| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Bosnia and Herzegovina literary heritage b … Bosnia and Herzegovina literary heritage based on local language traditions and literacy can be assessed starting with the Middle Ages. The oldest preserved Bosnian inscriptions is considered to be the Humac tablet (Serbo-Croatian Latin: Humačka ploča, Хумачка плоча, Хумска плоча), inscribed into stone tablet between the 10th and 12th century, which means that probably predates Charter of Ban Kulin written on 29 August 1189. Going back to medieval period in history, literature was predominantly ecclesiastical, with literacy revolving around the Bosnian Church production, and other religious, diplomatic and trade texts, based on an old form of Shtokavian dialect, Ijekavian dialect, Old Slavic, and usage of Bosnian Cyrillic and in lesser extent Glagolitic scripts. One specific peculiarity of this period in Bosnia and Herzegovina history are written monuments in form of stećaks. are written monuments in form of stećaks.
, Литература средневековой Боснии — литерату … Литература средневековой Боснии — литература Боснии и Герцеговины, охватывающая период с конца XII до XV веков. Являлась преимущественно церковной, написанной на церковно-славянском языке, оригинальные произведения не известны. Среди прочих памятников письменности: грамоты правителей, надписи на боснийских надгробиях — стечках.адписи на боснийских надгробиях — стечках.
, Gdy Słowianie przybyli na tereny Bośni i H … Gdy Słowianie przybyli na tereny Bośni i Hercegowiny, byli prawdopodobnie ludem niepiśmiennym. Nie zachowały się żadne informacje na temat istnienia literatury przedchrześcijańskiej na tym terytorium. Początki tradycji piśmienniczej datuje się na IX wiek, a pojawienie się pierwszych zabytków językowych związane jest z szerzeniem chrześcijaństwa przez Cyryla i Metodego. Ci dwaj święci działali w ramach misji głównie na terenie Moraw, gdzie szerzyli ideę wprowadzenia do liturgii języka słowiańskiego. Językiem tym był staro-cerkiewno-słowiański opracowany na podstawie dialektów sołuńskich, do którego zapisu służyło pismo głagolickie. Po śmierci Cyryla i Metodego ich uczniowie zostali wygnani z terenów misji, a rezygnacja z języka słowiańskiego w liturgii na północy Słowiańszczyzny spowodowała, że byli zmuszeni udać się na południe i wschód. Ośrodek piśmiennictwa głagolickiego został tym samym przeniesiony. W czasie rozpoczęto działalność misyjną na terenie Słowiańszczyzny południowej, opracowano uproszczoną formę głagolicy – cyrylicę.no uproszczoną formę głagolicy – cyrylicę.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Humacka_ploca_2v.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://hrcak.srce.hr/index.php%3Fshow=clanak&id_clanak_jezik=21483 +
, https://books.google.com/books%3Fid=x0EKAQAAIAAJ%7Cyear=1974%7Cpublisher=Zavod +
, https://books.google.com/books%3Fid=gvW1AAAAIAAJ%7Cyear=1975%7Cpublisher=Veselin +
, https://books.google.com/books%3Fid=sbacAQAAQBAJ&pg=PA506%7Cpublisher= +
, https://books.google.com/books%3Fid=TM4XAQAAIAAJ%7Cyear=2001%7Cpublisher=Svetovi +
, https://books.google.com/books%3Fid=F9w9AAAAIAAJ%7Cyear=1971%7Cpublisher=Svjetlost +
, https://books.google.com/books%3Fid=f5tKAAAAMAAJ%7Cyear=1983%7Cpublisher=%D0%9D%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82 +
, https://ecommons.cornell.edu/bitstream/handle/1813/2235/kulin_ban_1189.pdf%3Fsequence=1&isAllowed=y +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
69546433
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
31220
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1118235226
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Initial +
, http://dbpedia.org/resource/Gazi_Husrev-beg_Library +
, http://dbpedia.org/resource/Bible +
, http://dbpedia.org/resource/Gospel_of_John +
, http://dbpedia.org/resource/Trinitarian_invocation +
, http://dbpedia.org/resource/Old_Church_Slavonic +
, http://dbpedia.org/resource/Trebinje +
, http://dbpedia.org/resource/Music_notation +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bosnia_and_Herzegovina_culture +
, http://dbpedia.org/resource/Milan_Re%C5%A1etar +
, http://dbpedia.org/resource/Medieval_Bosnia +
, http://dbpedia.org/resource/National_and_University_Library_of_Bosnia_and_Herzegovina +
, http://dbpedia.org/resource/Annunciation +
, http://dbpedia.org/resource/John_the_Apostle +
, http://dbpedia.org/resource/Bologna +
, http://dbpedia.org/resource/Pavlovi%C4%87_noble_family +
, http://dbpedia.org/resource/Bosnian_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Republic_of_Ragusa +
, http://dbpedia.org/resource/Medievalist +
, http://dbpedia.org/resource/Ijekavian +
, http://dbpedia.org/resource/Venice +
, http://dbpedia.org/resource/Bosnian_Cyrillic +
