| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Novnaskita lupuso estas elmontro de simpto … Novnaskita lupuso estas elmontro de simptomoj de lupuso ĉe novnaskito, kies patrino havas lupuson. Ĝi foje trafas novnaskitojn, se iliaj patrinoj havis sisteman ruĝan lupuson aŭ aliajn aŭtoimunajn malsanojn. Tiaj infanoj povas havi grave damaĝitan koron (plej malbona varianto), erupcion, anomaliojn ĉe hepato kaj (malaltan nombron de sangoĉeloj). Tiu tipo renkontiĝas malofte. La simptomoj kutime ne bezonas terapion kaj malaperas memstare.e bezonas terapion kaj malaperas memstare.
, الذئبة الحمامية الوليدية (بالإنجليزية: Neo … الذئبة الحمامية الوليدية (بالإنجليزية: Neonatal lupus erythematosus) هي حدوث أعراض الذئبة الحمامية الجهازية عند الرضيع المولود من أم مصابة بمرض الذئبة الحمراء أو الذئبة الحمامية الشاملة (بالإنجليزية: Systemic lupus erythematosus)، وغالبًا ما تقدم مع طفح جلدي يشبه تحت الحادّة، وأحيانًا مع حدوث خلل جهازي شامل، مثل أو ضخامة الكبد والطحال. لا يعاني الأطفال من آفات جلدية عند الولادة، ولكن في بعض الأحيان يصابون بها خلال الأسابيع الأولى من الحياة. الذئبة الوليدية عادة ما تكون حميدة ومحدودة ذاتيًا. يرتبط بالأمهات اللائي يحملن أجسامًا مضادة لـ SSA/Ro، والتي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بشكل تحت الحادّة من المرض.ارتباطًا وثيقًا بشكل تحت الحادّة من المرض.
, El lupus eritematoso neonatal (LEN) es una … El lupus eritematoso neonatal (LEN) es una enfermedad autoinmune pasiva poco común que afecta al feto y al recién nacido, al pasar los anticuerpos maternos a través de la placenta, característicos de la enfermedad, siendo estos los anti-Ro y los anti-La, encontrados en aproximadamente en el tercio de los paciente con lupus eritematoso sistémico (LES).Aclarando que no necesariamente por padecer estos auto-anticuerpos, llamados así ya que los anticuerpos dejan de reconocer el propio cuerpo y lo empiezan a atacar, las madres están afectando al feto o recién nacido. El LEN se caracteriza por la aparición de:
* lesiones cutáneas: presentándose con heridas en toda la piel (simulando unas ampollas rojizas).
* lesiones cardiacas: teniendo la presencia de bloqueos cardiacos congénitos (alteración en el ritmo de los latidos del corazón) y llegando a la posible colocación de un marcapasos. Previendo que si no se hace un trasplante pueda llegar a ser causa de muerte. Ya que este síntoma es el único que prevalece.
* así como alteraciones hepáticas, hematológicas como anemia y neurológicas. El lupus neonatal es diferente del lupus eritematoso sistémico. En casi todos los casos las manifestaciones clínicas de dicha enfermedad desaparecen en los 3 a 6 meses sin dejar algún daño. Los síntomas como la erupción aparecerán a los pocos días de nacimiento, o por exposición al sol. Una vez que los anticuerpos de la madre salgan del sistema del bebé, todos los síntomas desaparecerán, menos los cardiacos.ntomas desaparecerán, menos los cardiacos.
, Neonatal lupus erythematosus is an autoimm … Neonatal lupus erythematosus is an autoimmune disease in an infant born to a mother with anti-Ro/SSA and with or without anti-La/SSB antibodies. The disease most commonly presents with a rash resembling subacute cutaneous lupus erythematosus and can have systemic abnormalities such as complete heart block or hepatosplenomegaly. Neonatal lupus is usually benign and self-limited. Many of the clinical manifestations are transient, but certain heart problems can be permanent. Diagnosis is based on maternal antibodies and clinical manifestations. Treatment and management is mainly supportive and focused on preventing complete heart block if possible.eventing complete heart block if possible.
