| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
El Mangal Shobhajatra o Mangal Shovajatra … El Mangal Shobhajatra o Mangal Shovajatra (en bengalí, মঙ্গল শোভাযাত্রা) es una gran procesión que se realiza al amanecer el primer día del año nuevo bengalí en Bangladés. La procesión es organizada por los profesores y estudiantes de la Facultad de Artes de la Universidad de Daca. El festival esta considerado una expresión de la identidad secular de los habitantes de Bangladés y una forma de promover la unidad. Esta fiesta fue declarada por Unesco en 2016 como patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad, incorporado así a la lista de los patrimonios de la humanidad.ista de los patrimonios de la humanidad.
, Mangal Shobhajatra ou Mangal Shovajatra (e … Mangal Shobhajatra ou Mangal Shovajatra (em bengali: মঙ্গল শোভাযাত্রা) é uma procissão que acontece no alvorecer do primeiro dia do em Bangladesh. A procissão é organizada pelos alunos e professores da Faculdade de Belas Artes da Universidade de Daca. O festival é considerado uma expressão da identidade secular do povo bangladeshi e uma maneira de promover a união. A UNESCO declarou-a patrimônio cultural imaterial em 2016, categorizando-a na lista representativa do patrimônio da humanidade.epresentativa do patrimônio da humanidade.
, منغل شوبهاجترا (بالبنغاليةমঙ্গল শোভাযাত্রা … منغل شوبهاجترا (بالبنغاليةমঙ্গল শোভাযাত্রা)هو موكب جمهوري يحدث في فجر اليوم الأول من السنة الجديدة عند البنغاليين في بنغلاديش.يتم تنظيم الموكب من قِبَل معلمين وطلاب قسم الفنون الجميلة في جامعة دكا.يُعتَبر المهرجان تعبيراً عن التماثل المدني للبنغلاديشيين وطريقة لتحسين الوحدة بينهم.تم الإعلان عنه كإرث ثقافي ملموس من خلال منظمة الأمم المتحدة للعلوم والثقافة في عام 2016م.لأمم المتحدة للعلوم والثقافة في عام 2016م.
, Mangal Shobhajatra oder Mangal Shovajatra … Mangal Shobhajatra oder Mangal Shovajatra (bengalisch মঙ্গল শোভাযাত্রা maṅgal śobhāyātrā, „Prozession der Glücksbotschaft“) ist ein alljährlicher folkloristischer Umzug, der anlässlich des Neujahrstages (Pahela Boishakh am 14. April) nach bengalischem Kalender von Studenten und Lehrenden der Fakultät der schönen Künste der Universität Dhaka in Bangladesch veranstaltet wird. Im Jahr 2016 wurde die Veranstaltung in die repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit der UNESCO aufgenommen.bes der Menschheit der UNESCO aufgenommen.
, Mangal Shobhajatra o Mangal Shovajatra (be … Mangal Shobhajatra o Mangal Shovajatra (bengalese: মঙ্গল শোভাযাত্রা) è una manifestazione che ha luogo all'alba del in Bangladesh. Il corteo è organizzato dai docenti e dagli studenti della facoltà di Belle Arti dell'Università di Dacca. Il festival è considerata un'espressione dell' della popolazione bengalese e come un modo per promuovere l'unità. È stato dichiarato come patrimonio immateriale dall'UNESCO nel 2016, e incluso nella lista rappresentativa del patrimonio dell'umanità.ppresentativa del patrimonio dell'umanità.
, マンガル・ショブハジャトラ（英語：Mangal ShobhajatraまたはMangal Shovajatra、ベンガル語: মঙ্গল শোভাযাত্রা）は、バングラデシュにおいて、 初日に行われる大行進をいう。1989年から開始され、2016年にユネスコ無形文化遺産に登録された。
, Mangal Shobhajatra eller Mangal Shovajatra … Mangal Shobhajatra eller Mangal Shovajatra (bengali: মঙ্গল শোভাযাত্রা) är en procession som äger rum i gryningen på den , det vill säga på den första dagen av det , i Bangladesh. Processionen organiseras av lärare och studenter vid Fakulteten för konst vid Dhakauniversitetet. Festivalen anses vara ett uttryck för sekulär identitet hos det bangladeshiska folket och som ett sätt att främja enighet. Festivalen förklarades som ett immateriellt kulturarv av UNESCO år 2016, där det kategoriserades på den representativa listan som ett arv av mänskligheten.ativa listan som ett arv av mänskligheten.