, http://dbpedia.org/resource/%C4%8Cajni%C4%8De_Monastery +
, http://dbpedia.org/resource/Gospel_of_Matthew +
, http://dbpedia.org/resource/Latin_language +
, http://dbpedia.org/resource/Humac_tablet +
, http://dbpedia.org/resource/Batalo +
, http://dbpedia.org/resource/Stephen_II%2C_Ban_of_Bosnia +
, http://dbpedia.org/resource/Stephen_Dabi%C5%A1a_of_Bosnia +
, http://dbpedia.org/resource/Ste%C4%87ak +
, http://dbpedia.org/resource/Wikt:epigraph +
, http://dbpedia.org/resource/Shtokavian +
, http://dbpedia.org/resource/Bosnia_Vilayet +
, http://dbpedia.org/resource/Charter_of_Ban_Kulin +
, http://dbpedia.org/resource/Gr%C5%A1kovi%C4%87%27s_Apostille +
, http://dbpedia.org/resource/Vije%C4%87nica +
, http://dbpedia.org/resource/Old_Herzegovina +
, http://dbpedia.org/resource/Bosnia_and_Herzegovina +
, http://dbpedia.org/resource/Library_of_St._Mark +
, http://dbpedia.org/resource/Knez_%28title%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Venetian_Apocalypse +
, http://dbpedia.org/resource/Humac%2C_Ljubu%C5%A1ki +
, http://dbpedia.org/resource/Tvrtko_I_of_Bosnia +
, http://dbpedia.org/resource/Helen_of_Bosnia +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_archives_in_Bosnia_and_Herzegovina +
, http://dbpedia.org/resource/Bosnian_language +
, http://dbpedia.org/resource/Glagolitic_alphabet +
, http://dbpedia.org/resource/Epigrapher +
, http://dbpedia.org/resource/Glagolitic +
, http://dbpedia.org/resource/Josip_Vrana +
, http://dbpedia.org/resource/Shtokavian_dialect +
, http://dbpedia.org/resource/File:Humacka_ploca_2v.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_djed_of_the_Bosnian_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Oriental_Institute_in_Sarajevo +
, http://dbpedia.org/resource/%C4%8Cajni%C4%8De +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Texts_of_medieval_Bosnia_and_Herzegovina +
, http://dbpedia.org/resource/Hrvoje%27s_Missal +
, http://dbpedia.org/resource/Josef_Dobrovsk%C3%BD +
, http://dbpedia.org/resource/Gospel_of_Luke +
, http://dbpedia.org/resource/Franciscan_friary%2C_Humac +
, http://dbpedia.org/resource/Church_Slavonic +
, http://dbpedia.org/resource/Istanbul +
, http://dbpedia.org/resource/Batalo%27s_Gospel +
, http://dbpedia.org/resource/Ikavian_accent +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bosnian_Cyrillic_texts +
, http://dbpedia.org/resource/Ban_Kulin +
, http://dbpedia.org/resource/Dabi%C5%A1a +
, http://dbpedia.org/resource/National_monument_of_Bosnia_and_Herzegovina +
, http://dbpedia.org/resource/Split_%28city%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Iconographic +
, http://dbpedia.org/resource/Dalmatia +
, http://dbpedia.org/resource/Marko_Vego +
, http://dbpedia.org/resource/Saint_Petersburg +
, http://dbpedia.org/resource/Hval%27s_Codex +
, http://dbpedia.org/resource/Palaeographic +
, http://dbpedia.org/resource/Bosnian_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Hrvoje_Vuk%C4%8Di%C4%87_Hrvatini%C4%87 +
, http://dbpedia.org/resource/Calligrapher +
, http://dbpedia.org/resource/Miniature_%28illuminated_manuscript%29 +
, http://dbpedia.org/resource/National_and_University_Library_of_the_Republika_Srpska +
, http://dbpedia.org/resource/DIAC +
, http://dbpedia.org/resource/Gold_ground +
, http://dbpedia.org/resource/%C4%8Cajni%C4%8De_Gospel +
, http://dbpedia.org/resource/Italy +
, http://dbpedia.org/resource/Jovan_Dereti%C4%87 +
, http://dbpedia.org/resource/Oxford_University_Press +
, http://dbpedia.org/resource/Leather +
, http://dbpedia.org/resource/Glagolitic_script +
, http://dbpedia.org/resource/Vatroslav_Jagic +
, http://dbpedia.org/resource/National_Library_of_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Viganj_Milo%C5%A1evi%C4%87 +
, http://dbpedia.org/resource/Stokavian +
, http://dbpedia.org/resource/Vatican_Library +
, http://dbpedia.org/resource/Crucifixion_of_Jesus +
, http://dbpedia.org/resource/%C5%A0iroki_Brijeg +
, http://dbpedia.org/resource/Grde%C5%A1a +
, http://dbpedia.org/resource/Stephen_Thomas_of_Bosnia +
, http://dbpedia.org/resource/University_of_Bologna +
, http://dbpedia.org/resource/Western_world +
, http://dbpedia.org/resource/Topkap%C4%B1_Palace +
, http://dbpedia.org/resource/Divo%C5%A1%27s_Gospel +
, http://dbpedia.org/resource/Manuscript +
, http://dbpedia.org/resource/Ko%C4%8Derin_tablet +
, http://dbpedia.org/resource/Old_Church_Slavonic_Institute +
, http://dbpedia.org/resource/Split%2C_Croatia +
, http://dbpedia.org/resource/Topkapi_Palace +
, http://dbpedia.org/resource/Michael_%28archangel%29 +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Glagolitic_books +
, http://dbpedia.org/resource/E_%28Cyrillic%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Gospel_of_Mark +
