| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Маддалена Казулана (італ. Maddalena Casulana; бл. 1540 — бл. 1590) — італійська композиторка, співачка та лютнистка пізнього Відродження. Перша в історії західної музики жінка-композитор, твори якої було опубліковано.
, Maddalena Casulana, född 1544, död 1590, var en italiensk kompositör. Hon räknas som den första kvinnliga kompositör i västerlandets historia som fått sin musik tryckt och utgiven.
, Maddalena Casulana (c. 1544 – c. 1590) was een Italiaanse renaissance-componiste, zangeres en luitspeelster. Ze is de eerste vrouwelijke componist uit de Westerse muziekgeschiedenis wier muziek gepubliceerd en gedrukt werd.
, Maddalena CASULANA estis itala renoma prof … Maddalena CASULANA estis itala renoma profesia komponisto, kantisto, instruistino kaj escepte talenta liutisto de la 16-a jarcento. Ŝi estis la unua virina muzikverkisto kiu havis ekskluzivan volumon de sia verko, presita kaj publikigita, en la historio de la okcidenta muziko.ta, en la historio de la okcidenta muziko.
, Maddalena Casulana (c.1544 – †1590) fue un … Maddalena Casulana (c.1544 – †1590) fue una compositora, intérprete de violín y cantante italiana del Renacimiento tardío. Fue la primera mujer compositora que tuvo un volumen entero exclusivo de su música impresa y publicada en la historia de la música occidental.da en la historia de la música occidental.
, マッダレーナ・カスラーナ（Maddalena Casulana, 1544年頃 – 1590年頃）は16世紀イタリアの女性作曲家・リュート奏者・声楽家。後期ルネサンス音楽様式の作曲家であり、歴史上の女性作曲家では恐らく初めて作品を出版された人物である。
, Maddalena Casulana (c. 1544 - c.1590) fou … Maddalena Casulana (c. 1544 - c.1590) fou una compositora italiana, intèrpret de llaüt i cantant del Renaixement tardà. Va ser la primera dona compositora que va tenir música impresa i publicada en la història de la música occidental. Se saben molt poques coses de la seva vida; el que es coneix és degut a les dedicatòries i escrits en les seves col·leccions de madrigals. Probablement va néixer a Casola d'Elsa, a prop de Siena. La seva primera obra és de l'any 1566, quatre madrigals en una col·lecció titulada Il Desiderio (El desig), que va escriure a Florència. Dos anys després va publicar a Venècia el seu primer llibre de madrigals a quatre veus (Il primo libro di madrigali), que constitueix el primer treball musical publicat per una dona en la història de la música occidental. Aquest mateix any va dirigir una de les seves composicions en la cort d'Albrecht de Baviera a Munic, encara que posteriorment aquesta música no ha tingut ressò. Existeixen proves que va conèixer , a qui va dedicar algunes de les seves obres. El 1570, 1583 i 1586 va publicar altres llibres de madrigals, tots a Venècia. En algun moment d'aquest període es va casar amb un home anomenat Mezari, però no coneixem cap altra informació sobre ell, tampoc sabem ni on vivia ell, ni ella, o ells dos junts. Amb base amb la informació provinent de les dedicatòries de les seves obres, se sap que va visitar Verona, Milà i Florència, i que òbviament va estar a Venècia (on gran part de la seva obra va ser publicada i on els ciutadans comentaven les seves habilitats).iutadans comentaven les seves habilitats).
, Maddalena Casulana (Casole d'Elsa, 1544? – 1599) è stata una compositrice, cantante e liutista italiana del tardo Rinascimento.Viene ricordata per essere stata la prima donna compositrice ad aver pubblicato nella storia della musica occidentale.
, 瑪達里娜·卡蘇拉納（Maddalena Casulana；1540年－1590年），義大利音樂家，是文藝復興晚期的作曲家及歌唱家，史上第一位女性的職業作曲家。 卡蘇拉納的生平記載不多，目前所知她最早的作品創作於西元1566年，兩年後，卡蘇拉納出版了史上第一本女性作者的音樂作品集《Il primo libro di madrigali》。現存的卡蘇拉納作品有牧歌（Madrigal）共66首。
, Maddalena Casulana (c. 1544 – c. 1590) was an Italian composer, lutenist and singer of the late Renaissance. She is the first female composer to have had a whole book of her music printed and published in the history of western music.
, Маддалена Казулана (итал. Maddalena Casulana; род. ок. 1540 — ок. 1590) — итальянский композитор, певица и лютнистка эпохи позднего Возрождения. Первая в истории западной музыки женщина-композитор, произведения которой были опубликованы.
, Die italienische Komponistin der Spätrenai … Die italienische Komponistin der Spätrenaissance Maddalena Casulana Mezari (* unsicher: um 1544 in der Provinz Siena, Italien; † unbekannt) war zugleich Sängerin, Lautenistin und Kompositionslehrerin. Sie veröffentlichte in den Jahren 1566–1586 mehrere Bände 3–5-stimmiger Madrigale, die hauptsächlich in Venedig erschienen. Diese gelten als die frühesten Musikdrucke einer Komponistin.e frühesten Musikdrucke einer Komponistin.