, La Mangal Shobhajatra (en bengali : মঙ্গল … La Mangal Shobhajatra (en bengali : মঙ্গল শোভাযাত্রা) est une procession de masse organisée à l’aube du premier jour du Nouvel An Bengali. La procession est organisée par les enseignants et les étudiants de la Faculté des Beaux-Arts de l'Université de Dhaka. Le festival est considéré comme une identité séculaire des Bangladais, car elle unit les personnes, indépendamment de la caste, de la croyance, de la religion, du sexe ou de l’âge. Il fait partie du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO, classé sur la liste représentative comme un patrimoine de l’humanité.ntative comme un patrimoine de l’humanité.
, 戰神遊行（孟加拉語：মঙ্গল শোভাযাত্রা）是孟加拉的一個在第一天舉行的大規模遊行。這個遊行最初由孟加拉達卡大學藝術學院的師生所籌備的一個慶典。 這個遊行是孟加拉人長久以來促進團結的 它在2016年時被聯合國教科文組織登錄為非物質文化遺產 ，分類為具有代表性的人類非物質文化遺產。
, Mangal Shobhajatra or Mangal Shovajatra (B … Mangal Shobhajatra or Mangal Shovajatra (Bengali: মঙ্গল শোভাযাত্রা) is a mass procession that takes place at dawn on the first day of the Bengali New Year in Bangladesh. The procession is organised by the teachers and students of the Faculty of Fine Arts of the University of Dhaka. The festival is considered an expression of the secular identity of the Bangladeshi people and as a way to promote unity. It was declared an intangible cultural heritage by UNESCO in 2016, categorised on the representative list as a heritage of humanity.esentative list as a heritage of humanity.
, Мангал Шобхаджатра (бенг. মঙ্গল শোভাযাত্রা … Мангал Шобхаджатра (бенг. মঙ্গল শোভাযাত্রা) — массовое шествие, которое проходит на рассвете в первый день бенгальского Нового года в Бангладеш. Шествие организовывается преподавателями и студентами факультета изящных искусств Даккского университета. Фестиваль считается выражением бангладешского народа и способом содействия единству нации. В 2016 году фестиваль объявлен нематериальным культурным наследием ЮНЕСКО и включен в репрезентативный список как наследие человечества.тативный список как наследие человечества.
|
| http://dbpedia.org/ontology/location
|
http://dbpedia.org/resource/Dhaka_University +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1st_Bengali_New_Year_1989.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.unesco.org/culture/ich/en/RL/mangal-shobhajatra-on-pahela-baishakh-01091 +
, http://www.unesco.org/culture/ich/en/RL/mangal-shobhajatra-on-pahela-baishakh-01091%7Cpublisher= +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
52432698
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
10470
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1121826604
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Faculty_of_Fine_Arts%2C_University_of_Dhaka +
, http://dbpedia.org/resource/Bengali_New_Year +
, http://dbpedia.org/resource/File:Unesco_Cultural_Heritage_logo.svg +
, http://dbpedia.org/resource/1990_Mass_Uprising_in_Bangladesh +
, http://dbpedia.org/resource/Intangible_cultural_heritage +
, http://dbpedia.org/resource/File:Mangal_Shobhajatra_in_Dhaka.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Secularism_in_Bangladesh +
, http://dbpedia.org/resource/University_of_Dhaka +
, http://dbpedia.org/resource/Category:April_observances +
, http://dbpedia.org/resource/West_Bengal +
, http://dbpedia.org/resource/Hussain_Muhammad_Ershad +
, http://dbpedia.org/resource/Addis_Ababa%2C_Ethiopia +
, http://dbpedia.org/resource/Dhaka_University +
, http://dbpedia.org/resource/Category:University_of_Dhaka +
, http://dbpedia.org/resource/Pahela_Baishakh +
, http://dbpedia.org/resource/Ministry_of_Cultural_Affairs_%28Bangladesh%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Annual_events_in_Bangladesh +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Events_in_Bangladesh +
, http://dbpedia.org/resource/Pohela_Boishakh +
, http://dbpedia.org/resource/Bengali_calendar +
, http://dbpedia.org/resource/Noor_Hossain +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Culture_in_Dhaka +