, http://dbpedia.org/resource/Ascension_of_Jesus +
, http://dbpedia.org/resource/Ikavian +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Medieval_literature_of_Bosnia_and_Herzegovina +
, http://dbpedia.org/resource/Christian_liturgy +
, http://dbpedia.org/resource/Stephen_Ostoja_of_Bosnia +
, http://dbpedia.org/resource/National_Museum_of_Bosnia_and_Herzegovina +
, http://dbpedia.org/resource/Yer +
, http://dbpedia.org/resource/Banate_of_Bosnia +
, http://dbpedia.org/resource/Serbo-Croatian +
, http://dbpedia.org/resource/Dimitrije_Bogdanovi%C4%87 +
, http://dbpedia.org/resource/Initials +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Lang-sh-Latn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_web +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_journal +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Script +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons-inline +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Culture_of_Bosnia_and_Herzegovina +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Sfn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Trans +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Medieval_literature_of_Bosnia_and_Herzegovina +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Texts_of_medieval_Bosnia_and_Herzegovina +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bosnian_Cyrillic_texts +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bosnia_and_Herzegovina_culture +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Medieval_literacy_of_Bosnia_and_Herzegovina?oldid=1118235226&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Humacka_ploca.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko%C4%8Derinska_plo%C4%8Da.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Divo%C5%A1evo_Jevan%C4%91elje.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hvalov_zbornik1.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Humacka_ploca_2v.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Povelja_Kulina_bana.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hrvoje%27s_missal_1.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Batalovof2.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Medieval_literacy_of_Bosnia_and_Herzegovina +
|
| owl:sameAs |
https://global.dbpedia.org/id/kMBm +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D0%91%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B8 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Pi%C5%9Bmiennictwo_Bo%C5%9Bni_i_Hercegowiny_%E2%80%93_%C5%9Bredniowiecze +
, http://bs.dbpedia.org/resource/Bosanska_srednjovjekovna_pismenost +
, http://www.wikidata.org/entity/Q17997298 +
, http://dbpedia.org/resource/Medieval_literacy_of_Bosnia_and_Herzegovina +
|
| rdfs:comment |
Литература средневековой Боснии — литерату … Литература средневековой Боснии — литература Боснии и Герцеговины, охватывающая период с конца XII до XV веков. Являлась преимущественно церковной, написанной на церковно-славянском языке, оригинальные произведения не известны. Среди прочих памятников письменности: грамоты правителей, надписи на боснийских надгробиях — стечках.адписи на боснийских надгробиях — стечках.
, Bosnia and Herzegovina literary heritage b … Bosnia and Herzegovina literary heritage based on local language traditions and literacy can be assessed starting with the Middle Ages. The oldest preserved Bosnian inscriptions is considered to be the Humac tablet (Serbo-Croatian Latin: Humačka ploča, Хумачка плоча, Хумска плоча), inscribed into stone tablet between the 10th and 12th century, which means that probably predates Charter of Ban Kulin written on 29 August 1189.er of Ban Kulin written on 29 August 1189.
, Gdy Słowianie przybyli na tereny Bośni i H … Gdy Słowianie przybyli na tereny Bośni i Hercegowiny, byli prawdopodobnie ludem niepiśmiennym. Nie zachowały się żadne informacje na temat istnienia literatury przedchrześcijańskiej na tym terytorium. Początki tradycji piśmienniczej datuje się na IX wiek, a pojawienie się pierwszych zabytków językowych związane jest z szerzeniem chrześcijaństwa przez Cyryla i Metodego. Ci dwaj święci działali w ramach misji głównie na terenie Moraw, gdzie szerzyli ideę wprowadzenia do liturgii języka słowiańskiego. Językiem tym był staro-cerkiewno-słowiański opracowany na podstawie dialektów sołuńskich, do którego zapisu służyło pismo głagolickie. Po śmierci Cyryla i Metodego ich uczniowie zostali wygnani z terenów misji, a rezygnacja z języka słowiańskiego w liturgii na północy Słowiańszczyzny spowodowałagii na północy Słowiańszczyzny spowodowała
|
| rdfs:label |
Piśmiennictwo Bośni i Hercegowiny – średniowiecze
, Литература средневековой Боснии
, Medieval literacy of Bosnia and Herzegovina
|
