Browse Wiki & Semantic Web

Jump to: navigation, search
Http://dbpedia.org/resource/Teaching English as a second or foreign language
  This page has no properties.
hide properties that link here 
  No properties link to this page.
 
http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_a_second_or_foreign_language
http://dbpedia.org/ontology/abstract 영어 교육은 언어 중 영어를 교육시키는 것이다. 영어 교육은 영어를 가르치는 교육 방식, 즉 언어 교수법에 따라 다르다. 한국은 현재 영국식 영어 보다는 미국식 영어를 교육시키는 빈도가 높다. , Teaching English as a second language (TES … Teaching English as a second language (TESL) or Teaching English to speakers of other languages (TESOL) are terms that refer to teaching English to students whose first language is not English. The terms TESL, TEFL, and TESOL distinguish between the location and student population of a class. TEFL describes English language programs that occur in countries where English is not the primary language. TEFL programs may be taught at a language school or with a tutor. The minimum TEFL requirement is a 100-hour course, however, the 120-hour course is strongly recommended because it will help you get hired for the highest-paying teaching position available. TESL and TESOL include English language programs that occur in English-speaking countries. Oftentimes, these classes serve people who have immigrated there (either temporarily for school or work, or permanently) or whose family speaks another language at home. TESOL is a general term that describes TEFL and TESL programs and is a widely accepted term in the field of English language teaching. TEFL teachers may be native or non-native speakers of English. Teaching English as a second language is regarded as an outdated term because students may speak more than one language prior to their study of English. Students who are learning English in their home country, typically in a school, are EFL (English as a foreign language) students. More generally, students learning English are referred to as ELLs (English language learners).ed to as ELLs (English language learners). , 英語教育（えいごきょういく）は、英語に関する教育活動・内容の総称。 , TEFL (ang. teaching English as a foreign l … TEFL (ang. teaching English as a foreign language, nauczanie języka angielskiego jako języka obcego) dotyczy nauczania języka angielskiego wszystkich, których pierwszym językiem nie jest angielski. Zazwyczaj też osoby te uczą się angielskiego na terenie, gdzie nie jest on powszechnie używany i nie ma wielu możliwości na naturalny kontakt z tym językiem. Z TEFL zazwyczaj możemy się spotkać w kraju ojczystym uczniów w szkołach państwowych lub na lekcjach prywatnych, czy to w postaci szkół językowych czy korepetycji. Nauczycielami mogą być native speakerzy lub osoby, dla których angielski nie jest językiem ojczystym. Nauczanie różni się w tych dwóch przypadkach, dlatego w profesji nauczycielskiej znajdziemy dla nich inne nazewnictwo. Ten artykuł koncentruje się na nauczaniu angielskiego przez native speakerów, pracujących w krajach innych niż anglojęzyczne. Nie jest to najpowszechniejszy sposób nauczania angielskiego na świecie. sposób nauczania angielskiego na świecie. , (TEFL) يشير إلى تعليم اللغة الإنجليزية لطل … (TEFL) يشير إلى تعليم اللغة الإنجليزية لطلاب لغاتهم الاولى مختلفة ويمكن ان يحدث تعليم اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية (TEFL) إما داخل نظام المدارس الحكومية أو بشكل أكثر خصوصية في مدرسة لغات أو مع مدرس، وايضا يمكن تعليم اللغة الإنجليزية كلغة اجنبية في بلد اشخاص ناطقين باللغة الإنجليزية من اجل الأشخاص الذين هاجروا إلى هناك إما مؤقتا أو بشكل دائم، وقد يكون مدرسو اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية ناطقين أو غير ناطقين باللغة الإنجليزية. الاختصارات الأخرى ل TEFL (تعليم اللغة الإنجليزية كلغة اجنبية), هي TESL (تعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية) و TESOL (تعليم اللغة الإنجليزية لغير الناطقين بها) و ESL (اللغة الإنجليزية كلغة ثانية) يستخدم هذا المصطلح عادة في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية وغالبا ما يشير إلى التعلم وليس التعليم، [1] في حين يعرف الطلاب الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية كلغة ثانية باسم ESL(طلاب اللغة الإنجليزية كلغة ثانيه) أو TEFL(طلاب اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية) أو بشكل عام، يشار اليهم ب ELLs (متعلمو اللغة الإنجليزية).ار اليهم ب ELLs (متعلمو اللغة الإنجليزية).
