| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
The basic principles of war propaganda (Pr … The basic principles of war propaganda (Principes élémentaires de propagande de guerre) is a monograph by Anne Morelli published in 2001. It has not been translated into English. The subtitle recommends its "usability in case of cold, hot or lukewarm war" (Utilisables en cas de guerre froide, chaude ou tiède). The ten "commandments" of propaganda which Anne Morelli elaborates in this work are, above all, an analytical framework for pedagogical purposes and for media analysis. Morelli does not want to take sides or defend "dictators", but show the regularity of use of the ten principles in the media and in society: "I will not put to test the purity of one or the other's intentions. I am not going to find out who is lying and who is telling the truth, who is believing what he says, and who does not. My only intention is to illustrate the principles of propaganda that are used and to describe their functioning." (P. 6) Nonetheless, it seems undeniable to the author that after the wars that characterize our epoch (Kosovo, Second Gulf War, Afghanistan War, Iraq War), Western democracies and their media must be discussed. As Rudolph Walther in his review in Die Zeit shows, Morelli in this work adapts the typical forms of various contents of propaganda to news of her time. She takes up Arthur Ponsonby's Falsehood in War-Time and George Demartial's La mobilisation des consciences. La guerre de 1914 about propaganda in the First World War, systematizes them in the form of ten principles, and applies them to both world wars, the war in the Balkans, and the war in Afghanistan. Four of the following principles, according to Walther just emanate directly from the principle of friend or foe, "we and them" mindset and simplistic thinking in terms of black and white.stic thinking in terms of black and white.
, Principes élémentaires de propagande de gu … Principes élémentaires de propagande de guerre (utilisables en cas de guerre froide, chaude ou tiède...) est un livre, paru en 2001, de l'historienne Anne Morelli, professeur à l'université libre de Bruxelles et spécialiste de la critique historique appliquée aux médias modernes. Il a été traduit en néerlandais, italien, espagnol, allemand et japonais, et réédité avec des ajouts en 2006. S'inspirant du livre de l'homme politique britannique Arthur Ponsonby, Falsehood in Wartime, paru en 1928, Anne Morelli décrit les mécanismes essentiels de la propagande moderne utilisée aussi bien durant la Première Guerre mondiale qu'au cours de conflits plus récents (Yougoslavie, guerre du Golfe, Kosovo et Métochie, Afghanistan, Irak). Les dix « commandements » mis en avant par l'auteur sont avant tout une grille d’analyse pédagogique et critique. Elle n’a pas pour but de prendre parti, ou de prendre la défense des « dictateurs », mais de constater la régularité de ces principes dans le champ médiatique et social. Au ban des accusés, on retrouve tant les vaincus que les vainqueurs : « Je ne tenterai pas de sonder la pureté des intentions des uns ou des autres. Je ne cherche pas ici à savoir qui ment et qui dit la vérité, qui est de bonne foi et qui ne l’est pas. Mon seul propos est d’illustrer les principes de propagande, unanimement utilisés, et d’en décrire les mécanismes. ».ilisés, et d’en décrire les mécanismes. ».
, Principi elementari della propaganda di gu … Principi elementari della propaganda di guerra (Utilizzabili in caso di guerra fredda, calda o tiepida) è un libro della storica Anne Morelli, docente in quiescenza alla Libera Università di Bruxelles e specialista in critica storica applicata ai media moderni, pubblicato nel 2001. È stato tradotto in olandese, italiano, spagnolo, tedesco e giapponese. Basandosi sul libro del politico britannico Arthur Ponsonby del 1928 Falsehood in Wartime, Anne Morelli descrive i meccanismi essenziali della propaganda moderna utilizzati sia durante la prima guerra mondiale che nei conflitti più recenti (Jugoslavia, guerra del Golfo, Kosovo e Metohija, Afghanistan e Iraq). I dieci "comandamenti" proposti sono soprattutto una griglia di analisi pedagogica e critica. Non si tratta di prendere posizione o di difendere i "dittatori", ma di notare la regolarità di questi principi nel campo mediatico e sociale. Sul banco degli imputati troviamo sia gli sconfitti che i vincitori: "Non cercherò di sondare la purezza delle intenzioni di entrambe le parti. Non sto cercando di scoprire chi mente e chi dice la verità, chi è in buona fede e chi no. Il mio unico scopo è quello di illustrare i principi della propaganda, che sono universalmente utilizzati, e di descriverne i meccanismi."tilizzati, e di descriverne i meccanismi."
