| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Западный диалект или мишарский диалект (тат. татар теленең көнбатыш диалекты, мишәр диалекты) — один из диалектов татарского языка. Является разговорной речью для татар-мишарей, молькеевских и чистопольских кряшен, а также для мордвы-каратайцев.
, Мішарський діалект (західний) татарської м … Мішарський діалект (західний) татарської мови є одноманітнішим, зберіг більше стародавніх рис, у меншій мірі схильний до зовнішніх впливів і змін, говори його стикалися з меншим числом інших мов (з російською і мордовською). Взаємна близькість мішарських говоров пояснюється також відносно пізнім розселенням мішарів (починаючи з кінця XVI ст), що відбувалося у зв'язку із створенням царським урядом так званих захисних (засічних) ліній.ядом так званих захисних (засічних) ліній.
, Mishar Tatar or Misher Tatar, also Western … Mishar Tatar or Misher Tatar, also Western Tatar (Мишәр, Mişär, Мишәр Татар, Mişär Tatar, көнбатыш татар, könbatış tatar), is a dialect of Tatar spoken by Mishar Tatars mainly located at Penza, Ulyanovsk, Orenburg, Nizhny Novgorod, Samara, Volgograd, Saratov oblasts of Russia and in Tatarstan, Bashkortostan, Chuvashia and Mordovia of Russian Federation and Finland. Some linguists (Radlov, Samoylovich) think that Mishar Tatar belongs to the Kypchak-Cuman group of languages rather than to the Kypchak-Bulgar group. This is the dialect spoken by the Tatar minority of Finland. The origins of the Tatar community living in Finland rest upon the merchants coming from the Volga-Ural region of Russia in the 1860s and most of the people in this community came from Sergach Mishar Tatar villages in the province of Nizhny Novgorod. The success of the first Tatar migrations caused other villagers to migrate to Finland.sed other villagers to migrate to Finland.
|
| http://dbpedia.org/ontology/languageFamily
|
http://dbpedia.org/resource/Kipchak_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Turkic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Common_Turkic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Tatar_language +
|
| http://dbpedia.org/ontology/spokenIn
|
http://dbpedia.org/resource/Finland +
, http://dbpedia.org/resource/Mordovia +
, http://dbpedia.org/resource/Samara_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Saratov_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Orenburg_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Bashkortostan +
, http://dbpedia.org/resource/Tatarstan +
, http://dbpedia.org/resource/Ulyanovsk_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Penza_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Nizhny_Novgorod_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Chuvashia +
, http://dbpedia.org/resource/Volgograd_Oblast +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
42430544
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
5017
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1099026497
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Temnikovsky_District +
, http://dbpedia.org/resource/Bashkortostan +
, http://dbpedia.org/resource/Orenburg_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Saratov_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Turkic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Nizhny_Novgorod_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Penza_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Finnish_Tatars +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Finnish_Tatars +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Turkic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Common_Turkic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Birsk +
, http://dbpedia.org/resource/Chuvashia +
, http://dbpedia.org/resource/Gabdulkhay_Akhatov +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mishar_Tatars +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tatar_language +
, http://dbpedia.org/resource/Mishkinsky_District%2C_Republic_of_Bashkortostan +
, http://dbpedia.org/resource/Alexander_Samoylovich +
, http://dbpedia.org/resource/Samara_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Kuznetsk +
, http://dbpedia.org/resource/Mordovia +
, http://dbpedia.org/resource/Lyambirsky_District +
, http://dbpedia.org/resource/Melekessky_District +
, http://dbpedia.org/resource/Chistopolsky_District +
, http://dbpedia.org/resource/Latin_script +
, http://dbpedia.org/resource/Kipchak_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Volgograd_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Khvalynsk +
, http://dbpedia.org/resource/Sergach +
, http://dbpedia.org/resource/Karaidelsky_District +
, http://dbpedia.org/resource/Mishar_Tatars +
, http://dbpedia.org/resource/Sergachsky_District +
, http://dbpedia.org/resource/Vasily_Radlov +
, http://dbpedia.org/resource/Cyrillic_script +
, http://dbpedia.org/resource/Finland +
, http://dbpedia.org/resource/Tatarstan +