, http://dbpedia.org/resource/Floods_in_Bangladesh +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Masterpieces_of_the_Oral_and_Intangible_Heritage_of_Humanity +
, http://dbpedia.org/resource/1982_Bangladesh_coup_d%27%C3%A9tat +
, http://dbpedia.org/resource/Bangla_Academy +
, http://dbpedia.org/resource/UNESCO +
|
| http://dbpedia.org/property/below
|
100
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
First Ananda Shobhajatra
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
Bangladesh
|
| http://dbpedia.org/property/criteria
|
???
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
--04-14
|
| http://dbpedia.org/property/domains
|
Social practices, rituals and festive events
|
| http://dbpedia.org/property/frequency
|
Annually
|
| http://dbpedia.org/property/genre
|
Procession
|
| http://dbpedia.org/property/ich
|
Mangal Shobhajatra on Pahela Baishakh
|
| http://dbpedia.org/property/id
|
1091
|
| http://dbpedia.org/property/link
|
http://www.unesco.org/culture/ich/en/RL/mangal-shobhajatra-on-pahela-baishakh-01091 +
|
| http://dbpedia.org/property/list
|
Representative
|
| http://dbpedia.org/property/location
|
Dhaka University campus
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Mangal Shobhajatra
|
| http://dbpedia.org/property/nativeName
|
মঙ্গল শোভাযাত্রা
|
| http://dbpedia.org/property/nativeNameLang
|
bn
|
| http://dbpedia.org/property/organised
|
University of Dhaka, Faculty of Fine Arts
|
| http://dbpedia.org/property/region
|
AP
|
| http://dbpedia.org/property/session
|
11
|
| http://dbpedia.org/property/stateParty
|
Bangladesh
|
| http://dbpedia.org/property/status
|
Active
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_intangible_heritage +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:University_of_Dhaka +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_web +
, http://dbpedia.org/resource/Template:EngvarB +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_recurring_event +
, http://dbpedia.org/resource/Template:UNESCO_Representative_List_of_the_Intangible_Cultural_Heritage_of_Humanity/APA +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Nbsp +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Clear +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Portal +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
|
| http://dbpedia.org/property/year
|
2016
|
| http://dbpedia.org/property/yearsActive
|
1989
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:April_observances +
, http://dbpedia.org/resource/Category:University_of_Dhaka +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Annual_events_in_Bangladesh +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Events_in_Bangladesh +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Culture_in_Dhaka +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Masterpieces_of_the_Oral_and_Intangible_Heritage_of_Humanity +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
23.733242 90.3909218
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(90.390922546387 23.733242034912)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
23.733242034912
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
90.390922546387
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Mangal_Shobhajatra?oldid=1121826604&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1st_Bengali_New_Year_1989.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Unesco_Cultural_Heritage_logo.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mangal_Shobhajatra_in_Dhaka.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Mangal_Shobhajatra +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Mangal Shobhajatra
|
| owl:sameAs |
http://zh.dbpedia.org/resource/%E6%88%B0%E7%A5%9E%E9%81%8A%E8%A1%8C +
, https://global.dbpedia.org/id/BM77 +
