| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
哥倫比亞司法大廈襲擊事件（西班牙語：Toma del Palacio de Justicia）是1985年11月6日至7日在哥倫比亞的首都波哥大由發動的一次軍事襲擊。位於玻璃瓦爾廣場的北側國會場地前，距離總統住所僅隔著一個街區。 隨後，M-19成員綁架了包括治安法官、州議員、司法人員、僱員和訪客等大約350人作為人質。 在入侵之後，國家警察和哥倫比亞陸軍立馬包圍了該建築物，並在1985年11月7日星期四成功反攻。
, L'Assalto al Palazzo di Giustizia (Toma de … L'Assalto al Palazzo di Giustizia (Toma del Palacio de Justicia in spagnolo) fu un attacco del 1985 contro la Corte Suprema della Colombia, durante il quale i membri del gruppo armato di sinistra M-19 s'impossessarono del Palazzo di Giustizia a Bogotá, Colombia, e tennero in ostaggio i magistrati della Corte Suprema, con l'intenzione d'iniziare un processo contro il Presidente Belisario Betancur. Dopo un raid militare durato alcune ore, circa la metà dei 25 magistrati della Corte Suprema risultarono morti. La reazione dell'Esercito colombiano nell'attacco venne descritta dalla Commissione Inter-Americana per i Diritti dell'Uomo come un olocausto e un massacro.dell'Uomo come un olocausto e un massacro.
, Bei der Besetzung des Justizpalasts (Spanisch: Toma del Palacio de Justicia) handelt es sich um die Besetzung des Verfassungsgerichtshofs in Bogotá (Kolumbien) durch die Guerillagruppe M-19 am 6. November 1985.
, Штурм Дворца правосудия в Боготе (исп. Toma del Palacio de Justicia) — вооруженное противостояние между войсками Колумбии и повстанческим формированием М-19, один из центральных эпизодов Гражданской войны в Колумбии.
, O cerco ao Palácio da Justiça foi um ataqu … O cerco ao Palácio da Justiça foi um ataque ao em 1985, no qual membros do grupo guerrilheiro esquerdista M-19 ocuparam o Palácio da Justiça em Bogotá, Colômbia, e mantiveram o Supremo Tribunal como refém, com a intenção de realizar um julgamento contra o então presidente, Belisario Betancur. O grupo guerrilheiro se autodenominou "Companhia Iván Marino Ospina" em homenagem a um comandante do M-19 morto pelos militares colombianos em 28 de agosto de 1985. Horas depois, após um ataque militar, o incidente deixou quase metade dos 25 juízes do Supremo Tribunal mortos. dos 25 juízes do Supremo Tribunal mortos.
, The Palace of Justice siege was a 1985 att … The Palace of Justice siege was a 1985 attack on the Supreme Court of Colombia, in which members of the leftist M-19 guerrilla group took over the Palace of Justice in Bogotá and held the Supreme Court hostage, intending to hold a trial against President Belisario Betancur. The guerrilla group called themselves the "Iván Marino Ospina Company" after an M-19 commander who had been killed by the Colombian military on 28 August 1985. Hours later, after a military raid, the incident left almost half of the twenty-five Supreme Court Justices dead.e twenty-five Supreme Court Justices dead.
