| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
ハーレックの男たち（英語: Men of Harlech、ウェールズ語: Rhyfelgyrch Gwŷr Harlech）は、薔薇戦争時の1461年から1468年にランカスター家のハーレフ城がヨーク家に包囲されていた時代のことを描いたとされる行進曲である。この包囲においては率いるランカスター方の守備隊がイギリス史上最も長い包囲に耐えた。
, 〈할렉의 사나이들〉, 또는 〈할렉의 사나이들의 행진곡〉(웨일스어: Rhyfe … 〈할렉의 사나이들〉, 또는 〈할렉의 사나이들의 행진곡〉(웨일스어: Rhyfelgyrch Gwŷr Harlech)는 전통적으로 1461년 ~ 1468년동안 있었던 공성전을 묘사한다고 알려진 군대 행진곡이다. 이 전투는 영국 제도 역사상 가장 긴 공성전이었고, 그 기간을 가리키는 “7년 동안”(Through Seven Years)이 이 노래의 다른 제목이기도 하다. 〈할렉의 사나이들〉은 웨일스 전통 문화에서 중요한 위치를 차지해 왔으며, 1964년 영화 《줄루》(Zulu)에 등장한 이래 세계적으로도 유명해졌다. 1964년 영화 《줄루》(Zulu)에 등장한 이래 세계적으로도 유명해졌다.
, "Men of Harlech" or "The March of the Men … "Men of Harlech" or "The March of the Men of Harlech" (Welsh: Rhyfelgyrch Gwŷr Harlech) is a song and military march which is traditionally said to describe events during the seven-year siege of Harlech Castle between 1461 and 1468, when the castle was held by the Lancastrians against the Yorkists as part of the Wars of the Roses. Commanded by Constable Dafydd ap Ieuan, the garrison withstood the longest known siege in the history of the British Isles. ("Through Seven Years" is an alternative name for the song.) The song has also been associated with the earlier, briefer siege of Harlech Castle about 1408, which pitted the forces of Owain Glyndŵr against the future Henry V of England. "Men of Harlech" is important for Welsh national culture. The song gained international recognition when it was featured in the 1941 movie How Green Was My Valley and the 1964 film Zulu.reen Was My Valley and the 1964 film Zulu.
, 《哈勒城的男人》（英語：Men of Harlech）是一首創作於1794年威爾斯人的民謠。大英國協軍隊中也有不少單位以其為「隊歌」。不過在威爾斯與英軍之外，把它推上世人印象的，是1964年由賽恩菲德導演的英國電影戰血染征袍（Zulu）。
, «Men of Harlech» или «The March of the Men … «Men of Harlech» или «The March of the Men of Harlech» (валл. Rhyfelgyrch Gwŷr Harlec; дословный перевод на рус. «Люди Харлека») — валлийская патриотическая песня и военный марш. Посвящён осаде замка Харлек, самой продолжительной в истории Британских островов, длившейся семь лет. Осада закончилась взятием крепости в 1468 году. В связи с этим марш имеет ещё одно название — «Through Seven Years». Существует также предположение, что песня была создана в память о другой осаде замка, проходившей в 1408—1409 годах, когда будущий король Англии Генрих V отбил Харлек у Оуайна Глиндура. «Men of Harlech» имеет большое значение для валлийской национальной культуры. Песня получила известность благодаря исполнению в историческом фильме «Зулусы», где её спели британские солдаты перед сражением у Роркс-Дрифт.кие солдаты перед сражением у Роркс-Дрифт.
, Men of Harlech edo The March of the Men of … Men of Harlech edo The March of the Men of Harlech, galeseraz Rhyfelgyrch Gwŷr Harlech (euskaraz Harlechko Gizonak edo Harlechko Gizonen Martxa) galestar abesti ospetsua da, galestarrek oso barneratua dutelarik. Usadioz abesti edo martxa militar bat da, 1461 eta 1468 urteen artean Harlech gazteluan emandako gertakariak deskribatzen ditu. Bere doinua militar martxa bat izaki indartsu eta kementsua da, gogoa eta animoak pizten dituen horietakoa.
