| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Meritites I adalah seorang ratu Mesir Kuno … Meritites I adalah seorang ratu Mesir Kuno dari Dinasti ke-IV. Namanya berarti "Kekasih ayahandanya". Beberapa gelarnya diketahui dari sebuah prasasti yang ditemukan di Giza. Dia dimakamkan di tengah Piramida Ratu di Giza (Piramida G 1b). Meritites adalah putri raja Sneferu dan istrinya yang namanya tidak diketahui. Meritites menikah dengan saudara tirinya, Raja Khufu. Mereka memiliki seorang putra, Putra Mahkota Kawab, dan mungkin Djedefre. Baik Ratu Hetepheres II dan Firaun Khafra telah diusulkan sebagai keturunan Meretites I dan Khufu juga, dan ada kemungkinan bahwa Meritites II adalah putri Meritites I juga.eritites II adalah putri Meritites I juga.
, Mérititès Ire, signifiant « Bien-aimée de … Mérititès Ire, signifiant « Bien-aimée de son Père » est une possible fille de Snéfrou et une des épouses de Khoufou avec lequel elle eut plusieurs enfants dont le fils aînée Kaouab Ier et la fille Hétep-Hérès II. Elle est donc une princesse de la IVe dynastie. Auguste Mariette a relevé sur une stèle à Gizeh que Mérititès Ire est considéré comme la favorite de Snéfrou et de Khoufou : « La femme du roi, sa bien-aimée, dévouée à Horus, Mérititès. La femme du roi, sa bien-aimée, Mérititès ; bien-aimée du favori des deux déesses ; celle qui dit n'importe quoi et c'est fait pour elle. Grande en faveur de Snéfrou ; grande en faveur de Khoufou, consacré à Horus, honoré sous Khafrê. Mérititès. » Mérititès détenait les titres : « le grand sceptre de Snéfrou » (wrt-hetes-nt-snfrw), « l'épouse du roi, sa bien-aimée » (hmt-nisw meryt.f), « l'hôtesse d'Horus » (kht-hrw) et « l'épouse et la bien-aimée des Deux Dames » (sm3yt-mry-nbty), « le grand sceptre de Khoufou » (wrt-hetes-nt-khwfw).sceptre de Khoufou » (wrt-hetes-nt-khwfw).
, Meritites I (Mrj.t jt=s, "estimada del seu … Meritites I (Mrj.t jt=s, "estimada del seu pare") va ser una reina egípcia de la IV Dinastia. El seu nom significa "Estimada del seu pare". Va ser l'esposa de Kheops. Diversos dels seus títols són coneguts per una estela trobada a Gizeh. Va ser enterrada a la piràmide central de la reina a Gizeh (piràmide G1-b).ntral de la reina a Gizeh (piràmide G1-b).
, مريت إتس الأولى أو مريتيتيس الأولى ، هي ملكة مصرية قديمة غير حاكمة أو زوجة ملك من الأسرة الرابعة ، و العديد من ألقابها معروف من لوحة جنائزية وجدت في الجيزة ، و هي زوجة الملك خوفو ، و دفنت في هرم الملكات الأوسط في الجيزة المرافق للهرم الأكبر (G1-b).
, Meritites I. war eine Königin der altägypt … Meritites I. war eine Königin der altägyptischen 4. Dynastie. Sie wurde lange Zeit für eine Tochter von Pharao Snofru gehalten, wird inzwischen aber eher als dessen Gemahlin angesehen. Die einzigen sicheren Belege, die Namen und Titel der Meritites nennen, sind ein heute verlorenes Scheintür-Fragment und Reliefbruchstücke aus der Doppel-Mastaba G 7110-7120 in Gizeh. Wahrscheinlich ebenfalls Meritites zuzuschreiben sind einige weitere Reliefbruchstücke, die innerhalb der Kapelle der zur Cheops-Pyramide gehörenden Königinnenpyramide G I-b sowie in deren nächster Umgebung gefunden wurden.n deren nächster Umgebung gefunden wurden.
