| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
El Ayuntamiento de Tallin (Estonia) (eston … El Ayuntamiento de Tallin (Estonia) (estonio: Tallinna raekoda) es un edificio ubicado en la ciudad vieja de Tallin, en la plaza del Ayuntamiento. Es el único ayuntamiento de estilo gótico en el norte de Europa. Las primeras menciones que se tienen de este ayuntamiento datan de 1322. El edificio actual fue construido entre 1402 y 1404. El chapitel fue destruido en un bombardeo aéreo el nueve de marzo de 1944 y reconstruido en 1950.e de marzo de 1944 y reconstruido en 1950.
, Ratusz w Tallinnie (est. Tallinna raekoda) – dawny budynek władz miejskich stolicy Estonii, Tallinna. Jedyny zachowany ratusz gotycki w północnej Europie, wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO, uważany jest za jeden z symboli miasta.
, L'Hôtel de ville de Tallinn (estonien : Tallinna raekoda) est un édifice médiéval du XVe siècle d'architecture gothique tardive, situé sur la place de l'hôtel de ville de Tallinn en Estonie.
, 塔林市政厅（愛沙尼亞語：Tallinna raekoda）是爱沙尼亚首都塔林的一座建筑，位于塔林老城的市政厅广场。这是北欧地区唯一的哥特式市政厅，也是整个波罗的海国家和斯堪的纳维亚最古老的市政厅。 该建筑坐落在古老的市政厅广场南侧，长度为36.8米。西墙是长度为14.5米，东墙为15.2米。这是一座两层高的建筑，并有宽敞的地下室。 这座建筑首次见于文字记载是在1322年。目前的形态形成于1402年-1404年重建之际。其尖顶毁于1944年3月9日的轰炸，1950年重建。
, Das Tallinner Rathaus (estnisch Tallinna raekoda) ist eines der Wahrzeichen der estnischen Hauptstadt Tallinn. Es bildet das Zentrum der Altstadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
, Tallinns rådhus (estniska: Tallinna raekoda), som ligger vid Rådhustorget i Gamla staden i Tallinn i Estland är norra Europas äldsta och enda bevarade rådhus i gotisk stil. Byggnaden används idag som fest- och konsertlokal samt för representationsändamål.
, Та́лліннська ра́туша (ест. Tallinna raekod … Та́лліннська ра́туша (ест. Tallinna raekoda) — будівля міської управи (ратуша) середньовічного Таллінна. Будівля ратуші в Таллінні є одним із найславніших символів міста, національним надбанням і видатною архітектурною пам'яткою періоду пізньої готики. Талліннська ратуша розташована на Ратушній площі (Раекойа платс, 1) у самому середмісті Старого міста. Вважається, що талліннська ратуша найкраще збереглася серед ратуш у містах Північної Європи. 2009 року будівля відзначила своє 605-річчя. Первинно ратуша була споруджена приблизно ще в ХІІІ столітті, а на початку XV століття (1402–1404) будівлю було практично повністю перебудовано. Сучасний вигляд будівлі зберігся до сьогодні са́ме від того часу, також майже не зазнало змін головне планування покоїв приміщення. Башту ратуші було пошкоджено повітряною бомбовою атакою 9 березня 1944 року, її було відновлено вже в 1950 році. На другому поверсі ратуші розташовані так звана Бюргерська зала та зала засідань магістрату, а також невеликі господарські приміщення. Теперішнього часу в залах на другому поверсі ратуші (як за Середніх Віків) іноді влаштовуються урочисті приймання та всілякі заходи (наприклад, концерти). У колишньому торговельному залі, що міститься у підвалі будівлі, в наш час відбуваються виставки. Флюгер на верхівці ратушної башти має назву Vana Toomas (Вана Тоомас, досл: «Старий Томас») й зображає кумедного маленького жовніра з великими вусами. Вана Тоомас — це знаменитий символ старого Таллінна.с — це знаменитий символ старого Таллінна.
