| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Náhorní plošina Mieming (německy Mieminger … Náhorní plošina Mieming (německy Mieminger Plateau) je horská terasa v nadmořské výšce 850 až 1000 metrů nad údolím Oberinntal v rakouské spolkové zemi Tyrolsko na jižním úpatí pohoří Mieminger. Na náhorní plošině leží obce , Mieming, Obsteig a Mötz. Nízká náhorní plošina je tvořena přízemními morénami a štěrky, které pravděpodobně pocházejí z würmského zalednění. Na jihu je plošina ohraničena tzv. pohořím (Achbergzug), řetězcem hor z hlavního dolomitu, na jehož druhé straně se nachází údolí řeky Inn (Inntal). Náhorní plošina je asi 14 km dlouhá a až 4 km široká. S výjimkou okolí Telfsu a Mötzu klesá strmě o 200 metrů dolů do údolí Innu a končí na západě v sedle Holzleiten, odkud silnice B 189 Mieminger Straße pokračuje do Gurgltalu a do průsmyku Fern (Fernpass). Z Telfsu a Mötzu vedou přes náhorní plošinu k průsmyku Fern a dále směrem na Augsburg tranzitní cesty, které se pravděpodobně používaly již v římských dobách (Via Claudia Augusta), jak dokládá nedatovaný milník u Holzleitenu. Oblast je charakteristická svým drobným členěním na pastviny a pole, která se střídají s modřínovými loukami a řídkými lesy. Náhorní plošinu protíná síť pěších a cyklistických stezek a v zimě běžkařských tras, které z ní činí oblíbenou rekreační oblast. Na náhorní plošině se odehrávají ve fiktivní vesnici Sonnenstein příběhy televizního seriálu Bergdoktor (Doktor z hor).vizního seriálu Bergdoktor (Doktor z hor).
, Мімінгське плато (нім. Mieminger Plateau) … Мімінгське плато (нім. Mieminger Plateau) — це гірська тераса висотою 850—1000 м.н.м. над Верхньою Іннською долиною у австрійській землі Тіроль біля південного підніжжя Мімінгського хребта. Вона охоплює територію муніципалітетів Вільдермімінг, Мімінг, Обштайг and Мец. Гірська тераса складається з донної морени та гравію, ймовірно часів Вюрмського зледеніння. На півдні тераса обмежена Ахберзьким хребтом (нім. Achbergzug), що утворений так званим «головним доломітом», на іншій стороні якого долина річки Інн. Плато має розміри бл. 14 км у довжину та до 4 км у ширину. За виключенням ділянок поблизу поселень Тельфс та Мец, воно різко обривається у долину Інн стінами висотою до 200 м, а закінчується на заході на сідловині Хольцляйтен. Від Тельфса через плато до сідловини прокладено досить важливе Мімінгське шосе (В189), яке продовжується далі під іншим номером до Гургльталя та перевалу Ферн і далі до Аугсбургу. Ці транзитні шляхи від Тельфса та Меца ймовірно використовувались ще з давньоримських часів (Дорога Клавдія Августа), про що свідчить недатована віха (верстовий стовп) поблизу Хольцляйтена. Регіон характеризується дрібним поділом на поля і пасовиська, які чергуються з модриновими луками та відкритими лісами. На плато розгорнута мережа різноманітних пішохідних та велосипедних маршрутів, а взимку маршрутів для лижних перегонів, і воно є популярним місцем відпочинку. Вигадане селище «Sonnenstein» у ТБ-серіалі «Bergdoktor» («Гірський лікар») розташоване на плато.» («Гірський лікар») розташоване на плато.
, The Mieming Plateau (German: Mieminger Pla … The Mieming Plateau (German: Mieminger Plateau) is a mountain terrace between 850 and 1000 metres high above the Upper Inn valley in the Austrian state of Tyrol at the southern foot of the Mieming Chain. It lies in the municipalities of Wildermieming, Mieming, Obsteig and Mötz. The low mountain terrace is composed of ground moraines and gravels, probably from the Würm glaciation. In the south the terrace is bounded by the so-called Achberg range (Achbergzug), a chain of mountains made of main dolomite, the other side of which is the Inn valley. The plateau is about 14 kilometres long and up to 4 kilometres wide. Except near Telfs and Mötz it drops steeply 200 metres down to the Inn valley and ends in the west at the Holzleiten Saddle, where the road continues to the and the Fern Pass section. From Telfs and Mötz there are transit routes that have probably been used since Roman times (Via Claudia Augusta), as evinced by an undated milestone near Holzleiten, that run across the plateau to the Fern Pass and on towards Augsburg. The region is characterised by its small-scale division into fields of pasture and crops that alternate with larch meadows and open forest. A network of walking paths and cycleways, and in winter cross-country skiing routes, criss-crosses the plateau, making it a popular recreation area. The fictitious village of Sonnenstein in the TV series Bergdoktor ("Mountain Doctor") is set on the plateau.("Mountain Doctor") is set on the plateau.