, Maddalena Casulana (née vers 1544 ; morte vers 1590) est une compositrice, luthiste et chanteuse italienne de la fin de la Renaissance. Elle est la première compositrice occidentale à avoir été publiée.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mcasulana.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Mcasulana.jpg +
, http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8449073v/f20.image%7Cpublisher= +
, http://daten.digitale-sammlungen.de/zend-bsb/pdf_download.pl%3Fid=00070854&nr=1 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
1357351
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
15468
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1075604279
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Luca_Marenzio +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Casole_d%27Elsa +
, http://dbpedia.org/resource/Lassus +
, http://dbpedia.org/resource/Milan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_Italian_composers +
, http://dbpedia.org/resource/Luzzasco_Luzzaschi +
, http://dbpedia.org/resource/Renaissance_music +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Italian_women_classical_composers +
, http://dbpedia.org/resource/Casole_d%27Elsa +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1540s_births +
, http://dbpedia.org/resource/Albert_V%2C_Duke_of_Bavaria +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Italian_Renaissance_people +
, http://dbpedia.org/resource/Philippe_de_Monte +
, http://dbpedia.org/resource/File:Mcasulana.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/International_Women%27s_Day +
, http://dbpedia.org/resource/BBC_Radio_3 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_Italian_women_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_women_composers +
, http://dbpedia.org/resource/Ferrara +
, http://dbpedia.org/resource/M%C3%A4dchenchor_Hannover +
, http://dbpedia.org/resource/Carlo_Gesualdo +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Renaissance_women +
, http://dbpedia.org/resource/Verona +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_Italian_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Lute +
, http://dbpedia.org/resource/1586_in_music +
, http://dbpedia.org/resource/Florence +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_classical_composers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Italian_classical_composers +
, http://dbpedia.org/resource/Knabenchor_Hannover +
, http://dbpedia.org/resource/Gallica +
, http://dbpedia.org/resource/Venice +
, http://dbpedia.org/resource/Chromatic_scale +
, http://dbpedia.org/resource/1583_in_music +
, http://dbpedia.org/resource/Siena +
, http://dbpedia.org/resource/Gudrun_Schr%C3%B6fel +
, http://dbpedia.org/resource/Polish_Academy_of_Sciences +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1590s_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Counterpoint +
, http://dbpedia.org/resource/J%C3%B6rg_Breiding +
, http://dbpedia.org/resource/Orlando_di_Lasso +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_Italian_women_singers +
, http://dbpedia.org/resource/Madrigal_%28music%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Isabella_de%27_Medici +
, http://dbpedia.org/resource/1566_in_music +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Renaissance_composers +
, http://dbpedia.org/resource/Munich +
, http://dbpedia.org/resource/1570_in_music +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_journal +
, http://dbpedia.org/resource/Template:%27 +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IMSLP +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:ChoralWiki +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Renaissance_women +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1540s_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Italian_women_classical_composers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Italian_classical_composers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_women_composers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_Italian_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_classical_composers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_Italian_women_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Italian_Renaissance_people +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Casole_d%27Elsa +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_Italian_composers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_Italian_women_singers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1590s_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Renaissance_composers +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Composer +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/196070286 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Maddalena_Casulana?oldid=1075604279&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mcasulana.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Maddalena_Casulana +
|
| owl:sameAs |
http://rdf.freebase.com/ns/m.04wfbf +
, http://no.dbpedia.org/resource/Maddalena_Casulana +
, https://global.dbpedia.org/id/2XgxH +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%86%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Maddalena_Casulana +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E7%91%AA%E9%81%94%E9%87%8C%E5%A8%9C%C2%B7%E5%8D%A1%E8%98%87%E6%8B%89%E7%B4%8D +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Maddalena_Casulana +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%A7_%D9%83%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Maddalena_Casulana +
, http://www.wikidata.org/entity/Q269690 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Maddalena_Casulana +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Maddalena_Casulana +
, http://viaf.org/viaf/196070286 +
, http://sw.dbpedia.org/resource/Maddalena_Casulana +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0%2C_%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0 +
, http://dbpedia.org/resource/Maddalena_Casulana +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Maddalena_Casulana +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%9E%E3%83%83%E3%83%80%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%8A +
, http://d-nb.info/gnd/103828087 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0 +
, http://d-nb.info/gnd/13475994X +
, http://es.dbpedia.org/resource/Maddalena_Casulana +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Maddalena_Casulana +
, http://de.dbpedia.org/resource/Maddalena_Casulana_Mezari +
, http://musicbrainz.org/artist/48a0bcc8-ad76-451e-b957-5d13723fdbe0 +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Maddalena_Casulana +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMadrigalComposers +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRenaissanceComposers +
, http://dbpedia.org/class/yago/Educationist110045454 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Composer109947232 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatItalianComposers +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWomen +
, http://dbpedia.org/class/yago/Expert109617867 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatItalianLutenists +
, http://dbpedia.org/class/yago/Musician110340312 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEducationists +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Musician110339966 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Entertainer109616922 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromSiena +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatComposers +
, http://dbpedia.org/class/yago/Adult109605289 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromTheProvinceOfSiena +
, http://dbpedia.org/class/yago/Performer110415638 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWomenComposers +
, http://dbpedia.org/class/yago/Lutist110277638 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Female109619168 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writer110794014 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Woman110787470 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Specialist110631941 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLutenists +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat16th-centuryWomenWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artist109812338 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creator109614315 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromTuscany +
|
| rdfs:comment |
Die italienische Komponistin der Spätrenai … Die italienische Komponistin der Spätrenaissance Maddalena Casulana Mezari (* unsicher: um 1544 in der Provinz Siena, Italien; † unbekannt) war zugleich Sängerin, Lautenistin und Kompositionslehrerin. Sie veröffentlichte in den Jahren 1566–1586 mehrere Bände 3–5-stimmiger Madrigale, die hauptsächlich in Venedig erschienen. Diese gelten als die frühesten Musikdrucke einer Komponistin.e frühesten Musikdrucke einer Komponistin.
