| http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace/area
|
25713.0
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Die Eparchie Mariä Verkündigung Strumica-S … Die Eparchie Mariä Verkündigung Strumica-Skopje (lat.: Eparchia Beatae Mariae Virginis in Caelum Assumptae Strummnitzensis-Scopiensis, bis 31. Mai 2018 Apostolisches Exarchat Mazedonien) ist eine in Nordmazedonien gelegene Eparchie für Katholiken des byzantinischen Ritus mit Sitz in Skopje. Die Gläubigen sind größtenteils Albaner.. Die Gläubigen sind größtenteils Albaner.
, L'eparchia della Beata Maria Vergine Assun … L'eparchia della Beata Maria Vergine Assunta in Strumica-Skopje (in latino: Eparchia Beatae Mariae Virginis in Caelum Assumptae Strumnitziensis-Scopiensis) è una sede della Chiesa greco-cattolica macedone immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2018 contava 11.444 battezzati. È retta dall'eparca Kiro Stojanov.ezzati. È retta dall'eparca Kiro Stojanov.
, A Igreja Greco-Católica Macedónia, ou a Ig … A Igreja Greco-Católica Macedónia, ou a Igreja Católica Bizantina Macedónia, é uma Igreja particular oriental sui iuris em comunhão com a Igreja Católica. Isto quer dizer que ela, nunca abandonando as suas veneráveis tradições e ritos litúrgicos orientais, aceita a autoridade e primazia do Papa. Unida formal e oficialmente à Santa Sé em 1918, esta Igreja foi fruto de uma cisão ocorrida na Igreja Ortodoxa. Actualmente, esta Igreja oriental é governada pelo Exarca Apostólico da Macedónia, mas sempre sob a supervisão do Papa. Em 2005, esta Igreja contava com cerca de 11,4 mil fiéis, concentrados na sua esmagadora maioria na Macedônia do Norte. O seu rito litúrgico é de tradição bizantina e utiliza a língua macedónica como língua litúrgica. A simples existência da Igreja Greco-Católica Macedónica não significa que a República da Macedônia do Norte não tenha católicos de rito latino. Norte não tenha católicos de rito latino.
, Македо́нська гре́ко-католи́цька це́рква (л … Македо́нська гре́ко-католи́цька це́рква (лат. Ecclesiae Graecae Catholico Macedonica; мак. Македонска грчка католичка црква), яку іноді називають, посилаючись на її візантійський обряд, Македо́нською візанті́йською католи́цькою це́рквою (мак. Македонска византиска католичка црква; лат. Byzantinum Ecclesia Catholico Macedonica) — східно-католицька єпархія sui juris, яка знаходиться в повному євхаристійному спілкуванні з Латинською церквою, так і з 22 іншими східно-католицькими церквами, утворюючи разом Католицьку церкву. Використовує македонську мову в літургії та григоріанський календар. Македонська греко-католицька церква складається з єдиної єпархії — Македонської католицької єпархії Пресвятої Богородиці у Струмиці-Скоп'є.ії Пресвятої Богородиці у Струмиці-Скоп'є.
, L'Église grecque-catholique macédonienne ( … L'Église grecque-catholique macédonienne (également appelée Église gréco-catholique macédonienne) est une des Églises catholiques orientales. Elle compte comme unique juridiction l'éparchie de l'Assomption de la Bienheureuse Vierge-Marie de Strumica-Skopje. Le chef de l'Église porte le titre d'Éparque des catholiques de rite byzantin de République de Macédoine, avec résidence à Skopje en Macédoine du Nord (titulaire actuel : Kiro Stojanov depuis le 20 juillet 2005). Kiro Stojanov depuis le 20 juillet 2005).
, Macedoński Kościół greckokatolicki – jeden z Kościołów greckokatolickich rytu bizantyjskiego, uznający władzę i autorytet papieża. Ma charakter Kościoła sui iuris.
, De Macedonische Grieks-Katholieke Kerk (La … De Macedonische Grieks-Katholieke Kerk (Latijn: Ecclesiae Graecae Catholico Macedonica; Macedonisch: Македонска грчка католичка црква) is een met de Rooms-Katholieke Kerk geünieerd kerkgenootschap. De kerk behoort tot de oosters-katholieke kerken. De kerk volgt de Byzantijnse ritus. De liturgische taal is Macedonisch.ritus. De liturgische taal is Macedonisch.
