| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
《我英勇的爱人》（愛爾蘭語：Mo Ghile Mear；英語：My Gallant Darling）是一首爱尔兰民歌，作者是18世纪的。 这首歌是按照“”诗（献给盖尔女神的輓歌）的格式写成，为当时流亡在外的英国詹姆斯党王位宣称者英俊王子查理而作。
, Mo Ghile Mear (en inglés «My Gallant Darli … Mo Ghile Mear (en inglés «My Gallant Darling» o en español «Mi Amor Gallardo») es una canción del folclore irlandés referidos a Carlos III de Inglaterra y Escocia, conocido como el "Gentil Príncipe Carlos" y su derrota en la Batalla de Culloden, Escocia en 1746. La canción fue escrita en el siglo XVIII por Seán "Clárach" Mac Domhnaill. Los bardos irlandeses habían depositado sus esperanzas en Carlos III por ser revolucionario, al huir de la batalla la decepción fue tanto de irlandeses como de escoceses. La exasperación y desesperación que les produjo es retratado en este poema. La voz es de la diosa Eire -la tierra de Irlanda en sí- como una bella doncella que ahora es viuda dado que el Príncipe que ya se encontraba en exilio.l Príncipe que ya se encontraba en exilio.
, "Mo Ghile Mear" (translated "My Gallant Da … "Mo Ghile Mear" (translated "My Gallant Darling", "My Spirited Lad" and variants)is an Irish song. The modern form of the song was composed in the early 1970s by Dónal Ó Liatháin (1934–2008), using a traditional air collected in Cúil Aodha, County Cork, and lyrics selected from Irish-language poems by Seán "Clárach" Mac Domhnaill (1691–1754). Seán "Clárach" Mac Domhnaill (1691–1754).
, Is í an t-amhrán 'Mo Ghile Mear' amhrán ón Éirí amach Seacaibítigh, san ochtú haois déag. Chum Seán 'Clárach' Mac Dómhnaill í, agus is í seo a amhrán is cáiliúla is dócha.
, Mo Ghile Mear (euskara Nire Maite Galaia) … Mo Ghile Mear (euskara Nire Maite Galaia) Irlandako abesti herrikoi bat da. XVIII. mendean olerkariak irlanderaz idatzi zuen. Halere, gaur egun irlanderaz soilik edota ingelesezko itzulpena gehiturik abestu ohi da. Abesti honek musikari ugariren bertsioak izan ditu. Ziurrenik, denetan ezagunena edo entzunena den bertsioa 1995an The Chieftains taldeak eta Sting musikari ospetsuak diskoan argitaratutakoa izanen da.petsuak diskoan argitaratutakoa izanen da.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
22365590
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
9128
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1070314155
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Irish_language +
, http://dbpedia.org/resource/Mary_Black +
, http://dbpedia.org/resource/Sting_%28musician%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Orla_Fallon +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Irish-language_literature +
, http://dbpedia.org/resource/James_Last +
, http://dbpedia.org/resource/Battlefield_Band +
, http://dbpedia.org/resource/P%C3%A1draig%C3%ADn_N%C3%AD_Uallach%C3%A1in +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%9Ana_Palliser +
, http://dbpedia.org/resource/The_Long_Black_Veil_%28album%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Celtic_Woman +
, http://dbpedia.org/resource/C%C3%BAil_Aodha +
, http://dbpedia.org/resource/Edward_Walsh_%28poet%29 +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%89riu +
, http://dbpedia.org/resource/Jacobite_rising_of_1715 +
, http://dbpedia.org/resource/Irish_folk_music +
, http://dbpedia.org/resource/Cockade +
, http://dbpedia.org/resource/James_Francis_Edward_Stuart +
, http://dbpedia.org/resource/Relativity_%28band%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Songs_in_Irish +
, http://dbpedia.org/resource/Se%C3%A1n_%C3%93_Riada +
, http://dbpedia.org/resource/A_New_Journey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Jacobitism +
, http://dbpedia.org/resource/A_St%C3%B3r_Is_A_St%C3%B3ir%C3%ADn +
, http://dbpedia.org/resource/Choral_Scholars_of_University_College_Dublin +
, http://dbpedia.org/resource/Specsavers +
, http://dbpedia.org/resource/Celtic_Thunder +
, http://dbpedia.org/resource/Jacobite_rising_of_1745 +