, Meritites I. byla staroegyptská královna z … Meritites I. byla staroegyptská královna ze 4. dynastie. Její jméno znamená „Milovaná svým otcem“. Byla pohřbena v jedné z malých pyramid u Chufuovy pyramidy v Gíze (v pyramidě G 1b). Meritites byla dcera krále Snoferu. Vzala si svého bratra Chufua. S ním zplodila korunního prince Kawaba a možná faraona Radžedefa, královnu Hetepheres II., faraona Rachefa akrálovnu Hetepheres II., faraona Rachefa a
, Meritites I (... – ...; fl. XXVI secolo a.C.) è stata una regina egizia della IV dinastia.
, メリタテス1世は、古代エジプト、第4王朝の王妃。彼女の名前は「父の最愛の人」の意であ … メリタテス1世は、古代エジプト、第4王朝の王妃。彼女の名前は「父の最愛の人」の意である。日本語の書籍ではメリトイトエス、メリエトイオテスとも表記される。彼女の持っていた称号が複数、ギーザの石碑から見つかっている。彼女はギーザにある王妃のピラミッドのうち中央にあるG-1bピラミッドに埋葬された。 メリタテスはスネフェル王の娘であり、兄弟（または異母兄弟）であるクフ王と結婚した。彼女はクフとの間に王太子カワブを生み、恐らくジェドエフラーも彼女の息子である。カフラー王と、王妃ヘテプヘレス2世も同様にメリタテス1世とクフの子供である可能性もある、恐らくメリタテス2世も同じく彼女の娘である。 オギュスト・マリエットはギーザでメリタテス1世がスネフェルとクフの寵愛を受けたとされている石碑を記録している。 王の妻、彼の最愛の人、ホルスに尽くす、メリトイティテス（Mertitytes）、王の妻、彼の最愛の人、メリトイティテス。二女神に愛される者に愛される。彼女の言った事は何であれ彼女のために実行された人。スネフェル（Snefr[u]）の大いなる寵愛を受けた。クフ（Khuf[u]）の大いなる寵愛を受け、ホルスに尽くし、カフラーの下で重んぜられた。メリトイ（ティテ）ス（Merti[tyt]es） [Breasted] メリタテス1世は次の称号を保持していた。
* クフの偉大なる錫杖(wrt-hetes-nt-khwfw)
* スネフェルの偉大なる錫杖（wrt-hetes-nt-snfrw）
* 王の妻、彼の最愛の人（hmt-nisw meryt.f）
* ホルスに仕える者（kht-hrw）
* の最愛の人の配偶者（sm3yt-mry-nbty）仕える者（kht-hrw）
* の最愛の人の配偶者（sm3yt-mry-nbty）
, Meritites I was an ancient Egyptian queen … Meritites I was an ancient Egyptian queen of the 4th Dynasty. Her name means "Beloved of her Father". Several of her titles are known from a stela found at Giza. She was buried in the middle Queen’s Pyramid in Giza (Pyramid G 1b). Meritites was a daughter of King Sneferu and his consort of unknown name. Meritites married her (half?-)brother, King Khufu. With Khufu, she was the mother of the Crown Prince Kawab, and possibly Djedefre. Both Queen Hetepheres II and Pharaoh Khafre have been suggested as children of Meretites I and Khufu as well, and it is possible that Meritites II was a daughter of Meritites I as well. Auguste Mariette recorded a stela at Giza in which Meritites is said to be a favorite of both Sneferu and Khufu: King’s wife, his beloved, devoted to Horus, Mertitytes. King’s wife, his beloved, Mertitytes; beloved of the Favorite of the Two Goddesses; she who says anything whatsoever and it is done for her. Great in the favor of Snefr[u]; great in the favor of Khuf[u], devoted to Horus, honored under Khafre. Merti[tyt]es. [Breasted] Meritites held the titles: "great one of the hetes-sceptre of Khufu" (wrt-hetes-nt-khwfw), great one of the hetes-sceptre of Snofru (wrt-hetes-nt-snfrw), king’s wife, his beloved (hmt-nisw meryt.f), attendant of Horus (kht-hrw) and consort and beloved of the Two Ladies (sm3yt-mry-nbty).eloved of the Two Ladies (sm3yt-mry-nbty).