, La Chiesa greco-cattolica macedone, è una Chiesa sui iuris di rito bizantino in comunione con Roma che usa la lingua macedone nella liturgia.
, La eparquía de la Asunción de la Santísima … La eparquía de la Asunción de la Santísima Virgen María en Strumica-Skopie (en latín, Eparchia Beatae Mariae Virginis in Caelum Assumptae Strummnitzen(sis)-Scopien(sis) y en macedonio, Успение на Пресвета Богородица Струмица-Скопје) es una circunscripción eclesiástica bizantina de la Iglesia greco-católica macedonia perteneciente a la Iglesia católica en Macedonia del Norte, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. La eparquía tiene al obispo Kiro Stojanov como su ordinario desde el 31 de mayo de 2018. su ordinario desde el 31 de mayo de 2018.
, La Iglesia católica bizantina macedonia o … La Iglesia católica bizantina macedonia o Iglesia greco-católica macedonia (en macedonio: Грко-католичка црква во Македонија y en el Anuario Pontificio: Chiesa Macedone) es una de las 24 Iglesias sui iuris integrantes de la Iglesia católica. Es una Iglesia oriental católica que sigue la tradición litúrgica constantinopolitana (o bizantina) en la que utiliza como lenguaje litúrgico el eslavo eclesiástico en alfabeto cirílico y el macedonio. Desde el 31 de mayo de 2018 la Iglesia está organizada como eparquía de la Asunción de la Santísima Virgen María en Strumica-Skopie inmediatamente sujeta a la Santa Sede y bajo supervisión de la Congregación para las Iglesias Orientales. La eparquía abarca todo el territorio de Macedonia del Norte y su sede es la catedral de la Asunción de la Virgen en Strumica, siendo el obispo de la diócesis de Skopie a la vez el eparca que preside esta Iglesia sui iuris.eparca que preside esta Iglesia sui iuris.
, Eparchia Matki Bożej Wniebowziętej w Strum … Eparchia Matki Bożej Wniebowziętej w Strumicy-Skopju – jednostka terytorialna Macedońskiego Kościoła Greckokatolickiego, obejmująca terytorium całego kraju. Erygowana 11 stycznia 2001 jako egzarchat apostolski Macedonii. Podniesiona do rangi eparchii 31 maja 2018. Pozostaje w unii in persona episcopi z diecezją skopijską. in persona episcopi z diecezją skopijską.
, L’éparchie de l’Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie de Strumica-Skopje est l’unique juridiction de l’Église grecque-catholique macédonienne. Son siège est à Strumica en Macédoine du Nord.
, Makedonská řeckokatolická církev je jednou … Makedonská řeckokatolická církev je jednou z východních katolických církví byzantského ritu. Někteří Makedonci se stali katolíky na přelomu 19. a 20. století. Po vzniku Jugoslávie (1918) podléhali križevackému řeckokatolickému biskupovi (eparchovi) v Chorvatsku. Po rozpadu Jugoslávie (1991-1995) byl pro Makedonce roku 2001 vytvořen Apoštolský exarchát v Makedonii se sídlem v Skopje. Má (2015) 11.320 věřících v 7 farnostech, v čele je biskup-exarcha. V roce 2018 jej papež František povýšil na .roce 2018 jej papež František povýšil na .
, 馬其頓希臘禮天主教斯特魯米察-斯科普里教區是北马其顿的一個馬其頓希臘禮天主教教區，直屬聖座。這個教區是馬其頓希臘禮天主教會管轄唯一的個別教會。 教区涵盖北馬其頓共和國全境，教座位於斯特魯米察。2016年有教友11,374人、八個堂區、十六名司鐸。現任教區主教為濟利祿·斯托揚諾夫。 教區前身為馬其頓宗座代牧區，成立於2001年1月11日。2018年3月31日升格並易名。
, 馬其頓希臘禮天主教會（英語：Macedonian Greek Catholic Church）是羅馬天主教的一部分，為拜占庭禮拜儀式傳統的一個分支，是東儀天主教會的成員之一。該教會是完全與羅馬天主教共融的。而它是直屬聖座。現在在馬其頓共和國設立一個東方禮教區。
, Makedona grek-katolika eklezio estas unu de orientaj katolikaj eklezioj. Ĝi uzas bizancan riton.
