| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Mojsej Abramowitsch Fischbejn (ukrainisch … Mojsej Abramowitsch Fischbejn (ukrainisch Мойсей Абрамович Фішбейн, russisch Моисей Абрамович Фишбейн; * 1. Dezember 1946 in Czernowitz, Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik; † 26. Mai 2020 in Kiew) war ein ukrainischer Dichter und Übersetzer jüdischer Herkunft.Dichter und Übersetzer jüdischer Herkunft.
, Моисей Абрамович Фишбейн (укр. Мойсей Абрамович Фі́шбейн; 1 декабря 1946, Черновцы — 26 мая 2020) — украинский поэт и переводчик еврейского происхождения.
, Moysey (Moses) Abramovich Fishbein (Ukrainian: Мойсей Абрамович Фішбейн; 1 December 1946 – 26 May 2020) was an influential Ukrainian poet and translator of Jewish origin.
, Мойсей Абрамович Фі́шбейн (нар. 1 грудня 1 … Мойсей Абрамович Фі́шбейн (нар. 1 грудня 1946, Чернівці — пом. 26 травня 2020, Київ) — український поет та перекладач єврейського походження, лауреат премії імені Василя Стуса, член Українського ПЕН та Національної спілки письменників України. Лицар ордена князя Ярослава Мудрого V ступеня.р ордена князя Ярослава Мудрого V ступеня.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://poetry.uazone.net/fishbein/ +
, http://polyhymnion.org/lit/fishbeyn/ +
, http://mosesfishbein.blogspot.com/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
17288431
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
4476
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1109927441
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/West_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Writers_from_Chernivtsi +
, http://dbpedia.org/resource/Jewish_Encyclopedia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2020_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1946_births +
, http://dbpedia.org/resource/Aliyah +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Soviet_dissidents +
, http://dbpedia.org/resource/Writer%27s_Union_of_Ukraine +
, http://dbpedia.org/resource/State_of_Israel +
, http://dbpedia.org/resource/Holodomor +
, http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_poetry +
, http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_diaspora +
, http://dbpedia.org/resource/Yerida +
, http://dbpedia.org/resource/New_York_City +
, http://dbpedia.org/resource/Chernivtsi +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Jewish_Ukrainian_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bukovina_Jews +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_dissident +
, http://dbpedia.org/resource/Ukraine +
, http://dbpedia.org/resource/Translator +
, http://dbpedia.org/resource/Jews +
, http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_Jews +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Recipients_of_the_Vasyl_Stus_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Andrey_Sheptytsky +
, http://dbpedia.org/resource/Radio_Liberty +
, http://dbpedia.org/resource/Metropolitan_Bishop +
, http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_Greek_Catholic_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_Soviet_Socialist_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Holocaust_in_Ukraine +
, http://dbpedia.org/resource/Poet +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_Turovsky +
, http://dbpedia.org/resource/Chernobyl_disaster +
, http://dbpedia.org/resource/Kyiv +
, http://dbpedia.org/resource/Mykola_Bazhan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_nationalists +
, http://dbpedia.org/resource/PEN_Club +
, http://dbpedia.org/resource/Philology +
, http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_nationalist +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Soviet_dissidents +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Soviet_dissidents +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2020_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Recipients_of_the_Vasyl_Stus_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1946_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_nationalists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Writers_from_Chernivtsi +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Jewish_Ukrainian_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bukovina_Jews +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_translators +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Poet +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/44943345 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Moysey_Fishbein?oldid=1109927441&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Moysey_Fishbein +
|
| owl:sameAs |
http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A4%D0%B8%D1%88%D0%B1%D0%B5%D0%B9%D0%BD%2C_%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B9_%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 +
, http://d-nb.info/gnd/110781619X +
, http://viaf.org/viaf/44943345 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.043mw0y +
, http://gd.dbpedia.org/resource/Moysey_Fishbein +
, http://www.wikidata.org/entity/Q4485172 +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D9%85%D9%88%D9%8A%D8%B3%D9%89_%D9%81%D9%8A%D8%B4%D8%A8%D9%8A%D9%86 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%A4%D1%96%D1%88%D0%B1%D0%B5%D0%B9%D0%BD_%D0%9C%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%B5%D0%B9_%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Mojsej_Fischbejn +
, http://et.dbpedia.org/resource/Moysey_Fishbein +
, http://yago-knowledge.org/resource/Moysey_Fishbein +
, http://mk.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%BE%D1%98%D1%81%D0%B5%D1%98_%D0%A4%D0%B8%D1%88%D0%B1%D0%B5%D1%98%D0%BD +
, http://dbpedia.org/resource/Moysey_Fishbein +
, http://yi.dbpedia.org/resource/%D7%9E%D7%95%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%99_%D7%A4%D7%99%D7%A9%D7%91%D7%99%D7%99%D7%9F +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D8%B4%D8%A8%DB%8C%D9%86 +
, https://global.dbpedia.org/id/4A1Kx +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatUkrainianNationalists +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatUkrainianTranslators +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writer110794014 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromChernivtsi +
, http://dbpedia.org/class/yago/Linguist110264219 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Dissenter110018021 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLivingPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/National109625401 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Poet110444194 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJewishUkrainianPoets +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSovietDissidents +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Patriot110407310 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Translator110725280 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatUkrainianPoets +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
|
| rdfs:comment |
Moysey (Moses) Abramovich Fishbein (Ukrainian: Мойсей Абрамович Фішбейн; 1 December 1946 – 26 May 2020) was an influential Ukrainian poet and translator of Jewish origin.
, Мойсей Абрамович Фі́шбейн (нар. 1 грудня 1 … Мойсей Абрамович Фі́шбейн (нар. 1 грудня 1946, Чернівці — пом. 26 травня 2020, Київ) — український поет та перекладач єврейського походження, лауреат премії імені Василя Стуса, член Українського ПЕН та Національної спілки письменників України. Лицар ордена князя Ярослава Мудрого V ступеня.р ордена князя Ярослава Мудрого V ступеня.
, Mojsej Abramowitsch Fischbejn (ukrainisch … Mojsej Abramowitsch Fischbejn (ukrainisch Мойсей Абрамович Фішбейн, russisch Моисей Абрамович Фишбейн; * 1. Dezember 1946 in Czernowitz, Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik; † 26. Mai 2020 in Kiew) war ein ukrainischer Dichter und Übersetzer jüdischer Herkunft.Dichter und Übersetzer jüdischer Herkunft.
, Моисей Абрамович Фишбейн (укр. Мойсей Абрамович Фі́шбейн; 1 декабря 1946, Черновцы — 26 мая 2020) — украинский поэт и переводчик еврейского происхождения.
|
| rdfs:label |
Фишбейн, Моисей Абрамович
, Фішбейн Мойсей Абрамович
, Mojsej Fischbejn
, Moysey Fishbein
|