, La toma del palacio de Justicia, denominad … La toma del palacio de Justicia, denominada Operación Antonio Nariño por los Derechos del Hombre, fue un asalto perpetrado en Bogotá, Colombia, el miércoles 6 de noviembre de 1985 por un comando de guerrilleros del Movimiento 19 de abril (M-19) al Palacio de Justicia ubicado en el costado norte de la plaza de Bolívar, frente a la sede del Congreso y a una cuadra de la Casa de Nariño, la residencia presidencial. El M-19 mantuvo a cerca de 350 rehenes entre magistrados, consejeros de Estado, servidores judiciales, empleados y visitantes del Palacio de Justicia. Dicha incursión fue seguida de la reacción de la Policía Nacional y el Ejército Nacional, rodeando el edificio e iniciando una operación de retoma del mismo que se extendió hasta el jueves 7 de noviembre de 1985. Los hechos culminaron 28 horas después, dejando un saldo de 101 muertos, entre ellos once magistrados. Once personas más también fueron consideradas como desaparecidas al no conocerse su paradero; número que se reduciría a 6 después de que la Fiscalía General de la Nación anunció en el año 2000 que el cadáver de Ana Rosa Castiblanco, empleada de la cafetería que se encontraba desaparecida, fue hallado en una fosa común; el 17 de octubre de 2015 el Instituto de Medicina Legal anunció la identificación de los restos de Cristina del Pilar Guarín Cortés, Lucy Amparo Oviedo y Luz Mary Portela. En 2017 se anunció que la Fiscalía General de la Nación identificó plenamente los restos del magistrado auxiliar Emiro Sandoval. Por las investigaciones emprendidas por la Fiscalía General de la Nación desde el año 2005 sobre los civiles desaparecidos durante la retoma del Palacio por parte del Ejército Nacional y que salieron con vida del hecho quedando en custodia de la Fuerza Pública, fueron detenidos dos coroneles y el coronel (r) Luis Alfonso Plazas Vega. El coronel (r) Plazas Vega fue condenado en 2010 por la Fiscalía y liberado y declarado inocente el 16 de diciembre de 2015 por la Corte Suprema de Justicia. El general (r) Jesús Armando Arias Cabrales fue condenado a 35 años de prisión por la Corte Suprema de Justicia de Colombia en 2019. El coronel (r) Edilberto Sánchez Rubiano, el mayor (r) Óscar William Vásquez, y los capitanes (r) Luis Fernando Nieto Velandia, Antonio Rubay Jiménez Gómez y Ferney Ulmardín Causayá Peña fueron condenado a 40 años de prisión por el Tribunal Superior de Bogotá en 2021. La toma y retoma han sido calificadas como una masacre por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).nteramericana de Derechos Humanos (CIDH).
, コロンビア最高裁占拠事件（コロンビアさいこうさいせんきょじけん）は、1985年11月6日から11月7日にかけてコロンビアで起きた人質事件である。
, حصار قصر العدل (بالإسبانية: Toma del Palac … حصار قصر العدل (بالإسبانية: Toma del Palacio de Justicia)، هجوم وقع عام 1985 على محكمة العدل العليا في كولومبيا، شارك في الهجوم أعضاء من عصابة حركة 19 أبريل (M-19) الماركسية على في بوغوتا، كولومبيا، واحتجاز من في المحكمة كرهائن، كان هدفهم الضغط على الرئيس الكولومبي بيليساريو بيتانكور. بعد ساعات من الهجوم العسكري، خلفت الحادثة وفاة نصف قضاة المحكمة العليا البالغ عددهم 25 قاضيا. وصفت لجنة الدول الأمريكية لحقوق الإنسان أن دور الجيش في هذا الحصار عبارة عن مذبحة ومحرقة جماعية.ي هذا الحصار عبارة عن مذبحة ومحرقة جماعية.
, La prise du palais de justice de Bogota pa … La prise du palais de justice de Bogota par le M-19 est une prise d'otages qui a eu lieu les 6 et 7 novembre 1985, dans le contexte du conflit armé colombien. Le 6 novembre 1985, 35 guérilleros du M-19 parviennent à s'emparer du palais de justice de Bogota, où ils retiennent 350 personnes dont onze des 25 juges de la Cour suprême de justice de Colombie. La reprise du bâtiment par l'armée le 7 novembre fait près de 100 morts, dont seuls 68 seront identifiés. L’évènement est encore aujourd’hui sujet à polémique, depuis qu'il a été révélé que certains otages disparus durant les combats, que l'on pensait tués par la guérilla, avaient en réalité été abattus par l’armée après leur libération.abattus par l’armée après leur libération.
|
| http://dbpedia.org/ontology/causalties
|
11 killed
|
| http://dbpedia.org/ontology/combatant
|
22px|M-19's flagM19
, Colombian government
|
| http://dbpedia.org/ontology/date
|
"1985-11-07"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/isPartOfMilitaryConflict
|
http://dbpedia.org/resource/Colombian_armed_conflict +
|
| http://dbpedia.org/ontology/place
|
http://dbpedia.org/resource/Palace_of_Justice_of_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Bogot%C3%A1 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/result
|
Colombian government victory.