, Македонская грекокатолическая церковь (Мак … Македонская грекокатолическая церковь (Македонская католическая церковь; лат. Ecclesiae Graecae Catholico Macedonica; макед. Македонска грчка католичка црква) — одна из восточнокатолических церквей, придерживающихся византийского обряда, то есть принадлежащая к числу грекокатолических церквей. Приходы церкви расположены на территории Республики Северная Македония. Состоит из одной епархии Успения Пресвятой Богородицы в Струмице—Скопье в непосредственном подчинении Святому Престолу.осредственном подчинении Святому Престолу.
, Gereja Katolik Bizantin Makedonia adalah s … Gereja Katolik Bizantin Makedonia adalah sebuah Gereja Katolik Timur sui iuris ritus Bizantin dalam ikatan persekutuan paripurna dengan Gereja Katolik Roma. Gereja ini hanya terdiri atas satu Eksarkat Apostolik, dan menggunakan bahasa Makedonia sebagai bahasa liturginya.ahasa Makedonia sebagai bahasa liturginya.
, Епархия Успения Пресвятой Богородицы в Стр … Епархия Успения Пресвятой Богородицы в Струмице — Скопье (лат. Eparchia Beatae Mariae Virginis in Caelum Assumptae Strummnitzensis-Scopiensis, макед. Успение на Пресвета Богородица во Струмица — Скопје) — единственная епархия Македонской грекокатолической церкви. Объединяет католиков византийского обряда в Северной Македонии и подчиняется непосредственно Святому Престолу. Кафедральным собором епархии является церковь Успения Пресвятой Богородицы, расположенная в городе Струмице.городицы, расположенная в городе Струмице.
, The Macedonian Catholic Eparchy of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Strumica-Skopje is the only eparchy of the Macedonian Greek Catholic Church. It is situated in North Macedonia. The eparchy is an Immediately subject to the Holy See.
|
| http://dbpedia.org/ontology/area
|
25713000000
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/North_Macedonia +
|
| http://dbpedia.org/ontology/established
|
January 11, 2001
|
| http://dbpedia.org/ontology/jurisdiction
|
http://dbpedia.org/resource/Eparchy +
|
| http://dbpedia.org/ontology/province
|
http://dbpedia.org/resource/Holy_See +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Assumption_of_Our_Lady_Church_Strumica_3.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://catholic-hierarchy.org/diocese/dssby.html +
, http://www.gcatholic.org/dioceses/diocese/mace2.htm +
, http://www.ceicem.org/skop2.html +
, http://katolici.mk +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
57557908
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
4110
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1093796954
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Apostolic_Exarchate +
, http://dbpedia.org/resource/Eparchy +
, http://dbpedia.org/resource/North_Macedonia +
, http://dbpedia.org/resource/Joakim_Herbut +
, http://dbpedia.org/resource/Holy_See +
, http://dbpedia.org/resource/Albanian_Greek_Catholic_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Macedonian_Greek_Catholic_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_Catholic_Diocese_of_Skopje +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_Catholic_Eparchy_of_Kri%C5%BEevci +
, http://dbpedia.org/resource/Kiro_Stojanov +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_Catholic_Church_of_Croatia_and_Serbia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Roman_Catholic_dioceses_and_prelatures_established_in_the_21st_century +
, http://dbpedia.org/resource/Strumica +
, http://dbpedia.org/resource/Catholic_Church_in_North_Macedonia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Christian_organizations_established_in_2001 +
, http://dbpedia.org/resource/Byzantine_Rite +
, http://dbpedia.org/resource/Bulgarian_Greek_Catholic_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Macedonian_Greek_Catholic_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Cathedral_of_the_Assumption_of_Blessed_Virgin_Mary%2C_Strumica +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_Byzantine_Catholic_Church +
|
| http://dbpedia.org/property/areaKm
|
25713
|
| http://dbpedia.org/property/bishop
|
http://dbpedia.org/resource/Kiro_Stojanov +
|
| http://dbpedia.org/property/bishopTitle
|
Bishop
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Cathedral of the Assumption of Blessed Virgin Mary in Strumica
|
| http://dbpedia.org/property/cathedral
