| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Maelbeek /maːlbeːk/ (en néerlandais : Maal … Maelbeek /maːlbeːk/ (en néerlandais : Maalbeek) est une station des lignes 1 et 5 du métro de Bruxelles située à Bruxelles, sur la commune de Bruxelles-ville. Provisoirement fermée après les attentats du 22 mars 2016 à Bruxelles, elle rouvre le lundi 25 avril 2016.elles, elle rouvre le lundi 25 avril 2016.
, Maelbeek (French, former Dutch spelling) o … Maelbeek (French, former Dutch spelling) or Maalbeek (Dutch, pronounced [ˈmaːlbeːk]) is a Brussels Metro station in the City of Brussels, Belgium. Its name originates from the Maalbeek stream. The station opened as a premetro (underground tram) station on 17 December 1969 and became a full metro station on 20 September 1976. Following the reorganisation of the Brussels Metro on 4 April 2009, it is served by lines 1 and 5, which cross Brussels from east to west.5, which cross Brussels from east to west.
, محطة مترو مالبيك (بالهولندية: Maalbeek) هي محطة مترو بروكسل في مدينة بروكسل في بلجيكا. اسم محطة تنبع من تيار اسمه مالبيك.
, Maelbeek (francouzsky) či Maalbeek (nizoze … Maelbeek (francouzsky) či Maalbeek (nizozemsky) je stanice metra v Bruselu. Pojmenování stanice vychází z vodního toku Maalbeek. Stanice byla otevřena 17. prosince 1969 jako součást první podzemní tratě hromadné dopravy v Belgii. Nejprve na lince jezdily tramvaje, od roku 1976 byla upravena na klasické metro. Od roku 1982 pak došlo k rozdělení linky na 1A a 1B, přičemž stanice obsluhovala obě linky. V úterý 22. března 2016 došlo ve stanici, která se nachází poblíž sídel evropských institucí, k jednomu z bombových výbuchů v rámci bruselských teroristických útoků, s asi dvěma desítkami bezprostředních obětí na životech.sítkami bezprostředních obětí na životech.
, La estación de Maelbeek/Maalbeek es una es … La estación de Maelbeek/Maalbeek es una estación del metro de Bruselas localizada en el municipio de Bruselas, por la que pasan las líneas 1 y 5. El nombre de la estación procede de un arroyo que se llama Maelbeek en francés o Maalbeek en neerlandés. Ambas denominaciones se usan indistintamente a la hora de referirse al recinto.tamente a la hora de referirse al recinto.
, Maelbeek/Maalbeek (nome bilingue in lingua … Maelbeek/Maalbeek (nome bilingue in lingua francese e olandese) è una stazione della metropolitana di Bruxelles nella città di Bruxelles, in Belgio. La stazione si trova sotto Rue de la Loi/Wetstraat, una strada molto conosciuta per la presenza di molti edifici pubblici del Parlamento europeo, Unione europea, Commissione europea e del governo federale belga. Nelle vicinanze vi è anche la cappella della Resurrezione. Il nome della stazione deriva da un ruscello chiamato Maelbeek. È servita dalla linea e dalla . Maelbeek. È servita dalla linea e dalla .
, L'estació de Maalbeek/Maelbeek és una esta … L'estació de Maalbeek/Maelbeek és una estació del sistema del metro de Brussel·les localitzada a la ciutat de Brussel·les. El nom de l'estació procedeix d'un rierol anomenat Maelbeek. Va ser inaugurada el 17 de desembre de 1969 com una estació per premetro, sent part de la primera ruta de transport públic subterrani de Bèlgica, llavors cobrint el trajecte entre De Brouckère i Schuman. El 1976, aquest premetro va ser convertit en una línia de metro real que posteriorment se separaria en dues línies diferents el 1982, anomenades 1A i 1B, ambdues passant per l'estació de Maelbeek/Maalbeek. El 2001 l'estació va ser modernitzada i des d'aleshores està decorada amb retrats sobre rajoles portugueses realitzats per l'artista gràfic Benoît van Innis. Simbolitzen vuit viatgers anònims del metro. El dia 4 d'abril de 2009 les línies van ser reorganitzades i reanomenades com 1 i 5. L'estació se situa sota el carrer «Rue de la Loi/Wetstraat» i una de les seves sortides es dirigeix a aquest carrer ben conegut, amb una entrada lateral des del carrer «Rue Joseph II/Jozef II Straat». L'altra sortida porta a «Chaussée d'Etterbeek/Etterbeekse steenweg». Es localitza sota el pont del carrer Rue de la Loi/Wetstraat. El 22 de març de 2016, l'Estat Islàmic es va fer responsable d'un atemptat terrorista a l'estació. L'organització de ràdio i televisió flamenca va publicar que 20 persones havien perdut la vida en l'atac, a més de produir-se 106 ferits. Una altra obra de Van Innis a l'entrada va ser danyada per l'explosió. El mateix artista la va reemplaçar per una mural de 2,75 metres per 6,50 amb la traducció en neerlandès i francès d'un poema de Federico García Lorca, en comemoració de les víctimes.cía Lorca, en comemoració de les víctimes.
