| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
La moschea di Qubāʾ (Qubāʾ Masjid o Masjid … La moschea di Qubāʾ (Qubāʾ Masjid o Masjid al-Qubāʾ, in arabo: مسجد قباء), situata a Qubāʾ, alla periferia di Medina in Arabia Saudita, è la più antica moschea del mondo. La prima pietra venne posta dal profeta islamico Maometto nel corso della sua egira dalla Mecca a Medina. Essa venne poi completata dai suoi compagni. Maometto passò più di venti notti in questa moschea (dopo la migrazione), recitando una breve preghiera chiamata qasr) mentre attendeva ʿAlī, la cui casa era di fronte alla moschea. Secondo la tradizione islamica, offrire due rakʿāt nafl nella moschea Qubāʾ equivale ad una ʿumra. La moschea di Qubāʾ è la prima moschea costruita nella storia dell'Islam e venne eretta appena Maometto giunse a Medina a seguito dell'egira (Hijra). Maometto vi andava tutti i sabati, a cavallo o a piedi, a recitare due rakʿāt. Egli consigliava agli altri di fare altrettanto, dicendo: "Chiunque faccia delle abluzioni a casa e vada poi a pregare nella moschea di Qubāʾ, avrà una ricompensa come se avesse recitato una ʿumra'". Questo ʾaḥādīth viene riportato da Ahmad ibn Hanbal, al-Nasa'i, Ibn Majah e Hakim al-Nishaburi.al-Nasa'i, Ibn Majah e Hakim al-Nishaburi.
, 쿠바 모스크(아랍어: مسجد قباء)는 사우디아라비아 메디나에 있는 모스크이다. 헤지라 때 만들어졌다.
, Die Moschee von Qubāʾ (arabisch مسجد قباء … Die Moschee von Qubāʾ (arabisch مسجد قباء masdschid Qubāʾ, DMG masǧid Qubāʾ) ist eine Moschee in Qubāʾ am südlichen Stadtrand von Medina in Saudi-Arabien, deren heutiger Bau aus dem 20. Jahrhundert stammt. An dieser Stelle stand islamischen Überlieferungen zufolge die wahrscheinlich älteste Moschee in der Geschichte des Islam. Dem Reisebericht von Jean Louis Burckhardt zufolge war die Moschee mit einem einfachen Minarett in den Jahren 1814–1815 zum größten Teil verfallen.hren 1814–1815 zum größten Teil verfallen.
, Мечеть Куба (араб. مسجد قباء) — одна из старейших когда-либо построенных мечетей. Расположена неподалёку от священного для мусульман города Медины. Её первые камни были заложены пророком Мухаммедом, но мечеть была закончена его соратниками.
, Masjid Quba adalah masjid pertama yang dib … Masjid Quba adalah masjid pertama yang dibangun oleh Rasulullah saw. pada tahun 1 Hijriyah atau 622 Masehi di Quba, sekitar 5 km di sebelah tenggara kota Madinah. Dalam Al Qur'an disebutkan bahwa Masjid Quba adalah masjid yang dibangun atas dasar takwa (QS. At-taubah:108).ngun atas dasar takwa (QS. At-taubah:108).
, A Mesquita de Quba (Quba' Masjid o Masjid … A Mesquita de Quba (Quba' Masjid o Masjid al-Quba, árabe: مسجد قباء), situada originalmete a 5 km a sudoeste de Medina, na Arábia Saudita, é a primeira mesquita islâmica construída. Ela foi construída em 622 (1 Anno Hegirae) pelo profeta Maomé e seus companheiros quando emigraram da cidade de Meca para a de Medina. A mesquita tinha um formato retangular, foi feita de tijolos de barro e coberta com troncos de palmeira. Suas dimensões eram 26 metros de comprimento, 30 metros de largura e 4 metros de altura.30 metros de largura e 4 metros de altura.
