| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Die mittelenglische Versnovelle Sir Orfeo … Die mittelenglische Versnovelle Sir Orfeo wurde im frühen vierzehnten Jahrhundert von einem unbekannten Autor verfasst. Das Lai entstand aufgrund einer verlorenen Fassung eines bretonischen Autors. Es erzählt die Geschichte von König Orfeo und seiner Gemahlin Heurodis (später auch als Euridice), auf der auch die Oper Orfeo ed Euridice basiert.r auch die Oper Orfeo ed Euridice basiert.
, Sir Orfeo est un poème narratif anonyme moyen anglais datant du XIIIe siècle ou du début du XIVe. Il raconte comment le roi Orphée sauva sa femme du roi des fées.
, Sir Orfeu, um livro datado do fim do sécul … Sir Orfeu, um livro datado do fim do século treze ao início do quatorze, representa uma mistura do mito de Orfeu grego com a mitologia e o folclore céltico que inclui fadas, introduzido na cultura inglesa através de baladas no Antigo franco-bretão de poetisas como Marie de France. Sir Orfeu é preservado em três manuscritos, Advocates 19.2.1 conhecidos como Auchinleck MS. e datados de aproximadamente 1330, o mais antigo. O outro manuscrito antigo, Harley 3810, data do início do século XV. O terceiro, Ashmole 61, foi compilado durante vários anos; a parte do MS. contendo Sir Orfeo é de 1488. O começo do poema descreve a si mesmo como uma balada bretã, e diz que é derivada de um texto que não existe mais, a Lai d'Orphey. O fragmento Child Ballad 19 "King Orfeo" é intimamente relacionada ao poema, e o texto que sobrevive guarda apenas partes da conhecida história. Após a morte do autor J.R.R.Tolkien, seu filho Christopher Tolkien encontrou uma tradução de Sir Orfeu feita por seu pai e publicou-a numa forma editada junto com Sir Gawain and the Green Knight e Pearl.m Sir Gawain and the Green Knight e Pearl.
, Sir Orfeo is an anonymous Middle English Breton lai dating from the late 13th or early 14th century. It retells the story of Orpheus as a king who rescues his wife from the fairy king. The folk song Orfeo (Roud 136, Child 19) is based on this poem.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sir_Orfeo%2C_first_page%2C_Auchinleck.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.geocities.ws/groupwebml/orfeoenglish.html +
, http://www.lib.rochester.edu/camelot/teams/orfeo.htm +
, http://auchinleck.nls.uk/mss/orfeo.html +
, https://archive.org/details/sirorfeo00huntuoft +
, http://www.eleusinianm.co.uk/ScotMS/sm5sirorpheus.html +
, http://www.sacred-texts.com/neu/eng/child/ch019.htm +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
348705
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
21536
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1115921466
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Dr_Bruce_Mitchell +
, http://dbpedia.org/resource/The_Wooing_of_Etain +
, http://dbpedia.org/resource/Christopher_Tolkien +
, http://dbpedia.org/resource/Political_unconscious +
, http://dbpedia.org/resource/Eurydice +
, http://dbpedia.org/resource/Middlesex +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Orpheus +
, http://dbpedia.org/resource/Middle_English +
, http://dbpedia.org/resource/Auchinleck_manuscript +
, http://dbpedia.org/resource/Roud +
, http://dbpedia.org/resource/J.R.R._Tolkien +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Romance_%28genre%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Breton_lai +
, http://dbpedia.org/resource/Ovid +
, http://dbpedia.org/resource/Orpheus +
, http://dbpedia.org/resource/Kenneth_Sisam +
, http://dbpedia.org/resource/Classical_antiquity +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Poetry_based_on_Metamorphoses +
, http://dbpedia.org/resource/Underworld +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Anonymous_works +
, http://dbpedia.org/resource/Marie_de_France +
, http://dbpedia.org/resource/Harp +
, http://dbpedia.org/resource/Thrace +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_the_Child_Ballads +
, http://dbpedia.org/resource/Anonymous_work +
, http://dbpedia.org/resource/Westminster +
, http://dbpedia.org/resource/Hero +
, http://dbpedia.org/resource/Alexander_the_Great +
, http://dbpedia.org/resource/Otherworld +
, http://dbpedia.org/resource/Julius_Caesar +
, http://dbpedia.org/resource/The_Lute_Player +
, http://dbpedia.org/resource/Pearl_%28poem%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Literature_cycle +
, http://dbpedia.org/resource/Hades +
, http://dbpedia.org/resource/Fairy +
, http://dbpedia.org/resource/Chanson_de_geste +
, http://dbpedia.org/resource/Katharine_Mary_Briggs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Child_Ballads +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Middle_English_poems +
, http://dbpedia.org/resource/Grafting +
, http://dbpedia.org/resource/Harleian_Collection +
, http://dbpedia.org/resource/Metamorphoses +
, http://dbpedia.org/resource/Child_Ballad +
, http://dbpedia.org/resource/Celtic_mythology +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_mythology +
, http://dbpedia.org/resource/Winchester +
, http://dbpedia.org/resource/England +
, http://dbpedia.org/resource/Folklore +
, http://dbpedia.org/resource/Sir_Gawain_and_the_Green_Knight +
, http://dbpedia.org/resource/Matter_of_Rome +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_mythology +
, http://dbpedia.org/resource/Old_French +
, http://dbpedia.org/resource/Chivalry +