* Royal Regiment of Wales musika bandaren "Men of Harlech" abestiaren bertsio bikaina entzungai dago hemen sakatu ezkero (2.68MiB MP3) — 2:28 minutuko iraupena - John Guarden bertsioa Sarritan "Men of Harlech" edo "Rhyfelgyrch Gwŷr Harlech" Galesko ereserkia nazionaltzat jo izan da, baina hau guztiz okerra da. Galesko ereserkia nazionala "Hen Wlad Fy Nhadau" (euskaraz, "Nire Arbasoen Lurra"). Halere gaur egun ere "Men of Harlech" edo "Rhyfelgyrch Gwŷr Harlech" abestiak sekulako arrakasta eta ospea du galestar kultura eta musikan, abesti hau entzun orduko anglosaxoi munduko jendeak Galesekin lotzen baitu. Galestarrez osatutako gudaroste eta konpainia askok abestu ohi izan dute, hasi Britainia Handiko Gudarostetik eta Kanadakoa arte.a Handiko Gudarostetik eta Kanadakoa arte.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://ingeb.org/songs/menofhar.html +
, http://www.ebook.cowensw.co.uk/men-of-harlech/ +
, https://web.archive.org/web/20160202085410/http:/www.data-wales.co.uk/harlech2.htm +
, http://www.rorkesdriftvc.com/myths/menofharlech.mp3 +
, http://cantorion.org/musicsearch/title/Men%20of%20Harlech/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
881673
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
13788
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1124938822
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/National_Anthem_of_the_Ancient_Britons +
, http://dbpedia.org/resource/Zulu_%281964_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cardiff_City_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/Commonwealth_of_Nations +
, http://dbpedia.org/resource/March_%28music%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Song +
, http://dbpedia.org/resource/Wars_of_the_Roses +
, http://dbpedia.org/resource/Ruthin +
, http://dbpedia.org/resource/Radio_4_UK_Theme +
, http://dbpedia.org/resource/How_Green_Was_My_Valley_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/World_Trade_Center_%281973%E2%80%932001%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Isandlwana +
, http://dbpedia.org/resource/Bryn_Terfel +
, http://dbpedia.org/resource/Military +
, http://dbpedia.org/resource/Owain_Glynd%C5%B5r +
, http://dbpedia.org/resource/Zulu_Kingdom +
, http://dbpedia.org/resource/Harlech_Castle +
, http://dbpedia.org/resource/Welsh_language +
, http://dbpedia.org/resource/Morgan_Stanley +
, http://dbpedia.org/resource/Rick_Rescorla +
, http://dbpedia.org/resource/London +
, http://dbpedia.org/resource/September_11_attacks +
, http://dbpedia.org/resource/Megaphone +
, http://dbpedia.org/resource/ITV_%28TV_network%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Wales +
, http://dbpedia.org/resource/British_Army +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_V_of_England +
, http://dbpedia.org/resource/Cardiff_City +
, http://dbpedia.org/resource/Cornish_culture +
, http://dbpedia.org/resource/The_Ontario_Regiment +
, http://dbpedia.org/resource/Royal_Welsh +
, http://dbpedia.org/resource/Wikisource:Men_of_Harlech +
, http://dbpedia.org/resource/Royal_Canadian_Hussars_%28Montreal%29 +
, http://dbpedia.org/resource/John_Ceiriog_Hughes +
, http://dbpedia.org/resource/The_Governor_General%27s_Horse_Guards +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Oliphant_%28musician_and_artist%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Teledu_Cymru +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Welsh_regiments_of_the_British_Army +
, http://dbpedia.org/resource/John_Jympson +
, http://dbpedia.org/resource/John_Jones_%28Talhaiarn%29 +
, http://dbpedia.org/resource/File:1862_version_of_English_words_to_Men_of_Harlech.pdf +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Wrexham_A.F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/We%27ll_Keep_a_Welcome_%28album%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Fritz_Spiegl +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Association_football_songs_and_chants +
, http://dbpedia.org/resource/John_Owen_%28Owain_Alaw%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Welsh_patriotic_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Welsh_Guards +
, http://dbpedia.org/resource/Wrexham +
, http://dbpedia.org/resource/Zulu_Dawn +
, http://dbpedia.org/resource/Broadside_%28music%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Royal_Welsh +
, http://dbpedia.org/resource/Category:18th-century_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Welsh_Guards +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_military_marches +
|
| http://dbpedia.org/property/author
|
TALHAIARN
|
| http://dbpedia.org/property/title
|
Men of Harlech
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Sectionlink +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wikisource +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Librivox_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_British_English +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:YouTube +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Royal_Welsh +