, Таллинская ратуша — здание городского упра … Таллинская ратуша — здание городского управления средневекового Ревеля (c 1919 года — Таллин), расположена на Ратушной площади в центре Старого города, наиболее сохранившееся здание средневековой ратуши в Северной Европе. В 2014 году таллинской ратуше исполнилось 610 лет.оду таллинской ратуше исполнилось 610 лет.
, The Tallinn Town Hall (Estonian: Tallinna … The Tallinn Town Hall (Estonian: Tallinna raekoda) is a building in the Vanalinn ("Old town") of Tallinn (Reval), Estonia, next to the Town Hall Square. The building is located in the south side of the medieval market square and is 36.8 metres (121 ft) long. The west wall is 14.5 metres (48 ft) in length, and the east is 15.2 metres (50 ft). It is a two-storey building with a spacious basement. It is the oldest town hall in the whole Baltic Sea region and Scandinavia. The weather vane "Old Thomas" (Estonian: Vana Toomas) on the top of the town hall's spire, that has been there since 1530, is one of the symbols of Tallinn. The height of the tower is 64 metres. Tallinn Town Hall is located on the Town Hall Square, where the streets Kullassepa street, Dunkri street and Vanaturu kael lead. One of the shortest streets of Tallinn is Raekoja tänav, which is located behind the Town Hall. The town hall was built by what was then the market square. The town hall square got its current length in the 1370s. Covered with a board roof in 1374, the town hall was probably a single-decked stone building with a basement. The attic was used as a storeroom. The façade of this long and narrow building is now a rear wall of the arcade, where some of the simple statuary framed windows from this time are still visible. A town hall with a huge meeting room was firstly mentioned in a real estate book in 1322 as a consistorium, which had a giant warehouse (cellarium civitatis) for the time. Some walls in the eastern part of the modern town hall and seven windows in the basement and on the ground floor have remained from that time. In 1364, it was called a playhouse (teatrum) and in 1372 a town hall (Rathus). The town council controlled the town's political, economic and even partially parlour action. The town hall was often a courthouse and a place to introduce goods; sometimes it was even used as a room for theatre, as is evident from the word teatrum. Therefore, it was very important to be placed in the heart of the town and to look representative. Although the city administration worked in the town hall until 1970, it still holds the role of a representational building of the city administration and welcomes visitors as a concert venue and a museum where visitors can learn about the centuries-long historical and architectural value of the Tallinn Town Hall. In conjunction with the Tallinn Old Town, the town hall has been on the UNESCO world Heritage Sites list since 1997. In 2004, the Tallinn Town Hall celebrated its 600th birthday. In 2005, the Tallinn Town Hall received a high recognition – second prize in the category of conservation of Architectural Heritage for the revival of the last surviving Gothic Town Hall in Northern Europe and the exemplary revealing of all the historical layers of this icon of the great European tradition of municipal power. The prize was presented to Elvira Liiver Holmström, the director of Tallinn Town Hall by Queen Sofía of Spain at the European Heritage Awards Ceremony which was held on 27 June 2006 at the Palacio Real de El Pardo, Madrid. Europa Nostra medal was presented to Tallinn Town Hall at the ceremony on 15 September 2006 by Siim Kallas, Vice President of the European Commission, and Thomas Willoch, Europa Nostra board member. In the 1870s, when the Town Hall was going through a renovation, the workers found behind a cabin, 14 woodboxes of old documents. They had not been opened for several centuries. The oldest document was from 1248. The 300 documents span from period 1200-1700 and are written in Latin, two kind of German languages and Swedish. The documents are about Tallinn's, then called Reval, history as well in general the history of the East-Sea Provinces. The documents was sorted by a appointed Commission by Filologs Christian Eduard Pabst, Rutzwurm and Gotthard von Hansen in six categories: the Danish King's Privileges for Reval, letters to a council Selhorst in Reval, and historic documents about the Swedish Town Visby.ic documents about the Swedish Town Visby.
