| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Markrabství veronské (někdy též markýzát), … Markrabství veronské (někdy též markýzát), přesněji však Marka veronská a akvilejská (latinsky Marca Veronensis et Aquileiensis), byl středověký politický útvar v rámci Svaté říše římské, zahrnující většinu severovýchodní Itálie. Markrabství vzniklo v roce 952 odnětím území italskému králi a jeho dáním v léno vévodům bavorským. Hlavní město marky byla Verona. Moc markrabat postupně slábla a na území marky vznikaly fakticky samostatné městské státy. Formálně markrabství zaniklo roku 1167 vytvořením Lombardské ligy.iklo roku 1167 vytvořením Lombardské ligy.
, La Marca de Verona y Aquileia fue un inmen … La Marca de Verona y Aquileia fue un inmenso territorio fronterizo (marca) en la Italia nororiental —en torno al lago de Garda— durante la Alta Edad Media, con capitalidad en Verona y Aquilea. Fue fundada aproximadamente en el año 945 por Berengario II de Italia como parte de su reestructuración general del reino. Reemplazó al viejo Ducado del Friuli, localizado en la misma región. La Marca fue una zona importante que gobernó el Tirol y facilitó el paso de los alpes entre Italia y Retia. En el año 952, tras la derrota de Berengario II ante Otón, la marca Veronensis et Aquileiensis fue separada del Reino de Italia. En este mismo año el Reichstag se reunió en Augsburgo y confirmó la anexión de la marca veronesa al Ducado de Baviera. Por otra parte la antigua marca de Istria se anexionó a la de Verona en forma de Condado de Istria. A lo largo de la historia, la marca de Verona, en algunos momentos estaba bajo control del Ducado de Carintia y en otros no. Del 952 al 975, ambos estados, el de Verona y el de Carintia, formaron un cohesionado estado italiano, germano y eslavo, bajo el control del Ducado de Baviera y feudo del Sacro Imperio Romano. A partir del año 975 la marca pasó a formar parte del nuevo ducado de Carintia, bajo la casa sajona. En el 975 fue creada una comuna, a la que el emperador Otón I le dio los poderes dignos de una marca. En estos años atrás, la comuna de Verona y otras ciudades llegaron a convertirse en ciudades independientes, y el título de Margrave (Marqués) de Verona se convirtió en un mero honor hereditario vacíos de poder real bajo poder de las casas de Carintia y Baviera. Los emperadores empezaron a nombrar vicarios destinados en estos territorios para administrar el poder imperial, en lugar de los marqueses, en Verona. Algunos territorios del noroeste fueron anexionados por el Príncipe-Obispo de Trento con el permiso del emperador Enrique II en el 1004, quién dio la autoridad condal en el viejo condado de Trento a los obispos. En 1070 Istria resucitó de nuevo en un marquesado y se separó de Verona. En 1077 los territorios de Friuli, en el este junto con la ciudad patriarcal de Aquilea, fueron separados de la marca para fundar un principado eclesiástico el Patriarcado de Aquilea, un vasallo directo del Emperador. En 1164, las ciudades más importantes de la marca formaron la , la confederación buscaba su independencia frente al emperador. La Liga fue liderada por Venecia; otros miembros eran Verona, Padua, Vicenza, y Treviso. En 1167, la Liga Veronesa se unió a la Liga Lombarda; esto constituyó de facto el fin de la marca. Los emperadores continuaron nombrando a vicarios hasta el siglo XV, aunque por entonces el cargo era completamente nominal, ya que la mayoría del territorio de la marca fue sostenido por la República de Venecia.
