| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Ізраїльський Національний ботанічний сад ( … Ізраїльський Національний ботанічний сад (англ. The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in memory of Montague Lamport, івр. הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) — Ботанічний сад, розташований на Горі Скопус в Єрусалимі. Сад присвячений рослинам Ізраїлю. Ботанічний сад був відкритий в 1931 році Отто Варбургом і Александром Ейґом, що були засновниками ботанічного відділу Єврейського університету. Опісля виділення «Гори Скопус» з Ізраїлю в 1948 році вирішили створити новий ботанічний сад в Західному Єрусалимі, у Гиват Рамі. Новий Єрусалимський ботанічний сад був відкритий в 1954 році. Національний ботанічний сад Ізраїлю містить також багато єврейських похоронних печер періоду Другого Храму. В південній частині саду розташована знаменита печера єврейських поховань під назвою: . Печера також є місцем поховання двох сіоністських активістів: Леона Пінскера і .іоністських активістів: Леона Пінскера і .
, El Jardín Botánico Nacional de Israel (en … El Jardín Botánico Nacional de Israel (en hebreo: הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) también conocido como Jardín Botánico del Monte Scopus es un jardín botánico de 25 dúnames de extensión, especializado en las plantas endémicas de Israel, dependiente administrativamente de la Universidad Hebrea de Jerusalén en su Campus del Monte Scopus. Su código de reconocimiento internacional como institución botánica, así como las siglas de su herbario es HUJ. en la parte sur de la gardenlocated una gran plaza con sillas y cinco cámaras funerarias llamadas: "Cueva de Nicanor" en el nombre de Nicanor hace de las puertas. el nombre de Nicanor hace de las puertas.
, Národní botanická zahrada Izraele (anglick … Národní botanická zahrada Izraele (anglicky celým názvem: The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in memory of Montague Lamport, hebrejsky: הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) se nachází v severní části kampusu Hebrejské univerzity v Jeruzalémě na hoře Skopus. Zahrada byla založena v roce 1931 profesorem Otto Wartburgem, vedoucím katedry botaniky na Hebrejské univerzitě v Jeruzalémě, a botanikem doktorem Alexanderem Eigem. Šlo o první botanickou zahradu na území Izraele i na celém Předním Východě. Po roce 1948 byla hora Skopus od Izraele izolována a zahrada následujících 19 let pustla. V roce 1967 převzal Izrael opět kontrolu nad celým kampusem, avšak k výraznému zlepšení situace v zahradě nedošlo. Až v roce 1980 byly podniknuty první kroky k obnovení původní funkce zahrady. V roce 1988 byla zahrada slavnostně znovuotevřena a od té doby slouží jako vědecké a výukové centrum i jako místo k relaxaci. Součástí Národní botanické zahrady Izraele je také , v jehož komplexu se nachází několik židovských pohřebních jeskyní z období Druhého chrámu. Jednou z těchto jeskyní je známá Nikanorova hrobka. Tato jeskyně je mimo jiné místem posledního odpočinku dvou sionistických aktivistů: a Menachema Usiškina.istických aktivistů: a Menachema Usiškina.
, Le jardin botanique national d'Israël, en … Le jardin botanique national d'Israël, en hébreu: הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט, est un jardin botanique situé sur le campus de l'Université hébraïque de Jérusalem. C'est le premier jardin botanique de la Terre d'Israël, il enregistre toutes les plantes sauvages d'Israël et du Moyen-Orient ; il occupe une superficie de 25 dounams, et l'on y trouve 950 espèces de plantes, dont 40% de plantes sauvages. Le jardin est situé dans la partie nord du campus de l'Université hébraïque sur le mont Scopus, à Jérusalem. Dans le jardin se trouvent de nombreuses grottes funéraires de la période du Second Temple. Dans la partie ouest du jardin se trouve un petit amphithéâtre. Le jardin est aussi une réserve naturelle écologique, et le parc national inclut un centre naturel d'enseignement, la plus grande bibliothèque botanique d'Israël, et une station météorologique. Sur le côté ouest du jardin se trouve un sentier qui porte le nom de l'auteur israélien Avigdor Hameiri ; à mi-chemin, près de l'entrée principale du jardin, se trouve une tablette de pierre sur laquelle est inscrit son célèbre poème, Au sommet du mont Scopus. Après l'isolement du mont Scopus d'Israël en 1948, on a décidé de créer un nouveau jardin botanique de l'université sur le campus de Guivat Ram à Jérusalem ouest. Le nouveau jardin botanique a été ouvert en 1954, peu de temps après la création du campus de Guivat Ram.après la création du campus de Guivat Ram.