, Het stadhuis van Tallinn (Estisch: Tallinn … Het stadhuis van Tallinn (Estisch: Tallinna raekoda; Duits: Tallinner Rathaus) is een van de belangrijkste cultuurmonumenten van de Estische hoofdstad Tallinn. Het staat in All-linn, het laaggelegen deel van het oude centrum Vanalinn, dat op de Werelderfgoedlijst staat. De gemeentelijke diensten bevinden zich inmiddels elders. Het oude stadhuis wordt gebruikt voor ceremoniële aangelegenheden en recepties van het gemeentebestuur. Daarnaast worden er concerten gegeven. Op momenten dat het niet voor een ceremonie of concert wordt gebruikt, is het te bezichtigen als museum over de historie van de stad.n als museum over de historie van de stad.
, Il Municipio di Tallinn (Tallinna raekoda in estone) è un edificio di Tallinn, che si affaccia sull'omonima piazza, nella Città vecchia.
|
| http://dbpedia.org/ontology/buildingEndDate
|
1404
|
| http://dbpedia.org/ontology/buildingStartDate
|
13th century
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/Estonia +
|
| http://dbpedia.org/ontology/location
|
http://dbpedia.org/resource/Tallinn +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tallinna_Raekoda_11-06-2013.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.visitestonia.com/en/tallinn-town-hall%20 +
, http://www.estonica.org/en/Tallinn_Town_Hall/%20Tallinn%20town%20hall%20in%20Estonica +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
24309658
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
66003
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1090297147
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Wikt:consistory +
, http://dbpedia.org/resource/First_World_War +
, http://dbpedia.org/resource/Burgermeister +
, http://dbpedia.org/resource/Quadrangle_%28architecture%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Parapet +
, http://dbpedia.org/resource/Coffer +
, http://dbpedia.org/resource/Middle_Ages +
, http://dbpedia.org/resource/Architecture_of_Estonia +
, http://dbpedia.org/resource/Tallinn_City_Museum +
, http://dbpedia.org/resource/Enghien +
, http://dbpedia.org/resource/Phosphorus +
, http://dbpedia.org/resource/Cistercians +
, http://dbpedia.org/resource/Gingerbread +
, http://dbpedia.org/resource/Spire +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_Tallinn +
, http://dbpedia.org/resource/Palacio_Real_de_El_Pardo +
, http://dbpedia.org/resource/Cocklestove +
, http://dbpedia.org/resource/Arc_%28geometry%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tourist_attractions_in_Tallinn +
, http://dbpedia.org/resource/Late_Renaissance +
, http://dbpedia.org/resource/Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kesklinn%2C_Tallinn +
, http://dbpedia.org/resource/Aldermen +
, http://dbpedia.org/resource/Gilded +
, http://dbpedia.org/resource/Denmark +
, http://dbpedia.org/resource/Great_Guild%2C_Tallinn +
, http://dbpedia.org/resource/Magistrate +
, http://dbpedia.org/resource/Hanseatic_League +
, http://dbpedia.org/resource/Secular_building +
, http://dbpedia.org/resource/Albu_Parish +
, http://dbpedia.org/resource/State_of_the_Teutonic_Order +
, http://dbpedia.org/resource/Flax +
, http://dbpedia.org/resource/Property_caretaker +
, http://dbpedia.org/resource/Leila_P%C3%A4rtelpoeg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Ayuntamiento%2C_vistas_panor%C3%A1micas_desde_Toompea%2C_Tallin%2C_Estonia%2C_2012-08-05%2C_DD_21.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/Oak +
, http://dbpedia.org/resource/Siim_Kallas +
, http://dbpedia.org/resource/Pillory +
, http://dbpedia.org/resource/Immured +
, http://dbpedia.org/resource/Church_of_the_Holy_Ghost%2C_Tallinn +
, http://dbpedia.org/resource/Lasnam%C3%A4e +
, http://dbpedia.org/resource/Town_Hall_Square%2C_Tallinn +
, http://dbpedia.org/resource/Wine_cellar +
, http://dbpedia.org/resource/Brussels +