|
Cathedral of the Assumption of Blessed Virgin Mary in Strumica
|
| http://dbpedia.org/property/catholics
|
11374
|
| http://dbpedia.org/property/catholicsPercent
|
0.54
|
| http://dbpedia.org/property/established
|
"2001-01-11"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/headquarters
|
http://dbpedia.org/resource/Strumica +
|
| http://dbpedia.org/property/imageAlt
|
300
|
| http://dbpedia.org/property/jurisdiction
|
Eparchy
|
| http://dbpedia.org/property/language
|
Macedonian
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Strumica-Skopje
|
| http://dbpedia.org/property/parishes
|
8
|
| http://dbpedia.org/property/patron
|
the Blessed Virgin Mary
|
| http://dbpedia.org/property/population
|
2100000
|
| http://dbpedia.org/property/populationAsOf
|
2015
|
| http://dbpedia.org/property/priests
|
16
|
| http://dbpedia.org/property/province
|
Immediately subject to the Holy See
|
| http://dbpedia.org/property/rite
|
http://dbpedia.org/resource/Byzantine_Rite +
|
| http://dbpedia.org/property/suiIurisChurch
|
http://dbpedia.org/resource/Macedonian_Greek_Catholic_Church +
|
| http://dbpedia.org/property/website
|
http://www.ceicem.org/skop2.html +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Incumbent_pope +
, http://dbpedia.org/resource/Template:North_Macedonia_topics +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_diocese +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Br_separated_entries +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:In_lang +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Catholic_Church_in_North_Macedonia +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Catholicism +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Flag +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Roman_Catholic_dioceses_and_prelatures_established_in_the_21st_century +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Macedonian_Greek_Catholic_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Christian_organizations_established_in_2001 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Macedonian_Catholic_Eparchy_of_the_Assumption_of_the_Blessed_Virgin_Mary_in_Strumica-Skopje?oldid=1093796954&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Assumption_of_Our_Lady_Church_Strumica_3.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage
|
http://www.ceicem.org/skop2.html +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Macedonian_Catholic_Eparchy_of_the_Assumption_of_the_Blessed_Virgin_Mary_in_Strumica-Skopje +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Strumica-Skopje
|
| owl:sameAs |
https://global.dbpedia.org/id/3Asg8 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Eparchie_Mari%C3%A4_Verk%C3%BCndigung_Strumica-Skopje +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Eparchia_Matki_Bo%C5%BCej_Wniebowzi%C4%99tej_w_Strumicy-Skopju +
, http://hr.dbpedia.org/resource/Makedonska_grkokatoli%C4%8Dka_Crkva +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Macedo%C5%84ski_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Greckokatolicki +
, http://no.dbpedia.org/resource/Den_makedonske_gresk-katolske_kirke +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E9%A6%AC%E5%85%B6%E9%A0%93%E5%B8%8C%E8%87%98%E7%A6%AE%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%AD%AF%E7%B1%B3%E5%AF%9F-%E6%96%AF%E7%A7%91%E6%99%AE%E9%87%8C%E6%95%99%E5%8D%80 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E9%A9%AC%E5%85%B6%E9%A1%BF%E5%B8%8C%E8%85%8A%E7%A4%BC%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E4%BC%9A +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%BE-%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%8F +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Macedonische_Grieks-Katholieke_Kerk +
, http://mk.dbpedia.org/resource/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B3%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B0%D1%82_%D0%B2%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q3443559 +
