| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Pieter Jansz. Saenredam (* 9. Juni 1597 in … Pieter Jansz. Saenredam (* 9. Juni 1597 in ; † 31. Mai 1665 in Haarlem) war ein niederländischer Maler, dessen künstlerischer Schwerpunkt auf der Architekturmalerei lag. Mit seiner innovativen Technik machte er sich dort einen Namen und wurde zum Vorbild weiterer Architekturmaler. Jansz. ist die Kurzform von Janszoon und bedeutet „Sohn des Jan“ (Saenredam).n und bedeutet „Sohn des Jan“ (Saenredam).
, Pieter Janszoon Saenredam foi um pintor e … Pieter Janszoon Saenredam foi um pintor e desenhista neerlandês, cuja obra se foca na representação de interiores de igrejas. Filho do gravurista e desenhador (1556–1607), nascido em , então chamada Saenredam, da qual tomou o apelido. O filho, Pieter, herdou o apelido do pai. Durante a sua formação artística estudou no atelier de , que influenciou a sua obra na representação do interior de igrejas com técnicas modernas para a época, resultantes de minuciosas medições e realizando detalhados esboços daquilo que retratava em colaboração com o seu amigo arquitecto Jacob van Campen. Singulares pela pureza linear e pela riqueza de detalhes, os seus desenhos assemelham-se realmente aos de um arquitecto. Fazendo-os a lápis, giz, com um pluma ou mesmo a sanguínea, atribui-lhes cores em aguada, o que resultava, além dos valores cromáticos, na concepção de uma certa textura. Pieter Saenredam criou assim austeras e perspicazes representações de interiores. Na sua pintura, que realizava a óleo somente após concluir vários desenhos e estudos minuciosos, premeditadamente excluiu ou minimiza a presença humana, focando a sua atenção e a do espectador no edifício representado. É de ter em conta que Saenredam pintou várias igrejas protestantes (mais simples de pintar devido à falta de adornos e de estatuária), produto da Reforma Protestante. Estas marcam uma grande parte da sua obra, retratas com corredores largos e espaçosos, com amplas e altas colunas e arcos ogivais por estas suportados, sendo que a sua obra é um testemunho arquitectónico e histórico muito interessante e importante. Sem as igrejas protestantes, em conclusão, a pintura de Saenredam não teria tido importância nem grande valor comercial, como hoje tem e como teve na altura em que viveu, pois o pintor foi bastante bem sucedido, chegando a receber respeitosas somas por alguns dos seus trabalhos. A peculiar pintura de Pieter Saenredam, de aparente simplicidade, parece antecipar as teorias de abstracção do século XX, utilizadas por Mondrian e Lyonel Feininger. Os arquivos de Utrecht possuem uma grande quantidade de desenhos e pinturas de Saenredam. Em 2000/2001 o Museu Central de Utrecht realizou uma grande exposição dessas obras.ealizou uma grande exposição dessas obras.
, Pieter Jansz Saenredam margolaria izan zen … Pieter Jansz Saenredam margolaria izan zen. Jacob van Campen alemaniar arkitektoaren adiskide izan zen. Elizen barnealdeak margotu zituen, batez ere. Kolore leun gardenak erabili zituen. Obra nagusiak: Haarlemgo San Bavon eliza, Amsterdamgo udaletxe zaharra eta Utrechteko elizaren barnealdea.aharra eta Utrechteko elizaren barnealdea.
, Пітер Янс Санредам (нід. Pieter Jansz Saenredam, 9 червня 1597, Ассенделфт — 31 травня 1665, Гарлем) — нідерландський живописець, рисувальник і гравер.
, Pieter Jansz. Saenredam, (Assendelft, 9 ju … Pieter Jansz. Saenredam, (Assendelft, 9 juni 1597 - Haarlem, begraven 31 mei 1665), was een Noord-Nederlandse kunstschilder, tekenaar en prentmaker, die vooral bekend werd door zijn stadsgezichten en verfijnde tekeningen en schilderijen van het interieur van kerken, waarin het lijnperspectief prachtig tot uiting komt. Hij was de eerste kunstschilder die bestaande kerkinterieurs tot onderwerp nam.estaande kerkinterieurs tot onderwerp nam.
