| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
La phrase Portez ce vieux whisky au juge b … La phrase Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume est un pangramme (court énoncé utilisant toutes les lettres de l’alphabet). Sans être le plus ancien ni le plus court, c’est sans doute le plus célèbre des pangrammes en langue française. Parfois attribué à tort à l’écrivain Georges Perec, il est en fait attesté dès 1921 comme exercice de dactylographie et a été popularisé par les méthodes enseignant cette technique. Plusieurs auteurs se sont intéressés à ce pangramme sous l’angle de la contrainte littéraire et l’ont soumis à divers types de réécriture. Il a par ailleurs été critiqué pour ses présupposés sociologiques.itiqué pour ses présupposés sociologiques.
, «Portez ce vieux whisky au juge blond qui … «Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume» (с фр. — «Отнесите этот старый виски судье-блондину, который курит») — французская панграмма, содержащая все буквы алфавита (без диакритик). Текст состоит из 37 букв, каждая согласная встречается по одному разу. Хотя это не старейшая и не кратчайшая французская панграмма ( отмечает, что панграмма «Jugez vite faux Whisky Blond parmi cinq» — «Быстро найди фальшивый светлый виски среди этих пяти» — содержит на четыре буквы меньше), она наиболее известна и знакома многим франкофонам. Её часто используют при обучении печати, это стандартный текст для проверки типографики и печатного оборудования, иногда используется как текст-заполнитель. Панграмма хранится в прошивках некоторых принтеров, предназначенных для французского рынка. Существует расширенная версия «au juge blonde qui fume la pipe», которая содержит все строчные буквы. Панграмма обрела популярность после публикации в 1924 году в «Manuel d’organisation du bureau» Альбера Наварра. Первая массовая коммерческая публикация панграммы приписывается франкоязычному журналу комиксов «Journal de Mickey». Автором фразы иногда ошибочно называют писателя и эссеиста Жоржа Перека. Канадский эксперт по панграммам Жан Фонтен предполагает, что она была создана между 1910 и 1924 годами и её автором мог быть машинист-чемпион Шарль Триулер. Писатель высоко оценил панграмму как «великолепное предложение» и «образец жанра». Для проверки линий связи (таких как радиотелетайп) используется панграмма «Voyez le brick géant que j’examine près du wharf» («Посмотрите на гигантский бриг, который я осматриваю возле пристани»).иг, который я осматриваю возле пристани»).
, "Portez ce vieux whisky au juge blond qui … "Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume" ("Take this old whisky to the blond judge who is smoking") is a French language pangram, that is, a sentence that uses every letter of the alphabet (not including accents nor ligatures). It is also an alexandrine. The pangram contains 37 letters and does not repeat any consonants. Though not the oldest or shortest pangram, it is the best known. It is often used by people learning to type, is familiar to many French speakers, and is a standard piece of text to test typography and printing equipment, sometimes used as a placeholder. Some firmware in printers produced for the French market has the pangram stored in its internal code. Sometimes an expanded version, "au juge blond qui fume la pipe", which covers all lower-case letters, is used. The pangram became popular after being published in Albert Navarre's Manuel d’organisation du bureau in 1924. The first widespread commercial publication of the pangram has been attributed to the French-language comic series Journal de Mickey. The author of the phrase has sometimes been claimed to be the novelist and essayist Georges Perec, but this is not believed to be correct. In the absence of certainty, a cross-checking of clues allowed the Canadian pangram expert Jean Fontaine to think that it was created between 1910 and 1924 and that the author could be the champion typist . The writer has praised the pangram as a "superb sentence" and a "model of the genre". An alternative used to test communication circuits (such as radioteletype) is "Voyez le brick géant que j'examine près du wharf" ("Look at the giant brig I'm examining next to the wharf").nt brig I'm examining next to the wharf").