, http://dbpedia.org/resource/Mangal_Shobhajatra +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Mangal_Shobhajatra +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB_%D0%A8%D0%BE%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B0 +
, http://bn.dbpedia.org/resource/%E0%A6%AE%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%B2_%E0%A6%B6%E0%A7%8B%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mangal_Shobhajatra +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Mangal_Shobhajatra +
, http://it.dbpedia.org/resource/Mangal_Shobhajatra +
, http://sr.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB_%D0%A8%D0%BE%D0%B1%D1%85%D0%B0%D1%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B0 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%96%E3%83%8F%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%88%E3%83%A9 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Mangal_Shobhajatra +
, http://de.dbpedia.org/resource/Mangal_Shobhajatra +
, http://www.wikidata.org/entity/Q11212511 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Mangal_Shobhajatra +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%85%D9%86%D8%BA%D9%84_%D8%B4%D9%88%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%AA%D8%AC%D8%B1%D8%A7 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Mangal_Shobhajatra +
|
| rdf:type |
http://www.wikidata.org/entity/Q1656682 +
, http://dbpedia.org/ontology/SocietalEvent +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/ontology/Event +
, http://schema.org/Event +
, http://dbpedia.org/ontology/Convention +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#Event +
|
| rdfs:comment |
Mangal Shobhajatra oder Mangal Shovajatra … Mangal Shobhajatra oder Mangal Shovajatra (bengalisch মঙ্গল শোভাযাত্রা maṅgal śobhāyātrā, „Prozession der Glücksbotschaft“) ist ein alljährlicher folkloristischer Umzug, der anlässlich des Neujahrstages (Pahela Boishakh am 14. April) nach bengalischem Kalender von Studenten und Lehrenden der Fakultät der schönen Künste der Universität Dhaka in Bangladesch veranstaltet wird. Im Jahr 2016 wurde die Veranstaltung in die repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit der UNESCO aufgenommen.bes der Menschheit der UNESCO aufgenommen.
, منغل شوبهاجترا (بالبنغاليةমঙ্গল শোভাযাত্রা … منغل شوبهاجترا (بالبنغاليةমঙ্গল শোভাযাত্রা)هو موكب جمهوري يحدث في فجر اليوم الأول من السنة الجديدة عند البنغاليين في بنغلاديش.يتم تنظيم الموكب من قِبَل معلمين وطلاب قسم الفنون الجميلة في جامعة دكا.يُعتَبر المهرجان تعبيراً عن التماثل المدني للبنغلاديشيين وطريقة لتحسين الوحدة بينهم.تم الإعلان عنه كإرث ثقافي ملموس من خلال منظمة الأمم المتحدة للعلوم والثقافة في عام 2016م.لأمم المتحدة للعلوم والثقافة في عام 2016م.
, La Mangal Shobhajatra (en bengali : মঙ্গল … La Mangal Shobhajatra (en bengali : মঙ্গল শোভাযাত্রা) est une procession de masse organisée à l’aube du premier jour du Nouvel An Bengali. La procession est organisée par les enseignants et les étudiants de la Faculté des Beaux-Arts de l'Université de Dhaka. Le festival est considéré comme une identité séculaire des Bangladais, car elle unit les personnes, indépendamment de la caste, de la croyance, de la religion, du sexe ou de l’âge. Il fait partie du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO, classé sur la liste représentative comme un patrimoine de l’humanité.ntative comme un patrimoine de l’humanité.
, Мангал Шобхаджатра (бенг. মঙ্গল শোভাযাত্রা … Мангал Шобхаджатра (бенг. মঙ্গল শোভাযাত্রা) — массовое шествие, которое проходит на рассвете в первый день бенгальского Нового года в Бангладеш. Шествие организовывается преподавателями и студентами факультета изящных искусств Даккского университета. Фестиваль считается выражением бангладешского народа и способом содействия единству нации. В 2016 году фестиваль объявлен нематериальным культурным наследием ЮНЕСКО и включен в репрезентативный список как наследие человечества.тативный список как наследие человечества.
