| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
A storage water heater, or a hot water sys … A storage water heater, or a hot water system (HWS), is a domestic water heating appliance that uses a hot water storage tank to maximize water heating capacity and provide instantaneous delivery of hot water. Conventional storage water heaters use a variety of fuels, including natural gas, propane, fuel oil, and electricity. Less conventional water heating technologies, such as heat pump water heaters and solar water heaters, can also be categorized as storage water heaters.o be categorized as storage water heaters.
, Lo scaldabagno è un apparecchio domestico … Lo scaldabagno è un apparecchio domestico la cui funzione è quella di riscaldare l'acqua di un impianto idraulico locale, per utilizzi di cucina o sanitari, molto diffuso in abitazioni/uffici con impianto di riscaldamento ambientale centralizzato, assente o comunque non attivo; in strutture con riscaldamento autonomo viene in genere sostituito da un modello di caldaia per il riscaldamento avente anche funzione di scaldabagno. Il nome deriva dal fatto che tradizionalmente veniva installato nella stanza del bagno con lo scopo di produrre l'acqua calda necessaria per l'igiene delle persone, in un periodo storico in cui non vi era altro genere di impianti di riscaldamento o necessità di produzione di acqua calda per usi diversi dall'igiene personale. I modelli più diffusi sono lo scaldabagno elettrico e quello a metano.o scaldabagno elettrico e quello a metano.
, Akvovarmigilo estas termodinamika aparato … Akvovarmigilo estas termodinamika aparato kiu uzas energion por plialtigi la temperaturon de akvo. Inter hejmaj kaj komercaj uzoj de varma akvo estas la purigo, la duŝoj kaj cetero de banĉambro, la kuirejo kaj la hejtado, Je industria nivelo la uzoj estas tre variaj kaj por varma akvo kaj por akvovaporo. Inter la uzataj brulaĵoj estas la natura gaso, propano (LPG), keroseno kaj karbo, kvankam lastatempe oni uzas plie la elektron, la sunenergion, varmopumpilojn (kunpremiloj) de fridujoj aŭ de klimatiziloj, reciklitan varmon el rubakvo kaj eĉ geoterman energion. Ĉe la akvo varmigita per alternativaj aŭ reciklita energio, tiuj estas kutime kombinitaj kun tradiciaj energifontoj. Hejmaj aparatoj uzas varman akvostokan ujon por maksimumigi akvan varmokapaciton kaj provizi tujan liveradon de varma akvo. . Malpli konvenciaj akvovarmigaj teĥnologioj, kiel ekzemple varmopumpilaj akvovarmigiloj kaj sunaj akvovarmigiloj, ankaŭ povas esti klasifikitaj kiel stokaj akvovarmigiloj.i klasifikitaj kiel stokaj akvovarmigiloj.
, Бо́йлер (англ. boiler — «котел, кип'ятильн … Бо́йлер (англ. boiler — «котел, кип'ятильник») — теплообмінний апарат для підігрівання води парою або гарячою водою в системах теплопостачання й гарячого водопостачання, наприклад при тепловому діянні на нафтовий поклад. Бойлер може бути вбудованим в котел або стояти окремо. Бойлери застосовують на теплоелектроцентралях для нагрівання води до 150 °C, яку використовують для . Побутовий бойлер підігріває воду до температури, вищої за комфортну для використання в побуті, тому забезпечує більше теплої води, ніж його об'єм. Об'єм води на виході, окрім об'єму гарячої води з бойлера, включає об'єм холодної води із системи водопостачання, яка знижує температуру води на виході змішувача до прийнятної. Об'єм холодної води можна визначити, якщо поділити різницю між температурою води в бойлері та на виході на різницю між температурою холодної води та води на виході та помножити результат ділення на об'єм бойлера. Для нагрівання води може використовуватись електроенергія або енергія згоряння палива. В побутовому значенні бойлером називають водонагрівачі накопичувального типу, в яких постійно зберігається робочий об'єм нагрітої води. Пристрої накопичувального типу потребують меншої потужності джерел енергії, оскільки нагрівання відбувається протягом довгого часу. В Україні широко розповсюджені електричні та твердопаливні бойлери, накопичувальні нагрівачі на природному газі використовуються значно рідше.одному газі використовуються значно рідше.