, http://dbpedia.org/resource/Town_clerk +
, http://dbpedia.org/resource/Narva_Town_Hall +
, http://dbpedia.org/resource/Rain_deflector +
, http://dbpedia.org/resource/Pyramid_spire +
, http://dbpedia.org/resource/Erik_IV +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tallinna_raevaiba_detail_1.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/Category:City_and_town_halls_in_Estonia +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tallinna_Raekoda%2C.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tallinna_Raekoja_tuulelipud.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tallinna_raekoja_kodanikesaal_2012_%282%29.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tallinna_raekoja_vees%C3%BCliti_20090618_by_Ahsoous.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Hanseatic_Days +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tallinna_raekoja_kell.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/King_Solomon +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tallinn_Vana_Toomas_1530_%282009%29.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tallinn_Rathaussaal_%282009%29.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/Niguliste +
, http://dbpedia.org/resource/Repouss%C3%A9_and_chasing +
, http://dbpedia.org/resource/File:Raekoja_plats_2.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Arcade_gear +
, http://dbpedia.org/resource/European_Heritage_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/File:Reval%2C_Rathaus-8400.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Foot_chimney +
, http://dbpedia.org/resource/File:Ayuntamiento%2C_Tallin%2C_Estonia%2C_2012-08-05%2C_DD_04.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/Hines_of_Oxford +
, http://dbpedia.org/resource/Scandinavia +
, http://dbpedia.org/resource/Pekkaniska +
, http://dbpedia.org/resource/Watch_guard +
, http://dbpedia.org/resource/Rigan_mark +
, http://dbpedia.org/resource/G%C3%B6ran_Bo_Hellers +
, http://dbpedia.org/resource/Leper +
, http://dbpedia.org/resource/Ukase +
, http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_Tartu_%28Russian%E2%80%93Estonian%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Gothic_architecture_in_Estonia +
, http://dbpedia.org/resource/Consistorium +
, http://dbpedia.org/resource/Gothic_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Vaulted_ceiling +
, http://dbpedia.org/resource/Bombing_of_Tallinn_in_World_War_II +
, http://dbpedia.org/resource/Silver_%28household%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Toilet +
, http://dbpedia.org/resource/Ogive +
, http://dbpedia.org/resource/Jaan_Poska +
, http://dbpedia.org/resource/Tetrahedral +
, http://dbpedia.org/resource/Coppersmith +
, http://dbpedia.org/resource/Arcade_%28architecture%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Dome +
, http://dbpedia.org/resource/Niche_%28architecture%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Lutheran +
, http://dbpedia.org/resource/Visby +
, http://dbpedia.org/resource/Gargoyle +
, http://dbpedia.org/resource/Vassal +
, http://dbpedia.org/resource/World_War_II +
, http://dbpedia.org/resource/Weather_vane +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_city_and_town_halls +
, http://dbpedia.org/resource/Incendiary_device +
, http://dbpedia.org/resource/Pewter +
, http://dbpedia.org/resource/Toompea +
, http://dbpedia.org/resource/Airstrike +
, http://dbpedia.org/resource/Column +
, http://dbpedia.org/resource/England +
, http://dbpedia.org/resource/Raekoja_plats%2C_Tallinn +
, http://dbpedia.org/resource/Keystone_%28architecture%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Addendum +
, http://dbpedia.org/resource/Dwelling_house +
, http://dbpedia.org/resource/Real_estate +
, http://dbpedia.org/resource/Girder +
, http://dbpedia.org/resource/Limestone +
, http://dbpedia.org/resource/Balk +