, O Jardim Botânico Nacional de Israel (Líng … O Jardim Botânico Nacional de Israel (Língua inglesa: The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in Memory of Montague Lamport, Língua hebraica: הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) é um Jardim Botânico localizado no Monte Scopus em Jerusalém. o jardim é dedicado às plantas de Israel. O jardim botânico foi inaugurado em 1931 por Otto Warburg e que foram os fundadores do departamento de botânica da Universidade Hebraica de Jerusalém. Depois de Mount Scopus ser isolado de Israel em 1948, o país decidiu criar um novo jardim botânico na parte oeste de Jerusalém, em aberto 1954. O Jardim Botânico Nacional de Israel também é um que tem muitas tumbas judaicas do período da Segundo Templo. O seu herbário e código institucional é HUJ. Cobre uma área de cerca de 2 hectares e conta com 950 variedades de plantas, 40% delas selvagens. Na parte sul do jardim fica localizada a famosa caverna fúnebre judaica chamada Caverna de Nicanor, lugar da sepultura de dois ativistas sionistas, e .sepultura de dois ativistas sionistas, e .
, 以色列国家植物园（英語：National Botanic Garden of Israel / The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in memory of Montague Lamport；希伯來語：הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט）是位于以色列耶路撒冷斯科普斯山的植物园。該园是特別為以色列的植物而設。
, イスラエル国立植物園 (National Botanic Garden of Isr … イスラエル国立植物園 (National Botanic Garden of Israel - הגן הבוטני הלאומי ）は、エルサレムのスコーパス山、ヘブライ大学の敷地内にある国立の植物園。ヘブライ大学によって管理、運営されている。正式な名称は The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in memory of Montague Lamport - הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) である。 לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) である。
, National Botanic Garden of Israel (officia … National Botanic Garden of Israel (officially Montague Lamport Botanical Garden for the Native Plants of Israel) Hebrew: הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט), is a botanical garden located on the Mount Scopus campus of the Hebrew University of Jerusalem. Its herbarium and Institution Code is HUJ. It covers an area of 25 dunams and contains 950 varieties of plants, 40% of them wild.950 varieties of plants, 40% of them wild.
, Nacia Botanika Ĝardeno de Israelo (angle T … Nacia Botanika Ĝardeno de Israelo (angle The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in memory of Montague Lamport, hebree הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) estas botanika ĝardeno lokita en Monto Scopus en Jerusalemo. La ĝardeno estas dediĉita al la plantoj de Israelo. La botanika ĝardeno estis malfermita en 1931. Profesoro kaj Dro. estis la fondintoj de la botanika fako de la Hebrea Universitato de Jerusalemo. Post Monto Scopus estis izolita de Israelo en 1948, oni decidis krei novan botanikan ĝardenon en okcidenta Jerusalemo, en , kiu estis estis malfermita en 1954. La Nacia Botanika Ĝardeno de Israelo estas ankaŭ kiu havas kavernon en kiu estas multaj judaj tomboj el la periodo de la Dua Templo. En la suda parto de la ĝardeno estas fama juda sepulta kaverno nomata "Kaverno de Nicanor". La kaverno enhavas ankaŭ tombojn de du cionismaj aktivuloj: nome kaj .bojn de du cionismaj aktivuloj: nome kaj .