, Maalbeek (Frans: Maelbeek) is een station van de Brusselse metro, gelegen onder de Wetstraat in de Brusselse Europese wijk.
, Maalbeek (dalam bahasa Belanda), atau Mael … Maalbeek (dalam bahasa Belanda), atau Maelbeek (dalam bahasa Prancis, ejaan Belanda kuno), merupakan sebuah stasiun kereta api cepat (metro) yang terletak di Kota Brussel. Nama stasiun ini berasal dari sebuah sungai bernama . Stasiun ini dilayani oleh jalur 1 dan 5.. Stasiun ini dilayani oleh jalur 1 dan 5.
, マールベーク駅（マールベークえき、オランダ語: Maalbeek/フランス語: Maelbeek、発音 [ˈmaːlbeːk]）は、ブリュッセル市に所在するブリュッセル地下鉄の駅。駅名は小河川に因む。1系統及び5系統が運行されている。
, 말베이크역(네덜란드어: Maalbeek, 프랑스어: Maalbeek)은 벨기에 브뤼셀에 위치한 브뤼셀 메트로의 역이다. 역의 이름은 에서 따온 것이다.
, Maelbeek (fr) ou Maalbeek (nl) é uma estação das linhas 1A e 1B do Metrô de Bruxelas.
, Малбек (Мальбек; нидерл. Maalbeek, фр. Mae … Малбек (Мальбек; нидерл. Maalbeek, фр. Maelbeek) — станция метро города Брюссель, Бельгия. Названа по ручью , протекающему неподалёку. Открыта 17 декабря 1969 года как станция подземного трамвая. Расположена на линиях метро 1 и 5, в Европейском квартале Брюсселя, под улицей Луа, между станциями и Шуман. Вход на станцию через дом № 85, улица Луа. 22 марта 2016 года на станции произошёл теракт, взрыв в вагоне поезда, погибли 20 человек.взрыв в вагоне поезда, погибли 20 человек.
, Maelbeek/Maalbeek – stacja metra w Brukseli, na linii 1 i 5. Zlokalizowana jest za stacją Arts-Loi/Kunst-Wet i Schuman. Została otwarta 20 września 1976. 22 marca 2016 doszło na niej do zamachu bombowego.