* Datos: Q701920
* Multimedia: March of Verona / Q7019200
* Multimedia: March of Verona / Q701920
, La Marca de Verona o Marca Veronesa fou un … La Marca de Verona o Marca Veronesa fou una jurisdicció feudal creada al segle ix sota domini franc a la regió de Verona a Itàlia, la qual, després d'estar integrada a les marques de Baviera i de Caríntia va esdevenir una marca unida al ducat de Baviera per decisió de l'emperador Otó I. Tot i que jurídicament va existir fins al segle xiii, no va tenir existència real després del segle x. Els marcgravis (o marquesos) de Verona tenien jurisdicció (de fet nominal) sobre les marques de Carniola, Ístria i Friül. La marca va dependre del ducat de Baviera del 952 al 975 i els seus ducs foren al mateix temps marcgravis. Després del 976, quan la marca de Caríntia es va separar de Baviera i es va constituir en ducat, els ducs de Caríntia foren al mateix temps marcgravis de Verona nominalment fins al 1151, però des de 1061 el títol l'empraven els comtes de Baden; després del 1268 el títol ja no es va tornar a utilitzar.8 el títol ja no es va tornar a utilitzar.
, Het markgraafschap Verona en Aquileia was een groot markgraafschap in het noordoosten van Italië, rond Verona en Aquileia. Het was een land binnen het Heilige Roomse Rijk.
, La marca di Verona, o più precisamente marca di Verona e Aquileia, fu una vasta marca nell'Italia nordorientale del Regnum Italicorum, parte del Sacro Romano Impero. Essa ebbe per capitali Verona e Aquileia.
, Die Markgrafschaft Verona (Mark Verona, Ma … Die Markgrafschaft Verona (Mark Verona, Mark Verona und Aquileia, Veroneser Mark) war ein mittelalterliches Herrschaftsgebiet, dessen Territorium faktisch ganz Nordostitalien umfasste.Sie wurde im Jahre 952 dem italienischen König Berengar II. abgezwungen und dem Herzog von Bayern zu Lehen gegeben. Hauptort der Mark war die Stadt Verona. Das De-facto-Ende der Markgrafschaft ist mit 1167 anzusetzen, der Gründung des Lombardenbunds.zusetzen, der Gründung des Lombardenbunds.
, La marche de Vérone (en italien : marca di … La marche de Vérone (en italien : marca di Verona) fut une marche étendue du Saint-Empire romain germanique créée en 952 dans le nord est de l'Italie. Elle était sous la domination des ducs de Carinthie à partir de 976 et a été attribué en grande partie au patriarcat d'Aquilée en 1077.de partie au patriarcat d'Aquilée en 1077.
, Веронская марка — марка в составе Священно … Веронская марка — марка в составе Священной Римской империи на территории северо-восточной Италии в средние века. Центрами марки были города Верона и Аквилея. Марка была создана представителем династии Унрошидов Беренгаром I, впоследствии ставшим королём Италии, в 890 году. Марка была упразднена после создания Ломбардской лиги.празднена после создания Ломбардской лиги.
, The March of Verona and Aquileia was a vas … The March of Verona and Aquileia was a vast march (frontier district) of the Holy Roman Empire in the northeastern Italian peninsula during the Middle Ages, centered on the cities of Verona and Aquileia. Seized by King Otto I of Germany in 952, it was held by the Dukes of Bavaria; from 976 in personal union with the Duchy of Carinthia. The margravial regime ended with the advent of the Lombard League in 1167. the advent of the Lombard League in 1167.
, La markio de Verono, ankaŭ nomata Verona m … La markio de Verono, ankaŭ nomata Verona markio, margrafujo de Verono, aŭ markio de Verono kaj Aquileia, estis historia teritorio de la Sankta Romia Imperio en la mezepoko, kovranta proksimume la areon de la nordorienta Italio, kun la ĉefa urbo Verono. En 952, imperiestro Otto la Granda forkaptis la markion disde la itala reĝo Berengaro la 2-a kaj donis ĝin kiel feŭdon al la dukoj de Bavario. Jam en 976 Otto la 2-a transdonis ĝin al la dukoj de Karintio anstataŭe. Ĝi ekzistis praktike ĝis la fondo de la Lombarda Ligo en 1167. ĝis la fondo de la Lombarda Ligo en 1167.