, Ботанический сад Еврейского университета н … Ботанический сад Еврейского университета на горе Скопус (англ. The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in memory of Montague Lamport, ивр. הגן הבוטני של האוניברסיטה העברית בהר הצופים) — ботанический сад Еврейского университета, расположенный на горе Скопус в Иерусалиме, Израиль. Основан в 1931 году профессором Отто Варбургом, основателем факультета ботаники при Еврейском университете, а также доктором Александром Эйгом, ведущим исследователем в области ботаники и фитогеографии в Израиле. Деятельность университетского ботанического сада, первого в своем роде в Израиле, регулируется законом о ботанических садах от 2006 года. Площадь сада более 25 дунамов, на которых представлены более 950 видов растений, это примерно 40 % от количества всех видов растений, встречающихся в Израиле в дикой природе. Сад представляет собой уникальный экологический заповедник обширной коллекции различных групп растений, а также как место, где сохраняются эндемические для Израиля, которые растут здесь в родных для себя условиях вне зависимости от того, в какой части страны и в какой климатической зоне они произрастают в природе. Примером таких зон могут служить средиземноморские леса и кустарники, полупустыни, береговые песчаные дюны, пустыня Негев, водоёмы и фруктовые сады. Растения оберегаются и сохраняются в саду также с учётом сезонных изменений климата в естественной среде обитания. В саду представлены многочисленные фитогеографические зоны, благодаря особому микроклимату на горе Скопус в Иерусалиме. микроклимату на горе Скопус в Иерусалиме.
, 이스라엘 국립 식물원(The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in memory of Montague Lamport, 히브리어: הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) 은 이스라엘 스코푸스 산과 예루살렘 대학교 내에 위치한 국립 식물원이다. 예루살렘 대학교가 관리 및 운영하고 있다.
|
| http://dbpedia.org/ontology/location
|
http://dbpedia.org/resource/Jerusalem +
, http://dbpedia.org/resource/Mount_Scopus +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Har_Hatsofim_IMG_7715.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://botanic-garden.huji.ac.il/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
47777555
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
6305
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1120351975
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Avigdor_Hameiri +
, http://dbpedia.org/resource/Mount_Scopus +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mount_Scopus +
, http://dbpedia.org/resource/Jerusalem_Biblical_Zoo +
, http://dbpedia.org/resource/File:Pinsker-Oshiskin.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Givat_Ram +
, http://dbpedia.org/resource/Jerusalem_Botanical_Gardens +
, http://dbpedia.org/resource/Cave_of_Nicanor +
, http://dbpedia.org/resource/Leon_Pinsker +
, http://dbpedia.org/resource/Second_Temple_period +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Archaeological_sites_in_Jerusalem +
, http://dbpedia.org/resource/First_Temple +
, http://dbpedia.org/resource/Jewish_National_and_University_Library +
, http://dbpedia.org/resource/File:Alexander_Eig_Laying_the_Groundwork_for_the_Botanical_Garden_on_Mount_Scopus.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Visit_Tomb_of_Nicanor_2011_29.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Burial_monuments_and_structures +
, http://dbpedia.org/resource/Hebrew +
, http://dbpedia.org/resource/National_parks_and_nature_reserves_of_Israel +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tourist_attractions_in_Jerusalem +
, http://dbpedia.org/resource/Nature_reserve +
, http://dbpedia.org/resource/Odessa +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_endemic_flora_of_Israel +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Botanical_gardens_in_Israel +
, http://dbpedia.org/resource/Mount_Herzl +
, http://dbpedia.org/resource/Hebrew_University +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_Jerusalem +
, http://dbpedia.org/resource/Land_of_Israel +
, http://dbpedia.org/resource/Botanical_garden +
, http://dbpedia.org/resource/Wildlife_of_Israel +
, http://dbpedia.org/resource/Otto_Warburg_%28botanist%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Education_in_Jerusalem +
, http://dbpedia.org/resource/Jordanian_annexation_of_the_West_Bank +
, http://dbpedia.org/resource/Cedrus +
, http://dbpedia.org/resource/Dunam +
, http://dbpedia.org/resource/Menachem_Ussishkin +
, http://dbpedia.org/resource/Rock-cut_tombs_in_ancient_Israel +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_botanical_gardens_in_Israel +
, http://dbpedia.org/resource/Jerusalem +
, http://dbpedia.org/resource/Hebrew_University_of_Jerusalem +
, http://dbpedia.org/resource/Second_Temple +
, http://dbpedia.org/resource/Alexander_Eig +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bible-themed_museums%2C_zoos%2C_and_botanical_gardens +
|
| http://dbpedia.org/property/location
|
http://dbpedia.org/resource/Jerusalem +
, http://dbpedia.org/resource/Mount_Scopus +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