, http://be.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%80%D1%8D%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Mazedonische_Griechisch-katholische_Kirche +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%95%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%8F_%D0%A3%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D0%B2_%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B8%D1%86%D0%B5_%E2%80%94_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D1%8C%D0%B5 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Chiesa_greco-cattolica_macedone +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Maced%C3%B3n_biz%C3%A1nci_katolikus_egyh%C3%A1z +
, http://id.dbpedia.org/resource/Gereja_Katolik_Bizantin_Makedonia +
, http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%89parchie_de_l%27Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie_de_Strumica-Skopje +
, http://it.dbpedia.org/resource/Eparchia_della_Beata_Maria_Vergine_Assunta_in_Strumica-Skopje +
, http://es.dbpedia.org/resource/Eparqu%C3%ADa_de_la_Asunci%C3%B3n_de_la_Sant%C3%ADsima_Virgen_Mar%C3%ADa_en_Strumica-Skopie +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Makedonsk%C3%A1_%C5%99eckokatolick%C3%A1_c%C3%ADrkev +
, http://sk.dbpedia.org/resource/Gr%C3%A9ckokatol%C3%ADcka_cirkev_v_Maced%C3%B3nsku +
, http://www.wikidata.org/entity/Q352304 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Igreja_Greco-Cat%C3%B3lica_Maced%C3%B3nica +
, http://dbpedia.org/resource/Macedonian_Catholic_Eparchy_of_the_Assumption_of_the_Blessed_Virgin_Mary_in_Strumica-Skopje +
, http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%89glise_grecque-catholique_mac%C3%A9donienne +
, http://sr.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D1%86%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Iglesia_greco-cat%C3%B3lica_macedonia +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Makedona_grek-katolika_eklezio +
, http://sw.dbpedia.org/resource/Kanisa_Katoliki_la_Kigiriki_la_Masedonia +
|
| rdf:type |
http://www.wikidata.org/entity/Q3455524 +
, http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace +
, http://schema.org/Place +
, http://dbpedia.org/ontology/AdministrativeRegion +
, http://schema.org/AdministrativeArea +
, http://dbpedia.org/ontology/Region +
, http://dbpedia.org/ontology/Diocese +
, http://dbpedia.org/ontology/ClericalAdministrativeRegion +
, http://dbpedia.org/ontology/Location +
, http://dbpedia.org/ontology/Place +
|
| rdfs:comment |
L'eparchia della Beata Maria Vergine Assun … L'eparchia della Beata Maria Vergine Assunta in Strumica-Skopje (in latino: Eparchia Beatae Mariae Virginis in Caelum Assumptae Strumnitziensis-Scopiensis) è una sede della Chiesa greco-cattolica macedone immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2018 contava 11.444 battezzati. È retta dall'eparca Kiro Stojanov.ezzati. È retta dall'eparca Kiro Stojanov.
, La Iglesia católica bizantina macedonia o … La Iglesia católica bizantina macedonia o Iglesia greco-católica macedonia (en macedonio: Грко-католичка црква во Македонија y en el Anuario Pontificio: Chiesa Macedone) es una de las 24 Iglesias sui iuris integrantes de la Iglesia católica. Es una Iglesia oriental católica que sigue la tradición litúrgica constantinopolitana (o bizantina) en la que utiliza como lenguaje litúrgico el eslavo eclesiástico en alfabeto cirílico y el macedonio. Desde el 31 de mayo de 2018 la Iglesia está organizada como eparquía de la Asunción de la Santísima Virgen María en Strumica-Skopie inmediatamente sujeta a la Santa Sede y bajo supervisión de la Congregación para las Iglesias Orientales. La eparquía abarca todo el territorio de Macedonia del Norte y su sede es la catedral de la Asunción de la Virgen en S catedral de la Asunción de la Virgen en S
, Macedoński Kościół greckokatolicki – jeden z Kościołów greckokatolickich rytu bizantyjskiego, uznający władzę i autorytet papieża. Ma charakter Kościoła sui iuris.
, 馬其頓希臘禮天主教會（英語：Macedonian Greek Catholic Church）是羅馬天主教的一部分，為拜占庭禮拜儀式傳統的一個分支，是東儀天主教會的成員之一。該教會是完全與羅馬天主教共融的。而它是直屬聖座。現在在馬其頓共和國設立一個東方禮教區。
, Епархия Успения Пресвятой Богородицы в Стр … Епархия Успения Пресвятой Богородицы в Струмице — Скопье (лат. Eparchia Beatae Mariae Virginis in Caelum Assumptae Strummnitzensis-Scopiensis, макед. Успение на Пресвета Богородица во Струмица — Скопје) — единственная епархия Македонской грекокатолической церкви. Объединяет католиков византийского обряда в Северной Македонии и подчиняется непосредственно Святому Престолу. Кафедральным собором епархии является церковь Успения Пресвятой Богородицы, расположенная в городе Струмице.городицы, расположенная в городе Струмице.