, http://dbpedia.org/resource/Drozhzhanovsky_District +
, http://dbpedia.org/resource/Ulyanovsk_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Sharlyk +
, http://dbpedia.org/resource/Tatar_language +
|
| http://dbpedia.org/property/ethnicity
|
http://dbpedia.org/resource/Mishar_Tatars +
|
| http://dbpedia.org/property/fam
|
http://dbpedia.org/resource/Kipchak_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Common_Turkic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Tatar_language +
, http://dbpedia.org/resource/Turkic_languages +
, Kipchak–Bulgar
|
| http://dbpedia.org/property/familycolor
|
Altaic
|
| http://dbpedia.org/property/glotto
|
west2405
|
| http://dbpedia.org/property/glottorefname
|
Western Tatar
|
| http://dbpedia.org/property/isoexception
|
dialect
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Mishar Tatar
|
| http://dbpedia.org/property/nativename
|
Mişär Tatar
|
| http://dbpedia.org/property/region
|
http://dbpedia.org/resource/Mordovia +
, http://dbpedia.org/resource/Penza_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Tatarstan +
, http://dbpedia.org/resource/Ulyanovsk_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Nizhny_Novgorod_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Volgograd_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Chuvashia +
, http://dbpedia.org/resource/Samara_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Bashkortostan +
, http://dbpedia.org/resource/Orenburg_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Saratov_Oblast +
|
| http://dbpedia.org/property/script
|
http://dbpedia.org/resource/Cyrillic_script +
, http://dbpedia.org/resource/Latin_script +
|
| http://dbpedia.org/property/speakers
|
?
|
| http://dbpedia.org/property/states
|
http://dbpedia.org/resource/Finland +
, http://dbpedia.org/resource/Russia +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Turkic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_language +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPA +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Turkic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Finnish_Tatars +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mishar_Tatars +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tatar_language +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Dialect +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Mishar_Tatar_dialect?oldid=1099026497&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Mishar_Tatar_dialect +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Mishar Tatar
, Mişär Tatar
|
| owl:sameAs |
http://ba.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B8%D1%88%D3%99%D1%80_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D1%96%D1%88%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0108vkw9 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Mishar_Tatar_dialect +
, http://www.wikidata.org/entity/Q7224748 +
, http://dbpedia.org/resource/Mishar_Tatar_dialect +
, http://tt.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B8%D1%88%D3%99%D1%80_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B +
, https://global.dbpedia.org/id/4u9ry +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/ontology/Language +
, http://dbpedia.org/class/yago/Language106282651 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q315 +
, http://schema.org/Language +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatTurkicLanguages +
|
| rdfs:comment |
Мішарський діалект (західний) татарської м … Мішарський діалект (західний) татарської мови є одноманітнішим, зберіг більше стародавніх рис, у меншій мірі схильний до зовнішніх впливів і змін, говори його стикалися з меншим числом інших мов (з російською і мордовською). Взаємна близькість мішарських говоров пояснюється також відносно пізнім розселенням мішарів (починаючи з кінця XVI ст), що відбувалося у зв'язку із створенням царським урядом так званих захисних (засічних) ліній.ядом так званих захисних (засічних) ліній.
, Mishar Tatar or Misher Tatar, also Western … Mishar Tatar or Misher Tatar, also Western Tatar (Мишәр, Mişär, Мишәр Татар, Mişär Tatar, көнбатыш татар, könbatış tatar), is a dialect of Tatar spoken by Mishar Tatars mainly located at Penza, Ulyanovsk, Orenburg, Nizhny Novgorod, Samara, Volgograd, Saratov oblasts of Russia and in Tatarstan, Bashkortostan, Chuvashia and Mordovia of Russian Federation and Finland. Some linguists (Radlov, Samoylovich) think that Mishar Tatar belongs to the Kypchak-Cuman group of languages rather than to the Kypchak-Bulgar group.s rather than to the Kypchak-Bulgar group.
, Западный диалект или мишарский диалект (тат. татар теленең көнбатыш диалекты, мишәр диалекты) — один из диалектов татарского языка. Является разговорной речью для татар-мишарей, молькеевских и чистопольских кряшен, а также для мордвы-каратайцев.
|
| rdfs:label |
Мішарський діалект
, Mishar Tatar dialect
, Западный диалект татарского языка
|