, Destruction of the building.
, * Creation of theAFEURunit.
|
| http://dbpedia.org/ontology/strength
|
3 vehicles
, 35
, unknown
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Polic%C3%ADa_de_anta%C3%B1o_%285580817176%29.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB289/index.htm +
, http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB319/index.htm +
, https://www.wsj.com/articles/SB10001424052970203413304577088584132407556%7Ctitle=Colombia%27s +
, https://web.archive.org/web/20100621045856/http:/ipsnews.net/news.asp%3Fidnews=35481 +
, http://www.amandoapablo.com +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
2470722
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
40562
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1113724268
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Nevado_del_Ruiz +
, http://dbpedia.org/resource/Cromos +
, http://dbpedia.org/resource/Bogot%C3%A1 +
, http://dbpedia.org/resource/Loving_Pablo%2C_Hating_Escobar +
, http://dbpedia.org/resource/Ministry_of_Justice_and_Law_%28Colombia%29 +
, http://dbpedia.org/resource/File:Flag_of_the_Colombian_Army.svg +
, http://dbpedia.org/resource/Congress_of_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/EE-9_Cascavel +
, http://dbpedia.org/resource/National_Security_Archive +
, http://dbpedia.org/resource/19th_of_April_Movement +
, http://dbpedia.org/resource/Junta_of_National_Reconstruction +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Massacres_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Urban_warfare +
, http://dbpedia.org/resource/El_Tiempo_%28Colombia%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Belisario_Betancur +
, http://dbpedia.org/resource/Juan_Manuel_Santos +
, http://dbpedia.org/resource/De_facto +
, http://dbpedia.org/resource/Cafeteria +
, http://dbpedia.org/resource/National_Army_of_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Supreme_Court_of_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Francisco_Santos_Calder%C3%B3n +
, http://dbpedia.org/resource/Colombian_armed_conflict +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Colombian_conflict +
, http://dbpedia.org/resource/Leftist +
, http://dbpedia.org/resource/Banana_massacre +
, http://dbpedia.org/resource/Truth_Commission +
, http://dbpedia.org/resource/Fanny_Gonz%C3%A1lez_Franco +
, http://dbpedia.org/resource/Mario_Iguar%C3%A1n +
, http://dbpedia.org/resource/Andr%C3%A9s_Almarales +
, http://dbpedia.org/resource/Chief_Justice +
, http://dbpedia.org/resource/Agrupaci%C3%B3n_de_Fuerzas_Especiales_Antiterroristas_Urbanas +
, http://dbpedia.org/resource/File:PalacioDeJusticia2004-7-9Bogota.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/President_of_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Armero_tragedy +
, http://dbpedia.org/resource/Palace_of_Justice_of_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Armored_car_%28military%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Attacks_on_government_buildings_and_structures +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%81lvaro_Uribe +
, http://dbpedia.org/resource/Manuel_Gaona_Cruz +
, http://dbpedia.org/resource/Alfonso_Plazas_Vega +
, http://dbpedia.org/resource/Associate_justice +
, http://dbpedia.org/resource/Ana_Carrigan +
, http://dbpedia.org/resource/Carlos_Medell%C3%ADn_Becerra +
, http://dbpedia.org/resource/File:Flag_of_M-19.svg +
, http://dbpedia.org/resource/Ambassador_of_Colombia_to_the_United_Kingdom +
, http://dbpedia.org/resource/Colombian_Attorney_General +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mass_murder_in_1985 +
, http://dbpedia.org/resource/El_Espectador +
, http://dbpedia.org/resource/Forensics +
, http://dbpedia.org/resource/Hostage +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th_century_in_Bogot%C3%A1 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1985_murders_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Siege +
, http://dbpedia.org/resource/Bell_212 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Terrorist_incidents_in_South_America_in_1985 +
, http://dbpedia.org/resource/Ivan_Marino_Ospina +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Supreme_Court_of_Justice_of_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Terrorist_incidents_in_Colombia_in_the_1980s +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hostage_taking_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Denial +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1985_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:19th_of_April_Movement +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Events_in_Bogot%C3%A1 +