, http://dbpedia.org/resource/Handicraft +
, http://dbpedia.org/resource/Ministry_of_Finance_%28Estonia%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Impost_%28architecture%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Groin +
, http://dbpedia.org/resource/Paul_I_of_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Annuity_%28finance_theory%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Queen_Sof%C3%ADa_of_Spain +
, http://dbpedia.org/resource/Medieval +
, http://dbpedia.org/resource/Cobbler_%28food%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Doge%27s_Palace +
, http://dbpedia.org/resource/Reformation +
, http://dbpedia.org/resource/Hanseatic_city +
, http://dbpedia.org/resource/Holy_Roman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Clay +
, http://dbpedia.org/resource/Karl_V +
, http://dbpedia.org/resource/Facade +
, http://dbpedia.org/resource/L%C3%BCbeck +
, http://dbpedia.org/resource/Sublimity +
, http://dbpedia.org/resource/Spinning_%28textiles%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Church_of_the_Holy_Spirit%2C_Tallinn +
, http://dbpedia.org/resource/Livonia +
, http://dbpedia.org/resource/Red_Army +
, http://dbpedia.org/resource/Feast_of_St_Thomas +
, http://dbpedia.org/resource/Royal_Institute_of_Technology +
, http://dbpedia.org/resource/The_Netherlands +
, http://dbpedia.org/resource/L%C3%BCbeck_law +
, http://dbpedia.org/resource/European_Commission +
, http://dbpedia.org/resource/Baroque +
, http://dbpedia.org/resource/Teamster +
, http://dbpedia.org/resource/Postage_stamp +
, http://dbpedia.org/resource/World_Heritage_Site +
, http://dbpedia.org/resource/Europa_Nostra +
, http://dbpedia.org/resource/University_of_Tartu +
, http://dbpedia.org/resource/Pood +
, http://dbpedia.org/resource/Furrier +
, http://dbpedia.org/resource/Corbel +
, http://dbpedia.org/resource/Tallinn +
, http://dbpedia.org/resource/Merchant +
, http://dbpedia.org/resource/Torture_chamber +
, http://dbpedia.org/resource/Northern_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Butcher +
, http://dbpedia.org/resource/Barrel_vault +
, http://dbpedia.org/resource/Manuscript +
, http://dbpedia.org/resource/Duma +
, http://dbpedia.org/resource/Arched +
, http://dbpedia.org/resource/Treasury +
, http://dbpedia.org/resource/Oxford +
, http://dbpedia.org/resource/Madrid +
, http://dbpedia.org/resource/Iconoclasm +
, http://dbpedia.org/resource/Baltic_Sea +
, http://dbpedia.org/resource/Local_ordinance +
, http://dbpedia.org/resource/Dominican_Order +
, http://dbpedia.org/resource/Transcription_%28linguistics%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Guild_hall +
, http://dbpedia.org/resource/Netherlands +
, http://dbpedia.org/resource/Estonia +
, http://dbpedia.org/resource/Dolomite_%28rock%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Stonemason +
, http://dbpedia.org/resource/Old_Thomas +
, http://dbpedia.org/resource/Olde_Hansa +
, http://dbpedia.org/resource/Vanalinn +
, http://dbpedia.org/resource/Baltic_region +
, http://dbpedia.org/resource/Oscar_Arthur_von_Riesemann +
, http://dbpedia.org/resource/Rhineland +
, http://dbpedia.org/resource/Bombing +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Tallinn Town Hall
|
| http://dbpedia.org/property/completionDate
|
1404
|
| http://dbpedia.org/property/constructionStartDate
|
13
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
October 2021
|
| http://dbpedia.org/property/locationCountry
|
http://dbpedia.org/resource/Estonia +
|
| http://dbpedia.org/property/locationTown
|
http://dbpedia.org/resource/Tallinn +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Tallinn Town Hall
|
| http://dbpedia.org/property/reason
|
who is Lauk?
, this sentence is a little confusing – unsure what is meant by "craftsmen constitutions"
, this sentence is confusing
, what is an arcade gear?