, http://dbpedia.org/resource/Category:18th-century_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Welsh_Guards +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_military_marches +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Welsh_patriotic_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Association_football_songs_and_chants +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cardiff_City_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Welsh_regiments_of_the_British_Army +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Wrexham_A.F.C. +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Song +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Men_of_Harlech?oldid=1124938822&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Men_of_Harlech +
|
| owl:sameAs |
http://yago-knowledge.org/resource/Men_of_Harlech +
, https://global.dbpedia.org/id/CMpH +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1143254 +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Men_of_Harlech +
, http://musicbrainz.org/work/ac86e6df-ee93-4b3a-89c0-f84005aa5792 +
, http://cy.dbpedia.org/resource/Rhyfelgyrch_Gw%C5%B7r_Harlech +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.03lcwp +
, http://br.dbpedia.org/resource/Rhyfelgyrch_Gw%C5%B7r_Harlech +
, http://ru.dbpedia.org/resource/Men_of_Harlech +
, http://dbpedia.org/resource/Men_of_Harlech +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%93%88%E5%8B%92%E5%9F%8E%E7%9A%84%E7%94%B7%E4%BA%BA +
, http://la.dbpedia.org/resource/Men_of_Harlech +
, http://eu.dbpedia.org/resource/Men_of_Harlech +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%ED%95%A0%EB%A0%89%EC%9D%98_%EC%82%AC%EB%82%98%EC%9D%B4%EB%93%A4 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%AE%E7%94%B7%E3%81%9F%E3%81%A1 +
, http://musicbrainz.org/work/da5013c3-bac9-4c24-99bc-f62864108fdc +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/ExpressiveStyle107066659 +
, http://dbpedia.org/class/yago/MilitaryMarch107058468 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat19th-centurySongs +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat18th-centurySongs +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWelshPatrioticSongs +
, http://dbpedia.org/class/yago/MusicGenre107071942 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFootballSongsAndChants +
, http://dbpedia.org/ontology/MusicalArtist +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Music107020895 +
, http://dbpedia.org/class/yago/AuditoryCommunication107109019 +
, http://dbpedia.org/class/yago/MusicalComposition107037465 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Song107048000 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBritishPatrioticSongs +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMilitaryMarches +
, http://dbpedia.org/class/yago/MarchingMusic107058296 +
, http://dbpedia.org/ontology/Single +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
|
| rdfs:comment |
〈할렉의 사나이들〉, 또는 〈할렉의 사나이들의 행진곡〉(웨일스어: Rhyfe … 〈할렉의 사나이들〉, 또는 〈할렉의 사나이들의 행진곡〉(웨일스어: Rhyfelgyrch Gwŷr Harlech)는 전통적으로 1461년 ~ 1468년동안 있었던 공성전을 묘사한다고 알려진 군대 행진곡이다. 이 전투는 영국 제도 역사상 가장 긴 공성전이었고, 그 기간을 가리키는 “7년 동안”(Through Seven Years)이 이 노래의 다른 제목이기도 하다. 〈할렉의 사나이들〉은 웨일스 전통 문화에서 중요한 위치를 차지해 왔으며, 1964년 영화 《줄루》(Zulu)에 등장한 이래 세계적으로도 유명해졌다. 1964년 영화 《줄루》(Zulu)에 등장한 이래 세계적으로도 유명해졌다.
, ハーレックの男たち（英語: Men of Harlech、ウェールズ語: Rhyfelgyrch Gwŷr Harlech）は、薔薇戦争時の1461年から1468年にランカスター家のハーレフ城がヨーク家に包囲されていた時代のことを描いたとされる行進曲である。この包囲においては率いるランカスター方の守備隊がイギリス史上最も長い包囲に耐えた。
, «Men of Harlech» или «The March of the Men … «Men of Harlech» или «The March of the Men of Harlech» (валл. Rhyfelgyrch Gwŷr Harlec; дословный перевод на рус. «Люди Харлека») — валлийская патриотическая песня и военный марш. Посвящён осаде замка Харлек, самой продолжительной в истории Британских островов, длившейся семь лет. Осада закончилась взятием крепости в 1468 году. В связи с этим марш имеет ещё одно название — «Through Seven Years». Существует также предположение, что песня была создана в память о другой осаде замка, проходившей в 1408—1409 годах, когда будущий король Англии Генрих V отбил Харлек у Оуайна Глиндура.и Генрих V отбил Харлек у Оуайна Глиндура.
, Men of Harlech edo The March of the Men of … Men of Harlech edo The March of the Men of Harlech, galeseraz Rhyfelgyrch Gwŷr Harlech (euskaraz Harlechko Gizonak edo Harlechko Gizonen Martxa) galestar abesti ospetsua da, galestarrek oso barneratua dutelarik. Usadioz abesti edo martxa militar bat da, 1461 eta 1468 urteen artean Harlech gazteluan emandako gertakariak deskribatzen ditu. Bere doinua militar martxa bat izaki indartsu eta kementsua da, gogoa eta animoak pizten dituen horietakoa.ogoa eta animoak pizten dituen horietakoa.
, "Men of Harlech" or "The March of the Men … "Men of Harlech" or "The March of the Men of Harlech" (Welsh: Rhyfelgyrch Gwŷr Harlech) is a song and military march which is traditionally said to describe events during the seven-year siege of Harlech Castle between 1461 and 1468, when the castle was held by the Lancastrians against the Yorkists as part of the Wars of the Roses. Commanded by Constable Dafydd ap Ieuan, the garrison withstood the longest known siege in the history of the British Isles. ("Through Seven Years" is an alternative name for the song.) The song has also been associated with the earlier, briefer siege of Harlech Castle about 1408, which pitted the forces of Owain Glyndŵr against the future Henry V of England.dŵr against the future Henry V of England.
, 《哈勒城的男人》（英語：Men of Harlech）是一首創作於1794年威爾斯人的民謠。大英國協軍隊中也有不少單位以其為「隊歌」。不過在威爾斯與英軍之外，把它推上世人印象的，是1964年由賽恩菲德導演的英國電影戰血染征袍（Zulu）。
|
| rdfs:label |
할렉의 사나이들
, Men of Harlech
, ハーレックの男たち
, 哈勒城的男人
|