, L’Altopiano di Mieming è un pianoro allarg … L’Altopiano di Mieming è un pianoro allargato, esteso ad un'altitudine compresa fra gli 850 e i 1000 sul livello del mare e situato ad ovest di Innsbruck, ai margini meridionali della Catena di Mieming. Questo terrazzo di media montagna è protetto a nord dalla catena montuosa e si apre invece in direzione sud, est ed ovest beneficiando in abbondanza dei raggi del sole. Allungato su 14 km e largo fino a 4 km, l'altopiano digrada al margine meridionale verso la valle dell'Inn.rgine meridionale verso la valle dell'Inn.
, Het Mieminger Plateau is een middelgebergt … Het Mieminger Plateau is een middelgebergteterras, gelegen tussen 850 en 1000 meter hoogte boven het Oberinntal in de Oostenrijkse deelstaat Tirol, aan de zuidzijde van het Miemingergebergte. De hoogvlakte heeft een lengte van veertien kilometer en is vier kilometer breed. Tot bij de hellingen bij Telfs en Mötz is er een groot verval van 200 meter tot in het Inndal. In het westen eindigt het plateau bij de bergpas Holzleithensattel, waar de straat verder het Gurgltal inloopt richting de Fernpas. Dit traject werd ook reeds in de tijd van de Romeinen gebruikt als transportroute in de richting van Augsburg. Op het terras liggen de gemeenten Wildermieming, Mieming en Obsteig. Het gebied wordt gekenmerkt door kleinschalige veeteelt en akkerbouw, die worden afgewisseld met bos. Een groot aantal fiets- en wandelroutes en langlaufroutes in de winter maken van het plateau een geliefd recreatiegebied.n het plateau een geliefd recreatiegebied.
, Das Mieminger Plateau (ortsübliche Ausspra … Das Mieminger Plateau (ortsübliche Aussprache: „Miaming“) ist eine zwischen 850 m und 1000 m hoch gelegene Mittelgebirgsterrasse oberhalb des Tiroler Oberinntals, am Südfuß des Mieminger Gebirges. Es umfasst Gebiete der Gemeinden Wildermieming, Mieming, Obsteig und Mötz. Die Mittelgebirgsterrasse wird aus Grundmoräne und vermeintlich würmzeitlichen Schottern aufgebaut. Im Süden wird die Terrasse vom so genannten Achbergzug, einer aus Hauptdolomit aufgebauten Kette, zum Inntal hin begrenzt. Die Hochfläche ist etwa 14 km lang und bis zu 4 km breit. Sie fällt bis auf die Neigungen bei Telfs und Mötz 200 m steil ins Inntal ab und endet im Westen beim Holzleitensattel, wo die Straße weiter ins Gurgltal und zur Fernpassstrecke führt. Von Telfs und Mötz her führen wahrscheinlich schon seit der Römerzeit Transitrouten (Via Claudia Augusta), was durch einen undatierten Meilenstein bei Holzleiten belegt ist, über das Plateau zum Fernpass und weiter nach Augsburg. Das Gebiet ist gekennzeichnet durch eine kleinräumige Teilung in Wiesen und Äcker, die sich mit Lärchenwiesen und lichten Wäldern abwechseln. Ein Netz von Spazier- und Radwegen und im Winter von Langlaufloipen durchzieht das Plateau und macht es zu einem beliebten Erholungsgebiet. Der fiktive Ort Sonnenstein der Fernsehserie Der Bergdoktor ist am Plateau angesiedelt.Der Bergdoktor ist am Plateau angesiedelt.
