznego, np. okręg Borów Tucholskich w systemie Szafera i Zarzyckiego lub dzielnica Borów Tucholskich w systemie Mroczkiewicza. Terytorium Borów Tucholskich zamieszkane jest przez rdzenną ludność - Borowiaków Tucholskich, a także Kaszubów,Kociewiaków oraz Krajniaków.akże Kaszubów,Kociewiaków oraz Krajniaków.
, Die Bory Tucholskie (deutsch Tucheler Heid … Die Bory Tucholskie (deutsch Tucheler Heide, kaschubisch: Tëchòlsczé Bòrë) ist eine große Wald- und Heidelandschaft in der Nähe von Tuchola (Tuchel) in der nordpolnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Ein Teil der Heide ist der 1996 gegründete Nationalpark Bory Tucholskie, der den Kern eines von der UNESCO anerkannten Biosphärenreservats bildet.CO anerkannten Biosphärenreservats bildet.
, Тухольські бори (пол. Bory Tucholskie, каш … Тухольські бори (пол. Bory Tucholskie, каш. Tëchòlsczé Bòrë, нім. Tucheler Heide) – один з найбільших комплексів соснових борів у Польщі. Займає приблизно 3 тис. км2 зандрів в басейні річок Брда i Вда та i . Завдяки цим лісам отримав свою назву також фізико-географічний Тухольські бори, розташований у східній частині комплексу, та низка поверхневих природоохоронних форм: , , одна з територій , a також . Тухольські бори також дали назви окремим системам територіального геоботанічного розподілу, наприклад, округ Борів Тухольських (за системою геоботанічного поділу Польщі вченими В. Шафером і , або район Борів Тухольських за системою лісоподілу Польщі .ухольських за системою лісоподілу Польщі .
, El bosque de Tuchola (en polaco, Bory Tuch … El bosque de Tuchola (en polaco, Bory Tucholskie; casubio, Tëchòlsczé Bòrë; en alemán, Tuchler o Tucheler Heide) es un gran bosque cerca de la ciudad de Tuchola (Tuchel) en el norte de Polonia, y se encuentra entre los ríos Brda y . Se encuentra en la parte noroccidental de la región de Pomerania Central, alrededor de 50 km al suroeste de la ciudad de Gdansk en la costa del mar Báltico.dad de Gdansk en la costa del mar Báltico.
, La forêt de Tuchola (en polonais : Bory Tu … La forêt de Tuchola (en polonais : Bory Tucholskie) est une forêt polonaise de conifères située à proximité de la ville de Tuchola, dans le Nord de la Pologne. Elle s'étend sur 3 225,36 km2 et accueille plusieurs aires protégées, notamment les parcs paysagers Zaborski (qui comprend lui-même le parc national de la forêt de Tuchola), Wdecki, Wdzydzki et de Tuchola. La forêt fait partie du réseau Natura 2000 et est reconnue réserve de biosphère par l'Unesco depuis 2010.rve de biosphère par l'Unesco depuis 2010.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cisy11%28js%29.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://web.archive.org/web/20071201194413/http:/www.v2rocket.guide-warsaw.com/index.php%3Foption=com_alberghi&task=detail&Itemid=2&id=1 +
, http://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent%3Ffrom=rss&id=26840 +
, https://web.archive.org/web/20061110114000/http:/park.borytucholskie.info/ +
, http://www.borytucholskie.org.pl/ +
, http://www.borytucholskie.net/borowiacy/ +
, https://web.archive.org/web/20060614113817/http:/astronautix.com/sites/heikraut.htm +
, http://www.borytucholskie.net/polozenie-i-granice/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
1336699
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
21303
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1081885383
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/North_European_Plain +
, http://dbpedia.org/resource/Occupation_of_Poland_%281939%E2%80%931945%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Intelligenzaktion_Pommern +
, http://dbpedia.org/resource/Birch +
, http://dbpedia.org/resource/Poles +
, http://dbpedia.org/resource/Swamp +
, http://dbpedia.org/resource/Special_Area_of_Conservation +
, http://dbpedia.org/resource/Continental_Biogeographic_Region +
, http://dbpedia.org/resource/East_Pomeranian_dialect +
, http://dbpedia.org/resource/Wda +