, Toczeń rumieniowaty noworodków (ang. neona … Toczeń rumieniowaty noworodków (ang. neonatal lupus erythematosus, NLE) – rzadka postać tocznia rumieniowatego, występująca u dzieci matek z chorobami układowymi. Spowodowana jest przechodzącymi przez łożysko przeciwciałami przeciwjądrowymi w klasie IgG typu anty-Ro (SS-A) lub anty-La (SS-B). Wyróżnia się postacie choroby: skórną, sercową i hematologiczną. Objawy skórne nie występują u noworodków zaraz po urodzeniu; rozwijają się dopiero po kilku tygodniach życia.ają się dopiero po kilku tygodniach życia.
|
| http://dbpedia.org/ontology/eMedicineSubject
|
article
|
| http://dbpedia.org/ontology/eMedicineTopic
|
1006582
|
| http://dbpedia.org/ontology/icd10
|
M32.8
|
| http://dbpedia.org/ontology/orpha
|
398124
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
20752714
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
11628
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1110805554
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Patent_Foramen_Ovale +
, http://dbpedia.org/resource/Lupus +
, http://dbpedia.org/resource/Echocardiography +
, http://dbpedia.org/resource/Thrombocytopenia +
, http://dbpedia.org/resource/Neutropenia +
, http://dbpedia.org/resource/Lupus_erythematosus +
, http://dbpedia.org/resource/Embryogenesis +
, http://dbpedia.org/resource/Atrioventricular_node +
, http://dbpedia.org/resource/Elevated_transaminases +
, http://dbpedia.org/resource/Ventricle_%28heart%29 +
, http://dbpedia.org/resource/UV_light +
, http://dbpedia.org/resource/Cholestasis +
, http://dbpedia.org/resource/Bradycardia +
, http://dbpedia.org/resource/Aplastic_anemia +
, http://dbpedia.org/resource/Spastic_diplegia +
, http://dbpedia.org/resource/Atrium_%28heart%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Immunology +
, http://dbpedia.org/resource/Seizure +
, http://dbpedia.org/resource/Hepatosplenomegaly +
, http://dbpedia.org/resource/Hepatitis +
, http://dbpedia.org/resource/Subacute_cutaneous_lupus_erythematosus +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cutaneous_lupus_erythematosus +
, http://dbpedia.org/resource/Sepsis +
, http://dbpedia.org/resource/Sinoatrial_node +
, http://dbpedia.org/resource/Hyperbilirubinemia +
, http://dbpedia.org/resource/Anemia +
, http://dbpedia.org/resource/Immunoglobulin_therapy +
, http://dbpedia.org/resource/Telangiectasia +
, http://dbpedia.org/resource/Fibrosis +
, http://dbpedia.org/resource/Complete_heart_block +
, http://dbpedia.org/resource/Chordae_tendineae +
, http://dbpedia.org/resource/Action_potential +
, http://dbpedia.org/resource/Sj%C3%B6gren_syndrome +
, http://dbpedia.org/resource/Second_trimester +
, http://dbpedia.org/resource/Congenital_heart_block +
, http://dbpedia.org/resource/Electrocardiography +
, http://dbpedia.org/resource/Electrical_conduction_system_of_the_heart +
, http://dbpedia.org/resource/Glucocorticoid +
, http://dbpedia.org/resource/Neonatology +
, http://dbpedia.org/resource/Liver_failure +
, http://dbpedia.org/resource/Anti-RNP_antibodies +
, http://dbpedia.org/resource/Ostium_secundum +
, http://dbpedia.org/resource/Anti-SSA/Ro_autoantibodies +
, http://dbpedia.org/resource/Macrocephaly +
, http://dbpedia.org/resource/Patent_ductus_arteriosus +
, http://dbpedia.org/resource/Complete_Heart_Block +
, http://dbpedia.org/resource/Vasculopathy +
, http://dbpedia.org/resource/Atrial_septal_defect +
, http://dbpedia.org/resource/Hydrocephalus +
, http://dbpedia.org/resource/Third-degree_atrioventricular_block +
, http://dbpedia.org/resource/Pulmonic_stenosis +
, http://dbpedia.org/resource/Heart_block +
, http://dbpedia.org/resource/First-degree_atrioventricular_block +
, http://dbpedia.org/resource/Endocardial_fibroelastosis +
, http://dbpedia.org/resource/Second-degree_atrioventricular_block +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Neonatology +
, http://dbpedia.org/resource/Infant +
|
| http://dbpedia.org/property/emedicinesubj
|
article
|
| http://dbpedia.org/property/emedicinetopic
|
1006582
|
| http://dbpedia.org/property/field
|
http://dbpedia.org/resource/Immunology +
, http://dbpedia.org/resource/Neonatology +
|
| http://dbpedia.org/property/icd
|
M32.8
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Neonatal lupus erythematosus
|
| http://dbpedia.org/property/orphanet
|
398124
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Medical_resources +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_medical_condition_%28new%29 +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Neonatology +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cutaneous_lupus_erythematosus +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Occurrence +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Neonatal_lupus_erythematosus?oldid=1110805554&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Neonatal_lupus_erythematosus +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Neonatal lupus erythematosus