, Pieter Jansz Saenredam va ser un pintor ne … Pieter Jansz Saenredam va ser un pintor neerlandès. La seua obra es caracteritza per una especialització en la representació de tranquils interiors d'esglésies. Fill de l'impressor i dibuixant (1556–1607) qui havia nascut a Zaandam, localitat llavors anomenada Saenredam i de la qual, com és evident, va prendre el cognom. Pieter Jansz, deixeble de , és famós principalment per les seues sorprenentment modernes pintures d'esglésies. Aquestes obres es basaven en minucioses mesures i la realització d'esbossos detallats de les esglésies que desitjava representar, en col·laboració amb el seu amic, l'arquitecte Jacob van Campen. Aquests esbossos són en realitat similars a dibuixos d'arquitecte: rics en detalls i singulars per la gran puresa lineal; estan realitzats amb llapis, ploma i clarió. Sobre el dibuix base, Saenredam afegia colors en aiguada, el que aportava a més de valors cromàtics una certa textura i sensació de profunditat mitjançant delicats ombrejats. Així és com Pieter Saenredam va crear austeres atmosferes d'interiors, mitjançant una graduació minuciosa de la lluminositat dels colors. En la seua pintura (que solia concloure a l'oli, però només després de donar per acabats els detallats esbossos) sovint i amb premeditació s'exclou o es minimitza la presència de la gent, la qual cosa enfoca l'atenció en les construccions i en les formes arquitectòniques. Cal tenir en compte que Saenredam va pintar esglésies protestants, producte de la Reforma; construccions encara d'estil gòtic completament desproveïdes d'estatuària, quadres o icones. Així doncs, els seus quadres representen interiors buits, amb corredors il·luminats en els quals es destaca la verticalitat de les columnes i les subtileses de les nervadures i arcs estructurals. Saenredam va efectuar les seues mesures d'una manera semblant al del pintor barroc , és a dir, mitjançant l'aprofitament de la perspectiva lineal. No obstant els resultats de les obres del neerlandès i de l'italià són ben diferents: les del primer són austeres, d'acord amb la doctrina de la Reforma, mentre que les del segon són opulentes. En conseqüència hom considera que, sense la Reforma i la mena d'iconoclàstia imposada durant la Guerra dels Trenta Anys, no hauria estat possible la peculiar pintura de Saenredam, pintura en la qual l'aparent "simplicitat" sembla anticipar el formalisme i certs aspectes teòrics de l'art abstracte que després, al segle xx desenvoluparien Piet Mondrian i Lyonel Feininger. Els arxius d'Utrecht conserven gran quantitat de dibuixos i, fins i tot, pintures de Saenredam. En el període 2000–2001 el central Museum d'Utrecht va fer una gran exposició d'aquestes obres.a fer una gran exposició d'aquestes obres.
, Pieter Jansz. Saenredam (9 June 1597 – bur … Pieter Jansz. Saenredam (9 June 1597 – buried 31 May 1665) was a painter of the Dutch Golden Age, known for his distinctive paintings of whitewashed church interiors such as Interior of St Bavo's Church in Haarlem and Interior of the Sint-Odulphuskerk in Assendelft.or of the Sint-Odulphuskerk in Assendelft.
, Pieter Jansz Saenredam (Assendelft, 9 giugno 1597 – Haarlem, 31 maggio 1665) è stato un pittore olandese, noto soprattutto per la pittura di nitide e spoglie architetture, in particolare interni di chiese.
, Pieter Jansz. Saenredam (9 Juni 1597 – 31 Mei 1665) adalah seorang pelukis pada Zaman Keemasan Belanda, yang dikenal karena lukisan khasnya tentang interior gereja seperti dan .