, http://dbpedia.org/resource/Volcano +
, http://dbpedia.org/resource/Iv%C3%A1n_Marino_Ospina +
, http://dbpedia.org/resource/Myocardial_infarction +
, http://dbpedia.org/resource/Virginia_Vallejo +
, http://dbpedia.org/resource/Colombian_government +
, http://dbpedia.org/resource/Alfonso_Pati%C3%B1o_Rosselli +
, http://dbpedia.org/resource/National_University_of_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Alberto_Santofimio +
, http://dbpedia.org/resource/Peace_treaty +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_attacks_on_high_courts +
, http://dbpedia.org/resource/Pablo_Escobar +
, http://dbpedia.org/resource/Colombian_Army +
, http://dbpedia.org/resource/Forced_disappearance +
, http://dbpedia.org/resource/Eruption +
, http://dbpedia.org/resource/Impunity +
, http://dbpedia.org/resource/Medell%C3%ADn_Cartel +
, http://dbpedia.org/resource/Alfonso_Reyes_Echand%C3%ADa +
, http://dbpedia.org/resource/Gustavo_Petro +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
A Colombian Police Bell 212 deploying troops on the roof of the Palace of Justice during the siege
|
| http://dbpedia.org/property/casualties
|
33
, 43
, 11
|
| http://dbpedia.org/property/casus
|
M-19 siege of the Colombian Palace of Justice with 300 people hostage, including the 24 justices and 20 other judges to initiate a trial against President Belisario Betancur.
|
| http://dbpedia.org/property/combatant
|
Colombian government
, 22
|
| http://dbpedia.org/property/commander
|
Gen. Jesús Armando Arias Cabrales
, 22
, Col. Alfonso Plazas
|
| http://dbpedia.org/property/conflict
|
Palace of Justice siege
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
--11-07
|
| http://dbpedia.org/property/imageSize
|
300
|
| http://dbpedia.org/property/partof
|
http://dbpedia.org/resource/Colombian_armed_conflict +
|
| http://dbpedia.org/property/place
|
Palace of Justice, Bogotá, Colombia
|
| http://dbpedia.org/property/result
|
Colombian government victory.
, Destruction of the building.
* Creation of the AFEUR unit.
|
| http://dbpedia.org/property/strength
|
35
, unknown
, 3
|
| http://dbpedia.org/property/units
|
http://dbpedia.org/resource/National_Army_of_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/File:Flag_of_the_Colombian_Army.svg +
, Ivan Marino Ospina Company
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:POV_section +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Colombia_conflict +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Campaignbox_Colombian_conflict +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Flagicon +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Interlanguage_link_multi +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_news +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Update +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_military_conflict +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
|
| http://dbpedia.org/property/wordnet type
|
http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1 +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Massacres_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Colombian_conflict +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Supreme_Court_of_Justice_of_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Terrorist_incidents_in_Colombia_in_the_1980s +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Urban_warfare +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Terrorist_incidents_in_South_America_in_1985 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:19th_of_April_Movement +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Events_in_Bogot%C3%A1 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hostage_taking_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1985_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th_century_in_Bogot%C3%A1 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1985_murders_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Attacks_on_government_buildings_and_structures +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mass_murder_in_1985 +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Attack +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Palace_of_Justice_siege?oldid=1113724268&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag_of_M-19.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Polic%C3%ADa_de_anta%C3%B1o_%285580817176%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag_of_the_Colombian_Army.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PalacioDeJusticia2004-7-9Bogota.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Palace_of_Justice_siege +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Palace of Justice siege