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink http://eric.ed.gov/%3Fid=ED534483 + , http://ecommons.txstate.edu/arp/262 + , https://mextesol.org.mx/ +
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID 56332725
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength 53252
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID 1118037404
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink http://dbpedia.org/resource/Mongolia + , http://dbpedia.org/resource/EPIK + , http://dbpedia.org/resource/English-speaking_world + , http://dbpedia.org/resource/Costa_Rica + , http://dbpedia.org/resource/List_of_high_schools_in_Japan + , http://dbpedia.org/resource/United_Arab_Emirates + , http://dbpedia.org/resource/List_of_countries_by_English-speaking_population + , http://dbpedia.org/resource/Greater_Middle_East + , http://dbpedia.org/resource/Abu_Dhabi + , http://dbpedia.org/resource/Immigration + , http://dbpedia.org/resource/British_Council + , http://dbpedia.org/resource/English_as_a_second_or_foreign_language + , http://dbpedia.org/resource/Graduate_school + , http://dbpedia.org/resource/Contract + , http://dbpedia.org/resource/Second_language_acquisition + , http://dbpedia.org/resource/Laos + , http://dbpedia.org/resource/Brazil + , http://dbpedia.org/resource/CELTA + , http://dbpedia.org/resource/Voluntary_Service_Overseas + , http://dbpedia.org/resource/Expatriate + , http://dbpedia.org/resource/Student + , http://dbpedia.org/resource/Venezuela + , http://dbpedia.org/resource/Nova_%28English_teaching_company%29 + , http://dbpedia.org/resource/KOJEN_English_Language_Schools + , http://dbpedia.org/resource/Arab_States_of_the_Persian_Gulf + , http://dbpedia.org/resource/Voy:Teaching_English + , http://dbpedia.org/resource/Lifestyle_%28sociology%29 + , http://dbpedia.org/resource/Texas_State_University + , http://dbpedia.org/resource/Kindergarten + , http://dbpedia.org/resource/Certificate_in_Education + , http://dbpedia.org/resource/Amideast + , http://dbpedia.org/resource/Cram_school + , http://dbpedia.org/resource/EF_Standard_English_Test + , http://dbpedia.org/resource/Academic_English + , http://dbpedia.org/resource/Scandinavia + , http://dbpedia.org/resource/Chile + , http://dbpedia.org/resource/Peace_Corps + , http://dbpedia.org/resource/Cross-cultural + , http://dbpedia.org/resource/Aeon_%28eikaiwa%29 + , http://dbpedia.org/resource/Ecuador + , http://dbpedia.org/resource/Category:English_as_a_second_or_foreign_language + , http://dbpedia.org/resource/ESL + , http://dbpedia.org/resource/Ulaanbaatar + , http://dbpedia.org/resource/Task-based_language_learning + , http://dbpedia.org/resource/Language_education + , http://dbpedia.org/resource/Communicative_language_teaching + , http://dbpedia.org/resource/Virtual_learning_environment + , http://dbpedia.org/resource/Japan + , http://dbpedia.org/resource/First_language + , http://dbpedia.org/resource/Hagwon + , http://dbpedia.org/resource/Paraguay + , http://dbpedia.org/resource/Uruguay + , http://dbpedia.org/resource/Native_English-speaking_Teacher_scheme + , http://dbpedia.org/resource/English_Opens_Doors + , http://dbpedia.org/resource/China + , http://dbpedia.org/resource/Morocco + , http://dbpedia.org/resource/Category:English-language_education + , http://dbpedia.org/resource/Hess_Educational_Organization + , http://dbpedia.org/resource/Economic_development + , http://dbpedia.org/resource/Mexico + , http://dbpedia.org/resource/Cambodia + , http://dbpedia.org/resource/Trinity_College_London_ESOL + , http://dbpedia.org/resource/Language_school + , http://dbpedia.org/resource/Eikaiwa + , http://dbpedia.org/resource/JET_Programme + , http://dbpedia.org/resource/Japan_Association_for_Language_Teaching + , http://dbpedia.org/resource/Caribbean + , http://dbpedia.org/resource/Dogme_language_teaching + , http://dbpedia.org/resource/ASEAN + , http://dbpedia.org/resource/Peru + , http://dbpedia.org/resource/Evendine_College + , http://dbpedia.org/resource/South_America + , http://dbpedia.org/resource/Email + , http://dbpedia.org/resource/Argentina + , http://dbpedia.org/resource/South_Korea + , http://dbpedia.org/resource/Iran + , http://dbpedia.org/resource/Accreditation + , http://dbpedia.org/resource/US%24 + , http://dbpedia.org/resource/Working_time + , http://dbpedia.org/resource/Sociolinguistics + , http://dbpedia.org/resource/Middle_class + , http://dbpedia.org/resource/Thailand + , http://dbpedia.org/resource/Secretariat_of_Public_Education_%28Mexico%29 + , http://dbpedia.org/resource/Taiwan + , http://dbpedia.org/resource/Glossary_of_language_teaching_terms_and_ideas + , http://dbpedia.org/resource/Test_of_English_as_a_Foreign_Language + , http://dbpedia.org/resource/Enlargement_of_the_European_Union + , http://dbpedia.org/resource/NGO + , http://dbpedia.org/resource/Former_Yugoslav_countries + , http://dbpedia.org/resource/North_Africa + , http://dbpedia.org/resource/Beijing + , http://dbpedia.org/resource/Exploitation_of_labour + , http://dbpedia.org/resource/France + , http://dbpedia.org/resource/Expatriates + , http://dbpedia.org/resource/Visa_%28document%29 + , http://dbpedia.org/resource/Colombia + , http://dbpedia.org/resource/International_school + , http://dbpedia.org/resource/Applied_linguistics + , http://dbpedia.org/resource/Computer-assisted_language_learning + , http://dbpedia.org/resource/Western_Asia + , http://dbpedia.org/resource/Saudi_Arabia + , http://dbpedia.org/resource/Central_America + , http://dbpedia.org/resource/Elementary_schools_in_Japan + , http://dbpedia.org/resource/English_language + , http://dbpedia.org/resource/Tutor + , http://dbpedia.org/resource/Tutors + , http://dbpedia.org/resource/Business_English + , http://dbpedia.org/resource/Spain + , http://dbpedia.org/resource/Sudan + , http://dbpedia.org/resource/ECC_%28eikaiwa%29 + , http://dbpedia.org/resource/North_America +
http://dbpedia.org/property/date November 2008
http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate http://dbpedia.org/resource/Template:See_also + , http://dbpedia.org/resource/Template:Wiktionary + , http://dbpedia.org/resource/Template:Main + , http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist + , http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates + , http://dbpedia.org/resource/Template:Redirect + , http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed + , http://dbpedia.org/resource/Template:Original_research + , http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category + , http://dbpedia.org/resource/Template:Cmn + , http://dbpedia.org/resource/Template:ISBN + , http://dbpedia.org/resource/Template:More_citations_needed + , http://dbpedia.org/resource/Template:Unreferenced_section + , http://dbpedia.org/resource/Template:Fact + , http://dbpedia.org/resource/Template:Redirect-distinguish + , http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description + , http://dbpedia.org/resource/Template:By_whom +
http://purl.org/dc/terms/subject http://dbpedia.org/resource/Category:English-language_education + , http://dbpedia.org/resource/Category:English_as_a_second_or_foreign_language +
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom http://en.wikipedia.org/wiki/Teaching_English_as_a_second_or_foreign_language?oldid=1118037404&ns=0 +
http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf http://en.wikipedia.org/wiki/Teaching_English_as_a_second_or_foreign_language +
owl:differentFrom http://dbpedia.org/resource/TOEFL +
owl:sameAs http://ja.dbpedia.org/resource/%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E6%95%99%E8%82%B2 + , http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%98%81%EC%96%B4%EA%B5%90%EC%9C%A1 + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_a_second_or_foreign_language + , http://pl.dbpedia.org/resource/TEFL + , http://vi.dbpedia.org/resource/TESOL + , http://www.wikidata.org/entity/Q7691272 + , http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9_%D9%83%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A3%D9%88_%D8%A3%D8%AC%D9%86%D8%A8%D9%8A%D8%A9 + , http://simple.dbpedia.org/resource/Learning_English + , https://global.dbpedia.org/id/4vGvH + , http://he.dbpedia.org/resource/%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%AA_%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%9B%D7%A9%D7%A4%D7%94_%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%90%D7%95_%D7%9B%D7%A9%D7%A4%D7%94_%D7%96%D7%A8%D7%94 + , http://sq.dbpedia.org/resource/M%C3%ABsimdh%C3%ABnia_e_anglishtes_si_gjuh%C3%AB_e_huaj +