, Мимингское плато (нем. Mieminger Plateau) … Мимингское плато (нем. Mieminger Plateau) — горная терраса на высоте 850-1000 н.у.м. над Верхней Иннскою долиной в австрийской земле Тироль у южного подножия Мимингского хребта. Оно охватывает территорию муниципалитетов Вильдермиминг, Миминг, Обштайг и Мёц. Горная терраса состоит из донной морены и гравия, предположительно времён Вюрмского оледенения. На юге терраса ограничена Ахбергским хребтом (нем. Achbergzug), образованным так называемым «главным доломитом». Плато имеет размеры около 14 км в длину и до 4 км в ширину. За исключением участков вблизи поселений Тельфс и Мёц, оно круто обрывается в долину реки Инн, и заканчивается на западе на седловине Хольцляйтен. От Тельфса через плато до седловины проложено довольно важное Мимингское шоссе (В189), которое продолжается дальше под другим номером до Гургльталя и перевала Ферн и далее к Аугсбургу. Эти транзитные пути от Тельфса и Меца вероятно использовались еще с древнеримских времен (Дорога Клавдия Августа), о чем свидетельствует недатированный верстовой столб вблизи Хольцляйтена. Регион характеризуется мелким разделением на поля и пастбища, которые чередуются с лиственничными лугами и открытыми лесами. На плато развёрнута сеть разнообразных пешеходных и велосипедных маршрутов, а зимой — маршрутов для лыжных гонок, и оно является популярным местом отдыха., и оно является популярным местом отдыха.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Oberinntal_Austria_from_E_on_2014-10-18.png?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.mieminger-plateau.at/ +
, https://web.archive.org/web/20071118034112/http:/www.tirol.gv.at/themen/umwelt/naturschutz/tiroler-landesflaeche/landschaftsschutzgebiet-ieming/ +
, http://www.sonnenplateau.com/bottom/impressum.html +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
43958235
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
2512
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
948846057
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Ground_moraine +
, http://dbpedia.org/resource/Obsteig +
, http://dbpedia.org/resource/Der_Bergdoktor_%281992_TV_series%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Holzleiten_Saddle +
, http://dbpedia.org/resource/Tyrol_%28Bundesland%29 +
, http://dbpedia.org/resource/M%C3%B6tz +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mieming_Range +
, http://dbpedia.org/resource/Augsburg +
, http://dbpedia.org/resource/Via_Claudia_Augusta +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Regions_of_Tyrol_%28state%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Main_dolomite +
, http://dbpedia.org/resource/Mieming_Chain +
, http://dbpedia.org/resource/Wildermieming +
, http://dbpedia.org/resource/W%C3%BCrm_glaciation +
, http://dbpedia.org/resource/Fern_Pass +
, http://dbpedia.org/resource/Milestone +
, http://dbpedia.org/resource/File:Oberinntal_Austria_from_E_on_2014-10-18.png +
, http://dbpedia.org/resource/Inn_valley +
, http://dbpedia.org/resource/Cross-country_skiing +
, http://dbpedia.org/resource/Telfs +
, http://dbpedia.org/resource/Austria +
, http://dbpedia.org/resource/Mieming +
, http://dbpedia.org/resource/Gurgltal +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Regions_of_Tyrol_%28state%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mieming_Range +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Terrace +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/242130044 +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
47.31666666666667 10.983333333333333
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(10.983333587646 47.316665649414)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
47.316665649414
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
10.983333587646
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Mieming_Plateau?oldid=948846057&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Oberinntal_Austria_from_E_on_2014-10-18.png +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage
|
http://www.sonnenplateau.com/bottom/impressum.html +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Mieming_Plateau +
|
| owl:sameAs |
http://www.wikidata.org/entity/Q874988 +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Mieminger_Plateau +
, http://de.dbpedia.org/resource/Mieminger_Plateau +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE +
, http://yago-knowledge.org/resource/Mieming_Plateau +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D1%96%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B3%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE +
, http://cs.dbpedia.org/resource/N%C3%A1horn%C3%AD_plo%C5%A1ina_Mieming +
, http://ka.dbpedia.org/resource/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D +
, https://global.dbpedia.org/id/52AQd +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D5%84%D5%AB%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%A9 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Altopiano_di_Mieming +
, http://be.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D1%96%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE +
, http://dbpedia.org/resource/Mieming_Plateau +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.011x3ph1 +
, http://ba.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B3_%D1%8F%D2%AB%D1%8B_%D1%82%D0%B0%D1%83%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Place +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
|
| rdfs:comment |
Náhorní plošina Mieming (německy Mieminger … Náhorní plošina Mieming (německy Mieminger Plateau) je horská terasa v nadmořské výšce 850 až 1000 metrů nad údolím Oberinntal v rakouské spolkové zemi Tyrolsko na jižním úpatí pohoří Mieminger. Na náhorní plošině leží obce , Mieming, Obsteig a Mötz. Nízká náhorní plošina je tvořena přízemními morénami a štěrky, které pravděpodobně pocházejí z würmského zalednění. Na jihu je plošina ohraničena tzv. pohořím (Achbergzug), řetězcem hor z hlavního dolomitu, na jehož druhé straně se nachází údolí řeky Inn (Inntal).straně se nachází údolí řeky Inn (Inntal).