, De Macedonische Grieks-Katholieke Kerk (La … De Macedonische Grieks-Katholieke Kerk (Latijn: Ecclesiae Graecae Catholico Macedonica; Macedonisch: Македонска грчка католичка црква) is een met de Rooms-Katholieke Kerk geünieerd kerkgenootschap. De kerk behoort tot de oosters-katholieke kerken. De kerk volgt de Byzantijnse ritus. De liturgische taal is Macedonisch.ritus. De liturgische taal is Macedonisch.
, L'Église grecque-catholique macédonienne ( … L'Église grecque-catholique macédonienne (également appelée Église gréco-catholique macédonienne) est une des Églises catholiques orientales. Elle compte comme unique juridiction l'éparchie de l'Assomption de la Bienheureuse Vierge-Marie de Strumica-Skopje. Le chef de l'Église porte le titre d'Éparque des catholiques de rite byzantin de République de Macédoine, avec résidence à Skopje en Macédoine du Nord (titulaire actuel : Kiro Stojanov depuis le 20 juillet 2005). Kiro Stojanov depuis le 20 juillet 2005).
, The Macedonian Catholic Eparchy of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Strumica-Skopje is the only eparchy of the Macedonian Greek Catholic Church. It is situated in North Macedonia. The eparchy is an Immediately subject to the Holy See.
, Македо́нська гре́ко-католи́цька це́рква (л … Македо́нська гре́ко-католи́цька це́рква (лат. Ecclesiae Graecae Catholico Macedonica; мак. Македонска грчка католичка црква), яку іноді називають, посилаючись на її візантійський обряд, Македо́нською візанті́йською католи́цькою це́рквою (мак. Македонска византиска католичка црква; лат. Byzantinum Ecclesia Catholico Macedonica) — східно-католицька єпархія sui juris, яка знаходиться в повному євхаристійному спілкуванні з Латинською церквою, так і з 22 іншими східно-католицькими церквами, утворюючи разом Католицьку церкву. Використовує македонську мову в літургії та григоріанський календар. Македонська греко-католицька церква складається з єдиної єпархії — Македонської католицької єпархії Пресвятої Богородиці у Струмиці-Скоп'є.ії Пресвятої Богородиці у Струмиці-Скоп'є.
, Makedona grek-katolika eklezio estas unu de orientaj katolikaj eklezioj. Ĝi uzas bizancan riton.
, La eparquía de la Asunción de la Santísima … La eparquía de la Asunción de la Santísima Virgen María en Strumica-Skopie (en latín, Eparchia Beatae Mariae Virginis in Caelum Assumptae Strummnitzen(sis)-Scopien(sis) y en macedonio, Успение на Пресвета Богородица Струмица-Скопје) es una circunscripción eclesiástica bizantina de la Iglesia greco-católica macedonia perteneciente a la Iglesia católica en Macedonia del Norte, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. La eparquía tiene al obispo Kiro Stojanov como su ordinario desde el 31 de mayo de 2018. su ordinario desde el 31 de mayo de 2018.
, La Chiesa greco-cattolica macedone, è una Chiesa sui iuris di rito bizantino in comunione con Roma che usa la lingua macedone nella liturgia.
, Eparchia Matki Bożej Wniebowziętej w Strum … Eparchia Matki Bożej Wniebowziętej w Strumicy-Skopju – jednostka terytorialna Macedońskiego Kościoła Greckokatolickiego, obejmująca terytorium całego kraju. Erygowana 11 stycznia 2001 jako egzarchat apostolski Macedonii. Podniesiona do rangi eparchii 31 maja 2018. Pozostaje w unii in persona episcopi z diecezją skopijską. in persona episcopi z diecezją skopijską.
, Die Eparchie Mariä Verkündigung Strumica-S … Die Eparchie Mariä Verkündigung Strumica-Skopje (lat.: Eparchia Beatae Mariae Virginis in Caelum Assumptae Strummnitzensis-Scopiensis, bis 31. Mai 2018 Apostolisches Exarchat Mazedonien) ist eine in Nordmazedonien gelegene Eparchie für Katholiken des byzantinischen Ritus mit Sitz in Skopje. Die Gläubigen sind größtenteils Albaner.. Die Gläubigen sind größtenteils Albaner.