, Meritites I fue una reina de la cuarta din … Meritites I fue una reina de la cuarta dinastía del Antiguo Egipto. Era la esposa de Jufu (más conocido por su nombre griego Keops) y madre de Kauab, Baefra, Dyedefhor y Meresanj II. Durante largo tiempo se creyó que era hija de Seneferu, pero actualmente los egiptólogos lo dudan. Sus nombres y títulos se han encontrado en una puerta falsa y en los relieves de la doble mastaba G 7110-7120 de Guiza. También parecen referirse a ella en una puerta falsa encontrada en la capilla de la pirámide de Keops, así como en otros fragmentos encontrados en los alrededores.ragmentos encontrados en los alrededores.
, Meritites I (26e eeuw v.Chr.) was de tweed … Meritites I (26e eeuw v.Chr.) was de tweede vroeg-dynastieke koningin van de 4e dynastie van Egypte en regeerde aan de zijde van koning (farao) Snofroe en waarschijnlijk nadien van Choefoe (Cheops). Zij was de moeder van de latere farao Chefren. Men heeft lang gedacht dat Meritetes I een dochter van Snofroe was, maar intussen wordt zij eerder als diens gemalin beschouwd. De enig zekere archeologische bewijzen voor haar naam en titels bestaan uit een inmiddels verloren geraakt schijndeurfragment en reliëfstukken uit de dubbele mastaba G 7110-7120 in Gizeh. Waarschijnlijk horen daar ook nog reliëfbrokstukken bij die in de kapel van de bij de Piramide van Cheops horende koninginnenpiramide G I-b zijn gevonden en in de nabije omgeving daarvan.gevonden en in de nabije omgeving daarvan.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Meritetis-pyramide.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
24388303
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
5240
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
998791732
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Queens_consort_of_the_Fourth_Dynasty_of_Egypt +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Khufu +
, http://dbpedia.org/resource/Sneferu +
, http://dbpedia.org/resource/Pharaoh +
, http://dbpedia.org/resource/File:Meritetis-pyramide.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Djedefre +
, http://dbpedia.org/resource/Giza_East_Field +
, http://dbpedia.org/resource/Ancient_Egypt +
, http://dbpedia.org/resource/Category:26th-century_BC_women +
, http://dbpedia.org/resource/Khafre +
, http://dbpedia.org/resource/Fourth_Dynasty_of_Egypt +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sneferu +
, http://dbpedia.org/resource/Two_Ladies +
, http://dbpedia.org/resource/Khufu +
, http://dbpedia.org/resource/Great_Pyramid_of_Giza +
, http://dbpedia.org/resource/Kawab +
, http://dbpedia.org/resource/Pyramid_G1-b +
, http://dbpedia.org/resource/Meritites_II +
, http://dbpedia.org/resource/Pyramid_G1-a +
, http://dbpedia.org/resource/Auguste_Mariette +
, http://dbpedia.org/resource/Horus +
, http://dbpedia.org/resource/Museum_of_Fine_Arts%2C_Boston +
, http://dbpedia.org/resource/False_door +
, http://dbpedia.org/resource/Hetepheres_II +
, http://dbpedia.org/resource/Hetepheres_I +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
mr:r-t:t:f-s
|
| http://dbpedia.org/property/nameExplanation
|
Beloved of her father
|
| http://dbpedia.org/property/nameTranscription
|
Mrj.t jt=s
, Meritites
|
| http://dbpedia.org/property/title
|
Meritites
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:For +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Queens_of_Ancient_Egypt +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_hieroglyphs +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Sneferu +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Queens_consort_of_the_Fourth_Dynasty_of_Egypt +
, http://dbpedia.org/resource/Category:26th-century_BC_women +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Khufu +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Queen +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Meritites_I?oldid=998791732&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Meritetis-pyramide.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Meritites_I +
|
| owl:sameAs |
http://dbpedia.org/resource/Meritites_I +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Meritites_I. +
, http://ka.dbpedia.org/resource/%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A1_I +