, Podgrzewacz ciepłej wody użytkowej, podgrzewacz CWU (c.w.u.) – urządzenie stosowane w domowej instalacji wodnej do przygotowywania ciepłej wody użytkowej.
, Бойлер (от англ. boiler — котёл, кипятильн … Бойлер (от англ. boiler — котёл, кипятильник) — разновидность водонагревателей, представляет собой теплообменник в котором подогреваемая вода находится в трубах, а подогревающая среда (вода, пар) находятся снаружи от труб. Помещение, где они стоят, называется бойлерная. Как правило, при этом в русском языке непрофессионалы называют «бойлером» как нечто отличное от котла, хотя такое навязывание бытового понимания «бойлер» встречает устойчивое сопротивление в среде профессионалов. Согласно Правилам устройства и безопасной эксплуатации паровых котлов, бойлер — это синоним слова водоподогреватель: «устройство, обогреваемое паром или горячей водой, служащее для нагревания воды, находящейся под давлением выше атмосферного». Соответственно, котёл-бойлер — это паровой котёл, в которого размещено устройство для нагревания воды, используемой вне самого котла, либо в естественную циркуляцию которого в процессе работы включён отдельно стоящий бойлер. На ТЭЦ, АЭС и некоторых котельных бойлеры — это , в которых вода теплосети обогревается паром от отборов турбин или от паровых котлов. В системах централизованного теплоснабжения бойлеры применяются для разделения магистральных и распределительных сетей, также в ТЭЦ предусматриваются пиковые бойлеры. В быту бойлером часто называют любой водонагреватель: бойлер косвенного нагрева (греющим теплоносителем, получаемым от местного котла или теплосети), бытовой водогрейный котёл, электроводонагреватель и даже газовую колонку. В отличие от остальных видов водонагревателей вода в бойлерах в штатном режиме никогда не доходит до кипения, а подогревается только до необходимой температуры.евается только до необходимой температуры.
, Ur-berogailua uraren tenperatura igotzeko … Ur-berogailua uraren tenperatura igotzeko energia erabiltzen duen gailu termodinamikoa da. Galdara izenez ere ezaguna da. Ur beroaren etxeko eta merkataritzako erabileren artean garbiketa, dutxa, sukaldaritza edo berogailua daude. Maila industrialean, erabilerak oso ugariak dira ur berorako zein ur lurrunerako. Erabilitako erregaien artean gas naturala, propano gasa (GLP), kerosenoa eta harrikatza daude, nahiz eta elektrizitatea, eguzki energia, hozkailuetako edo aire girotuko bero-ponpak (konpresorea), ur zikinetatik birziklatutako beroa eta baita energia geotermikoa ere. ordezko energiarekin edo birziklatutakoarekin berotutako uraren kasuan, normalean energia tradizionalarekin konbinatzen dira.nergia tradizionalarekin konbinatzen dira.
, Bojler (z anglického boiler od slova boil, … Bojler (z anglického boiler od slova boil, vařit) je zásobníkový ohřívač vody (taky označovaný jako ohřívač TUV - teplé užitkové vody). Má podobu tlakové nádoby uložené většinou nastojato (vertikálně), ale někdy i naležato (horizontálně). Zdroj tepla může být rozličný – např. elektřina, plyn, pára, teplá voda apod. Podstatou je akumulace ohřáté vody. Ohřívací těleso se nachází ve spodní části, ohřátá voda se odebírá z části horní. Přítok studené vody bývá upraven tak, aby nedocházelo k nežádoucímu promísení s již ohřátou vodou. Bojler musí být vybaven zabezpečovacím zařízením, zejména pojistným ventilem, sloužícím k odvedení přetlaku při případné poruše - nevypnutí topného tělesa. Často bývá doplněn též čidlem, podle jehož údajů se automaticky zapíná či vypíná ohřev vody. Pro rodinu se 2 dětmi se doporučují bojlery s objemem aspoň 120 litrů.oručují bojlery s objemem aspoň 120 litrů.