, http://dbpedia.org/resource/Habitat_type +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_freshwater_ecoregions_%28WWF%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Lubiewo%2C_Kuyavian-Pomeranian_Voivodeship +
, http://dbpedia.org/resource/Biosphere_Reserve +
, http://dbpedia.org/resource/Sonderfahndungsbuch_Polen +
, http://dbpedia.org/resource/Pine +
, http://dbpedia.org/resource/Nature_reserves +
, http://dbpedia.org/resource/%C5%BBalno +
, http://dbpedia.org/resource/Li%C5%84sk +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_Kuyavian-Pomeranian_Voivodeship +
, http://dbpedia.org/resource/Temperate_broadleaf_and_mixed_forests +
, http://dbpedia.org/resource/Humid_continental_climate +
, http://dbpedia.org/resource/Ethnographic_group +
, http://dbpedia.org/resource/Baltic_mixed_forests +
, http://dbpedia.org/resource/Gda%C5%84sk_Pomerania +
, http://dbpedia.org/resource/Tuchola_Landscape_Park +
, http://dbpedia.org/resource/Palearctic_realm +
, http://dbpedia.org/resource/Scots_pine +
, http://dbpedia.org/resource/Koronowo +
, http://dbpedia.org/resource/%C5%9Aliwice%2C_Kuyavian-Pomeranian_Voivodeship +
, http://dbpedia.org/resource/Rudzki_Most_massacre +
, http://dbpedia.org/resource/Wda_Landscape_Park +
, http://dbpedia.org/resource/Blizna +
, http://dbpedia.org/resource/K%C4%99sowo +
, http://dbpedia.org/resource/Rocket_launch_site +
, http://dbpedia.org/resource/Gmina +
, http://dbpedia.org/resource/German_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Habitats_Directive +
, http://dbpedia.org/resource/Bys%C5%82aw +
, http://dbpedia.org/resource/Walter_Dornberger +
, http://dbpedia.org/resource/S%C4%99p%C3%B3lno_Kraje%C5%84skie +
, http://dbpedia.org/resource/Georg_Friedrich_Nicolai +
, http://dbpedia.org/resource/%C5%9Awiecie +
, http://dbpedia.org/resource/Byt%C3%B3w +
, http://dbpedia.org/resource/Wikt:association +
, http://dbpedia.org/resource/Category:V-2_missile_launch_sites +
, http://dbpedia.org/resource/%C5%9Awiecie_County +
, http://dbpedia.org/resource/Lniano +
, http://dbpedia.org/resource/Vistula_Basin +
, http://dbpedia.org/resource/Low_German +
, http://dbpedia.org/resource/Cekcyn +
, http://dbpedia.org/resource/Red_Army +
, http://dbpedia.org/resource/Dialects_of_Polish +
, http://dbpedia.org/resource/Grupa%2C_Kuyavian-Pomeranian_Voivodeship +
, http://dbpedia.org/resource/Aggregate_series +
, http://dbpedia.org/resource/Soil_type +
, http://dbpedia.org/resource/Kociewians +
, http://dbpedia.org/resource/NGO +
, http://dbpedia.org/resource/Szczecinek +
, http://dbpedia.org/resource/Central_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Glacial_age +
, http://dbpedia.org/resource/Hans_Kammler +
, http://dbpedia.org/resource/Kashubia +
, http://dbpedia.org/resource/Tuchola_County +
, http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Tuchola_Forest +
, http://dbpedia.org/resource/Kashubian_language +
, http://dbpedia.org/resource/Polish_language +
, http://dbpedia.org/resource/Sediment +
, http://dbpedia.org/resource/Schutzstaffel +
, http://dbpedia.org/resource/Sand +
, http://dbpedia.org/resource/Tuchola_Forest_National_Park +
, http://dbpedia.org/resource/European_Agricultural_Fund_for_Rural_Development +
, http://dbpedia.org/resource/First_Partition_of_Poland +
, http://dbpedia.org/resource/%C5%9Awiekatowo +
, http://dbpedia.org/resource/Alder_carr +
, http://dbpedia.org/resource/Invasion_of_Poland +
, http://dbpedia.org/resource/World_War_I +
, http://dbpedia.org/resource/World_War_II +
, http://dbpedia.org/resource/Podzol +
, http://dbpedia.org/resource/Bydgoszcz +
, http://dbpedia.org/resource/Forest +
, http://dbpedia.org/resource/Koschneiderisch +
, http://dbpedia.org/resource/Outwash_plain +
, http://dbpedia.org/resource/Cursed_soldiers +
, http://dbpedia.org/resource/Poland +
, http://dbpedia.org/resource/Floristic_province +
, http://dbpedia.org/resource/Riparian_forest +
, http://dbpedia.org/resource/Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/File:Nad_St%C4%85%C5%BCk%C4%85%2C_Tucholski_Park_Krajobrazowy.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Bory_Tucholskie.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Lasans +