, Pieter Jansz Saenredam est un peintre hollandais, né le 9 juin 1597 à Assendelft, mort le 31 mai 1665 à Haarlem.
, Pieter Jansz. Saenredam . Pintor neerlandés, especializado en la pintura de interiores de iglesias.
, Pieter Jansz Saenredam (ur. 9 czerwca 1597 … Pieter Jansz Saenredam (ur. 9 czerwca 1597 w Assendelft, pochowany 31 maja1665 w Haarlemie) – holenderski malarz i grafik, nazywany portrecistą kościołów. Urodził się w rodzinie grawera i kartografa Jana Pietersza Saenredama. W 1612 przeniósł się z rodziną do Haarlemu, był uczniem Pietera Fransza de Grebbera. Saenredam malował architekturę, szczególnie interesował się wnętrzami kościołów. Jego ulubioną świątynią był kościół św. Bawona w Haarlemie, gdzie został pochowany; malował też w Utrechcie, Amsterdamie, Alkmaar, Rhenen i Assendelft. Potrafił z pedanterią oddać najdrobniejsze szczegóły architektoniczne przedstawianych obiektów, wykorzystywał efekty świetlne i cienie. Artysta koncentrował się na walorach ekspresyjnych swoich obrazów, często idealizując rzeczywistość, by podkreślić doskonałość proporcji i czystość kompozycji. Jego twórczość miała duży wpływ na późniejsze malarstwo holenderskie. Pieter Saenredam posługiwał się techniką olejną, przeważnie na drewnianych panelach. Przed malowaniem wykonywał dużą liczbę szkiców i rysunków piórkiem i kredą, czasami wykonywał akwarele. Zachowało się ok. 50 jego obrazów i liczne szkice, datowane dzieła pochodzą z lat 1628-1660. W Muzeum Narodowym w Warszawie znajduje się obraz z 1635 roku Wnętrze kościoła św. Bawona w Haarlemie. Zbigniew Herbert poświęcił Saenredamowi jeden ze swoich szkiców literackich z cyklu "Mali mistrzowie", który został opublikowany w książce Mistrz z Delft.tał opublikowany w książce Mistrz z Delft.
, Питер Янс Санредам, Младший (Сын) (нидерл. Pieter Jans (Zoon) Saenredam, 9 июня 1597, Ассенделфт — 31 мая 1665, Харлем) — нидерландский рисовальщик и гравёр, представитель харлемского академизма.
, ピーテル・ヤンス・サーンレダム（Pieter Jansz. Saenredam, 1597年6月9日 - 1665年5月31日に埋葬）は、オランダの画家。教会の内部を描いた作品で知られている。
, Pieter Janszoon Saenredam, född den 9 juni … Pieter Janszoon Saenredam, född den 9 juni 1597 i , död den 31 maj 1665 i Haarlem, var en nederländsk arkitekturmålare, särskilt känd för sina kyrkointeriörer. Saenredam lärde hos sin far, kopparstickaren och var även elev till . Han målade huvudsakligen kyrkointeriörer, i synnerhet från Haarlem, Utrecht, Alkmaar och 's-Hertogenbosch, och han var den tidigaste av de nederländska målare som gjorde detta till sin specialitet. De flesta av hans målningar återger interiörer från den stora i Haarlem. I hans målningar spelar perspektivets linjer en huvudroll och han vinnlade sig om en noggrann återgivning av arkitektoniska detaljer. Han använde sig av ljusa nyanser av brunt, rött och grått och målningarna inger en känsla av stillhet och genomskinlighet. Man kan jämföra dem med den yngre kollegan kyrkointeriörer som har ett tydligt och hos Saenredam saknat spel mellan mörka och ljusa partier och en rikare färgbehandling. Hos de Witte är tavlorna fyllda med människor, medan människorna hos Saenredam aldrig är mer än miniatyrfigurer avsedda att tydliggöra arkitekturens större skala. Hans många teckningar har, inte minst genom hans på dem nedskrivna, utförliga anteckningar, stort arkitekturhistoriskt värde. Saenredams arbeten finns i många internationella samlingar, talrikast i Amsterdams Rijksmuseum.ingar, talrikast i Amsterdams Rijksmuseum.