|
| http://dbpedia.org/ontology/address
|
Rue de la Loi / Wetstraat
, B-1000City of Brussels,Brussels-Capital Region,Belgium
|
| http://dbpedia.org/ontology/openingDate
|
"1969-12-17"^^xsd:date
, "1976-09-20"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/openingYear
|
1976
, 1969
|
| http://dbpedia.org/ontology/owner
|
http://dbpedia.org/resource/STIB/MIVB +
|
| http://dbpedia.org/ontology/owningOrganisation
|
http://dbpedia.org/resource/STIB/MIVB +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%28STIB-MIVB%29_Panneau_MAELBEEK.png?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
4310602
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
6724
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1115003997
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Brussels_Metro +
, http://dbpedia.org/resource/STIB/MIVB +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Brussels_metro_and_premetro_stations +
, http://dbpedia.org/resource/Trams_in_Brussels +
, http://dbpedia.org/resource/Brussels-Capital_Region +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Brussels_metro_stations_located_underground +
, http://dbpedia.org/resource/Heavy_rail +
, http://dbpedia.org/resource/City_of_Brussels +
, http://dbpedia.org/resource/Schuman_station +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Railway_stations_opened_in_1969 +
, http://dbpedia.org/resource/European_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Public_transport +
, http://dbpedia.org/resource/2016_Brussels_bombings +
, http://dbpedia.org/resource/Belgium +
, http://dbpedia.org/resource/European_Commission +
, http://dbpedia.org/resource/Azulejo +
, http://dbpedia.org/resource/French_language +
, http://dbpedia.org/resource/Brussels_and_the_European_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Federal_Government_of_Belgium +
, http://dbpedia.org/resource/Islamic_State_of_Iraq_and_the_Levant +
, http://dbpedia.org/resource/European_Parliament +
, http://dbpedia.org/resource/Vlaamse_Radio-_en_Televisieomroeporganisatie +
, http://dbpedia.org/resource/Chapel_of_the_Resurrection%2C_Brussels +
, http://dbpedia.org/resource/Brussels_Airport +
, http://dbpedia.org/resource/National_Railway_Company_of_Belgium +
, http://dbpedia.org/resource/Arts-Loi/Kunst-Wet_metro_station +
, http://dbpedia.org/resource/Rue_de_la_Loi +
, http://dbpedia.org/resource/De_Brouck%C3%A8re_station +
, http://dbpedia.org/resource/Dutch_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1969_establishments_in_Belgium +
, http://dbpedia.org/resource/Brussels_Metro_line_1 +
, http://dbpedia.org/resource/Brussels_Metro_line_5 +
, http://dbpedia.org/resource/Stream +
, http://dbpedia.org/resource/Central_European_Time +
, http://dbpedia.org/resource/Category:City_of_Brussels +
, http://dbpedia.org/resource/Maalbeek +
, http://dbpedia.org/resource/Military_intervention_against_ISIL +
, http://dbpedia.org/resource/Rapid_transit +
, http://dbpedia.org/resource/File:%28STIB-MIVB%29_naambord_Maalbeek.png +
, http://dbpedia.org/resource/File:%28STIB-MIVB%29_Panneau_MAELBEEK.png +
|
| http://dbpedia.org/property/address
|
http://dbpedia.org/resource/Rue_de_la_Loi +
, B-1000 City of Brussels, Brussels-Capital Region, Belgium
|
| http://dbpedia.org/property/imageCaption
|
metro station
, /
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
http://dbpedia.org/resource/File:%28STIB-MIVB%29_Panneau_MAELBEEK.png +
|
| http://dbpedia.org/property/nativeName
|
http://dbpedia.org/resource/File:%28STIB-MIVB%29_naambord_Maalbeek.png +
|
| http://dbpedia.org/property/opened
|
"1969-12-17"^^xsd:date
, "1976-09-20"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/owned
|
http://dbpedia.org/resource/STIB/MIVB +
|
| http://dbpedia.org/property/style
|
Brussels Metro
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_station +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPA-nl +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category-inline +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Brussels_Metro_navbox +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Start_date_and_age +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_British_English +
, http://dbpedia.org/resource/Template:As_of +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Interlanguage_link_multi +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Adjacent_stations +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Brussels_metro_stations_located_underground +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1969_establishments_in_Belgium +
, http://dbpedia.org/resource/Category:City_of_Brussels +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Railway_stations_opened_in_1969 +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
50.84388888888889 4.376666666666667
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(4.3766665458679 50.843887329102)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
50.843887329102
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
4.3766665458679