|
| http://dbpedia.org/ontology/capital
|
http://dbpedia.org/resource/Verona +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag_of_March_of_Verona_and_Aquileia.svg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
9961239
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
10966
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1119089409
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Flags_of_the_Holy_Roman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Italy +
, http://dbpedia.org/resource/Republic_of_Venice +
, http://dbpedia.org/resource/Prince-Bishop +
, http://dbpedia.org/resource/So%C4%8Da +
, http://dbpedia.org/resource/Milo_of_Verona +
, http://dbpedia.org/resource/Gori%C5%A1ka +
, http://dbpedia.org/resource/Engelbert%2C_Duke_of_Carinthia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kingdom_of_Italy_%28Holy_Roman_Empire%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Venetian_language +
, http://dbpedia.org/resource/Conrad_III%2C_Duke_of_Carinthia +
, http://dbpedia.org/resource/Vicar +
, http://dbpedia.org/resource/Conrad_I%2C_Duke_of_Carinthia +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_IV%2C_Duke_of_Carinthia +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_III%2C_Holy_Roman_Emperor +
, http://dbpedia.org/resource/Cividale_del_Friuli +
, http://dbpedia.org/resource/Scaliger +
, http://dbpedia.org/resource/Trentino +
, http://dbpedia.org/resource/Frederick_I%2C_Margrave_of_Baden +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_III%2C_Duke_of_Bavaria +
, http://dbpedia.org/resource/Reichstag_%28Holy_Roman_Empire%29 +
, http://dbpedia.org/resource/March_of_Verona +
, http://dbpedia.org/resource/League_of_towns +
, http://dbpedia.org/resource/Walfred_of_Friuli +
, http://dbpedia.org/resource/Berengar_II_of_Italy +
, http://dbpedia.org/resource/Adalbero_of_Eppenstein +
, http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Legnano +
, http://dbpedia.org/resource/Chiese +
, http://dbpedia.org/resource/March_of_Friuli +
, http://dbpedia.org/resource/Margrave +
, http://dbpedia.org/resource/Margraviate_of_Baden +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Marches_of_the_Holy_Roman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Ottonian_dynasty +
, http://dbpedia.org/resource/Lords_of_Verona +
, http://dbpedia.org/resource/Lagoon +
, http://dbpedia.org/resource/Carnia +
, http://dbpedia.org/resource/Ulrich_I_of_Carinthia +
, http://dbpedia.org/resource/Welf%2C_Duke_of_Carinthia +
, http://dbpedia.org/resource/Liutold_of_Eppenstein +
, http://dbpedia.org/resource/Investiture_Controversy +
, http://dbpedia.org/resource/Veneto +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_IV%2C_Holy_Roman_Emperor +
, http://dbpedia.org/resource/Herman_IV%2C_Margrave_of_Baden +
, http://dbpedia.org/resource/Dolomites +
, http://dbpedia.org/resource/Verona +
, http://dbpedia.org/resource/Otto_I%2C_Duke_of_Carinthia +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_II%2C_Duke_of_Bavaria +
, http://dbpedia.org/resource/March_of_Tuscany +
, http://dbpedia.org/resource/March_of_Istria +
, http://dbpedia.org/resource/Euganean_Hills +
, http://dbpedia.org/resource/Carnic_Alps +
, http://dbpedia.org/resource/Salian_dynasty +
, http://dbpedia.org/resource/House_of_Hohenstaufen +
, http://dbpedia.org/resource/Grado%2C_Friuli-Venezia_Giulia +
, http://dbpedia.org/resource/Aquileia +
, http://dbpedia.org/resource/German_language +
, http://dbpedia.org/resource/Middle_Ages +
, http://dbpedia.org/resource/Berthold_II%2C_Duke_of_Carinthia +
, http://dbpedia.org/resource/Padua +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Marquisates_of_Italy +
, http://dbpedia.org/resource/Duchy_of_Carinthia +
, http://dbpedia.org/resource/Ezzelino_III_da_Romano +
, http://dbpedia.org/resource/Duchy_of_Swabia +
, http://dbpedia.org/resource/Lake_Garda +
, http://dbpedia.org/resource/Udine +
, http://dbpedia.org/resource/Venetian_Prealps +
, http://dbpedia.org/resource/County_of_Tyrol +
, http://dbpedia.org/resource/Holy_Roman_Emperor +
, http://dbpedia.org/resource/Slovenia +
, http://dbpedia.org/resource/Julian_Alps +
, http://dbpedia.org/resource/Conrad_III_of_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Podest%C3%A0 +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_III%2C_Duke_of_Carinthia +