National Botanic Garden of Israel
|
| http://dbpedia.org/property/operator
|
http://dbpedia.org/resource/Hebrew_University_of_Jerusalem +
|
| http://dbpedia.org/property/photo
|
File:Har Hatsofim IMG 7715.jpg
|
| http://dbpedia.org/property/status
|
Open all year
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_park +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Start_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:URL +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Botanical_gardens_in_Israel +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tourist_attractions_in_Jerusalem +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bible-themed_museums%2C_zoos%2C_and_botanical_gardens +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_Jerusalem +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Education_in_Jerusalem +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Burial_monuments_and_structures +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mount_Scopus +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Archaeological_sites_in_Jerusalem +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Garden +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
31.79362777777778 35.24419722222222
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(35.244197845459 31.793628692627)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
31.793628692627
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
35.244197845459
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/National_Botanic_Garden_of_Israel?oldid=1120351975&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pinsker-Oshiskin.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alexander_Eig_Laying_the_Groundwork_for_the_Botanical_Garden_on_Mount_Scopus.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Visit_Tomb_of_Nicanor_2011_29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Har_Hatsofim_IMG_7715.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/National_Botanic_Garden_of_Israel +
|
| owl:sameAs |
http://yago-knowledge.org/resource/National_Botanic_Garden_of_Israel +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%9D%B4%EC%8A%A4%EB%9D%BC%EC%97%98_%EA%B5%AD%EB%A6%BD_%EC%8B%9D%EB%AC%BC%EC%9B%90 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Jard%C3%ADn_bot%C3%A1nico_nacional_de_Israel +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%86%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%B4 +
, http://simple.dbpedia.org/resource/National_Botanic_Garden_of_Israel +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%94%D7%92%D7%9F_%D7%94%D7%91%D7%95%D7%98%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99 +
, http://vi.dbpedia.org/resource/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_Qu%E1%BB%91c_gia_Israel +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D4%BB%D5%BD%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D5%AC%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B5%D5%A3%D5%AB +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Jardim_Bot%C3%A2nico_Nacional_de_Israel +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E6%A4%8D%E7%89%A9%E5%9B%AD +
, http://th.dbpedia.org/resource/%E0%B8%AA%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%91%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D1%83%D1%81 +
, http://dbpedia.org/resource/National_Botanic_Garden_of_Israel +
, http://yi.dbpedia.org/resource/%D7%A0%D7%90%D7%A6%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%90%D7%9C%D7%A2%D7%A8_%D7%91%D7%90%D7%98%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%92%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%9F +
, http://cs.dbpedia.org/resource/N%C3%A1rodn%C3%AD_botanick%C3%A1_zahrada_%28Izrael%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Jardin_botanique_national_d%27Isra%C3%ABl +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5810092 +
, http://sk.dbpedia.org/resource/N%C3%A1rodn%C3%A1_botanick%C3%A1_z%C3%A1hrada_Izraela +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Nacia_Botanika_%C4%9Cardeno_de_Israelo +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%AB%E5%9B%BD%E7%AB%8B%E6%A4%8D%E7%89%A9%E5%9C%92 +
, https://global.dbpedia.org/id/4mCKB +
, http://mk.dbpedia.org/resource/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%BB +
|
| rdf:type |
http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://schema.org/Park +
, http://schema.org/Place +
, http://dbpedia.org/ontology/Location +
, http://dbpedia.org/ontology/Place +
, http://dbpedia.org/ontology/Park +
|
| rdfs:comment |
National Botanic Garden of Israel (officia … National Botanic Garden of Israel (officially Montague Lamport Botanical Garden for the Native Plants of Israel) Hebrew: הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט), is a botanical garden located on the Mount Scopus campus of the Hebrew University of Jerusalem. Its herbarium and Institution Code is HUJ. It covers an area of 25 dunams and contains 950 varieties of plants, 40% of them wild.950 varieties of plants, 40% of them wild.