, http://dbpedia.org/resource/Gda%C5%84sk +
, http://dbpedia.org/resource/Zaborans +
, http://dbpedia.org/resource/Wa%C5%82dowo%2C_S%C4%99p%C3%B3lno_County +
, http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_Versailles +
, http://dbpedia.org/resource/Toru%C5%84 +
, http://dbpedia.org/resource/%C5%81%C4%85g +
, http://dbpedia.org/resource/Tuchola_Borowians +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Forests_of_Poland +
, http://dbpedia.org/resource/File:Bory_Tucholskie_3.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Piaskarze +
, http://dbpedia.org/resource/Borans +
, http://dbpedia.org/resource/Krajnians +
, http://dbpedia.org/resource/Wdzydze_Lake +
, http://dbpedia.org/resource/File:Rudzki_Most_massacre.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Starogard +
, http://dbpedia.org/resource/Brda_%28river%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Krubans +
, http://dbpedia.org/resource/Home_Army +
, http://dbpedia.org/resource/Czersk +
, http://dbpedia.org/resource/Prince-Bishopric_of_Osnabr%C3%BCck +
, http://dbpedia.org/resource/Kashubians +
, http://dbpedia.org/resource/Biome +
, http://dbpedia.org/resource/Baltic_Sea +
, http://dbpedia.org/resource/Coniferous_forest +
, http://dbpedia.org/resource/Partisan_%28military%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Osieczna%2C_Pomeranian_Voivodeship +
, http://dbpedia.org/resource/Czarna_Woda +
, http://dbpedia.org/resource/Pruszcz%2C_%C5%9Awiecie_County +
, http://dbpedia.org/resource/Circumboreal_Region +
, http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Prussia +
, http://dbpedia.org/resource/Rytel +
, http://dbpedia.org/resource/Spruce +
, http://dbpedia.org/resource/V-2_rocket +
, http://dbpedia.org/resource/Tuchola +
, http://dbpedia.org/resource/Raci%C4%85%C5%BC%2C_Kuyavian-Pomeranian_Voivodeship +
, http://dbpedia.org/resource/State_Forests_%28Poland%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Middle_Low_German +
, http://dbpedia.org/resource/Przepa%C5%82kowo +
, http://dbpedia.org/resource/Os%C3%B3wek%2C_Starogard_County +
, http://dbpedia.org/resource/Special_Protection_Areas_in_Poland +
, http://dbpedia.org/resource/Volksdeutscher_Selbstschutz +
, http://dbpedia.org/resource/Wdzydze_Landscape_Park +
, http://dbpedia.org/resource/Teutonic_Order_State +
, http://dbpedia.org/resource/Glaciofluvial_deposits +
, http://dbpedia.org/resource/Gutowiec +
, http://dbpedia.org/resource/LEADER_programme +
, http://dbpedia.org/resource/Zygmunt_Szendzielarz +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_V-2_test_launches +
, http://dbpedia.org/resource/Gostycyn +
, http://dbpedia.org/resource/Deciduous_forest +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_Pomeranian_Voivodeship +
, http://dbpedia.org/resource/European_Nature_Information_System +
, http://dbpedia.org/resource/Legb%C4%85d +
, http://dbpedia.org/resource/Zaborski_Landscape_Park +
, http://dbpedia.org/resource/UNESCO +
, http://dbpedia.org/resource/Brda_River +
, http://dbpedia.org/resource/Natura_2000 +
, http://dbpedia.org/resource/European_Maritime%2C_Fisheries_and_Aquaculture_Fund +
, http://dbpedia.org/resource/Middle_Dutch +
, http://dbpedia.org/resource/Anti-communist +
, http://dbpedia.org/resource/Zapce%C5%84 +
, http://dbpedia.org/resource/Holarctic_Kingdom +
, http://dbpedia.org/resource/Drzycim +
, http://dbpedia.org/resource/Rudzki_Most +
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
Poland
|
| http://dbpedia.org/property/events
|
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Tuchola_Forest +
, http://dbpedia.org/resource/Rudzki_Most_massacre +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Tuchola Forest
|
| http://dbpedia.org/property/nativeLang
|
pl
|
| http://dbpedia.org/property/nativeName
|
Bory Tucholskie
|
| http://dbpedia.org/property/photo
|
Cisy11.jpg
|
| http://dbpedia.org/property/photoCaption