, http://dbpedia.org/resource/Po_Valley +
, http://dbpedia.org/resource/Domini_di_Terraferma +
, http://dbpedia.org/resource/Otto_I%2C_Holy_Roman_Emperor +
, http://dbpedia.org/resource/File:Carantanian_panther.png +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_II_of_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Vicenza +
, http://dbpedia.org/resource/Adriatic_Sea +
, http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Berici_Hills +
, http://dbpedia.org/resource/Adige +
, http://dbpedia.org/resource/Trento +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_V_of_Carinthia +
, http://dbpedia.org/resource/Imperial_immediacy +
, http://dbpedia.org/resource/Herman_VI%2C_Margrave_of_Baden +
, http://dbpedia.org/resource/Medieval_commune +
, http://dbpedia.org/resource/Berengar_I_of_Italy +
, http://dbpedia.org/resource/Friuli +
, http://dbpedia.org/resource/Principal_passes_of_the_Alps +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_V%2C_Duke_of_Carinthia +
, http://dbpedia.org/resource/Lombard_League +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_I%2C_Duke_of_Bavaria +
, http://dbpedia.org/resource/Duchy_of_Bavaria +
, http://dbpedia.org/resource/Augsburg +
, http://dbpedia.org/resource/City-state +
, http://dbpedia.org/resource/Lombardy +
, http://dbpedia.org/resource/Holy_Roman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Herman_III_of_Baden +
, http://dbpedia.org/resource/Prince-Bishopric_of_Trent +
, http://dbpedia.org/resource/Luitpoldings +
, http://dbpedia.org/resource/Herman_V%2C_Margrave_of_Baden-Baden +
, http://dbpedia.org/resource/Herman_III%2C_Margrave_of_Baden +
, http://dbpedia.org/resource/Empress_Agnes +
, http://dbpedia.org/resource/Marches +
, http://dbpedia.org/resource/Baden +
, http://dbpedia.org/resource/German_Mediatisation +
, http://dbpedia.org/resource/House_of_Z%C3%A4hringen +
, http://dbpedia.org/resource/Treviso +
, http://dbpedia.org/resource/Frederick_Barbarossa +
, http://dbpedia.org/resource/Emperor_Conrad_II +
, http://dbpedia.org/resource/March_%28territory%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Otto_II%2C_Holy_Roman_Emperor +
, http://dbpedia.org/resource/Patriarchate_of_Aquileia_%28state%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Tagliamento +
, http://dbpedia.org/resource/Conrad_II%2C_Duke_of_Carinthia +
, http://dbpedia.org/resource/March_of_Carinthia +
, http://dbpedia.org/resource/Personal_union +
, http://dbpedia.org/resource/History_of_Bavaria +
|
| http://dbpedia.org/property/capital
|
http://dbpedia.org/resource/Verona +
|
| http://dbpedia.org/property/commonName
|
March of Verona
|
| http://dbpedia.org/property/conventionalLongName
|
March of Verona and Aquileia
|
| http://dbpedia.org/property/era
|
Medieval Europe
|
| http://dbpedia.org/property/eventEnd
|
http://dbpedia.org/resource/Lombard_League +
, Formation of the
|
| http://dbpedia.org/property/flagS
|
Flag of Milan.svg
, Friuli Flag.svg
|
| http://dbpedia.org/property/flagType
|
Imperial Banner of the Holy Roman Empire used by the march
|
| http://dbpedia.org/property/imageCoat
|
Carantanian panther.png
|
| http://dbpedia.org/property/imageFlag
|
Flag of March of Verona and Aquileia.svg
|
| http://dbpedia.org/property/imageMap
|
Italy 1050.jpg
|
| http://dbpedia.org/property/imageMapCaption
|
Italy about 1050, with the Veronese march in the northeast
|
| http://dbpedia.org/property/nation
|
http://dbpedia.org/resource/Duchy_of_Carinthia +
, http://dbpedia.org/resource/Duchy_of_Bavaria +
, http://dbpedia.org/resource/Margraviate_of_Baden +
, http://dbpedia.org/resource/Holy_Roman_Empire +
|
| http://dbpedia.org/property/nativeName
|
Markgrafschaft Verona
, Marca de Verona
|
| http://dbpedia.org/property/p
|
Duchy of Friuli
|
| http://dbpedia.org/property/s
|
Lombard League
, Patria del Friuli
|
| http://dbpedia.org/property/subdivision
|
http://dbpedia.org/resource/March_%28territory%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/symbolType
|
http://dbpedia.org/resource/March_of_Verona +
, the Veronese margraves
|
| http://dbpedia.org/property/titleLeader
|
Margrave
|
| http://dbpedia.org/property/today
|
http://dbpedia.org/resource/Slovenia +