, Nacia Botanika Ĝardeno de Israelo (angle T … Nacia Botanika Ĝardeno de Israelo (angle The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in memory of Montague Lamport, hebree הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) estas botanika ĝardeno lokita en Monto Scopus en Jerusalemo. La ĝardeno estas dediĉita al la plantoj de Israelo. La botanika ĝardeno estis malfermita en 1931. Profesoro kaj Dro. estis la fondintoj de la botanika fako de la Hebrea Universitato de Jerusalemo. Post Monto Scopus estis izolita de Israelo en 1948, oni decidis krei novan botanikan ĝardenon en okcidenta Jerusalemo, en , kiu estis estis malfermita en 1954. La Nacia Botanika Ĝardeno de Israelo estas ankaŭ kiu havas kavernon en kiu estas multaj judaj tomboj el la periodo de la Dua Templo. En la suda parto de la ĝardeno estas fama juda sepulta kaverno nomardeno estas fama juda sepulta kaverno nom
, イスラエル国立植物園 (National Botanic Garden of Isr … イスラエル国立植物園 (National Botanic Garden of Israel - הגן הבוטני הלאומי ）は、エルサレムのスコーパス山、ヘブライ大学の敷地内にある国立の植物園。ヘブライ大学によって管理、運営されている。正式な名称は The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in memory of Montague Lamport - הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) である。 לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) である。
, Ізраїльський Національний ботанічний сад ( … Ізраїльський Національний ботанічний сад (англ. The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in memory of Montague Lamport, івр. הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) — Ботанічний сад, розташований на Горі Скопус в Єрусалимі. Сад присвячений рослинам Ізраїлю. Ботанічний сад був відкритий в 1931 році Отто Варбургом і Александром Ейґом, що були засновниками ботанічного відділу Єврейського університету. Опісля виділення «Гори Скопус» з Ізраїлю в 1948 році вирішили створити новий ботанічний сад в Західному Єрусалимі, у Гиват Рамі. Новий Єрусалимський ботанічний сад був відкритий в 1954 році. Національний ботанічний сад Ізраїлю містить також багато єврейських похоронних печер періоду Другого Храму. В південній частині саду розташована знаменита печера єврейських поховань під знаменита печера єврейських поховань під
, 以色列国家植物园（英語：National Botanic Garden of Israel / The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in memory of Montague Lamport；希伯來語：הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט）是位于以色列耶路撒冷斯科普斯山的植物园。該园是特別為以色列的植物而設。
, Le jardin botanique national d'Israël, en … Le jardin botanique national d'Israël, en hébreu: הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט, est un jardin botanique situé sur le campus de l'Université hébraïque de Jérusalem. C'est le premier jardin botanique de la Terre d'Israël, il enregistre toutes les plantes sauvages d'Israël et du Moyen-Orient ; il occupe une superficie de 25 dounams, et l'on y trouve 950 espèces de plantes, dont 40% de plantes sauvages. Le jardin est situé dans la partie nord du campus de l'Université hébraïque sur le mont Scopus, à Jérusalem. Dans le jardin se trouvent de nombreuses grottes funéraires de la période du Second Temple. Dans la partie ouest du jardin se trouve un petit amphithéâtre.du jardin se trouve un petit amphithéâtre.