, http://th.dbpedia.org/resource/%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%AA%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_1 +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%DB%8C%DA%A9%D9%85 +
, http://hu.dbpedia.org/resource/I._Merititesz +
, http://id.dbpedia.org/resource/Meritites_I +
, http://de.dbpedia.org/resource/Meritites_I. +
, http://it.dbpedia.org/resource/Meritites_I +
, http://yago-knowledge.org/resource/Meritites_I +
, http://www.wikidata.org/entity/Q464954 +
, https://global.dbpedia.org/id/4JtWs +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Meritites_I +
, http://es.dbpedia.org/resource/Meritites_I +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Meritites_I +
, http://ur.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%DB%8C%DA%A9%D9%85 +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Meritites_I +
, http://sr.dbpedia.org/resource/Meritites_I +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%AA_%D8%A5%D9%8A%D8%AA_%D8%A5%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.07s5yyg +
, http://hr.dbpedia.org/resource/Meritites_I. +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%B1%D9%8A%D8%AA_%D8%A7%D8%AA%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%BF%E3%83%86%E3%82%B91%E4%B8%96 +
, http://sh.dbpedia.org/resource/Meritites_I +
, http://fr.dbpedia.org/resource/M%C3%A9ritit%C3%A8s_Ire +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWomen +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/Adult109605289 +
, http://dbpedia.org/ontology/Royalty +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAncientEgyptianWomen +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Female109619168 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Woman110787470 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat26th-centuryBCWomen +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
|
| rdfs:comment |
Meritites I was an ancient Egyptian queen … Meritites I was an ancient Egyptian queen of the 4th Dynasty. Her name means "Beloved of her Father". Several of her titles are known from a stela found at Giza. She was buried in the middle Queen’s Pyramid in Giza (Pyramid G 1b). Auguste Mariette recorded a stela at Giza in which Meritites is said to be a favorite of both Sneferu and Khufu:o be a favorite of both Sneferu and Khufu:
, مريت إتس الأولى أو مريتيتيس الأولى ، هي ملكة مصرية قديمة غير حاكمة أو زوجة ملك من الأسرة الرابعة ، و العديد من ألقابها معروف من لوحة جنائزية وجدت في الجيزة ، و هي زوجة الملك خوفو ، و دفنت في هرم الملكات الأوسط في الجيزة المرافق للهرم الأكبر (G1-b).
, Meritites I fue una reina de la cuarta din … Meritites I fue una reina de la cuarta dinastía del Antiguo Egipto. Era la esposa de Jufu (más conocido por su nombre griego Keops) y madre de Kauab, Baefra, Dyedefhor y Meresanj II. Durante largo tiempo se creyó que era hija de Seneferu, pero actualmente los egiptólogos lo dudan. Sus nombres y títulos se han encontrado en una puerta falsa y en los relieves de la doble mastaba G 7110-7120 de Guiza. También parecen referirse a ella en una puerta falsa encontrada en la capilla de la pirámide de Keops, así como en otros fragmentos encontrados en los alrededores.ragmentos encontrados en los alrededores.
, Meritites I (Mrj.t jt=s, "estimada del seu … Meritites I (Mrj.t jt=s, "estimada del seu pare") va ser una reina egípcia de la IV Dinastia. El seu nom significa "Estimada del seu pare". Va ser l'esposa de Kheops. Diversos dels seus títols són coneguts per una estela trobada a Gizeh. Va ser enterrada a la piràmide central de la reina a Gizeh (piràmide G1-b).ntral de la reina a Gizeh (piràmide G1-b).
, Meritites I. war eine Königin der altägypt … Meritites I. war eine Königin der altägyptischen 4. Dynastie. Sie wurde lange Zeit für eine Tochter von Pharao Snofru gehalten, wird inzwischen aber eher als dessen Gemahlin angesehen. Die einzigen sicheren Belege, die Namen und Titel der Meritites nennen, sind ein heute verlorenes Scheintür-Fragment und Reliefbruchstücke aus der Doppel-Mastaba G 7110-7120 in Gizeh. Wahrscheinlich ebenfalls Meritites zuzuschreiben sind einige weitere Reliefbruchstücke, die innerhalb der Kapelle der zur Cheops-Pyramide gehörenden Königinnenpyramide G I-b sowie in deren nächster Umgebung gefunden wurden.n deren nächster Umgebung gefunden wurden.