, Ein Speichererhitzer, Speicherwassererwärm … Ein Speichererhitzer, Speicherwassererwärmer, Warmwasserspeicher etc., oft auch nur kurz Speicher (Hängespeicher, Kleinspeicher, Unter-Tisch-Speicher etc.), ist ein Wärmespeicher zur Erzeugung und Bereitstellung von erwärmtem Brauch- oder Trinkwasser, typischerweise im Temperaturbereich zwischen 50 und 100 °C. Speicher sind ständig gefüllt und sollten über eine Wärmedämmung verfügen, deren Effizienz wird in Energieeffizienzklassen (EEK) unterteilt im Energielabel dargestellt. Demgegenüber werden Boiler (engl. to boil = kochen) wie wandhängende Kochendwassergeräte und Badeöfen in der Regel erst kurz vor der Warmwasserentnahme beheizt und benötigen deshalb keine Wärmedämmung. Die in kurzer Zeit entnehmbare Warmwassermenge hängt vorrangig von der Speichergröße ab, während die Anschlussleistung über die dauerhaft entnehmbare Wassermenge entscheidet. Die Bezeichnung „Heißwasserbereiter“ ist für das beschriebene Gerät gebräuchlich, obwohl ein Heißwasserbereiter kein Heißwasser im definierten Sinne bereitstellt.ßwasser im definierten Sinne bereitstellt.
, Un escalfador d'aigua o caldera és un disp … Un escalfador d'aigua o caldera és un dispositiu termodinàmic que utilitza energia per elevar la temperatura de l'aigua. Entre els usos domèstics i comercials de l'aigua calenta hi ha la neteja, les dutxes, per cuinar o la calefacció. A nivell industrial els usos són molt variats tant per a l'aigua calenta com per al vapor d'aigua. Entre els combustibles utilitzats es troben el gas natural, [gas propà] (GLP), carbó i electricitat. Alternativament també es fa servir l'energia solar, bombes de calor (compressor) de frigorífics o de condicionadors d'aire, calor reciclatge d'aigües residuals (no aigües negres) i fins energia geotèrmica. En el cas de les aigües escalfades amb energies alternatives o reciclades, aquestes normalment es combinen amb energies tradicionals. Els tipus d'escalfadors d'aigua més coneguts són:
* Escalfador de punt
* Escalfador de pas (sense tanc)
* Escalfador d'acumulació
* Caldera (per recirculació). El tipus d'escalfador i el tipus de combustible a seleccionar depèn de molts factors com la temperatura de l'aigua que es vol assolir, disponibilitat local del combustible, cost de manteniment, cost del combustible, espai físic utilitzable, cabal instantani requerit, clima local, i cost de l'escalfador.erit, clima local, i cost de l'escalfador.
, Le chauffe-eau est un équipement domestiqu … Le chauffe-eau est un équipement domestique ou industriel servant à chauffer de l'eau à l'aide d'une source d'énergie, qui peut être l'électricité, le gaz, le fioul ou l'énergie solaire. Les chauffe-eau électriques fonctionnent soit avec une résistance chauffante, soit, pour les chauffe-eau thermodynamiques, plus récents, avec une pompe à chaleur. On distingue deux grandes familles de chauffe-eau :
* les ballons d'eau chaude, qui ont une réserve d'eau chaude importante. S'ils sont électriques, ils présentent l'avantage de pouvoir chauffer l'eau pendant les heures creuses, si l'abonnement électrique le permet ;
* les chauffe-eau instantanés, qui chauffent l'eau uniquement à la demande, au moment du soutirage.ment à la demande, au moment du soutirage.
, Un calentador de agua, también conocido co … Un calentador de agua, también conocido como termotanque, calefón, caldera, terma (en Ecuador, México y Perú) o boiler es un dispositivo termodinámico que utiliza energía para elevar la temperatura del agua. Entre los usos domésticos y comerciales del agua caliente están la limpieza, las duchas, para cocinar o la calefacción. A nivel industrial los usos son muy variados tanto para el agua caliente como para el vapor de agua. Entre los combustibles utilizados se encuentran el gas natural, gas propano (GLP), queroseno y el carbón, aunque cada día se usa más la electricidad, la energía solar, bombas de calor (compresor) de refrigeradores o de acondicionadores de aire, calor reciclado de aguas residuales (no aguas negras) y hasta energía geotérmica. En el caso de las aguas calentadas con energías alternativas o recicladas, estas usualmente se combinan con energías tradicionales.te se combinan con energías tradicionales.