, Ο Πίτερ Γιανς Σένρενταμ (ολλανδικά: Pieter Jansz. Saenredam, , 9 Ιουνίου 1597 – Χάαρλεμ 31 Μαΐου 1665 (ταφή)) ήταν Ολλανδός ζωγράφος κατά την εποχή της "Χρυσής εποχής" της ζωγραφικής στην Ολλανδία, γνωστός για τις απεικονίσεις του εσωτερικού εκκλησιών.
, 피터르 얀스 산레담(네덜란드어: Pieter Jansz Saenredam, 1597년 6월 9일~1665년 5월 31일)은 네덜란드의 화가이다.
|
| rdfs:comment |
Pieter Janszoon Saenredam, född den 9 juni … Pieter Janszoon Saenredam, född den 9 juni 1597 i , död den 31 maj 1665 i Haarlem, var en nederländsk arkitekturmålare, särskilt känd för sina kyrkointeriörer. Saenredam lärde hos sin far, kopparstickaren och var även elev till . Han målade huvudsakligen kyrkointeriörer, i synnerhet från Haarlem, Utrecht, Alkmaar och 's-Hertogenbosch, och han var den tidigaste av de nederländska målare som gjorde detta till sin specialitet. De flesta av hans målningar återger interiörer från den stora i Haarlem.erger interiörer från den stora i Haarlem.
, Pieter Jansz Saenredam est un peintre hollandais, né le 9 juin 1597 à Assendelft, mort le 31 mai 1665 à Haarlem.
, Pieter Jansz. Saenredam . Pintor neerlandés, especializado en la pintura de interiores de iglesias.
, Pieter Jansz. Saenredam, (Assendelft, 9 ju … Pieter Jansz. Saenredam, (Assendelft, 9 juni 1597 - Haarlem, begraven 31 mei 1665), was een Noord-Nederlandse kunstschilder, tekenaar en prentmaker, die vooral bekend werd door zijn stadsgezichten en verfijnde tekeningen en schilderijen van het interieur van kerken, waarin het lijnperspectief prachtig tot uiting komt. Hij was de eerste kunstschilder die bestaande kerkinterieurs tot onderwerp nam.estaande kerkinterieurs tot onderwerp nam.
, Pieter Janszoon Saenredam foi um pintor e … Pieter Janszoon Saenredam foi um pintor e desenhista neerlandês, cuja obra se foca na representação de interiores de igrejas. Filho do gravurista e desenhador (1556–1607), nascido em , então chamada Saenredam, da qual tomou o apelido. O filho, Pieter, herdou o apelido do pai. Durante a sua formação artística estudou no atelier de , que influenciou a sua obra na representação do interior de igrejas com técnicas modernas para a época, resultantes de minuciosas medições e realizando detalhados esboços daquilo que retratava em colaboração com o seu amigo arquitecto Jacob van Campen.m o seu amigo arquitecto Jacob van Campen.
, Pieter Jansz. Saenredam (9 June 1597 – bur … Pieter Jansz. Saenredam (9 June 1597 – buried 31 May 1665) was a painter of the Dutch Golden Age, known for his distinctive paintings of whitewashed church interiors such as Interior of St Bavo's Church in Haarlem and Interior of the Sint-Odulphuskerk in Assendelft.or of the Sint-Odulphuskerk in Assendelft.
, Ο Πίτερ Γιανς Σένρενταμ (ολλανδικά: Pieter Jansz. Saenredam, , 9 Ιουνίου 1597 – Χάαρλεμ 31 Μαΐου 1665 (ταφή)) ήταν Ολλανδός ζωγράφος κατά την εποχή της "Χρυσής εποχής" της ζωγραφικής στην Ολλανδία, γνωστός για τις απεικονίσεις του εσωτερικού εκκλησιών.