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Maalbeek/Maelbeek_metro_station?oldid=1115003997&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%28STIB-MIVB%29_Panneau_MAELBEEK.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%28STIB-MIVB%29_naambord_Maalbeek.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Maalbeek_-_Maelbeek_station_%2825684717280%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/MetroMaalbeekherdenking.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Maelbeek_metro_entrance_after_March_2016_Brussels_attacks_2016-03-24_--3.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Maalbeek/Maelbeek_metro_station +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
frameless|300x300px
|
| owl:sameAs |
http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B1%D0%B5%D0%BA_%28%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%29 +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9_%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%88_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D9%83 +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Maelbeek_%28stanice_metra_v_Bruselu%29 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%AF%E9%A7%85 +
, http://dbpedia.org/resource/Maalbeek/Maelbeek_metro_station +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Maelbeek/Maalbeekin_metroasema +
, http://yago-knowledge.org/resource/Maalbeek/Maelbeek_metro_station +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Ga_t%C3%A0u_%C4%91i%E1%BB%87n_ng%E1%BA%A7m_Maelbeek/Maalbeek +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Maelbeek_%28m%C3%A9tro_de_Bruxelles%29 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Estaci%C3%B3n_de_Maelbeek/Maalbeek +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2206139 +
, http://ro.dbpedia.org/resource/Maelbeek_%28sta%C8%9Bie_de_metrou_din_Bruxelles%29 +
, http://id.dbpedia.org/resource/Stasiun_metro_Maalbeek/Maelbeek +
, https://global.dbpedia.org/id/25qup +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Maelbeek_metr%C3%B3%C3%A1llom%C3%A1s +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Maalbeek_%28metrostation%29 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Maelbeek/Maalbeek_%28metropolitana_di_Bruxelles%29 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Esta%C3%A7%C3%A3o_Maelbeek +
, http://no.dbpedia.org/resource/Maalbeek_metrostasjon +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Estaci%C3%B3_de_Maelbeek/Maalbeek +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A8%DB%8C%DA%A9 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Maelbeek/Maalbeek +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EB%A7%90%EB%B2%A0%EC%9D%B4%ED%81%AC%EC%97%AD +
, http://ur.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Infrastructure +
, http://www.wikidata.org/entity/Q719456 +
, http://dbpedia.org/ontology/ArchitecturalStructure +
, http://dbpedia.org/ontology/Station +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
|
| rdfs:comment |
Maalbeek (Frans: Maelbeek) is een station van de Brusselse metro, gelegen onder de Wetstraat in de Brusselse Europese wijk.
, Maelbeek/Maalbeek – stacja metra w Brukseli, na linii 1 i 5. Zlokalizowana jest za stacją Arts-Loi/Kunst-Wet i Schuman. Została otwarta 20 września 1976. 22 marca 2016 doszło na niej do zamachu bombowego.
, Maalbeek (dalam bahasa Belanda), atau Mael … Maalbeek (dalam bahasa Belanda), atau Maelbeek (dalam bahasa Prancis, ejaan Belanda kuno), merupakan sebuah stasiun kereta api cepat (metro) yang terletak di Kota Brussel. Nama stasiun ini berasal dari sebuah sungai bernama . Stasiun ini dilayani oleh jalur 1 dan 5.. Stasiun ini dilayani oleh jalur 1 dan 5.
, 말베이크역(네덜란드어: Maalbeek, 프랑스어: Maalbeek)은 벨기에 브뤼셀에 위치한 브뤼셀 메트로의 역이다. 역의 이름은 에서 따온 것이다.
, محطة مترو مالبيك (بالهولندية: Maalbeek) هي محطة مترو بروكسل في مدينة بروكسل في بلجيكا. اسم محطة تنبع من تيار اسمه مالبيك.
, Maelbeek (French, former Dutch spelling) o … Maelbeek (French, former Dutch spelling) or Maalbeek (Dutch, pronounced [ˈmaːlbeːk]) is a Brussels Metro station in the City of Brussels, Belgium. Its name originates from the Maalbeek stream. The station opened as a premetro (underground tram) station on 17 December 1969 and became a full metro station on 20 September 1976. Following the reorganisation of the Brussels Metro on 4 April 2009, it is served by lines 1 and 5, which cross Brussels from east to west.5, which cross Brussels from east to west.
, Maelbeek/Maalbeek (nome bilingue in lingua … Maelbeek/Maalbeek (nome bilingue in lingua francese e olandese) è una stazione della metropolitana di Bruxelles nella città di Bruxelles, in Belgio. La stazione si trova sotto Rue de la Loi/Wetstraat, una strada molto conosciuta per la presenza di molti edifici pubblici del Parlamento europeo, Unione europea, Commissione europea e del governo federale belga. Nelle vicinanze vi è anche la cappella della Resurrezione. Il nome della stazione deriva da un ruscello chiamato Maelbeek. È servita dalla linea e dalla . Maelbeek. È servita dalla linea e dalla .