|
| owl:sameAs |
http://www.wikidata.org/entity/Q6993491 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Lupus_eritematoso_neonatal +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%B0%D8%A6%D8%A8%D8%A9_%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A9 +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Novnaskita_lupuso +
, http://dbpedia.org/resource/Neonatal_lupus_erythematosus +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.056h_md +
, http://yago-knowledge.org/resource/Neonatal_lupus_erythematosus +
, https://global.dbpedia.org/id/4sP6q +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Tocze%C5%84_rumieniowaty_noworodk%C3%B3w +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Condition113920835 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Attribute100024264 +
, http://dbpedia.org/class/yago/State100024720 +
, http://dbpedia.org/ontology/SoccerTournament +
, http://dbpedia.org/ontology/Disease +
, http://www.wikidata.org/entity/Q12136 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCutaneousConditions +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
|
| rdfs:comment |
El lupus eritematoso neonatal (LEN) es una … El lupus eritematoso neonatal (LEN) es una enfermedad autoinmune pasiva poco común que afecta al feto y al recién nacido, al pasar los anticuerpos maternos a través de la placenta, característicos de la enfermedad, siendo estos los anti-Ro y los anti-La, encontrados en aproximadamente en el tercio de los paciente con lupus eritematoso sistémico (LES).Aclarando que no necesariamente por padecer estos auto-anticuerpos, llamados así ya que los anticuerpos dejan de reconocer el propio cuerpo y lo empiezan a atacar, las madres están afectando al feto o recién nacido.s están afectando al feto o recién nacido.
, Novnaskita lupuso estas elmontro de simpto … Novnaskita lupuso estas elmontro de simptomoj de lupuso ĉe novnaskito, kies patrino havas lupuson. Ĝi foje trafas novnaskitojn, se iliaj patrinoj havis sisteman ruĝan lupuson aŭ aliajn aŭtoimunajn malsanojn. Tiaj infanoj povas havi grave damaĝitan koron (plej malbona varianto), erupcion, anomaliojn ĉe hepato kaj (malaltan nombron de sangoĉeloj). Tiu tipo renkontiĝas malofte. La simptomoj kutime ne bezonas terapion kaj malaperas memstare.e bezonas terapion kaj malaperas memstare.
, Neonatal lupus erythematosus is an autoimm … Neonatal lupus erythematosus is an autoimmune disease in an infant born to a mother with anti-Ro/SSA and with or without anti-La/SSB antibodies. The disease most commonly presents with a rash resembling subacute cutaneous lupus erythematosus and can have systemic abnormalities such as complete heart block or hepatosplenomegaly. Neonatal lupus is usually benign and self-limited. Many of the clinical manifestations are transient, but certain heart problems can be permanent. Diagnosis is based on maternal antibodies and clinical manifestations. Treatment and management is mainly supportive and focused on preventing complete heart block if possible.eventing complete heart block if possible.
, الذئبة الحمامية الوليدية (بالإنجليزية: Neo … الذئبة الحمامية الوليدية (بالإنجليزية: Neonatal lupus erythematosus) هي حدوث أعراض الذئبة الحمامية الجهازية عند الرضيع المولود من أم مصابة بمرض الذئبة الحمراء أو الذئبة الحمامية الشاملة (بالإنجليزية: Systemic lupus erythematosus)، وغالبًا ما تقدم مع طفح جلدي يشبه تحت الحادّة، وأحيانًا مع حدوث خلل جهازي شامل، مثل أو ضخامة الكبد والطحال. لا يعاني الأطفال من آفات جلدية عند الولادة، ولكن في بعض الأحيان يصابون بها خلال الأسابيع الأولى من الحياة. الذئبة الوليدية عادة ما تكون حميدة ومحدودة ذاتيًا.لوليدية عادة ما تكون حميدة ومحدودة ذاتيًا.
, Toczeń rumieniowaty noworodków (ang. neona … Toczeń rumieniowaty noworodków (ang. neonatal lupus erythematosus, NLE) – rzadka postać tocznia rumieniowatego, występująca u dzieci matek z chorobami układowymi. Spowodowana jest przechodzącymi przez łożysko przeciwciałami przeciwjądrowymi w klasie IgG typu anty-Ro (SS-A) lub anty-La (SS-B). Wyróżnia się postacie choroby: skórną, sercową i hematologiczną. Objawy skórne nie występują u noworodków zaraz po urodzeniu; rozwijają się dopiero po kilku tygodniach życia.ają się dopiero po kilku tygodniach życia.
|
| rdfs:label |
ذئبة حمامية وليدية
, Neonatal lupus erythematosus
, Novnaskita lupuso
, Lupus eritematoso neonatal
, Toczeń rumieniowaty noworodków
|