, La mosquée de Quba (arabe : مسجد قباء masj … La mosquée de Quba (arabe : مسجد قباء masjid Qubāʾ), à environ 3 km au sud du centre-ville de Médine en Arabie saoudite, aurait été la première mosquée construite, juste après l'exil (hégire) du prophète de l'islam Mahomet et de ses compagnons. Mahomet aurait passé plus de vingt nuits dans ce lieu de prière. D'après la tradition islamique, faire deux rakaʿāt surrérogatoires dans la mosquée de Quba équivaut à une Oumra. Comme l'indique le hadith du Prophète Mahomet rapporté par Ahmad ibn Hanbal, An-Nassa'i, Ibn Maja et Hakim al-Nishaburi : « Quiconque se purifie chez lui, puis se rend à Quba et y effectue une prière remportera une récompense égale à celle d’une Oumra ».ne récompense égale à celle d’une Oumra ».
, 库巴清真寺（阿拉伯文：مسجد قباء）简称库巴寺，是伊斯兰教第一座清真寺，位于伊斯兰教第二大圣地麦地那（今沙特阿拉伯王国麦地那省省会）城外。库巴寺是由伊斯兰教创始人、先知穆罕默德（尊称穆圣）奠基，并亲自主持建造而成的。 根据伊斯兰教传统，在库巴清真寺中跪拜两次（即在寺内做一次主麻拜）等于做了一次副朝。
, La moskeo Kubao (Quba' masĝid aŭ masĝid Qubā, araba: مسجد قباء), lokita en la sudaj ĉirkaŭaĵoj de Medino, Sauda Arabio, estas la unua islama moskeo iam konstruita.
, Qubako meskita (Quba'Masjid edo Masjid al- … Qubako meskita (Quba'Masjid edo Masjid al-Quba, arabieraz: مسجد قباء), Saudi Arabiako Medina islamiar herri santuaren kanpoaldean dagoena, eraiki zen lehen meskita islamiarra da. Meskita honen lehen harriak, Mahomak jarri zituen, Mekatik Medinara joan zenean, Hejira ospetsuan, eta, ondoren, bere lagunek amaitu zuten. Mahomak, 20 gau baino gehiago igaro zituen meskita honetan (emigrazioaren ondoren), qasr delakoa otoitz egiten (otoitz labur bat), bere suhia zen Aliren zain zegoen bitartean, honen etxea, meskitaren atzekaldean zegoelarik. Islamiar tradizioaren arabera, Qubako meskitan nafl otoitzetako (borondatezkoak) 2 eskaintzea, Umrah bat egitea bezalakoa da.eskaintzea, Umrah bat egitea bezalakoa da.
, مَسْجِدُ قُبَاءٍ أول مسجد بني في الإسلام، … مَسْجِدُ قُبَاءٍ أول مسجد بني في الإسلام، وأول مسجد بني في المدينة النبوية، ومن حيث الأولية فإن المسجد الحرام أول بيت وضع للناس ومسجد قباء أول مسجد بناه المسلمون، وهو أيضًا أكبر مساجد المدينة بعد المسجد النبوي. يقع المسجد إلى الجنوب من المدينة المنورة، بُني المسجد من قِبل النبي محمد وذلك حينما هاجر من مكة متوجهاً إلى مدينة، وقد اهتم المسلمون من بعده بعمارة المسجد خلال العصور الماضية، فجدده عثمان بن عفان، ثم عمر بن عبد العزيز في عهد الوليد بن عبد الملك، وتتابع الخلفاء من بعدهم على توسيعه وتجديد بنائه؛ وقام السلطان قايتباي بتوسعته، ثم تبعه السلطان العثماني محمود الثاني وابنه السلطان عبد المجيد الأول، حتى كانت التوسعة الأخيرة في عهد الدولة السعودية. قام الملك فهد بن عبد العزيز آل سعود بوضع حجر الأساس لتوسعة المسجد في عام 1405 هـ، وانتهت أعمال التوسعة عام 1407 هـ، بلغت مساحة المصلى وحده 5000 متر مربع، وبلغت المساحة التي يشغلها مبنى المسجد مع مرافق الخدمة التابعة له 13500 متر مربع، وأصبح يستوعب 20.000 مصلي، في رمضان 1443هـ أعلن ولي العهد الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز آل سعود إطلاق أكبر توسعة في تاريخ مسجد قباء، وتطوير المنطقة المُحيطة به، ووجّه بتسمية المشروع باسم خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز ويهدف المشروع إلى رفع المساحة الإجمالية للمسجد لـ 50 ألف متر مُربع، وبطاقة استيعابية تصل إلى 66 ألف مُصلٍ. أبواب مسجد قباء أصبحت تفتح طوال اليوم بدءاً من ليلة 14 ربيع الآخر 1440هـ، وذلك إنفاذا لتوجيهات الملك سلمان بن عبدالعزيز. لمسجد قباء فضل عظيم، فقد ورد فيه قول الرسول محمد: من تطهر في بيته ثم أتى مسجد قباء وصلى فيه كان له كأجر عمرة، كما ورد في صحيح البخاري وصحيح مسلم أن النبي كان يأتي مسجد قباء كل سبت ماشيًا وراكبًا فيصلي فيه ركعتين.اء كل سبت ماشيًا وراكبًا فيصلي فيه ركعتين.