, Een boiler (warmwaterketel) (Engels: to bo … Een boiler (warmwaterketel) (Engels: to boil = koken) is een toestel om water op te warmen, op te slaan en warm te houden. In tegenstelling tot een warmwatergeiser, waar het water alleen wordt opgewarmd als er vraag naar is (door het openen van de warmwaterkraan), wordt bij een boiler een voorraad water in een thermisch geïsoleerd vat constant op temperatuur gehouden. Het water kan direct (op gas of elektriciteit) of indirect verwarmd worden (door een cv-ketel op olie, gas of pellets of via een zonnecollector).gas of pellets of via een zonnecollector).
|
| rdfs:comment |
Een boiler (warmwaterketel) (Engels: to bo … Een boiler (warmwaterketel) (Engels: to boil = koken) is een toestel om water op te warmen, op te slaan en warm te houden. In tegenstelling tot een warmwatergeiser, waar het water alleen wordt opgewarmd als er vraag naar is (door het openen van de warmwaterkraan), wordt bij een boiler een voorraad water in een thermisch geïsoleerd vat constant op temperatuur gehouden. Het water kan direct (op gas of elektriciteit) of indirect verwarmd worden (door een cv-ketel op olie, gas of pellets of via een zonnecollector).gas of pellets of via een zonnecollector).
, Podgrzewacz ciepłej wody użytkowej, podgrzewacz CWU (c.w.u.) – urządzenie stosowane w domowej instalacji wodnej do przygotowywania ciepłej wody użytkowej.
, Lo scaldabagno è un apparecchio domestico … Lo scaldabagno è un apparecchio domestico la cui funzione è quella di riscaldare l'acqua di un impianto idraulico locale, per utilizzi di cucina o sanitari, molto diffuso in abitazioni/uffici con impianto di riscaldamento ambientale centralizzato, assente o comunque non attivo; in strutture con riscaldamento autonomo viene in genere sostituito da un modello di caldaia per il riscaldamento avente anche funzione di scaldabagno.ento avente anche funzione di scaldabagno.
, Un escalfador d'aigua o caldera és un disp … Un escalfador d'aigua o caldera és un dispositiu termodinàmic que utilitza energia per elevar la temperatura de l'aigua. Entre els usos domèstics i comercials de l'aigua calenta hi ha la neteja, les dutxes, per cuinar o la calefacció. A nivell industrial els usos són molt variats tant per a l'aigua calenta com per al vapor d'aigua. Els tipus d'escalfadors d'aigua més coneguts són:
* Escalfador de punt
* Escalfador de pas (sense tanc)
* Escalfador d'acumulació
* Caldera (per recirculació).'acumulació
* Caldera (per recirculació).
, Бо́йлер (англ. boiler — «котел, кип'ятильн … Бо́йлер (англ. boiler — «котел, кип'ятильник») — теплообмінний апарат для підігрівання води парою або гарячою водою в системах теплопостачання й гарячого водопостачання, наприклад при тепловому діянні на нафтовий поклад. Бойлер може бути вбудованим в котел або стояти окремо. Бойлери застосовують на теплоелектроцентралях для нагрівання води до 150 °C, яку використовують для .я води до 150 °C, яку використовують для .
, Un calentador de agua, también conocido co … Un calentador de agua, también conocido como termotanque, calefón, caldera, terma (en Ecuador, México y Perú) o boiler es un dispositivo termodinámico que utiliza energía para elevar la temperatura del agua. Entre los usos domésticos y comerciales del agua caliente están la limpieza, las duchas, para cocinar o la calefacción. A nivel industrial los usos son muy variados tanto para el agua caliente como para el vapor de agua. agua caliente como para el vapor de agua.