|
| http://dbpedia.org/property/style
|
http://dbpedia.org/resource/Gothic_architecture +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Which_lang +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:As_of%3F +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Editorializing +
, http://dbpedia.org/resource/Template:According_to_whom +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Tallinn_landmarks +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_building +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Clarify +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Original_research +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Quote_without_source +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Definition_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Transl +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Interlanguage_link +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Gothic_architecture_in_Estonia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_Tallinn +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kesklinn%2C_Tallinn +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tourist_attractions_in_Tallinn +
, http://dbpedia.org/resource/Category:City_and_town_halls_in_Estonia +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Building +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/172223737 +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
59.43709166666667 24.745469444444446
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(24.745470046997 59.437091827393)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
59.437091827393
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
24.745470046997
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Tallinn_Town_Hall?oldid=1090297147&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tallinna_Raekoda_11-06-2013.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ayuntamiento%2C_Tallin%2C_Estonia%2C_2012-08-05%2C_DD_04.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Raekoja_plats_2.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tallinna_raevaiba_detail_1.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tallinna_raekoja_kell.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tallinna_raekoja_kodanikesaal_2012_%282%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tallinna_raekoja_vees%C3%BCliti_20090618_by_Ahsoous.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tallinna_Raekoda%2C.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tallinna_Raekoja_tuulelipud.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tallinn_Rathaussaal_%282009%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tallinn_Vana_Toomas_1530_%282009%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ayuntamiento%2C_vistas_panor%C3%A1micas_desde_Toompea%2C_Tallin%2C_Estonia%2C_2012-08-05%2C_DD_21.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Reval%2C_Rathaus-8400.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Tallinn_Town_Hall +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Tallinn Town Hall
|
| owl:sameAs |
http://sv.dbpedia.org/resource/Tallinns_r%C3%A5dhus +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.07s76fh +
, http://www.wikidata.org/entity/Q904057 +
, http://dbpedia.org/resource/Tallinn_Town_Hall +
, http://d-nb.info/gnd/1087491932 +
, http://sr.dbpedia.org/resource/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D1%83%D1%9B%D0%B0_%D1%83_%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%83 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Ratusz_w_Tallinnie +
, https://global.dbpedia.org/id/53xQu +
, http://es.dbpedia.org/resource/Ayuntamiento_de_Tallin +
, http://it.dbpedia.org/resource/Municipio_di_Tallinn +
, http://lv.dbpedia.org/resource/Tallinas_r%C4%81tsnams +
, http://viaf.org/viaf/172223737 +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BA%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE +
, http://de.dbpedia.org/resource/Tallinner_Rathaus +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B0 +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86_%D9%87%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86 +
, http://hu.dbpedia.org/resource/V%C3%A1rosh%C3%A1za_%28Tallinn%29 +
, http://sl.dbpedia.org/resource/Mestna_hi%C5%A1a%2C_Talin +
, http://be.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B0 +
, http://lt.dbpedia.org/resource/Talino_rotu%C5%A1%C4%97 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B0 +
, http://no.dbpedia.org/resource/Tallinns_r%C3%A5dhus +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Tallinnan_raatihuone +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Stadhuis_van_Tallinn +
, http://yago-knowledge.org/resource/Tallinn_Town_Hall +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%A1%94%E6%9E%97%E5%B8%82%E6%94%BF%E5%8E%85 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/H%C3%B4tel_de_ville_de_Tallinn +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D5%8F%D5%A1%D5%AC%D5%AC%D5%AB%D5%B6%D5%AB_%D5%BC%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A1 +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%9F_%D7%A2%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%98%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%9F +
, http://et.dbpedia.org/resource/Tallinna_raekoda +
, http://musicbrainz.org/place/409e7ba1-b8a7-4e6e-803d-a63420252183 +
|
| rdf:type |
http://www.wikidata.org/entity/Q41176 +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Structure104341686 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Building102913152 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/ontology/ArchitecturalStructure +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBuildingsAndStructuresInTallinn +
, http://dbpedia.org/ontology/Building +
|
| rdfs:comment |
Il Municipio di Tallinn (Tallinna raekoda in estone) è un edificio di Tallinn, che si affaccia sull'omonima piazza, nella Città vecchia.
, 塔林市政厅（愛沙尼亞語：Tallinna raekoda）是爱沙尼亚首都塔林的一座建筑，位于塔林老城的市政厅广场。这是北欧地区唯一的哥特式市政厅，也是整个波罗的海国家和斯堪的纳维亚最古老的市政厅。 该建筑坐落在古老的市政厅广场南侧，长度为36.8米。西墙是长度为14.5米，东墙为15.2米。这是一座两层高的建筑，并有宽敞的地下室。 这座建筑首次见于文字记载是在1322年。目前的形态形成于1402年-1404年重建之际。其尖顶毁于1944年3月9日的轰炸，1950年重建。
, Ratusz w Tallinnie (est. Tallinna raekoda) – dawny budynek władz miejskich stolicy Estonii, Tallinna. Jedyny zachowany ratusz gotycki w północnej Europie, wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO, uważany jest za jeden z symboli miasta.