, De Quba-moskee (Masjid al-Quba, Arabisch: … De Quba-moskee (Masjid al-Quba, Arabisch: مسجد قباء) ligt in Medina in Saoedi-Arabië. De moskee is de eerste moskee die ooit werd gebouwd. De eerste stenen zouden nog persoonlijk door de profeet Mohammed gelegd zijn. In die tijd was nog een dorpje niet ver van Medina (het toenmalige Yathrib). De moskee werd gebouwd vlak na de hidjra van Mohammed van Mekka naar Medina. Volgens sommige moslims is het bidden van 2 ra'kaat in de Quba-moskee in beloning gelijk aan het maken van een oemrah. Veel pelgrims komen tijdens hun bedevaart dan ook in de Quba-moskee bidden.edevaart dan ook in de Quba-moskee bidden.
, Quba-moskén (arabiska: مَسْجِد قُبَاء) är … Quba-moskén (arabiska: مَسْجِد قُبَاء) är en moské som ligger ungefär 3 kilometer söder om Masjid al-Nabawi i staden Medina i Saudiarabien och sägs vara den första moskén som den islamiske profeten Muhammed byggde efter att han kommit till oasen efter hijra.ter att han kommit till oasen efter hijra.
, The Quba Mosque (Arabic: مَسْجِد قُبَاء, r … The Quba Mosque (Arabic: مَسْجِد قُبَاء, romanized: Masjid Qubāʾ) is a mosque located on the outskirts of Medina, Saudi Arabia. Initially, the mosque was built 6 kilometres (3.7 miles) off Medina in the village of Quba, before Medina expanded to include this village. Depending on whether the Mosque of the Companions in the Eritrean city of Massawa is older or not, it may be the first mosque in the world that dates to the lifetime of the Islamic prophet Muhammad in the 7th century CE. According to records, its first stones were positioned by Muhammad as soon as he arrived on his emigration from the city of Mecca to Medina, and the mosque was completed by his companions. Per Quranic texts, Muhammad spent 14 days in this mosque praying qaṣr (Arabic: قَـصْـر, a short prayer) while waiting for Ali to arrive in Medina, after the latter stayed behind in Mecca to safeguard Muhammad’s life and safe escape by sleeping in Muhammad’s bed in his place. Also going along with traditional saying, this mosque is said to be where the first Friday prayer was held, led by Muhammad. According to Islamic tradition, performing Wuḍūʾ ('Ablution') in one's home then offering two Rakaʿāt of Nafl (Optional) prayers in the Quba Mosque is equal to performing one ʿUmrah. Muhammad used to go there, riding or on foot, every Saturday and offer a two rakaʿāt-prayer. He advised others to do the same, saying, "Whoever makes ablutions at home and then goes and prays in the Mosque of Quba, he will have a reward like that of an 'Umrah." This ḥadīth was reported by Ahmad ibn Hanbal, Al-Nasa'i, Ibn Majah and Hakim al-Nishaburi. In keeping with traditional belief, this mosque is said to be the site of Muhammad's first Friday prayer.he site of Muhammad's first Friday prayer.