, Pieter Jansz Saenredam margolaria izan zen … Pieter Jansz Saenredam margolaria izan zen. Jacob van Campen alemaniar arkitektoaren adiskide izan zen. Elizen barnealdeak margotu zituen, batez ere. Kolore leun gardenak erabili zituen. Obra nagusiak: Haarlemgo San Bavon eliza, Amsterdamgo udaletxe zaharra eta Utrechteko elizaren barnealdea.aharra eta Utrechteko elizaren barnealdea.
, Pieter Jansz Saenredam (Assendelft, 9 giugno 1597 – Haarlem, 31 maggio 1665) è stato un pittore olandese, noto soprattutto per la pittura di nitide e spoglie architetture, in particolare interni di chiese.
, Pieter Jansz Saenredam va ser un pintor ne … Pieter Jansz Saenredam va ser un pintor neerlandès. La seua obra es caracteritza per una especialització en la representació de tranquils interiors d'esglésies. Fill de l'impressor i dibuixant (1556–1607) qui havia nascut a Zaandam, localitat llavors anomenada Saenredam i de la qual, com és evident, va prendre el cognom. Els arxius d'Utrecht conserven gran quantitat de dibuixos i, fins i tot, pintures de Saenredam. En el període 2000–2001 el central Museum d'Utrecht va fer una gran exposició d'aquestes obres.a fer una gran exposició d'aquestes obres.
, Питер Янс Санредам, Младший (Сын) (нидерл. Pieter Jans (Zoon) Saenredam, 9 июня 1597, Ассенделфт — 31 мая 1665, Харлем) — нидерландский рисовальщик и гравёр, представитель харлемского академизма.
, Pieter Jansz. Saenredam (* 9. Juni 1597 in … Pieter Jansz. Saenredam (* 9. Juni 1597 in ; † 31. Mai 1665 in Haarlem) war ein niederländischer Maler, dessen künstlerischer Schwerpunkt auf der Architekturmalerei lag. Mit seiner innovativen Technik machte er sich dort einen Namen und wurde zum Vorbild weiterer Architekturmaler. Jansz. ist die Kurzform von Janszoon und bedeutet „Sohn des Jan“ (Saenredam).n und bedeutet „Sohn des Jan“ (Saenredam).
, Pieter Jansz. Saenredam (9 Juni 1597 – 31 Mei 1665) adalah seorang pelukis pada Zaman Keemasan Belanda, yang dikenal karena lukisan khasnya tentang interior gereja seperti dan .
, Pieter Jansz Saenredam (ur. 9 czerwca 1597 … Pieter Jansz Saenredam (ur. 9 czerwca 1597 w Assendelft, pochowany 31 maja1665 w Haarlemie) – holenderski malarz i grafik, nazywany portrecistą kościołów. Urodził się w rodzinie grawera i kartografa Jana Pietersza Saenredama. W 1612 przeniósł się z rodziną do Haarlemu, był uczniem Pietera Fransza de Grebbera. Pieter Saenredam posługiwał się techniką olejną, przeważnie na drewnianych panelach. Przed malowaniem wykonywał dużą liczbę szkiców i rysunków piórkiem i kredą, czasami wykonywał akwarele. Zachowało się ok. 50 jego obrazów i liczne szkice, datowane dzieła pochodzą z lat 1628-1660. datowane dzieła pochodzą z lat 1628-1660.
, ピーテル・ヤンス・サーンレダム（Pieter Jansz. Saenredam, 1597年6月9日 - 1665年5月31日に埋葬）は、オランダの画家。教会の内部を描いた作品で知られている。
, Пітер Янс Санредам (нід. Pieter Jansz Saenredam, 9 червня 1597, Ассенделфт — 31 травня 1665, Гарлем) — нідерландський живописець, рисувальник і гравер.
|