, http://dbpedia.org/resource/Italy +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Anchor +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Former_monarchies_Italian_peninsula +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_former_subdivision +
|
| http://dbpedia.org/property/yearEnd
|
1167
|
| http://dbpedia.org/property/yearStart
|
952
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Marquisates_of_Italy +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Marches_of_the_Holy_Roman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kingdom_of_Italy_%28Holy_Roman_Empire%29 +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/March +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/March_of_Verona?oldid=1119089409&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Friuli_Flag.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag_of_March_of_Verona_and_Aquileia.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Carantanian_panther.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag_of_Milan.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Italy_1050.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/March_of_Verona +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Marca de Verona (ve)
, March of Verona
, March of Verona and Aquileia
, Markgrafschaft Verona (de)
|
| owl:sameAs |
https://global.dbpedia.org/id/4sfcL +
, http://be.dbpedia.org/resource/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Markgrafschaft_Verona +
, http://yago-knowledge.org/resource/March_of_Verona +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Markio_de_Verono +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Marche_de_V%C3%A9rone +
, http://et.dbpedia.org/resource/Verona_mark +
, http://www.wikidata.org/entity/Q701920 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Marca_di_Verona +
, http://es.dbpedia.org/resource/Marca_de_Verona +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0 +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Veronsk%C3%A9_markrabstv%C3%AD +
, http://ro.dbpedia.org/resource/Marca_de_Verona +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Marca_de_Verona +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0 +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Markgraafschap_Verona +
, http://ka.dbpedia.org/resource/%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%90 +
, http://dbpedia.org/resource/March_of_Verona +
, http://sh.dbpedia.org/resource/Marka_Verona +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.02py5r8 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatStatesAndTerritoriesEstablishedInThe10thCentury +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFormerCountriesOnTheItalianPeninsula +
, http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace +
, http://dbpedia.org/class/yago/AdministrativeDistrict108491826 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://schema.org/Place +
, http://schema.org/AdministrativeArea +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/Location100027167 +
, http://dbpedia.org/class/yago/District108552138 +
, http://dbpedia.org/ontology/Place +
, http://dbpedia.org/ontology/Location +
, http://dbpedia.org/class/yago/Region108630985 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Country108544813 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q3455524 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatStatesOfTheHolyRomanEmpire +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/ontology/Region +
, http://dbpedia.org/ontology/AdministrativeRegion +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
|
| rdfs:comment |
Die Markgrafschaft Verona (Mark Verona, Ma … Die Markgrafschaft Verona (Mark Verona, Mark Verona und Aquileia, Veroneser Mark) war ein mittelalterliches Herrschaftsgebiet, dessen Territorium faktisch ganz Nordostitalien umfasste.Sie wurde im Jahre 952 dem italienischen König Berengar II. abgezwungen und dem Herzog von Bayern zu Lehen gegeben. Hauptort der Mark war die Stadt Verona. Das De-facto-Ende der Markgrafschaft ist mit 1167 anzusetzen, der Gründung des Lombardenbunds.zusetzen, der Gründung des Lombardenbunds.
, La marca di Verona, o più precisamente marca di Verona e Aquileia, fu una vasta marca nell'Italia nordorientale del Regnum Italicorum, parte del Sacro Romano Impero. Essa ebbe per capitali Verona e Aquileia.