, クバー・モスク（アラビア語 مسجد قباء Masjid Qubā'）は、イスラム教の第2の聖地・預言者のモスクがあるサウジアラビアのマディーナにあるイスラムにおいて初めてつくられたイスラム教の礼拝堂・モスクのひとつ。このモスクは、聖遷の時つくられた。ここのモスクに置かれた最初の基礎の石は預言者ムハンマド自らが置いたとされている。クルアーンではアルー・タクワと呼ばれている。ハッジ（巡礼）の際、マディーナを訪れたムスリムは預言者のモスクを訪れた後多くはここを次に訪れる。
, La mezquita de Quba (en árabe, مسجد قباء, … La mezquita de Quba (en árabe, مسجد قباء, masŷid qubā’), situada justo en las afueras de Medina (Arabia Saudita), es la primera mezquita islámica construida. Sus primeras piedras fueron colocadas por el profeta Mahoma cuando emigró de la ciudad de La Meca a la de Medina, y fue posteriormente completada por sus compañeros. Mahoma pasó más de 20 noches en esta mezquita (luego de la emigración), orando el qasr (un rezo corto) mientras esperaba a Ali cuya casa estaba detrás de la mezquita. De acuerdo a la tradición islámica, ofrecer 2 Raka'ahs de las plegarias nafl (voluntarias) en la mezquita de Quba es igual a efectuar una Umrah.ita de Quba es igual a efectuar una Umrah.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qubaorig.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://abdurrahman.org/umrah/virtues-masjid-quba.html +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
562520
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
12333
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1123537430
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Mosque_of_the_Companions%2C_Massawa +
, http://dbpedia.org/resource/Derek_Walker_%28architect%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Ibn_Majah +
, http://dbpedia.org/resource/World +
, http://dbpedia.org/resource/Mihrab +
, http://dbpedia.org/resource/Al-Nasa%27i +
, http://dbpedia.org/resource/Allah +
, http://dbpedia.org/resource/Ali +
, http://dbpedia.org/resource/Abd_Allah_ibn_Umar_ibn_al-Khattab +
, http://dbpedia.org/resource/Latticework +
, http://dbpedia.org/resource/Lists_of_mosques +
, http://dbpedia.org/resource/Quba_%28city%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Hadith +
, http://dbpedia.org/resource/Qur%27an_9 +
, http://dbpedia.org/resource/Mosque +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mosques_completed_in_622 +
, http://dbpedia.org/resource/Arabesque_%28Islamic_art%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Minbar +
, http://dbpedia.org/resource/Ahmad_ibn_Hanbal +
, http://dbpedia.org/resource/Hejaz +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mosques_in_Medina +
, http://dbpedia.org/resource/Umrah +
, http://dbpedia.org/resource/Islam +
, http://dbpedia.org/resource/Al_Madinah_Province +
, http://dbpedia.org/resource/God_in_Islam +
, http://dbpedia.org/resource/Timeline_of_Muslim_history +
, http://dbpedia.org/resource/Mahmoud_Bodo_Rasch +
, http://dbpedia.org/resource/Driehaus_Architecture_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Common_Era +
, http://dbpedia.org/resource/Portico +
, http://dbpedia.org/resource/Islamic_art +
, http://dbpedia.org/resource/Muwatta_Imam_Malik +
, http://dbpedia.org/resource/Madinah +
, http://dbpedia.org/resource/Rakat +
, http://dbpedia.org/resource/Abdel-Wahed_El-Wakil +
, http://dbpedia.org/resource/Sunan_Abu_Dawood +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Abdel-Wahed_El-Wakil_buildings +
, http://dbpedia.org/resource/Holiest_sites_in_Islam +
, http://dbpedia.org/resource/Massawa +
, http://dbpedia.org/resource/Frei_Otto +
, http://dbpedia.org/resource/Nafi_Mawla_Ibn_Umar +
, http://dbpedia.org/resource/Wudu +
, http://dbpedia.org/resource/Islamic_Architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Muhammad_in_Islam +
, http://dbpedia.org/resource/Muhammad +
, http://dbpedia.org/resource/Nafl_prayer +
, http://dbpedia.org/resource/Laylat_al-Mabit +
, http://dbpedia.org/resource/Eritrea +
, http://dbpedia.org/resource/Qur%27an +
, http://dbpedia.org/resource/Sahih_Muslim +
, http://dbpedia.org/resource/Medina +
, http://dbpedia.org/resource/Sahabah +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_mosques_in_Saudi_Arabia +
, http://dbpedia.org/resource/Mecca +
, http://dbpedia.org/resource/Hisham_Kabbani +
, http://dbpedia.org/resource/New_Classical_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Islamic_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Egyptian_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Muhammad_al-Bukhari +
, http://dbpedia.org/resource/Sahih_al-Bukhari +
, http://dbpedia.org/resource/Demolition_of_Masjid_al-Dirar +
, http://dbpedia.org/resource/Hijra_%28Islam%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:7th-century_mosques +
, http://dbpedia.org/resource/Hakim_al-Nishaburi +