, http://dbpedia.org/resource/Child_ballads +
, http://dbpedia.org/resource/Wooing_of_Etain +
|
| http://dbpedia.org/property/author(s)
|
Unknown
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Orfeo was a king/In Inglond an heiȝe lording
|
| http://dbpedia.org/property/language
|
Middle English
|
| http://dbpedia.org/property/manuscript(s)
|
http://dbpedia.org/resource/Auchinleck_manuscript +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Sir Orfeo
|
| http://dbpedia.org/property/personages
|
Orfeo
|
| http://dbpedia.org/property/subject
|
the Orpheus legend, recast and with a happy ending
|
| http://dbpedia.org/property/width
|
250
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Orpheus +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_Medieval_text +
, http://dbpedia.org/resource/Template:J._R._R._Tolkien +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wikisource +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Francis_James_Child +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Italic_title +
, http://dbpedia.org/resource/Template:ISBN +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Orpheus +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Anonymous_works +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Poetry_based_on_Metamorphoses +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Romance_%28genre%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Child_Ballads +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Middle_English_poems +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Poem +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Sir_Orfeo?oldid=1115921466&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sir_Orfeo%2C_first_page%2C_Auchinleck.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Sir_Orfeo +
|
| owl:sameAs |
https://global.dbpedia.org/id/XpWT +
, http://d-nb.info/gnd/4340593-9 +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D1%8A%D1%80_%D0%9E%D1%80%D1%84%D0%B5%D0%BE +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Sir_Orfeo +
, http://yago-knowledge.org/resource/Sir_Orfeo +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Sir_Orfeo +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.01y_lv +
, http://dbpedia.org/resource/Sir_Orfeo +
, http://viaf.org/viaf/191523250 +
, http://musicbrainz.org/work/12823629-5508-4180-acdd-6188caa1e337 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Sir_Orfeo +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1549345 +
, http://ka.dbpedia.org/resource/%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A0_%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%9D +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Text106387980 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMiddleEnglishPoems +
, http://dbpedia.org/class/yago/Poem106377442 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writing106362953 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Music107020895 +
, http://dbpedia.org/class/yago/AuditoryCommunication107109019 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LiteraryComposition106364329 +
, http://dbpedia.org/class/yago/MusicalComposition107037465 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Song107048000 +
, http://dbpedia.org/ontology/Poem +
, http://dbpedia.org/class/yago/Play107007945 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEnglishPoems +
, http://dbpedia.org/class/yago/Matter106365467 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatChildBallads +
, http://dbpedia.org/class/yago/WrittenCommunication106349220 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Ballad107049713 +
, http://dbpedia.org/class/yago/DramaticComposition107007684 +
|
| rdfs:comment |
Sir Orfeu, um livro datado do fim do sécul … Sir Orfeu, um livro datado do fim do século treze ao início do quatorze, representa uma mistura do mito de Orfeu grego com a mitologia e o folclore céltico que inclui fadas, introduzido na cultura inglesa através de baladas no Antigo franco-bretão de poetisas como Marie de France. Sir Orfeu é preservado em três manuscritos, Advocates 19.2.1 conhecidos como Auchinleck MS. e datados de aproximadamente 1330, o mais antigo. O outro manuscrito antigo, Harley 3810, data do início do século XV. O terceiro, Ashmole 61, foi compilado durante vários anos; a parte do MS. contendo Sir Orfeo é de 1488. O começo do poema descreve a si mesmo como uma balada bretã, e diz que é derivada de um texto que não existe mais, a Lai d'Orphey.texto que não existe mais, a Lai d'Orphey.
, Die mittelenglische Versnovelle Sir Orfeo … Die mittelenglische Versnovelle Sir Orfeo wurde im frühen vierzehnten Jahrhundert von einem unbekannten Autor verfasst. Das Lai entstand aufgrund einer verlorenen Fassung eines bretonischen Autors. Es erzählt die Geschichte von König Orfeo und seiner Gemahlin Heurodis (später auch als Euridice), auf der auch die Oper Orfeo ed Euridice basiert.r auch die Oper Orfeo ed Euridice basiert.
, Sir Orfeo est un poème narratif anonyme moyen anglais datant du XIIIe siècle ou du début du XIVe. Il raconte comment le roi Orphée sauva sa femme du roi des fées.
, Sir Orfeo is an anonymous Middle English Breton lai dating from the late 13th or early 14th century. It retells the story of Orpheus as a king who rescues his wife from the fairy king. The folk song Orfeo (Roud 136, Child 19) is based on this poem.
|
| rdfs:label |
Sir Orfeo
|