, Maddalena Casulana (c.1544 – †1590) fue un … Maddalena Casulana (c.1544 – †1590) fue una compositora, intérprete de violín y cantante italiana del Renacimiento tardío. Fue la primera mujer compositora que tuvo un volumen entero exclusivo de su música impresa y publicada en la historia de la música occidental.da en la historia de la música occidental.
, Маддалена Казулана (італ. Maddalena Casulana; бл. 1540 — бл. 1590) — італійська композиторка, співачка та лютнистка пізнього Відродження. Перша в історії західної музики жінка-композитор, твори якої було опубліковано.
, Maddalena Casulana (Casole d'Elsa, 1544? – 1599) è stata una compositrice, cantante e liutista italiana del tardo Rinascimento.Viene ricordata per essere stata la prima donna compositrice ad aver pubblicato nella storia della musica occidentale.
, Маддалена Казулана (итал. Maddalena Casulana; род. ок. 1540 — ок. 1590) — итальянский композитор, певица и лютнистка эпохи позднего Возрождения. Первая в истории западной музыки женщина-композитор, произведения которой были опубликованы.
, Maddalena Casulana (c. 1544 – c. 1590) was een Italiaanse renaissance-componiste, zangeres en luitspeelster. Ze is de eerste vrouwelijke componist uit de Westerse muziekgeschiedenis wier muziek gepubliceerd en gedrukt werd.
, Maddalena Casulana, född 1544, död 1590, var en italiensk kompositör. Hon räknas som den första kvinnliga kompositör i västerlandets historia som fått sin musik tryckt och utgiven.
, Maddalena Casulana (c. 1544 – c. 1590) was an Italian composer, lutenist and singer of the late Renaissance. She is the first female composer to have had a whole book of her music printed and published in the history of western music.
, マッダレーナ・カスラーナ（Maddalena Casulana, 1544年頃 – 1590年頃）は16世紀イタリアの女性作曲家・リュート奏者・声楽家。後期ルネサンス音楽様式の作曲家であり、歴史上の女性作曲家では恐らく初めて作品を出版された人物である。
, Maddalena Casulana (née vers 1544 ; morte vers 1590) est une compositrice, luthiste et chanteuse italienne de la fin de la Renaissance. Elle est la première compositrice occidentale à avoir été publiée.
, Maddalena CASULANA estis itala renoma prof … Maddalena CASULANA estis itala renoma profesia komponisto, kantisto, instruistino kaj escepte talenta liutisto de la 16-a jarcento. Ŝi estis la unua virina muzikverkisto kiu havis ekskluzivan volumon de sia verko, presita kaj publikigita, en la historio de la okcidenta muziko.ta, en la historio de la okcidenta muziko.
, 瑪達里娜·卡蘇拉納（Maddalena Casulana；1540年－1590年），義大利音樂家，是文藝復興晚期的作曲家及歌唱家，史上第一位女性的職業作曲家。 卡蘇拉納的生平記載不多，目前所知她最早的作品創作於西元1566年，兩年後，卡蘇拉納出版了史上第一本女性作者的音樂作品集《Il primo libro di madrigali》。現存的卡蘇拉納作品有牧歌（Madrigal）共66首。
, Maddalena Casulana (c. 1544 - c.1590) fou una compositora italiana, intèrpret de llaüt i cantant del Renaixement tardà. Va ser la primera dona compositora que va tenir música impresa i publicada en la història de la música occidental.
|
| rdfs:label |
瑪達里娜·卡蘇拉納
, Maddalena Casulana
, マッダレーナ・カスラーナ
, Маддалена Казулана
, Казулана, Маддалена
, Maddalena Casulana Mezari
|