, Mangal Shobhajatra eller Mangal Shovajatra … Mangal Shobhajatra eller Mangal Shovajatra (bengali: মঙ্গল শোভাযাত্রা) är en procession som äger rum i gryningen på den , det vill säga på den första dagen av det , i Bangladesh. Processionen organiseras av lärare och studenter vid Fakulteten för konst vid Dhakauniversitetet. Festivalen anses vara ett uttryck för sekulär identitet hos det bangladeshiska folket och som ett sätt att främja enighet. Festivalen förklarades som ett immateriellt kulturarv av UNESCO år 2016, där det kategoriserades på den representativa listan som ett arv av mänskligheten.ativa listan som ett arv av mänskligheten.
, Mangal Shobhajatra or Mangal Shovajatra (B … Mangal Shobhajatra or Mangal Shovajatra (Bengali: মঙ্গল শোভাযাত্রা) is a mass procession that takes place at dawn on the first day of the Bengali New Year in Bangladesh. The procession is organised by the teachers and students of the Faculty of Fine Arts of the University of Dhaka. The festival is considered an expression of the secular identity of the Bangladeshi people and as a way to promote unity. It was declared an intangible cultural heritage by UNESCO in 2016, categorised on the representative list as a heritage of humanity.esentative list as a heritage of humanity.
, Mangal Shobhajatra o Mangal Shovajatra (be … Mangal Shobhajatra o Mangal Shovajatra (bengalese: মঙ্গল শোভাযাত্রা) è una manifestazione che ha luogo all'alba del in Bangladesh. Il corteo è organizzato dai docenti e dagli studenti della facoltà di Belle Arti dell'Università di Dacca. Il festival è considerata un'espressione dell' della popolazione bengalese e come un modo per promuovere l'unità. È stato dichiarato come patrimonio immateriale dall'UNESCO nel 2016, e incluso nella lista rappresentativa del patrimonio dell'umanità.ppresentativa del patrimonio dell'umanità.
, El Mangal Shobhajatra o Mangal Shovajatra … El Mangal Shobhajatra o Mangal Shovajatra (en bengalí, মঙ্গল শোভাযাত্রা) es una gran procesión que se realiza al amanecer el primer día del año nuevo bengalí en Bangladés. La procesión es organizada por los profesores y estudiantes de la Facultad de Artes de la Universidad de Daca. El festival esta considerado una expresión de la identidad secular de los habitantes de Bangladés y una forma de promover la unidad. Esta fiesta fue declarada por Unesco en 2016 como patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad, incorporado así a la lista de los patrimonios de la humanidad.ista de los patrimonios de la humanidad.
, Mangal Shobhajatra ou Mangal Shovajatra (e … Mangal Shobhajatra ou Mangal Shovajatra (em bengali: মঙ্গল শোভাযাত্রা) é uma procissão que acontece no alvorecer do primeiro dia do em Bangladesh. A procissão é organizada pelos alunos e professores da Faculdade de Belas Artes da Universidade de Daca. O festival é considerado uma expressão da identidade secular do povo bangladeshi e uma maneira de promover a união. A UNESCO declarou-a patrimônio cultural imaterial em 2016, categorizando-a na lista representativa do patrimônio da humanidade.epresentativa do patrimônio da humanidade.
, 戰神遊行（孟加拉語：মঙ্গল শোভাযাত্রা）是孟加拉的一個在第一天舉行的大規模遊行。這個遊行最初由孟加拉達卡大學藝術學院的師生所籌備的一個慶典。 這個遊行是孟加拉人長久以來促進團結的 它在2016年時被聯合國教科文組織登錄為非物質文化遺產 ，分類為具有代表性的人類非物質文化遺產。
, マンガル・ショブハジャトラ（英語：Mangal ShobhajatraまたはMangal Shovajatra、ベンガル語: মঙ্গল শোভাযাত্রা）は、バングラデシュにおいて、 初日に行われる大行進をいう。1989年から開始され、2016年にユネスコ無形文化遺産に登録された。
|
| rdfs:label |
Mangal Shobhajatra
, منغل شوبهاتجرا
, Мангал Шобхаджатра
, 戰神遊行
, マンガル・ショブハジャトラ
|