, マールベーク駅（マールベークえき、オランダ語: Maalbeek/フランス語: Maelbeek、発音 [ˈmaːlbeːk]）は、ブリュッセル市に所在するブリュッセル地下鉄の駅。駅名は小河川に因む。1系統及び5系統が運行されている。
, La estación de Maelbeek/Maalbeek es una es … La estación de Maelbeek/Maalbeek es una estación del metro de Bruselas localizada en el municipio de Bruselas, por la que pasan las líneas 1 y 5. El nombre de la estación procede de un arroyo que se llama Maelbeek en francés o Maalbeek en neerlandés. Ambas denominaciones se usan indistintamente a la hora de referirse al recinto.tamente a la hora de referirse al recinto.
, Maelbeek (francouzsky) či Maalbeek (nizoze … Maelbeek (francouzsky) či Maalbeek (nizozemsky) je stanice metra v Bruselu. Pojmenování stanice vychází z vodního toku Maalbeek. Stanice byla otevřena 17. prosince 1969 jako součást první podzemní tratě hromadné dopravy v Belgii. Nejprve na lince jezdily tramvaje, od roku 1976 byla upravena na klasické metro. Od roku 1982 pak došlo k rozdělení linky na 1A a 1B, přičemž stanice obsluhovala obě linky.1B, přičemž stanice obsluhovala obě linky.
, Maelbeek (fr) ou Maalbeek (nl) é uma estação das linhas 1A e 1B do Metrô de Bruxelas.
, L'estació de Maalbeek/Maelbeek és una esta … L'estació de Maalbeek/Maelbeek és una estació del sistema del metro de Brussel·les localitzada a la ciutat de Brussel·les. El nom de l'estació procedeix d'un rierol anomenat Maelbeek. Va ser inaugurada el 17 de desembre de 1969 com una estació per premetro, sent part de la primera ruta de transport públic subterrani de Bèlgica, llavors cobrint el trajecte entre De Brouckère i Schuman. El 1976, aquest premetro va ser convertit en una línia de metro real que posteriorment se separaria en dues línies diferents el 1982, anomenades 1A i 1B, ambdues passant per l'estació de Maelbeek/Maalbeek. El 2001 l'estació va ser modernitzada i des d'aleshores està decorada amb retrats sobre rajoles portugueses realitzats per l'artista gràfic Benoît van Innis. Simbolitzen vuit viatgers anònims del metro. El itzen vuit viatgers anònims del metro. El
, Малбек (Мальбек; нидерл. Maalbeek, фр. Mae … Малбек (Мальбек; нидерл. Maalbeek, фр. Maelbeek) — станция метро города Брюссель, Бельгия. Названа по ручью , протекающему неподалёку. Открыта 17 декабря 1969 года как станция подземного трамвая. Расположена на линиях метро 1 и 5, в Европейском квартале Брюсселя, под улицей Луа, между станциями и Шуман. Вход на станцию через дом № 85, улица Луа. 22 марта 2016 года на станции произошёл теракт, взрыв в вагоне поезда, погибли 20 человек.взрыв в вагоне поезда, погибли 20 человек.
, Maelbeek /maːlbeːk/ (en néerlandais : Maal … Maelbeek /maːlbeːk/ (en néerlandais : Maalbeek) est une station des lignes 1 et 5 du métro de Bruxelles située à Bruxelles, sur la commune de Bruxelles-ville. Provisoirement fermée après les attentats du 22 mars 2016 à Bruxelles, elle rouvre le lundi 25 avril 2016.elles, elle rouvre le lundi 25 avril 2016.
|
| rdfs:label |
Maelbeek (stanice metra v Bruselu)
, Estação Maelbeek
, Maalbeek/Maelbeek metro station
, Малбек (станция метро)
, Maelbeek/Maalbeek (metropolitana di Bruxelles)
, Estación de Maelbeek/Maalbeek
, محطة مترو مالبيك
, Maelbeek/Maalbeek
, Maelbeek (métro de Bruxelles)
, Stasiun metro Maalbeek/Maelbeek
, マールベーク駅
, Estació de Maelbeek/Maalbeek
, 말베이크역
, Maalbeek (metrostation)
|