|
| owl:sameAs |
http://www.wikidata.org/entity/Q829836 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Toma_del_Palacio_de_Justicia +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.07g9_7 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Palace_of_Justice_siege +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A8%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BC_%D0%94%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%86%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B5 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Cerco_ao_Pal%C3%A1cio_de_Justi%C3%A7a +
, http://de.dbpedia.org/resource/Besetzung_des_Justizpalasts +
, http://dbpedia.org/resource/Palace_of_Justice_siege +
, https://global.dbpedia.org/id/4z4Pd +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1_%D9%82%D8%B5%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D9%84 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Assalto_al_Palazzo_di_Giustizia_di_Bogot%C3%A0 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Prise_du_palais_de_justice_de_Bogota +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%93%E3%82%A2%E6%9C%80%E9%AB%98%E8%A3%81%E5%8D%A0%E6%8B%A0%E4%BA%8B%E4%BB%B6 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%93%A5%E5%80%AB%E6%AF%94%E4%BA%9E%E5%8F%B8%E6%B3%95%E5%A4%A7%E5%BB%88%E8%A5%B2%E6%93%8A%E4%BA%8B%E4%BB%B6 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/MilitaryConflict +
, http://schema.org/Event +
, http://dbpedia.org/class/yago/Slaughter100223983 +
, http://dbpedia.org/ontology/SocietalEvent +
, http://dbpedia.org/class/yago/Termination100209943 +
, http://dbpedia.org/class/yago/GroupAction101080366 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Murder100220522 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Happening107283608 +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#Event +
, http://dbpedia.org/class/yago/Killing100219012 +
, http://dbpedia.org/ontology/Event +
, http://umbel.org/umbel/rc/Event +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1656682 +
, http://umbel.org/umbel/rc/ConflictEvent +
, http://dbpedia.org/class/yago/Homicide100220023 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Act100030358 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/Incident107307477 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatTerroristIncidentsIn1985 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Conflict100958896 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Action100037396 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Change100191142 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMassacresInColombia +
, http://dbpedia.org/class/yago/ChangeOfState100199130 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
|
| rdfs:comment |
Штурм Дворца правосудия в Боготе (исп. Toma del Palacio de Justicia) — вооруженное противостояние между войсками Колумбии и повстанческим формированием М-19, один из центральных эпизодов Гражданской войны в Колумбии.
, コロンビア最高裁占拠事件（コロンビアさいこうさいせんきょじけん）は、1985年11月6日から11月7日にかけてコロンビアで起きた人質事件である。
, O cerco ao Palácio da Justiça foi um ataqu … O cerco ao Palácio da Justiça foi um ataque ao em 1985, no qual membros do grupo guerrilheiro esquerdista M-19 ocuparam o Palácio da Justiça em Bogotá, Colômbia, e mantiveram o Supremo Tribunal como refém, com a intenção de realizar um julgamento contra o então presidente, Belisario Betancur. O grupo guerrilheiro se autodenominou "Companhia Iván Marino Ospina" em homenagem a um comandante do M-19 morto pelos militares colombianos em 28 de agosto de 1985. Horas depois, após um ataque militar, o incidente deixou quase metade dos 25 juízes do Supremo Tribunal mortos. dos 25 juízes do Supremo Tribunal mortos.
, L'Assalto al Palazzo di Giustizia (Toma de … L'Assalto al Palazzo di Giustizia (Toma del Palacio de Justicia in spagnolo) fu un attacco del 1985 contro la Corte Suprema della Colombia, durante il quale i membri del gruppo armato di sinistra M-19 s'impossessarono del Palazzo di Giustizia a Bogotá, Colombia, e tennero in ostaggio i magistrati della Corte Suprema, con l'intenzione d'iniziare un processo contro il Presidente Belisario Betancur. Dopo un raid militare durato alcune ore, circa la metà dei 25 magistrati della Corte Suprema risultarono morti.ati della Corte Suprema risultarono morti.