|
Cisy Staropolskie, the oldest nature reserve in Poland, located in the southern part of Tuchola Forest
|
| http://dbpedia.org/property/relief
|
1
|
| http://dbpedia.org/property/species
|
http://dbpedia.org/resource/Pine +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:In_lang +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_forest +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Inlang +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_Kuyavian-Pomeranian_Voivodeship +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Forests_of_Poland +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_Pomeranian_Voivodeship +
, http://dbpedia.org/resource/Category:V-2_missile_launch_sites +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Forest +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/155324149 +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
53.6 18.0
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(18 53.599998474121)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
53.599998474121
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
18
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Tuchola_Forest?oldid=1081885383&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bory_Tucholskie.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bory_Tucholskie_3.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cisy11%28js%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nad_St%C4%85%C5%BCk%C4%85%2C_Tucholski_Park_Krajobrazowy.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rudzki_Most_massacre.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Tuchola_Forest +
|
| owl:sameAs |
http://pl.dbpedia.org/resource/Bory_Tucholskie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/For%C3%AAt_de_Tuchola +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%8B +
, http://viaf.org/viaf/155324149 +
, http://ro.dbpedia.org/resource/P%C4%83durea_Tucholei +
, http://viaf.org/viaf/455165110738736780004 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.04trxw +
, http://d-nb.info/gnd/4352083-2 +
, http://nn.dbpedia.org/resource/Tucholaskogen +
, http://vi.dbpedia.org/resource/R%E1%BB%ABng_Tuchola +
, http://ceb.dbpedia.org/resource/Bory_Tucholskie +
, http://da.dbpedia.org/resource/Tucholaskoven +
, http://az.dbpedia.org/resource/Tuxolskie_bor%C4%B1 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q372495 +
, http://ba.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D2%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D2%93%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B +
, http://es.dbpedia.org/resource/Bosque_de_Tuchola +
, http://mk.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%88%D1%83%D0%BC%D0%B0 +
, http://sws.geonames.org/3083041/ +
, http://dbpedia.org/resource/Tuchola_Forest +
, http://no.dbpedia.org/resource/Tucholaskogen +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Bory_Tucholskie +
, https://global.dbpedia.org/id/3SVFC +
, http://yago-knowledge.org/resource/Tuchola_Forest +
, http://be.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%8B +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatForestsOfPoland +
, http://dbpedia.org/class/yago/Group100031264 +
, http://dbpedia.org/ontology/ProtectedArea +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Forest108438533 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Vegetation108436759 +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/Collection107951464 +
|
| rdfs:comment |
The Tuchola Forest, also known as Tuchola … The Tuchola Forest, also known as Tuchola Pinewoods or Tuchola Conifer Woods, (the latter a literal translation of Polish: Bory Tucholskie; Kashubian: Tëchòlsczé Bòrë; German: Tuchler or Tucheler Heide) is a large forest complex near the town of Tuchola in northern Poland, which lies between the Brda and Wda Rivers, within the Gdańsk Pomerania region. The largest towns in the area are Czersk and Tuchola. towns in the area are Czersk and Tuchola.