, http://dbpedia.org/resource/Category:New_Classical_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Saudi_Arabia +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_the_oldest_mosques +
|
| http://dbpedia.org/property/architect
|
http://dbpedia.org/resource/Abdel-Wahed_El-Wakil +
|
| http://dbpedia.org/property/architectureStyle
|
http://dbpedia.org/resource/Islamic_Architecture +
, New Classical
|
| http://dbpedia.org/property/architectureType
|
Mosque
|
| http://dbpedia.org/property/buildingName
|
مَسْجِد قُبَاء
, Quba Mosque
|
| http://dbpedia.org/property/capacity
|
Over 30,000 Persons at a time
|
| http://dbpedia.org/property/domeQuantity
|
6
|
| http://dbpedia.org/property/established
|
In the 7th century Around 622 CE
|
| http://dbpedia.org/property/groundbreaking
|
622
|
| http://dbpedia.org/property/location
|
http://dbpedia.org/resource/Madinah +
, http://dbpedia.org/resource/Saudi_Arabia +
|
| http://dbpedia.org/property/minaretQuantity
|
1
, 4
|
| http://dbpedia.org/property/province
|
http://dbpedia.org/resource/Al_Madinah_Province +
|
| http://dbpedia.org/property/region
|
http://dbpedia.org/resource/Hejaz +
|
| http://dbpedia.org/property/religiousAffiliation
|
http://dbpedia.org/resource/Islam +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Mosques_in_Saudi_Arabia +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_mosque +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Quote +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Holiest_sites_in_Shia_Islam +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Characters_and_names_in_the_Quran +
|
| http://dbpedia.org/property/yearCompleted
|
1986
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Abdel-Wahed_El-Wakil_buildings +
, http://dbpedia.org/resource/Category:New_Classical_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Category:7th-century_mosques +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mosques_completed_in_622 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mosques_in_Medina +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Mosques +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/154947169 +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
24.439166666666665 39.617222222222225
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(39.617221832275 24.439167022705)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
24.439167022705
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
39.617221832275
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Quba_Mosque?oldid=1123537430&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Oldquba.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qubaorig.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qubapilgrims.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Origquba.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/OldQuba.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Quba_Mosque +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
مَسْجِد قُبَاء
, Quba Mosque
|
| owl:sameAs |
http://te.dbpedia.org/resource/%E0%B0%AE%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9C%E0%B0%BF%E0%B0%A6%E0%B1%8D-%E0%B0%8E-%E0%B0%96%E0%B1%81%E0%B0%AC%E0%B0%BE +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Quba-mosk%C3%A9n +
, http://gl.dbpedia.org/resource/Mesquita_de_Quba +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Kuba_Mescidi +
, http://dbpedia.org/resource/Quba_Mosque +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.02q98n +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%82%AF%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%A2%E3%82%B9%E3%82%AF +
, http://sh.dbpedia.org/resource/D%C5%BEamija_Kuba +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mosqu%C3%A9e_de_Quba +
, http://it.dbpedia.org/resource/Moschea_di_Quba +
, http://eu.dbpedia.org/resource/Qubako_meskita +
, http://mrj.dbpedia.org/resource/%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%8C +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%82%D8%A8%D8%A7%D8%A1 +
, http://mk.dbpedia.org/resource/%D0%8F%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%90%D0%BB_%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0 +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%9E%D7%A1%D7%92%D7%93_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%90 +
, http://id.dbpedia.org/resource/Masjid_Quba +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%BF%A0%EB%B0%94_%EB%AA%A8%EC%8A%A4%ED%81%AC +
, http://simple.dbpedia.org/resource/Quba_Mosque +
, http://jv.dbpedia.org/resource/Masjid_Quba +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Moskeo_Kubao +