, http://dbpedia.org/resource/Se%C3%A1n_%22Cl%C3%A1rach%22_Mac_Domhnaill +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Folk_ballads +
, http://dbpedia.org/resource/The_Chieftains +
, http://dbpedia.org/resource/Bonnie_Prince_Charlie +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Folk_ballads +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Songs_in_Irish +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Irish-language_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Jacobitism +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Song +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Mo_Ghile_Mear?oldid=1070314155&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Mo_Ghile_Mear +
|
| owl:sameAs |
http://ga.dbpedia.org/resource/Mo_Ghile_Mear +
, http://musicbrainz.org/work/18b07db1-006c-4994-9bef-beaa320140b4 +
, http://eu.dbpedia.org/resource/Mo_Ghile_Mear +
, https://global.dbpedia.org/id/34hKN +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.05syswl +
, http://yago-knowledge.org/resource/Mo_Ghile_Mear +
, http://www.wikidata.org/entity/Q3328302 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Mo_Ghile_Mear +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E6%88%91%E8%8B%B1%E5%8B%87%E7%9A%84%E7%88%B1%E4%BA%BA +
, http://gl.dbpedia.org/resource/Mo_Ghile_Mear +
, http://dbpedia.org/resource/Mo_Ghile_Mear +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIrishFolkSongs +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIrishSongs +
, http://dbpedia.org/class/yago/FolkMusic107060167 +
, http://dbpedia.org/class/yago/FolkSong107050952 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PopularMusic107059255 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Ballad107049713 +
, http://dbpedia.org/class/yago/MusicGenre107071942 +
, http://dbpedia.org/ontology/Single +
, http://dbpedia.org/class/yago/ExpressiveStyle107066659 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Song107048000 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBallads +
, http://dbpedia.org/class/yago/Music107020895 +
, http://dbpedia.org/class/yago/AuditoryCommunication107109019 +
, http://dbpedia.org/class/yago/MusicalComposition107037465 +
|
| rdfs:comment |
Is í an t-amhrán 'Mo Ghile Mear' amhrán ón Éirí amach Seacaibítigh, san ochtú haois déag. Chum Seán 'Clárach' Mac Dómhnaill í, agus is í seo a amhrán is cáiliúla is dócha.
, 《我英勇的爱人》（愛爾蘭語：Mo Ghile Mear；英語：My Gallant Darling）是一首爱尔兰民歌，作者是18世纪的。 这首歌是按照“”诗（献给盖尔女神的輓歌）的格式写成，为当时流亡在外的英国詹姆斯党王位宣称者英俊王子查理而作。
, Mo Ghile Mear (euskara Nire Maite Galaia) … Mo Ghile Mear (euskara Nire Maite Galaia) Irlandako abesti herrikoi bat da. XVIII. mendean olerkariak irlanderaz idatzi zuen. Halere, gaur egun irlanderaz soilik edota ingelesezko itzulpena gehiturik abestu ohi da. Abesti honek musikari ugariren bertsioak izan ditu. Ziurrenik, denetan ezagunena edo entzunena den bertsioa 1995an The Chieftains taldeak eta Sting musikari ospetsuak diskoan argitaratutakoa izanen da.petsuak diskoan argitaratutakoa izanen da.
, "Mo Ghile Mear" (translated "My Gallant Da … "Mo Ghile Mear" (translated "My Gallant Darling", "My Spirited Lad" and variants)is an Irish song. The modern form of the song was composed in the early 1970s by Dónal Ó Liatháin (1934–2008), using a traditional air collected in Cúil Aodha, County Cork, and lyrics selected from Irish-language poems by Seán "Clárach" Mac Domhnaill (1691–1754). Seán "Clárach" Mac Domhnaill (1691–1754).
, Mo Ghile Mear (en inglés «My Gallant Darli … Mo Ghile Mear (en inglés «My Gallant Darling» o en español «Mi Amor Gallardo») es una canción del folclore irlandés referidos a Carlos III de Inglaterra y Escocia, conocido como el "Gentil Príncipe Carlos" y su derrota en la Batalla de Culloden, Escocia en 1746. La canción fue escrita en el siglo XVIII por Seán "Clárach" Mac Domhnaill.lo XVIII por Seán "Clárach" Mac Domhnaill.
|
| rdfs:label |
我英勇的爱人
, Mo Ghile Mear
|