, Bory Tucholskie (kaszub. Tëchòlsczé Bòrë, … Bory Tucholskie (kaszub. Tëchòlsczé Bòrë, niem. Tucheler Heide) – jeden z największych kompleksów borów sosnowych w Polsce. Zajmuje ok. 3 tys. km² sandru w dorzeczu Brdy i Wdy oraz Równiny Tucholskiej i Równiny Charzykowskiej. Od lasów tych wziął nazwę również mezoregion fizycznogeograficzny Bory Tucholskie znajdujący się we wschodniej części kompleksu oraz szereg powierzchniowych form ochrony przyrody: park narodowy, rezerwat biosfery, obszar , a także leśny kompleks promocyjny. Bory Tucholskie dały również nazwy jednostkom różnych systemów podziału geobotanicznego, np. okręg Borów Tucholskich w systemie Szafera i Zarzyckiego lub dzielnica Borów Tucholskich w systemie Mroczkiewicza.orów Tucholskich w systemie Mroczkiewicza.
, Тухольські бори (пол. Bory Tucholskie, каш … Тухольські бори (пол. Bory Tucholskie, каш. Tëchòlsczé Bòrë, нім. Tucheler Heide) – один з найбільших комплексів соснових борів у Польщі. Займає приблизно 3 тис. км2 зандрів в басейні річок Брда i Вда та i . Завдяки цим лісам отримав свою назву також фізико-географічний Тухольські бори, розташований у східній частині комплексу, та низка поверхневих природоохоронних форм: , , одна з територій , a також . Тухольські бори також дали назви окремим системам територіального геоботанічного розподілу, наприклад, округ Борів Тухольських (за системою геоботанічного поділу Польщі вченими В. Шафером і , або район Борів Тухольських за системою лісоподілу Польщі .ухольських за системою лісоподілу Польщі .
, Die Bory Tucholskie (deutsch Tucheler Heid … Die Bory Tucholskie (deutsch Tucheler Heide, kaschubisch: Tëchòlsczé Bòrë) ist eine große Wald- und Heidelandschaft in der Nähe von Tuchola (Tuchel) in der nordpolnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Ein Teil der Heide ist der 1996 gegründete Nationalpark Bory Tucholskie, der den Kern eines von der UNESCO anerkannten Biosphärenreservats bildet.CO anerkannten Biosphärenreservats bildet.
, La forêt de Tuchola (en polonais : Bory Tu … La forêt de Tuchola (en polonais : Bory Tucholskie) est une forêt polonaise de conifères située à proximité de la ville de Tuchola, dans le Nord de la Pologne. Elle s'étend sur 3 225,36 km2 et accueille plusieurs aires protégées, notamment les parcs paysagers Zaborski (qui comprend lui-même le parc national de la forêt de Tuchola), Wdecki, Wdzydzki et de Tuchola. La forêt fait partie du réseau Natura 2000 et est reconnue réserve de biosphère par l'Unesco depuis 2010.rve de biosphère par l'Unesco depuis 2010.
, Тухо́льские боры́ (польск. Bory Tucholskie) — крупный лесной массив в районе города Тухоля на севере Польши, в междуречье Брды и Вды. Здесь расположен Национальный парк «Тухольские боры», включённый в 2010 году в программу ЮНЕСКО «Человек и биосфера».
, El bosque de Tuchola (en polaco, Bory Tuch … El bosque de Tuchola (en polaco, Bory Tucholskie; casubio, Tëchòlsczé Bòrë; en alemán, Tuchler o Tucheler Heide) es un gran bosque cerca de la ciudad de Tuchola (Tuchel) en el norte de Polonia, y se encuentra entre los ríos Brda y . Se encuentra en la parte noroccidental de la región de Pomerania Central, alrededor de 50 km al suroeste de la ciudad de Gdansk en la costa del mar Báltico.dad de Gdansk en la costa del mar Báltico.
|
| rdfs:label |
Тухольские боры
, Forêt de Tuchola
, Bory Tucholskie
, Тухольські бори
, Bosque de Tuchola
, Tuchola Forest
|