, Mérititès Ire, signifiant « Bien-aimée de … Mérititès Ire, signifiant « Bien-aimée de son Père » est une possible fille de Snéfrou et une des épouses de Khoufou avec lequel elle eut plusieurs enfants dont le fils aînée Kaouab Ier et la fille Hétep-Hérès II. Elle est donc une princesse de la IVe dynastie. Auguste Mariette a relevé sur une stèle à Gizeh que Mérititès Ire est considéré comme la favorite de Snéfrou et de Khoufou :mme la favorite de Snéfrou et de Khoufou :
, Meritites I adalah seorang ratu Mesir Kuno dari Dinasti ke-IV. Namanya berarti "Kekasih ayahandanya". Beberapa gelarnya diketahui dari sebuah prasasti yang ditemukan di Giza. Dia dimakamkan di tengah Piramida Ratu di Giza (Piramida G 1b).
, Meritites I (... – ...; fl. XXVI secolo a.C.) è stata una regina egizia della IV dinastia.
, Meritites I (26e eeuw v.Chr.) was de tweede vroeg-dynastieke koningin van de 4e dynastie van Egypte en regeerde aan de zijde van koning (farao) Snofroe en waarschijnlijk nadien van Choefoe (Cheops). Zij was de moeder van de latere farao Chefren.
, メリタテス1世は、古代エジプト、第4王朝の王妃。彼女の名前は「父の最愛の人」の意であ … メリタテス1世は、古代エジプト、第4王朝の王妃。彼女の名前は「父の最愛の人」の意である。日本語の書籍ではメリトイトエス、メリエトイオテスとも表記される。彼女の持っていた称号が複数、ギーザの石碑から見つかっている。彼女はギーザにある王妃のピラミッドのうち中央にあるG-1bピラミッドに埋葬された。 メリタテスはスネフェル王の娘であり、兄弟（または異母兄弟）であるクフ王と結婚した。彼女はクフとの間に王太子カワブを生み、恐らくジェドエフラーも彼女の息子である。カフラー王と、王妃ヘテプヘレス2世も同様にメリタテス1世とクフの子供である可能性もある、恐らくメリタテス2世も同じく彼女の娘である。 オギュスト・マリエットはギーザでメリタテス1世がスネフェルとクフの寵愛を受けたとされている石碑を記録している。 王の妻、彼の最愛の人、ホルスに尽くす、メリトイティテス（Mertitytes）、王の妻、彼の最愛の人、メリトイティテス。二女神に愛される者に愛される。彼女の言った事は何であれ彼女のために実行された人。スネフェル（Snefr[u]）の大いなる寵愛を受けた。クフ（Khuf[u]）の大いなる寵愛を受け、ホルスに尽くし、カフラーの下で重んぜられた。メリトイ（ティテ）ス（Merti[tyt]es） [Breasted] メリタテス1世は次の称号を保持していた。ti[tyt]es） [Breasted] メリタテス1世は次の称号を保持していた。
, Meritites I. byla staroegyptská královna z … Meritites I. byla staroegyptská královna ze 4. dynastie. Její jméno znamená „Milovaná svým otcem“. Byla pohřbena v jedné z malých pyramid u Chufuovy pyramidy v Gíze (v pyramidě G 1b). Meritites byla dcera krále Snoferu. Vzala si svého bratra Chufua. S ním zplodila korunního prince Kawaba a možná faraona Radžedefa, královnu Hetepheres II., faraona Rachefa akrálovnu Hetepheres II., faraona Rachefa a
|
| rdfs:label |
ميريت إيت إس الأولى
, Meritites I
, Mérititès Ire
, メリタテス1世
, Meritites I.
|