, حصار قصر العدل (بالإسبانية: Toma del Palac … حصار قصر العدل (بالإسبانية: Toma del Palacio de Justicia)، هجوم وقع عام 1985 على محكمة العدل العليا في كولومبيا، شارك في الهجوم أعضاء من عصابة حركة 19 أبريل (M-19) الماركسية على في بوغوتا، كولومبيا، واحتجاز من في المحكمة كرهائن، كان هدفهم الضغط على الرئيس الكولومبي بيليساريو بيتانكور. بعد ساعات من الهجوم العسكري، خلفت الحادثة وفاة نصف قضاة المحكمة العليا البالغ عددهم 25 قاضيا. وصفت لجنة الدول الأمريكية لحقوق الإنسان أن دور الجيش في هذا الحصار عبارة عن مذبحة ومحرقة جماعية.ي هذا الحصار عبارة عن مذبحة ومحرقة جماعية.
, The Palace of Justice siege was a 1985 att … The Palace of Justice siege was a 1985 attack on the Supreme Court of Colombia, in which members of the leftist M-19 guerrilla group took over the Palace of Justice in Bogotá and held the Supreme Court hostage, intending to hold a trial against President Belisario Betancur. The guerrilla group called themselves the "Iván Marino Ospina Company" after an M-19 commander who had been killed by the Colombian military on 28 August 1985. Hours later, after a military raid, the incident left almost half of the twenty-five Supreme Court Justices dead.e twenty-five Supreme Court Justices dead.
, Bei der Besetzung des Justizpalasts (Spanisch: Toma del Palacio de Justicia) handelt es sich um die Besetzung des Verfassungsgerichtshofs in Bogotá (Kolumbien) durch die Guerillagruppe M-19 am 6. November 1985.
, 哥倫比亞司法大廈襲擊事件（西班牙語：Toma del Palacio de Justicia）是1985年11月6日至7日在哥倫比亞的首都波哥大由發動的一次軍事襲擊。位於玻璃瓦爾廣場的北側國會場地前，距離總統住所僅隔著一個街區。 隨後，M-19成員綁架了包括治安法官、州議員、司法人員、僱員和訪客等大約350人作為人質。 在入侵之後，國家警察和哥倫比亞陸軍立馬包圍了該建築物，並在1985年11月7日星期四成功反攻。
, La toma del palacio de Justicia, denominad … La toma del palacio de Justicia, denominada Operación Antonio Nariño por los Derechos del Hombre, fue un asalto perpetrado en Bogotá, Colombia, el miércoles 6 de noviembre de 1985 por un comando de guerrilleros del Movimiento 19 de abril (M-19) al Palacio de Justicia ubicado en el costado norte de la plaza de Bolívar, frente a la sede del Congreso y a una cuadra de la Casa de Nariño, la residencia presidencial. El M-19 mantuvo a cerca de 350 rehenes entre magistrados, consejeros de Estado, servidores judiciales, empleados y visitantes del Palacio de Justicia. Dicha incursión fue seguida de la reacción de la Policía Nacional y el Ejército Nacional, rodeando el edificio e iniciando una operación de retoma del mismo que se extendió hasta el jueves 7 de noviembre de 1985.ó hasta el jueves 7 de noviembre de 1985.
, La prise du palais de justice de Bogota pa … La prise du palais de justice de Bogota par le M-19 est une prise d'otages qui a eu lieu les 6 et 7 novembre 1985, dans le contexte du conflit armé colombien. Le 6 novembre 1985, 35 guérilleros du M-19 parviennent à s'emparer du palais de justice de Bogota, où ils retiennent 350 personnes dont onze des 25 juges de la Cour suprême de justice de Colombie. La reprise du bâtiment par l'armée le 7 novembre fait près de 100 morts, dont seuls 68 seront identifiés. L’évènement est encore aujourd’hui sujet à polémique, depuis qu'il a été révélé que certains otages disparus durant les combats, que l'on pensait tués par la guérilla, avaient en réalité été abattus par l’armée après leur libération.abattus par l’armée après leur libération.
|
| rdfs:label |
Штурм Дворца правосудия в Боготе
, 哥倫比亞司法大廈襲擊事件
, コロンビア最高裁占拠事件
, Assalto al Palazzo di Giustizia di Bogotà
, Cerco ao Palácio de Justiça
, Toma del Palacio de Justicia
, حصار قصر العدل
, Palace of Justice siege
, Besetzung des Justizpalasts
, Prise du palais de justice de Bogota
|