, Bojler (z anglického boiler od slova boil, … Bojler (z anglického boiler od slova boil, vařit) je zásobníkový ohřívač vody (taky označovaný jako ohřívač TUV - teplé užitkové vody). Má podobu tlakové nádoby uložené většinou nastojato (vertikálně), ale někdy i naležato (horizontálně). Zdroj tepla může být rozličný – např. elektřina, plyn, pára, teplá voda apod. Podstatou je akumulace ohřáté vody. Ohřívací těleso se nachází ve spodní části, ohřátá voda se odebírá z části horní. Přítok studené vody bývá upraven tak, aby nedocházelo k nežádoucímu promísení s již ohřátou vodou. Bojler musí být vybaven zabezpečovacím zařízením, zejména pojistným ventilem, sloužícím k odvedení přetlaku při případné poruše - nevypnutí topného tělesa. Často bývá doplněn též čidlem, podle jehož údajů se automaticky zapíná či vypíná ohřev vody. Pro rodinu se 2 dná či vypíná ohřev vody. Pro rodinu se 2 d
, A storage water heater, or a hot water sys … A storage water heater, or a hot water system (HWS), is a domestic water heating appliance that uses a hot water storage tank to maximize water heating capacity and provide instantaneous delivery of hot water. Conventional storage water heaters use a variety of fuels, including natural gas, propane, fuel oil, and electricity. Less conventional water heating technologies, such as heat pump water heaters and solar water heaters, can also be categorized as storage water heaters.o be categorized as storage water heaters.
, Akvovarmigilo estas termodinamika aparato … Akvovarmigilo estas termodinamika aparato kiu uzas energion por plialtigi la temperaturon de akvo. Inter hejmaj kaj komercaj uzoj de varma akvo estas la purigo, la duŝoj kaj cetero de banĉambro, la kuirejo kaj la hejtado, Je industria nivelo la uzoj estas tre variaj kaj por varma akvo kaj por akvovaporo.iaj kaj por varma akvo kaj por akvovaporo.
, Ein Speichererhitzer, Speicherwassererwärm … Ein Speichererhitzer, Speicherwassererwärmer, Warmwasserspeicher etc., oft auch nur kurz Speicher (Hängespeicher, Kleinspeicher, Unter-Tisch-Speicher etc.), ist ein Wärmespeicher zur Erzeugung und Bereitstellung von erwärmtem Brauch- oder Trinkwasser, typischerweise im Temperaturbereich zwischen 50 und 100 °C. Speicher sind ständig gefüllt und sollten über eine Wärmedämmung verfügen, deren Effizienz wird in Energieeffizienzklassen (EEK) unterteilt im Energielabel dargestellt.K) unterteilt im Energielabel dargestellt.
, Le chauffe-eau est un équipement domestiqu … Le chauffe-eau est un équipement domestique ou industriel servant à chauffer de l'eau à l'aide d'une source d'énergie, qui peut être l'électricité, le gaz, le fioul ou l'énergie solaire. Les chauffe-eau électriques fonctionnent soit avec une résistance chauffante, soit, pour les chauffe-eau thermodynamiques, plus récents, avec une pompe à chaleur. On distingue deux grandes familles de chauffe-eau :gue deux grandes familles de chauffe-eau :
, Ur-berogailua uraren tenperatura igotzeko … Ur-berogailua uraren tenperatura igotzeko energia erabiltzen duen gailu termodinamikoa da. Galdara izenez ere ezaguna da. Ur beroaren etxeko eta merkataritzako erabileren artean garbiketa, dutxa, sukaldaritza edo berogailua daude. Maila industrialean, erabilerak oso ugariak dira ur berorako zein ur lurrunerako.riak dira ur berorako zein ur lurrunerako.
, Бойлер (от англ. boiler — котёл, кипятильн … Бойлер (от англ. boiler — котёл, кипятильник) — разновидность водонагревателей, представляет собой теплообменник в котором подогреваемая вода находится в трубах, а подогревающая среда (вода, пар) находятся снаружи от труб. Помещение, где они стоят, называется бойлерная. На ТЭЦ, АЭС и некоторых котельных бойлеры — это , в которых вода теплосети обогревается паром от отборов турбин или от паровых котлов. В системах централизованного теплоснабжения бойлеры применяются для разделения магистральных и распределительных сетей, также в ТЭЦ предусматриваются пиковые бойлеры.е в ТЭЦ предусматриваются пиковые бойлеры.
|