, https://global.dbpedia.org/id/2aS18 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Quba_Mosque +
, http://pnb.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%82%D8%A8%D8%A7 +
, http://viaf.org/viaf/154947169 +
, http://hr.dbpedia.org/resource/Masd%C5%BEid_al-Kuba +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Mesquita_de_Quba +
, http://ms.dbpedia.org/resource/Masjid_Quba +
, http://hi.dbpedia.org/resource/%E0%A4%95%E0%A4%BC%E0%A5%81%E0%A4%AC%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%A6 +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D4%BF%D5%B8%D6%82%D5%A2%D5%A1_%D5%B4%D5%A6%D5%AF%D5%AB%D5%A9 +
, http://ckb.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%B2%DA%AF%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%8C_%D9%82%D9%88%D8%A8%D8%A7 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q276569 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Mezquita_de_Quba +
, http://az.dbpedia.org/resource/Quba_m%C9%99scidi +
, http://ku.dbpedia.org/resource/Mesc%C3%AEda_Quba +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%82%D8%A8%D8%A7 +
, http://ur.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%82%D8%A8%D8%A7%D8%A1 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%BA%93%E5%B7%B4%E6%B8%85%E7%9C%9F%E5%AF%BA +
, http://tt.dbpedia.org/resource/%D3%98%D0%BB-%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0_%D0%BC%D3%99%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B5 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Qub%C4%81%CA%BE-Moschee +
, http://bn.dbpedia.org/resource/%E0%A6%AE%E0%A6%B8%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%A6%E0%A7%87_%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%AC%E0%A6%BE +
, http://ba.dbpedia.org/resource/%D3%98%D0%BB-%D2%A0%D2%AF%D0%B1%D3%99_%D0%BC%D3%99%D1%81%D0%B5%D1%82%D0%B5 +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Quba-moskee +
, http://ro.dbpedia.org/resource/Moscheea_Quba +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%82%D8%A8%D8%A7%D8%A1 +
, http://sq.dbpedia.org/resource/Mesxhidi_Kuba +
, http://ml.dbpedia.org/resource/%E0%B4%AE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%A6%E0%B5%8D_%E0%B4%96%E0%B5%81%E0%B4%AC%E0%B4%BE +
, http://bs.dbpedia.org/resource/D%C5%BEamija_Kuba +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Building +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat7th-centuryMosques +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://www.wikidata.org/entity/Q41176 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/ontology/ReligiousBuilding +
, http://dbpedia.org/class/yago/Mosque103788195 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Structure104341686 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMosquesInSaudiArabia +
, http://dbpedia.org/class/yago/Building102913152 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PlaceOfWorship103953416 +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMosquesInMedina +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/ontology/ArchitecturalStructure +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1370598 +
|
| rdfs:comment |
مَسْجِدُ قُبَاءٍ أول مسجد بني في الإسلام، … مَسْجِدُ قُبَاءٍ أول مسجد بني في الإسلام، وأول مسجد بني في المدينة النبوية، ومن حيث الأولية فإن المسجد الحرام أول بيت وضع للناس ومسجد قباء أول مسجد بناه المسلمون، وهو أيضًا أكبر مساجد المدينة بعد المسجد النبوي. يقع المسجد إلى الجنوب من المدينة المنورة، بُني المسجد من قِبل النبي محمد وذلك حينما هاجر من مكة متوجهاً إلى مدينة، وقد اهتم المسلمون من بعده بعمارة المسجد خلال العصور الماضية، فجدده عثمان بن عفان، ثم عمر بن عبد العزيز في عهد الوليد بن عبد الملك، وتتابع الخلفاء من بعدهم على توسيعه وتجديد بنائه؛ وقام السلطان قايتباي بتوسعته، ثم تبعه السلطان العثماني محمود الثاني وابنه السلطان عبد المجيد الأول، حتى كانت التوسعة الأخيرة في عهد الدولة السعودية.نت التوسعة الأخيرة في عهد الدولة السعودية.
, De Quba-moskee (Masjid al-Quba, Arabisch: … De Quba-moskee (Masjid al-Quba, Arabisch: مسجد قباء) ligt in Medina in Saoedi-Arabië. De moskee is de eerste moskee die ooit werd gebouwd. De eerste stenen zouden nog persoonlijk door de profeet Mohammed gelegd zijn. In die tijd was nog een dorpje niet ver van Medina (het toenmalige Yathrib). De moskee werd gebouwd vlak na de hidjra van Mohammed van Mekka naar Medina. Volgens sommige moslims is het bidden van 2 ra'kaat in de Quba-moskee in beloning gelijk aan het maken van een oemrah. Veel pelgrims komen tijdens hun bedevaart dan ook in de Quba-moskee bidden.edevaart dan ook in de Quba-moskee bidden.