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pangramme_du_juge_blond_-_1921.png?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
64620178
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
5661
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1054090854
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/French_accent +
, http://dbpedia.org/resource/Le_Soir +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Pangrams +
, http://dbpedia.org/resource/Firmware +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Filler_text +
, http://dbpedia.org/resource/English_language +
, http://dbpedia.org/resource/Le_Journal_de_Mickey +
, http://dbpedia.org/resource/Radioteletype +
, http://dbpedia.org/resource/Ligature_%28writing%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Category:French_words_and_phrases +
, http://dbpedia.org/resource/Georges_Perec +
, http://dbpedia.org/resource/Pangram +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_Triouleyre +
, http://dbpedia.org/resource/French_alexandrine +
, http://dbpedia.org/resource/File:Pangramme_du_juge_blond_-_1921.png +
, http://dbpedia.org/resource/The_quick_brown_fox_jumps_over_the_lazy_dog +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Typography +
, http://dbpedia.org/resource/French_language +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Notelist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Ill +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Expand_French +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Efn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Pangrams +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Filler_text +
, http://dbpedia.org/resource/Category:French_words_and_phrases +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Typography +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Portez_ce_vieux_whisky_au_juge_blond_qui_fume?oldid=1054090854&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pangramme_du_juge_blond_-_1921.png +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Portez_ce_vieux_whisky_au_juge_blond_qui_fume +
|
| owl:sameAs |
http://fr.dbpedia.org/resource/Portez_ce_vieux_whisky_au_juge_blond_qui_fume +
, https://global.dbpedia.org/id/38rrb +
, http://uk.dbpedia.org/resource/Portez_ce_vieux_whisky_au_juge_blond_qui_fume +
, http://www.wikidata.org/entity/Q3399281 +
, http://dbpedia.org/resource/Portez_ce_vieux_whisky_au_juge_blond_qui_fume +
, http://ru.dbpedia.org/resource/Portez_ce_vieux_whisky_au_juge_blond_qui_fume +
|
| rdfs:comment |
La phrase Portez ce vieux whisky au juge b … La phrase Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume est un pangramme (court énoncé utilisant toutes les lettres de l’alphabet). Sans être le plus ancien ni le plus court, c’est sans doute le plus célèbre des pangrammes en langue française. Parfois attribué à tort à l’écrivain Georges Perec, il est en fait attesté dès 1921 comme exercice de dactylographie et a été popularisé par les méthodes enseignant cette technique. Plusieurs auteurs se sont intéressés à ce pangramme sous l’angle de la contrainte littéraire et l’ont soumis à divers types de réécriture. Il a par ailleurs été critiqué pour ses présupposés sociologiques.itiqué pour ses présupposés sociologiques.
, «Portez ce vieux whisky au juge blond qui … «Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume» (с фр. — «Отнесите этот старый виски судье-блондину, который курит») — французская панграмма, содержащая все буквы алфавита (без диакритик). Текст состоит из 37 букв, каждая согласная встречается по одному разу. Хотя это не старейшая и не кратчайшая французская панграмма ( отмечает, что панграмма «Jugez vite faux Whisky Blond parmi cinq» — «Быстро найди фальшивый светлый виски среди этих пяти» — содержит на четыре буквы меньше), она наиболее известна и знакома многим франкофонам. Её часто используют при обучении печати, это стандартный текст для проверки типографики и печатного оборудования, иногда используется как текст-заполнитель. Панграмма хранится в прошивках некоторых принтеров, предназначенных для французского рынка. Существует расширедля французского рынка. Существует расшире
, "Portez ce vieux whisky au juge blond qui … "Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume" ("Take this old whisky to the blond judge who is smoking") is a French language pangram, that is, a sentence that uses every letter of the alphabet (not including accents nor ligatures). It is also an alexandrine. The pangram became popular after being published in Albert Navarre's Manuel d’organisation du bureau in 1924. The first widespread commercial publication of the pangram has been attributed to the French-language comic series Journal de Mickey.h-language comic series Journal de Mickey.
|
| rdfs:label |
Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume
|