, Princípios elementares da propaganda de gu … Princípios elementares da propaganda de guerra (Principes élémentaires de propagande de guerre) é um livro publicado em 2001 da historiadora Anne Morelli, professora da Universidade Livre de Bruxelas e especialista em crítica histórica aplicada à mídia moderna. O subtítulo recomenda sua usabilidade "em caso de guerra fria, quente ou morna" ("Utilisables en cas de guerre froide, chaude ou tiède"). Foi republicado com acréscimos em 2006, e outra edição foi publicada em 2010 para acrescentar ao livro as guerras do Iraque e Afeganistão, junto de uma análise do discurso de Barack Obama no Prêmio Nobel da Paz de 2009, no qual ele foi premiado. Foi traduzido para holandês, italiano, espanhol, alemão, japonês e para o português europeu em 2008, mas não para o português brasileiro. Os dez "mandamentos" da propaganda que Anne Morelli elabora neste trabalho são, sobretudo, um referencial analítico para fins pedagógicos e de análise midiática. Morelli não quer tomar partido ou defender "ditadores", mas mostrar a regularidade do uso dos dez princípios na mídia e na sociedade: "Não vou pôr à prova a pureza das intenções de um ou de outro. Não vou descobrir quem está mentindo e quem está dizendo a verdade, quem está acreditando no que diz e quem não está. Minha única intenção é ilustrar os princípios da propaganda que são usados e descrever seu funcionamento" (p. 6). No entanto, parece inegável para a autora que após as guerras que caracterizam nossa época (Guerra do Kosovo, Segunda Guerra do Golfo, Guerra do Afeganistão, Guerra do Iraque), as democracias ocidentais e seus meios de comunicação devem ser discutidos. Como mostra Rudolph Walther em sua resenha no Die Zeit, Morelli nesta obra adapta as formas típicas de diversos conteúdos de propaganda às notícias de seu tempo. Ela retoma Falsehood in War-Time, do diplomata trabalhista britânico Arthur Ponsonby, um pacifista hostil à entrada da Grã-Bretanha na guerra em 1914 que contribuiu largamente para o desenvolvimento dos princípios da propaganda de guerra, cuja autora agradeceu em sua publicação por suas contribuições, e La mobilization des consciences. La guerre de 1914, de George Demartial, sobre a propaganda na Primeira Guerra Mundial, sistematiza-os na forma de dez princípios, e os aplica a ambas as guerras mundiais, a guerra nos Balcãs e a guerra no Afeganistão. Quatro dos seguintes princípios, de acordo com Walther, apenas emanam diretamente do princípio de amigo ou inimigo, mentalidade de "nós e eles" e pensamento simplista em termos de preto e branco.nto simplista em termos de preto e branco.
, Principios elementales de la propaganda de … Principios elementales de la propaganda de guerra (Príncipes élémentaires de propagande de guerre) es una monografía de Anne Morelli publicada en 2001. Los diez "mandamientos" de propaganda que Anne Morelli elabora en este trabajo son, sobre todo, un marco analítico con fines pedagógicos para el análisis de medios. Morelli no quiere tomar partido ni defender a los "dictadores", pero muestra la regularidad del uso de los diez principios en los medios de comunicación y en la sociedad: "No pondré a prueba la pureza de las intenciones del uno o del otro. No voy a averiguar quién miente y quién dice la verdad, quién está creyendo lo que dice y quién no. Mi única intención es ilustrar los principios de propaganda que se utilizan y describir su funcionamiento" (P. 6) No obstante, parece innegable al autor que después de las guerras que caracterizan nuestra época (Kosovo, Segunda Guerra del Golfo, Guerra de Afganistán, Guerra de Irak), las democracias occidentales y sus medios de comunicación deben ser discutidos. Anne Morelli adapta las formas típicas de varios contenidos de propaganda a las noticias de su tiempo. Recoge los hallazgos de Arthur Ponsonby sobre la propaganda en la Primera Guerra Mundial y los sistematiza en forma de diez principios.s sistematiza en forma de diez principios.
, Die Prinzipien der Kriegspropaganda (franz … Die Prinzipien der Kriegspropaganda (französischer Originaltitel: Principes élémentaires de propagande de guerre) ist ein mediensoziologisches Werk der Historikerin Anne Morelli. Das Buch erschien 2001, die deutsche Übersetzung 2004. Morelli arbeitete darin die zehn „Gebote“ der Propaganda aus. Sie sind vor allem als Analyseraster für pädagogische und medienkritische Zwecke gedacht und sollen wertfrei bleiben. Morelli will die Regelhaftigkeit von Propaganda-Prinzipien und Propaganda-Techniken im Bereich der Medien und der Gesellschaft aufzeigen: „Ich werde nicht die Reinheit der Absichten der einen oder anderen untersuchen. Ich versuche nicht herauszufinden, wer lügt und wer die Wahrheit sagt, wer das glaubt, was er sagt, und wer nicht. Meine einzige Absicht ist es, die Prinzipien der Propaganda zu veranschaulichen, die benutzt werden, und ihr Funktionieren zu beschreiben.“ (S. 6) Es erscheint der Autorin trotzdem unbestreitbar, dass nach den Kriegen, die unsere Epoche kennzeichnen (Kosovo, Zweiter Golfkrieg, Afghanistankrieg, Irakkrieg), die westlichen Demokratien und ihre Medienlandschaft thematisiert werden müssen. Anne Morelli aktualisiert die idealtypischen Formen verschiedener Inhalte von Propaganda. Sie greift damit die Erkenntnisse Arthur Ponsonbys zur Propaganda im Ersten Weltkrieg auf und systematisiert sie in Form ihrer „zehn Prinzipien“. Ponsonby hatte 20 Aspekte dargestellt, die Morelli in ihren 10 Punkten zusammenfasst. Auch der Journalist Philipp Nightley hatte vor Anne Morelli in seinem Buch The first Casualty schon in ähnlicher Weise versucht, Propagandamethoden zu charakterisieren.t, Propagandamethoden zu charakterisieren.