, La moskeo Kubao (Quba' masĝid aŭ masĝid Qubā, araba: مسجد قباء), lokita en la sudaj ĉirkaŭaĵoj de Medino, Sauda Arabio, estas la unua islama moskeo iam konstruita.
, Masjid Quba adalah masjid pertama yang dib … Masjid Quba adalah masjid pertama yang dibangun oleh Rasulullah saw. pada tahun 1 Hijriyah atau 622 Masehi di Quba, sekitar 5 km di sebelah tenggara kota Madinah. Dalam Al Qur'an disebutkan bahwa Masjid Quba adalah masjid yang dibangun atas dasar takwa (QS. At-taubah:108).ngun atas dasar takwa (QS. At-taubah:108).
, La moschea di Qubāʾ (Qubāʾ Masjid o Masjid … La moschea di Qubāʾ (Qubāʾ Masjid o Masjid al-Qubāʾ, in arabo: مسجد قباء), situata a Qubāʾ, alla periferia di Medina in Arabia Saudita, è la più antica moschea del mondo. La prima pietra venne posta dal profeta islamico Maometto nel corso della sua egira dalla Mecca a Medina. Essa venne poi completata dai suoi compagni. Maometto passò più di venti notti in questa moschea (dopo la migrazione), recitando una breve preghiera chiamata qasr) mentre attendeva ʿAlī, la cui casa era di fronte alla moschea.ī, la cui casa era di fronte alla moschea.
, Quba-moskén (arabiska: مَسْجِد قُبَاء) är … Quba-moskén (arabiska: مَسْجِد قُبَاء) är en moské som ligger ungefär 3 kilometer söder om Masjid al-Nabawi i staden Medina i Saudiarabien och sägs vara den första moskén som den islamiske profeten Muhammed byggde efter att han kommit till oasen efter hijra.ter att han kommit till oasen efter hijra.
, A Mesquita de Quba (Quba' Masjid o Masjid … A Mesquita de Quba (Quba' Masjid o Masjid al-Quba, árabe: مسجد قباء), situada originalmete a 5 km a sudoeste de Medina, na Arábia Saudita, é a primeira mesquita islâmica construída. Ela foi construída em 622 (1 Anno Hegirae) pelo profeta Maomé e seus companheiros quando emigraram da cidade de Meca para a de Medina. A mesquita tinha um formato retangular, foi feita de tijolos de barro e coberta com troncos de palmeira. Suas dimensões eram 26 metros de comprimento, 30 metros de largura e 4 metros de altura.30 metros de largura e 4 metros de altura.
, Die Moschee von Qubāʾ (arabisch مسجد قباء … Die Moschee von Qubāʾ (arabisch مسجد قباء masdschid Qubāʾ, DMG masǧid Qubāʾ) ist eine Moschee in Qubāʾ am südlichen Stadtrand von Medina in Saudi-Arabien, deren heutiger Bau aus dem 20. Jahrhundert stammt. An dieser Stelle stand islamischen Überlieferungen zufolge die wahrscheinlich älteste Moschee in der Geschichte des Islam. Dem Reisebericht von Jean Louis Burckhardt zufolge war die Moschee mit einem einfachen Minarett in den Jahren 1814–1815 zum größten Teil verfallen.hren 1814–1815 zum größten Teil verfallen.
, Мечеть Куба (араб. مسجد قباء) — одна из старейших когда-либо построенных мечетей. Расположена неподалёку от священного для мусульман города Медины. Её первые камни были заложены пророком Мухаммедом, но мечеть была закончена его соратниками.