, Веронская марка — марка в составе Священно … Веронская марка — марка в составе Священной Римской империи на территории северо-восточной Италии в средние века. Центрами марки были города Верона и Аквилея. Марка была создана представителем династии Унрошидов Беренгаром I, впоследствии ставшим королём Италии, в 890 году. Марка была упразднена после создания Ломбардской лиги.празднена после создания Ломбардской лиги.
, The March of Verona and Aquileia was a vas … The March of Verona and Aquileia was a vast march (frontier district) of the Holy Roman Empire in the northeastern Italian peninsula during the Middle Ages, centered on the cities of Verona and Aquileia. Seized by King Otto I of Germany in 952, it was held by the Dukes of Bavaria; from 976 in personal union with the Duchy of Carinthia. The margravial regime ended with the advent of the Lombard League in 1167. the advent of the Lombard League in 1167.
, Markrabství veronské (někdy též markýzát), … Markrabství veronské (někdy též markýzát), přesněji však Marka veronská a akvilejská (latinsky Marca Veronensis et Aquileiensis), byl středověký politický útvar v rámci Svaté říše římské, zahrnující většinu severovýchodní Itálie. Markrabství vzniklo v roce 952 odnětím území italskému králi a jeho dáním v léno vévodům bavorským. Hlavní město marky byla Verona. Moc markrabat postupně slábla a na území marky vznikaly fakticky samostatné městské státy. Formálně markrabství zaniklo roku 1167 vytvořením Lombardské ligy.iklo roku 1167 vytvořením Lombardské ligy.
, Het markgraafschap Verona en Aquileia was een groot markgraafschap in het noordoosten van Italië, rond Verona en Aquileia. Het was een land binnen het Heilige Roomse Rijk.
, La Marca de Verona o Marca Veronesa fou un … La Marca de Verona o Marca Veronesa fou una jurisdicció feudal creada al segle ix sota domini franc a la regió de Verona a Itàlia, la qual, després d'estar integrada a les marques de Baviera i de Caríntia va esdevenir una marca unida al ducat de Baviera per decisió de l'emperador Otó I. Tot i que jurídicament va existir fins al segle xiii, no va tenir existència real després del segle x.tenir existència real després del segle x.
, La markio de Verono, ankaŭ nomata Verona m … La markio de Verono, ankaŭ nomata Verona markio, margrafujo de Verono, aŭ markio de Verono kaj Aquileia, estis historia teritorio de la Sankta Romia Imperio en la mezepoko, kovranta proksimume la areon de la nordorienta Italio, kun la ĉefa urbo Verono. En 952, imperiestro Otto la Granda forkaptis la markion disde la itala reĝo Berengaro la 2-a kaj donis ĝin kiel feŭdon al la dukoj de Bavario. Jam en 976 Otto la 2-a transdonis ĝin al la dukoj de Karintio anstataŭe. Ĝi ekzistis praktike ĝis la fondo de la Lombarda Ligo en 1167. ĝis la fondo de la Lombarda Ligo en 1167.
, La Marca de Verona y Aquileia fue un inmen … La Marca de Verona y Aquileia fue un inmenso territorio fronterizo (marca) en la Italia nororiental —en torno al lago de Garda— durante la Alta Edad Media, con capitalidad en Verona y Aquilea. Fue fundada aproximadamente en el año 945 por Berengario II de Italia como parte de su reestructuración general del reino. Reemplazó al viejo Ducado del Friuli, localizado en la misma región. La Marca fue una zona importante que gobernó el Tirol y facilitó el paso de los alpes entre Italia y Retia.
* Datos: Q701920
* Multimedia: March of Verona / Q7019200
* Multimedia: March of Verona / Q701920
, La marche de Vérone (en italien : marca di … La marche de Vérone (en italien : marca di Verona) fut une marche étendue du Saint-Empire romain germanique créée en 952 dans le nord est de l'Italie. Elle était sous la domination des ducs de Carinthie à partir de 976 et a été attribué en grande partie au patriarcat d'Aquilée en 1077.de partie au patriarcat d'Aquilée en 1077.
|
| rdfs:label |
Веронская марка
, Marca de Verona
, Markgrafschaft Verona
, Markio de Verono
, March of Verona
, Marca di Verona
, Markgraafschap Verona
, Marche de Vérone
, Veronské markrabství
|