, O Jardim Botânico Nacional de Israel (Líng … O Jardim Botânico Nacional de Israel (Língua inglesa: The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in Memory of Montague Lamport, Língua hebraica: הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) é um Jardim Botânico localizado no Monte Scopus em Jerusalém. o jardim é dedicado às plantas de Israel. O jardim botânico foi inaugurado em 1931 por Otto Warburg e que foram os fundadores do departamento de botânica da Universidade Hebraica de Jerusalém. Depois de Mount Scopus ser isolado de Israel em 1948, o país decidiu criar um novo jardim botânico na parte oeste de Jerusalém, em aberto 1954. O Jardim Botânico Nacional de Israel também é um que tem muitas tumbas judaicas do período da Segundo Templo.bas judaicas do período da Segundo Templo.
, Ботанический сад Еврейского университета н … Ботанический сад Еврейского университета на горе Скопус (англ. The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in memory of Montague Lamport, ивр. הגן הבוטני של האוניברסיטה העברית בהר הצופים) — ботанический сад Еврейского университета, расположенный на горе Скопус в Иерусалиме, Израиль. Основан в 1931 году профессором Отто Варбургом, основателем факультета ботаники при Еврейском университете, а также доктором Александром Эйгом, ведущим исследователем в области ботаники и фитогеографии в Израиле. Деятельность университетского ботанического сада, первого в своем роде в Израиле, регулируется законом о ботанических садах от 2006 года. Площадь сада более 25 дунамов, на которых представлены более 950 видов растений, это примерно 40 % от количества всех видов растений, встречающихся в Изра всех видов растений, встречающихся в Изр
, 이스라엘 국립 식물원(The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in memory of Montague Lamport, 히브리어: הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) 은 이스라엘 스코푸스 산과 예루살렘 대학교 내에 위치한 국립 식물원이다. 예루살렘 대학교가 관리 및 운영하고 있다.
, Národní botanická zahrada Izraele (anglick … Národní botanická zahrada Izraele (anglicky celým názvem: The Botanical Garden for the Native Plants of Israel in memory of Montague Lamport, hebrejsky: הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) se nachází v severní části kampusu Hebrejské univerzity v Jeruzalémě na hoře Skopus. Součástí Národní botanické zahrady Izraele je také , v jehož komplexu se nachází několik židovských pohřebních jeskyní z období Druhého chrámu. Jednou z těchto jeskyní je známá Nikanorova hrobka. Tato jeskyně je mimo jiné místem posledního odpočinku dvou sionistických aktivistů: a Menachema Usiškina.istických aktivistů: a Menachema Usiškina.
, El Jardín Botánico Nacional de Israel (en … El Jardín Botánico Nacional de Israel (en hebreo: הגן הבוטני לצמחי ארץ ישראל ע"ש מונטג'יו למפורט) también conocido como Jardín Botánico del Monte Scopus es un jardín botánico de 25 dúnames de extensión, especializado en las plantas endémicas de Israel, dependiente administrativamente de la Universidad Hebrea de Jerusalén en su Campus del Monte Scopus. Su código de reconocimiento internacional como institución botánica, así como las siglas de su herbario es HUJ.así como las siglas de su herbario es HUJ.
|
| rdfs:label |
National Botanic Garden of Israel
, Jardim Botânico Nacional de Israel
, Nacia Botanika Ĝardeno de Israelo
, Ізраїльський Національний ботанічний сад
, Ботанический сад на горе Скопус
, Jardin botanique national d'Israël
, イスラエル国立植物園
, Národní botanická zahrada (Izrael)
, 이스라엘 국립 식물원
, 以色列国家植物园
, Jardín botánico nacional de Israel
|