, La mezquita de Quba (en árabe, مسجد قباء, … La mezquita de Quba (en árabe, مسجد قباء, masŷid qubā’), situada justo en las afueras de Medina (Arabia Saudita), es la primera mezquita islámica construida. Sus primeras piedras fueron colocadas por el profeta Mahoma cuando emigró de la ciudad de La Meca a la de Medina, y fue posteriormente completada por sus compañeros. Mahoma pasó más de 20 noches en esta mezquita (luego de la emigración), orando el qasr (un rezo corto) mientras esperaba a Ali cuya casa estaba detrás de la mezquita.li cuya casa estaba detrás de la mezquita.
, The Quba Mosque (Arabic: مَسْجِد قُبَاء, r … The Quba Mosque (Arabic: مَسْجِد قُبَاء, romanized: Masjid Qubāʾ) is a mosque located on the outskirts of Medina, Saudi Arabia. Initially, the mosque was built 6 kilometres (3.7 miles) off Medina in the village of Quba, before Medina expanded to include this village. Depending on whether the Mosque of the Companions in the Eritrean city of Massawa is older or not, it may be the first mosque in the world that dates to the lifetime of the Islamic prophet Muhammad in the 7th century CE. According to records, its first stones were positioned by Muhammad as soon as he arrived on his emigration from the city of Mecca to Medina, and the mosque was completed by his companions. Per Quranic texts, Muhammad spent 14 days in this mosque praying qaṣr (Arabic: قَـصْـر, a short prayer) while waiting for َـصْـر, a short prayer) while waiting for
, 库巴清真寺（阿拉伯文：مسجد قباء）简称库巴寺，是伊斯兰教第一座清真寺，位于伊斯兰教第二大圣地麦地那（今沙特阿拉伯王国麦地那省省会）城外。库巴寺是由伊斯兰教创始人、先知穆罕默德（尊称穆圣）奠基，并亲自主持建造而成的。 根据伊斯兰教传统，在库巴清真寺中跪拜两次（即在寺内做一次主麻拜）等于做了一次副朝。
, クバー・モスク（アラビア語 مسجد قباء Masjid Qubā'）は、イスラム教の第2の聖地・預言者のモスクがあるサウジアラビアのマディーナにあるイスラムにおいて初めてつくられたイスラム教の礼拝堂・モスクのひとつ。このモスクは、聖遷の時つくられた。ここのモスクに置かれた最初の基礎の石は預言者ムハンマド自らが置いたとされている。クルアーンではアルー・タクワと呼ばれている。ハッジ（巡礼）の際、マディーナを訪れたムスリムは預言者のモスクを訪れた後多くはここを次に訪れる。
, Qubako meskita (Quba'Masjid edo Masjid al- … Qubako meskita (Quba'Masjid edo Masjid al-Quba, arabieraz: مسجد قباء), Saudi Arabiako Medina islamiar herri santuaren kanpoaldean dagoena, eraiki zen lehen meskita islamiarra da. Meskita honen lehen harriak, Mahomak jarri zituen, Mekatik Medinara joan zenean, Hejira ospetsuan, eta, ondoren, bere lagunek amaitu zuten. Mahomak, 20 gau baino gehiago igaro zituen meskita honetan (emigrazioaren ondoren), qasr delakoa otoitz egiten (otoitz labur bat), bere suhia zen Aliren zain zegoen bitartean, honen etxea, meskitaren atzekaldean zegoelarik. etxea, meskitaren atzekaldean zegoelarik.
, La mosquée de Quba (arabe : مسجد قباء masj … La mosquée de Quba (arabe : مسجد قباء masjid Qubāʾ), à environ 3 km au sud du centre-ville de Médine en Arabie saoudite, aurait été la première mosquée construite, juste après l'exil (hégire) du prophète de l'islam Mahomet et de ses compagnons. Mahomet aurait passé plus de vingt nuits dans ce lieu de prière.lus de vingt nuits dans ce lieu de prière.
, 쿠바 모스크(아랍어: مسجد قباء)는 사우디아라비아 메디나에 있는 모스크이다. 헤지라 때 만들어졌다.
|
| rdfs:label |
Mesquita de Quba
, 库巴清真寺
, 쿠바 모스크
, Quba-moskee
, Quba Mosque
, Mezquita de Quba
, クバー・モスク
, Masjid Quba
, Qubāʾ-Moschee
, Qubako meskita
, Moschea di Quba
, مسجد قباء
, Мечеть Куба
, Moskeo Kubao
, Mosquée de Quba
, Quba-moskén
|