rdfs:comment Teaching English as a second language (TES … Teaching English as a second language (TESL) or Teaching English to speakers of other languages (TESOL) are terms that refer to teaching English to students whose first language is not English. The terms TESL, TEFL, and TESOL distinguish between the location and student population of a class. TEFL describes English language programs that occur in countries where English is not the primary language. TEFL programs may be taught at a language school or with a tutor. The minimum TEFL requirement is a 100-hour course, however, the 120-hour course is strongly recommended because it will help you get hired for the highest-paying teaching position available. TESL and TESOL include English language programs that occur in English-speaking countries. Oftentimes, these classes serve people who have imes, these classes serve people who have im , 英語教育（えいごきょういく）は、英語に関する教育活動・内容の総称。 , TEFL (ang. teaching English as a foreign l … TEFL (ang. teaching English as a foreign language, nauczanie języka angielskiego jako języka obcego) dotyczy nauczania języka angielskiego wszystkich, których pierwszym językiem nie jest angielski. Zazwyczaj też osoby te uczą się angielskiego na terenie, gdzie nie jest on powszechnie używany i nie ma wielu możliwości na naturalny kontakt z tym językiem. Z TEFL zazwyczaj możemy się spotkać w kraju ojczystym uczniów w szkołach państwowych lub na lekcjach prywatnych, czy to w postaci szkół językowych czy korepetycji. Nauczycielami mogą być native speakerzy lub osoby, dla których angielski nie jest językiem ojczystym. Nauczanie różni się w tych dwóch przypadkach, dlatego w profesji nauczycielskiej znajdziemy dla nich inne nazewnictwo.kiej znajdziemy dla nich inne nazewnictwo. , (TEFL) يشير إلى تعليم اللغة الإنجليزية لطل … (TEFL) يشير إلى تعليم اللغة الإنجليزية لطلاب لغاتهم الاولى مختلفة ويمكن ان يحدث تعليم اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية (TEFL) إما داخل نظام المدارس الحكومية أو بشكل أكثر خصوصية في مدرسة لغات أو مع مدرس، وايضا يمكن تعليم اللغة الإنجليزية كلغة اجنبية في بلد اشخاص ناطقين باللغة الإنجليزية من اجل الأشخاص الذين هاجروا إلى هناك إما مؤقتا أو بشكل دائم، وقد يكون مدرسو اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية ناطقين أو غير ناطقين باللغة الإنجليزية. الاختصارات الأخرى ل TEFL (تعليم اللغة الإنجليزية كلغة اجنبية), هي TESL (تعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية) و TESOL (تعليم اللغة الإنجليزية لغير الناطقين بها) و ESL (اللغة الإنجليزية كلغة ثانية) يستخدم هذا المصطلح عادة في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية وغالبا ما يشير إلى التعلم وليس التعليم، [1] في حين يعرف الطلاب الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية كلغة ثانية باسم ESL(طلون اللغة الإنجليزية كلغة ثانية باسم ESL(طل , 영어 교육은 언어 중 영어를 교육시키는 것이다. 영어 교육은 영어를 가르치는 교육 방식, 즉 언어 교수법에 따라 다르다. 한국은 현재 영국식 영어 보다는 미국식 영어를 교육시키는 빈도가 높다.
rdfs:label 英語教育 , 영어교육 , Teaching English as a second or foreign language , TEFL , تعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية أو أجنبية
rdfs:seeAlso http://dbpedia.org/resource/Language_teaching_methods +
hide properties that link here 
http://dbpedia.org/resource/Paul_Kei_Matsuda + http://dbpedia.org/ontology/academicDiscipline
http://dbpedia.org/resource/Shahd_Alshammari + http://dbpedia.org/ontology/education
http://dbpedia.org/resource/TESOL + http://dbpedia.org/ontology/wikiPageDisambiguates
http://dbpedia.org/resource/TESL + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_a_foreign_language + , http://dbpedia.org/resource/English_Language_Institute + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_a_foreign_or_second_language + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_A_Foreign_Language + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_english_as_a_foreign_language + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_a_Foreign_or_Second_Language + , http://dbpedia.org/resource/Tefl + , http://dbpedia.org/resource/TEFL-C + , http://dbpedia.org/resource/TEFL + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_a_Foreign_Language + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_a_Second_Language + , http://dbpedia.org/resource/English_Language_Teaching + , http://dbpedia.org/resource/English-language_teaching + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_a_second_language + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_of_English_as_a_foreign_language + , http://dbpedia.org/resource/English_language_teaching + http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects
http://dbpedia.org/resource/Donna_M._Brinton + , http://dbpedia.org/resource/Scott_Crossley + , http://dbpedia.org/resource/Birna_Arnbj%C3%B6rnsd%C3%B3ttir + , http://dbpedia.org/resource/Anne_Burns_%28linguist%29 + , http://dbpedia.org/resource/I_Wayan_Arka + , http://dbpedia.org/resource/Primary_%28chemistry%29 + , http://dbpedia.org/resource/Tenth_grade + , http://dbpedia.org/resource/TESL + , http://dbpedia.org/resource/Spoken_language + , http://dbpedia.org/resource/Shahd_Alshammari + , http://dbpedia.org/resource/Oli_London + , http://dbpedia.org/resource/Dede_Oetomo + , http://dbpedia.org/resource/LaShann_DeArcy_Hall + , http://dbpedia.org/resource/C._Buddingh%27 + , http://dbpedia.org/resource/Aisha_Musa_el-Said + , http://dbpedia.org/resource/Abercraf_English + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_a_foreign_language + , http://dbpedia.org/resource/Trinity_College_London + , http://dbpedia.org/resource/Patsy_M._Lightbown + , http://dbpedia.org/resource/Understanding_by_Design + , http://dbpedia.org/resource/English_Language_Institute + , http://dbpedia.org/resource/Monica_Witt + , http://dbpedia.org/resource/Sarah_Mercer + , http://dbpedia.org/resource/Marlboro_College + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_a_foreign_or_second_language + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_A_Foreign_Language + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_english_as_a_foreign_language + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_a_Foreign_or_Second_Language + , http://dbpedia.org/resource/Tefl + , http://dbpedia.org/resource/TEFL-C + , http://dbpedia.org/resource/University_of_Findlay + , http://dbpedia.org/resource/Matthew_Tye + , http://dbpedia.org/resource/Wu_Lili + , http://dbpedia.org/resource/Naoise_Dolan + , http://dbpedia.org/resource/TEFL + , http://dbpedia.org/resource/Alexander_Kravchenko_%28linguist%29 + , http://dbpedia.org/resource/Jian_Tan + , http://dbpedia.org/resource/Crazyhead + , http://dbpedia.org/resource/Decolonising_the_Mind + , http://dbpedia.org/resource/Philip_Selway + , http://dbpedia.org/resource/Paul_Kei_Matsuda + , http://dbpedia.org/resource/Anatoliy_Shevchuk + , http://dbpedia.org/resource/Tatyana_Bakalchuk + , http://dbpedia.org/resource/Denys_Prokopenko + , http://dbpedia.org/resource/Mohannad_Alakous + , http://dbpedia.org/resource/Charles_Ewart_Eckersley + , http://dbpedia.org/resource/National_Institute_of_Business_Management_%28Sri_Lanka%29 + , http://dbpedia.org/resource/Cengage + , http://dbpedia.org/resource/Mulawarman_University + , http://dbpedia.org/resource/Duolingo_English_Test + , http://dbpedia.org/resource/David_Edwards_%28journalist%29 + , http://dbpedia.org/resource/Judith_R._Cohen + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_a_Foreign_Language + , http://dbpedia.org/resource/Julia_Lockheart + , http://dbpedia.org/resource/Jacquelyn_Schachter + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_a_Second_Language + , http://dbpedia.org/resource/Institute_of_the_Pacific_United + , http://dbpedia.org/resource/English-medium_education + , http://dbpedia.org/resource/Learndirect + , http://dbpedia.org/resource/Adrian_Holliday + , http://dbpedia.org/resource/English_Language_Teaching + , http://dbpedia.org/resource/Institute_of_Continuing_&_TESOL_Education + , http://dbpedia.org/resource/Tengku_Zatashah + , http://dbpedia.org/resource/Tina_Carline + , http://dbpedia.org/resource/Tadaichi_Hirakawa + , http://dbpedia.org/resource/Najwa_Latif + , http://dbpedia.org/resource/TESOL + , http://dbpedia.org/resource/English-language_teaching + , http://dbpedia.org/resource/Li_Xiaolai + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_a_second_language + , http://dbpedia.org/resource/Teaching_of_English_as_a_foreign_language + , http://dbpedia.org/resource/English_language_institute + , http://dbpedia.org/resource/English_language_teaching + http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
http://dbpedia.org/resource/Anne_Burns_%28linguist%29 + , http://dbpedia.org/resource/Adrian_Holliday + http://dbpedia.org/property/subDiscipline
http://en.wikipedia.org/wiki/Teaching_English_as_a_second_or_foreign_language + http://xmlns.com/foaf/0.1/primaryTopic
http://dbpedia.org/resource/Teaching_English_as_a_second_or_foreign_language + owl:sameAs
 

 

Enter the name of the page to start semantic browsing from.
Retrieved from "http://www.b-kaempgen.de/index.php/Special:BrowseSW/http:-2F-2Fdbpedia.org-2Fresource-2FTeaching_English_as_a_second_or_foreign_language"