, El Ayuntamiento de Tallin (Estonia) (eston … El Ayuntamiento de Tallin (Estonia) (estonio: Tallinna raekoda) es un edificio ubicado en la ciudad vieja de Tallin, en la plaza del Ayuntamiento. Es el único ayuntamiento de estilo gótico en el norte de Europa. Las primeras menciones que se tienen de este ayuntamiento datan de 1322. El edificio actual fue construido entre 1402 y 1404. El chapitel fue destruido en un bombardeo aéreo el nueve de marzo de 1944 y reconstruido en 1950.e de marzo de 1944 y reconstruido en 1950.
, Das Tallinner Rathaus (estnisch Tallinna raekoda) ist eines der Wahrzeichen der estnischen Hauptstadt Tallinn. Es bildet das Zentrum der Altstadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
, Та́лліннська ра́туша (ест. Tallinna raekod … Та́лліннська ра́туша (ест. Tallinna raekoda) — будівля міської управи (ратуша) середньовічного Таллінна. Будівля ратуші в Таллінні є одним із найславніших символів міста, національним надбанням і видатною архітектурною пам'яткою періоду пізньої готики. Талліннська ратуша розташована на Ратушній площі (Раекойа платс, 1) у самому середмісті Старого міста. Вважається, що талліннська ратуша найкраще збереглася серед ратуш у містах Північної Європи. 2009 року будівля відзначила своє 605-річчя. У колишньому торговельному залі, що міститься у підвалі будівлі, в наш час відбуваються виставки. будівлі, в наш час відбуваються виставки.
, Het stadhuis van Tallinn (Estisch: Tallinn … Het stadhuis van Tallinn (Estisch: Tallinna raekoda; Duits: Tallinner Rathaus) is een van de belangrijkste cultuurmonumenten van de Estische hoofdstad Tallinn. Het staat in All-linn, het laaggelegen deel van het oude centrum Vanalinn, dat op de Werelderfgoedlijst staat.alinn, dat op de Werelderfgoedlijst staat.
, Tallinns rådhus (estniska: Tallinna raekoda), som ligger vid Rådhustorget i Gamla staden i Tallinn i Estland är norra Europas äldsta och enda bevarade rådhus i gotisk stil. Byggnaden används idag som fest- och konsertlokal samt för representationsändamål.
, The Tallinn Town Hall (Estonian: Tallinna … The Tallinn Town Hall (Estonian: Tallinna raekoda) is a building in the Vanalinn ("Old town") of Tallinn (Reval), Estonia, next to the Town Hall Square. The building is located in the south side of the medieval market square and is 36.8 metres (121 ft) long. The west wall is 14.5 metres (48 ft) in length, and the east is 15.2 metres (50 ft). It is a two-storey building with a spacious basement. It is the oldest town hall in the whole Baltic Sea region and Scandinavia.e whole Baltic Sea region and Scandinavia.
, Таллинская ратуша — здание городского упра … Таллинская ратуша — здание городского управления средневекового Ревеля (c 1919 года — Таллин), расположена на Ратушной площади в центре Старого города, наиболее сохранившееся здание средневековой ратуши в Северной Европе. В 2014 году таллинской ратуше исполнилось 610 лет.оду таллинской ратуше исполнилось 610 лет.
, L'Hôtel de ville de Tallinn (estonien : Tallinna raekoda) est un édifice médiéval du XVe siècle d'architecture gothique tardive, situé sur la place de l'hôtel de ville de Tallinn en Estonie.
|
| rdfs:label |
Tallinner Rathaus
, 塔林市政厅
, Tallinns rådhus
, Municipio di Tallinn
, Ratusz w Tallinnie
, Hôtel de ville de Tallinn
, Tallinn Town Hall
, Stadhuis van Tallinn
, Таллинская ратуша
, Талліннська ратуша
, Ayuntamiento de Tallin
|