, Македонская грекокатолическая церковь (Мак … Македонская грекокатолическая церковь (Македонская католическая церковь; лат. Ecclesiae Graecae Catholico Macedonica; макед. Македонска грчка католичка црква) — одна из восточнокатолических церквей, придерживающихся византийского обряда, то есть принадлежащая к числу грекокатолических церквей. Приходы церкви расположены на территории Республики Северная Македония. Состоит из одной епархии Успения Пресвятой Богородицы в Струмице—Скопье в непосредственном подчинении Святому Престолу.осредственном подчинении Святому Престолу.
, Gereja Katolik Bizantin Makedonia adalah s … Gereja Katolik Bizantin Makedonia adalah sebuah Gereja Katolik Timur sui iuris ritus Bizantin dalam ikatan persekutuan paripurna dengan Gereja Katolik Roma. Gereja ini hanya terdiri atas satu Eksarkat Apostolik, dan menggunakan bahasa Makedonia sebagai bahasa liturginya.ahasa Makedonia sebagai bahasa liturginya.
, L’éparchie de l’Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie de Strumica-Skopje est l’unique juridiction de l’Église grecque-catholique macédonienne. Son siège est à Strumica en Macédoine du Nord.
, 馬其頓希臘禮天主教斯特魯米察-斯科普里教區是北马其顿的一個馬其頓希臘禮天主教教區，直屬聖座。這個教區是馬其頓希臘禮天主教會管轄唯一的個別教會。 教区涵盖北馬其頓共和國全境，教座位於斯特魯米察。2016年有教友11,374人、八個堂區、十六名司鐸。現任教區主教為濟利祿·斯托揚諾夫。 教區前身為馬其頓宗座代牧區，成立於2001年1月11日。2018年3月31日升格並易名。
, Makedonská řeckokatolická církev je jednou … Makedonská řeckokatolická církev je jednou z východních katolických církví byzantského ritu. Někteří Makedonci se stali katolíky na přelomu 19. a 20. století. Po vzniku Jugoslávie (1918) podléhali križevackému řeckokatolickému biskupovi (eparchovi) v Chorvatsku. Po rozpadu Jugoslávie (1991-1995) byl pro Makedonce roku 2001 vytvořen Apoštolský exarchát v Makedonii se sídlem v Skopje. Má (2015) 11.320 věřících v 7 farnostech, v čele je biskup-exarcha. V roce 2018 jej papež František povýšil na .roce 2018 jej papež František povýšil na .
, A Igreja Greco-Católica Macedónia, ou a Ig … A Igreja Greco-Católica Macedónia, ou a Igreja Católica Bizantina Macedónia, é uma Igreja particular oriental sui iuris em comunhão com a Igreja Católica. Isto quer dizer que ela, nunca abandonando as suas veneráveis tradições e ritos litúrgicos orientais, aceita a autoridade e primazia do Papa. Unida formal e oficialmente à Santa Sé em 1918, esta Igreja foi fruto de uma cisão ocorrida na Igreja Ortodoxa. A simples existência da Igreja Greco-Católica Macedónica não significa que a República da Macedônia do Norte não tenha católicos de rito latino. Norte não tenha católicos de rito latino.
|
| rdfs:label |
Епархия Успения Пресвятой Богородицы в Струмице — Скопье
, Macedonian Catholic Eparchy of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Strumica-Skopje
, 馬其頓希臘禮天主教斯特魯米察-斯科普里教區
, Makedona grek-katolika eklezio
, Macedonische Grieks-Katholieke Kerk
, Eparchie Mariä Verkündigung Strumica-Skopje
, Igreja Greco-Católica Macedónica
, Macedoński Kościół Greckokatolicki
, Gereja Katolik Bizantin Makedonia
, Eparchia della Beata Maria Vergine Assunta in Strumica-Skopje
, Mazedonische Griechisch-katholische Kirche
, Église grecque-catholique macédonienne
, Македонская грекокатолическая церковь
, Makedonská řeckokatolická církev
, Eparchia Matki Bożej Wniebowziętej w Strumicy-Skopju
, Éparchie de l'Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie de Strumica-Skopje
, Македонська греко-католицька церква
, Eparquía de la Asunción de la Santísima Virgen María en Strumica-Skopie
, 马其顿希腊礼天主教会
, Iglesia greco-católica macedonia
, Chiesa greco-cattolica macedone
|