, The Mieming Plateau (German: Mieminger Pla … The Mieming Plateau (German: Mieminger Plateau) is a mountain terrace between 850 and 1000 metres high above the Upper Inn valley in the Austrian state of Tyrol at the southern foot of the Mieming Chain. It lies in the municipalities of Wildermieming, Mieming, Obsteig and Mötz. The low mountain terrace is composed of ground moraines and gravels, probably from the Würm glaciation. In the south the terrace is bounded by the so-called Achberg range (Achbergzug), a chain of mountains made of main dolomite, the other side of which is the Inn valley.the other side of which is the Inn valley.
, Мимингское плато (нем. Mieminger Plateau) … Мимингское плато (нем. Mieminger Plateau) — горная терраса на высоте 850-1000 н.у.м. над Верхней Иннскою долиной в австрийской земле Тироль у южного подножия Мимингского хребта. Оно охватывает территорию муниципалитетов Вильдермиминг, Миминг, Обштайг и Мёц. Горная терраса состоит из донной морены и гравия, предположительно времён Вюрмского оледенения. На юге терраса ограничена Ахбергским хребтом (нем. Achbergzug), образованным так называемым «главным доломитом».ванным так называемым «главным доломитом».
, L’Altopiano di Mieming è un pianoro allarg … L’Altopiano di Mieming è un pianoro allargato, esteso ad un'altitudine compresa fra gli 850 e i 1000 sul livello del mare e situato ad ovest di Innsbruck, ai margini meridionali della Catena di Mieming. Questo terrazzo di media montagna è protetto a nord dalla catena montuosa e si apre invece in direzione sud, est ed ovest beneficiando in abbondanza dei raggi del sole. Allungato su 14 km e largo fino a 4 km, l'altopiano digrada al margine meridionale verso la valle dell'Inn.rgine meridionale verso la valle dell'Inn.
, Мімінгське плато (нім. Mieminger Plateau) … Мімінгське плато (нім. Mieminger Plateau) — це гірська тераса висотою 850—1000 м.н.м. над Верхньою Іннською долиною у австрійській землі Тіроль біля південного підніжжя Мімінгського хребта. Вона охоплює територію муніципалітетів Вільдермімінг, Мімінг, Обштайг and Мец. Гірська тераса складається з донної морени та гравію, ймовірно часів Вюрмського зледеніння. На півдні тераса обмежена Ахберзьким хребтом (нім. Achbergzug), що утворений так званим «головним доломітом», на іншій стороні якого долина річки Інн., на іншій стороні якого долина річки Інн.
, Het Mieminger Plateau is een middelgebergt … Het Mieminger Plateau is een middelgebergteterras, gelegen tussen 850 en 1000 meter hoogte boven het Oberinntal in de Oostenrijkse deelstaat Tirol, aan de zuidzijde van het Miemingergebergte. De hoogvlakte heeft een lengte van veertien kilometer en is vier kilometer breed. Tot bij de hellingen bij Telfs en Mötz is er een groot verval van 200 meter tot in het Inndal. In het westen eindigt het plateau bij de bergpas Holzleithensattel, waar de straat verder het Gurgltal inloopt richting de Fernpas. Dit traject werd ook reeds in de tijd van de Romeinen gebruikt als transportroute in de richting van Augsburg.ransportroute in de richting van Augsburg.
, Das Mieminger Plateau (ortsübliche Ausspra … Das Mieminger Plateau (ortsübliche Aussprache: „Miaming“) ist eine zwischen 850 m und 1000 m hoch gelegene Mittelgebirgsterrasse oberhalb des Tiroler Oberinntals, am Südfuß des Mieminger Gebirges. Es umfasst Gebiete der Gemeinden Wildermieming, Mieming, Obsteig und Mötz. Die Mittelgebirgsterrasse wird aus Grundmoräne und vermeintlich würmzeitlichen Schottern aufgebaut. Im Süden wird die Terrasse vom so genannten Achbergzug, einer aus Hauptdolomit aufgebauten Kette, zum Inntal hin begrenzt. Der fiktive Ort Sonnenstein der Fernsehserie Der Bergdoktor ist am Plateau angesiedelt.Der Bergdoktor ist am Plateau angesiedelt.
|
| rdfs:label |
Mieminger Plateau
, Mieming Plateau
, Altopiano di Mieming
, Мімінгське плато
, Náhorní plošina Mieming
, Мимингское плато
|