, «Основные принципы военной пропаганды» (фр … «Основные принципы военной пропаганды» (фр. Principes élémentaires de propagande de guerre) — монография бельгийского историка , опубликованная в 2001 году. При написании работы Морелли исследовала опыт войн и колониальных конфликтов XX века и их отражение в военной пропаганде. века и их отражение в военной пропаганде.
|
| rdfs:comment |
Princípios elementares da propaganda de gu … Princípios elementares da propaganda de guerra (Principes élémentaires de propagande de guerre) é um livro publicado em 2001 da historiadora Anne Morelli, professora da Universidade Livre de Bruxelas e especialista em crítica histórica aplicada à mídia moderna. O subtítulo recomenda sua usabilidade "em caso de guerra fria, quente ou morna" ("Utilisables en cas de guerre froide, chaude ou tiède"). Foi republicado com acréscimos em 2006, e outra edição foi publicada em 2010 para acrescentar ao livro as guerras do Iraque e Afeganistão, junto de uma análise do discurso de Barack Obama no Prêmio Nobel da Paz de 2009, no qual ele foi premiado. Foi traduzido para holandês, italiano, espanhol, alemão, japonês e para o português europeu em 2008, mas não para o português brasileiro.2008, mas não para o português brasileiro.
, «Основные принципы военной пропаганды» (фр … «Основные принципы военной пропаганды» (фр. Principes élémentaires de propagande de guerre) — монография бельгийского историка , опубликованная в 2001 году. При написании работы Морелли исследовала опыт войн и колониальных конфликтов XX века и их отражение в военной пропаганде. века и их отражение в военной пропаганде.
, Principes élémentaires de propagande de gu … Principes élémentaires de propagande de guerre (utilisables en cas de guerre froide, chaude ou tiède...) est un livre, paru en 2001, de l'historienne Anne Morelli, professeur à l'université libre de Bruxelles et spécialiste de la critique historique appliquée aux médias modernes. Il a été traduit en néerlandais, italien, espagnol, allemand et japonais, et réédité avec des ajouts en 2006.onais, et réédité avec des ajouts en 2006.
, Principios elementales de la propaganda de … Principios elementales de la propaganda de guerra (Príncipes élémentaires de propagande de guerre) es una monografía de Anne Morelli publicada en 2001. Los diez "mandamientos" de propaganda que Anne Morelli elabora en este trabajo son, sobre todo, un marco analítico con fines pedagógicos para el análisis de medios. Morelli no quiere tomar partido ni defender a los "dictadores", pero muestra la regularidad del uso de los diez principios en los medios de comunicación y en la sociedad:s medios de comunicación y en la sociedad:
, Die Prinzipien der Kriegspropaganda (franz … Die Prinzipien der Kriegspropaganda (französischer Originaltitel: Principes élémentaires de propagande de guerre) ist ein mediensoziologisches Werk der Historikerin Anne Morelli. Das Buch erschien 2001, die deutsche Übersetzung 2004. Morelli arbeitete darin die zehn „Gebote“ der Propaganda aus. Sie sind vor allem als Analyseraster für pädagogische und medienkritische Zwecke gedacht und sollen wertfrei bleiben. Morelli will die Regelhaftigkeit von Propaganda-Prinzipien und Propaganda-Techniken im Bereich der Medien und der Gesellschaft aufzeigen:der Medien und der Gesellschaft aufzeigen:
, The basic principles of war propaganda (Pr … The basic principles of war propaganda (Principes élémentaires de propagande de guerre) is a monograph by Anne Morelli published in 2001. It has not been translated into English. The subtitle recommends its "usability in case of cold, hot or lukewarm war" (Utilisables en cas de guerre froide, chaude ou tiède). Nonetheless, it seems undeniable to the author that after the wars that characterize our epoch (Kosovo, Second Gulf War, Afghanistan War, Iraq War), Western democracies and their media must be discussed.cracies and their media must be discussed.
, Principi elementari della propaganda di gu … Principi elementari della propaganda di guerra (Utilizzabili in caso di guerra fredda, calda o tiepida) è un libro della storica Anne Morelli, docente in quiescenza alla Libera Università di Bruxelles e specialista in critica storica applicata ai media moderni, pubblicato nel 2001. È stato tradotto in olandese, italiano, spagnolo, tedesco e giapponese. italiano, spagnolo, tedesco e giapponese.
|
