| Birthplace
|
http://dbpedia.org/resource/Ljubljana +
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Луиза Песяк (Песякова) (словен. Luiza Pesjak; 1828—1898) — словенская писательница, поэтесса и переводчица.
, Луїза Песяк (12 червня 1828[[:Констант_Вур … Луїза Песяк (12 червня 1828[[:Констант_Вурцбах-Танненберг|Dr._Constant_v._Wurzbach]]_[[:de:s:BLKÖ:Pesjak,_Luise|Pesjak,_Luise]]_//_''[[:de:Biographisches_Lexikon_des_Kaiserthums_Oesterreich|Biographisches_Lexikon_des_Kaiserthums_Oesterreich]]'':_''enthaltend_die_Lebensskizzen_der_denkwürdigen_Personen,_welche_seit_1750_in_den_österreichischen_Kronländern_geboren_wurden_oder_darin_gelebt_und_gewirkt_haben''_—_[[:Відень|Wien]]:_1856._—_Vol. 22._—_S. 49.[[d:Track:Q89583118]][[d:Track:Q665807]]9.[[d:Track:Q89583118]][[d:Track:Q665807]]
, Luiza Pesjak or Lujiza Pesjakova (12 June 1828 – 31 March 1898) was a Slovene writer, poet and translator. She was the first woman to author a novel in Slovene.
, Η Λουίζα Πέσιακ (σλοβενικά: Luiza Pesjak), ή Λουγίζα Πεσιάκοβα (Lujiza Pesjakova), (12 Ιουνίου 1828 - 31 Μαρτίου 1898) ήταν Σλοβένα συγγραφέας, ποιήτρια και μεταφράστρια. Ήταν η πρώτη γυναίκα που έγραψε ένα μυθιστόρημα στα σλοβενικά.
, Luiza Pesjak (również Lujiza Pesjakova; ur … Luiza Pesjak (również Lujiza Pesjakova; ur. 12 czerwca 1828 w Lublanie, zm. 31 marca 1898 tamże) – słoweńska pisarka, poetka i tłumaczka, jest uznawana za pierwszą kobietę, która napisała powieść, jak i również jako pierwsza wprowadziła do literatury motyw macierzyństwa, w Słowenii.iteratury motyw macierzyństwa, w Słowenii.
, Luiza Pesjak, né le 12 juin 1828 à Laibach, et morte le 1er mars 1898 dans sa ville natale, est une écrivaine, poète, traductrice et dramaturge carniolienne.
, Luiza Pesjak (Ljubljana, 12 de juny de 1828 - 1 de març de 1898) fou una escriptora, poeta, dramaturga i traductora eslovena.
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthDate
|
"1828-06-12"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Ljubljana +
|
| http://dbpedia.org/ontology/nationality
|
http://dbpedia.org/resource/Austria-Hungary +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Luiza_Pesjak.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
64478263
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
6943
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1077645863
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1898_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Poet +
, http://dbpedia.org/resource/File:Yugoslavian_stamp_-_Mihael_Stroj.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Writers_from_Ljubljana +
, http://dbpedia.org/resource/Ljubljana +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1828_births +
, http://dbpedia.org/resource/French_language +
, http://dbpedia.org/resource/Austria-Hungary +
, http://dbpedia.org/resource/Podbrezje +
, http://dbpedia.org/resource/Slovene_language +
, http://dbpedia.org/resource/German_language +
, http://dbpedia.org/resource/Yugoslavia +
, http://dbpedia.org/resource/Slovenia +
, http://dbpedia.org/resource/Writer +
, http://dbpedia.org/resource/National_Gallery_of_Slovenia +
, http://dbpedia.org/resource/Slovenes +
, http://dbpedia.org/resource/France_Pre%C5%A1eren +
|
| http://dbpedia.org/property/birthDate
|
"1828-06-12"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Ljubljana +
|
| http://dbpedia.org/property/deathDate
|
--03-31
|
| http://dbpedia.org/property/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Ljubljana +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Luiza Pesjak
|
| http://dbpedia.org/property/nationality
|
http://dbpedia.org/resource/Austria-Hungary +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_Writer +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:D-da +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1828_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Writers_from_Ljubljana +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1898_deaths +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Luiza_Pesjak?oldid=1077645863&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yugoslavian_stamp_-_Mihael_Stroj.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Luiza_Pesjak.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Luiza_Pesjak +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Luiza Pesjak
|
| owl:sameAs |
http://arz.dbpedia.org/resource/%D9%84%D9%88%D9%8A%D8%B2%D8%A7_%D9%BE%D9%8A%D8%B3%DA%86%D8%A7%D9%83 +
, http://d-nb.info/gnd/1025804813 +
, http://sl.dbpedia.org/resource/Luiza_Pesjak +
, http://www.wikidata.org/entity/Q12795307 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Luiza_Pesjak +
, http://mk.dbpedia.org/resource/%D0%9B%D1%83%D1%98%D0%B7%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D1%81%D1%98%D0%B0%D0%BA +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9B%D1%83%D1%97%D0%B7%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D1%81%D1%8F%D0%BA +
, http://sr.dbpedia.org/resource/Luiza_Pesjak +
, http://viaf.org/viaf/307425009 +
, http://dbpedia.org/resource/Luiza_Pesjak +
, https://global.dbpedia.org/id/JmuG +
, http://et.dbpedia.org/resource/Luiza_Pesjak +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Luiza_Pesjak +
, http://simple.dbpedia.org/resource/Luiza_Pesjak +
, http://ro.dbpedia.org/resource/Luiza_Pesjak +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%9B%CE%BF%CF%85%CE%AF%CE%B6%CE%B1_%CE%A0%CE%AD%CF%83%CE%B9%CE%B1%CE%BA +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB%D5%A6%D5%A1_%D5%8A%D5%A5%D5%BD%D5%B5%D5%A1%D5%AF +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D1%8F%D0%BA%2C_%D0%9B%D1%83%D0%B8%D0%B7%D0%B0 +
, http://az.dbpedia.org/resource/Luiza_Pesyak +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Luiza_Pesjak +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Luiza_Pesjak +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://schema.org/Person +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
, http://www.wikidata.org/entity/Q36180 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://dbpedia.org/ontology/Writer +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
|
| rdfs:comment |
Luiza Pesjak or Lujiza Pesjakova (12 June 1828 – 31 March 1898) was a Slovene writer, poet and translator. She was the first woman to author a novel in Slovene.
, Луиза Песяк (Песякова) (словен. Luiza Pesjak; 1828—1898) — словенская писательница, поэтесса и переводчица.
, Луїза Песяк (12 червня 1828[[:Констант_Вур … Луїза Песяк (12 червня 1828[[:Констант_Вурцбах-Танненберг|Dr._Constant_v._Wurzbach]]_[[:de:s:BLKÖ:Pesjak,_Luise|Pesjak,_Luise]]_//_''[[:de:Biographisches_Lexikon_des_Kaiserthums_Oesterreich|Biographisches_Lexikon_des_Kaiserthums_Oesterreich]]'':_''enthaltend_die_Lebensskizzen_der_denkwürdigen_Personen,_welche_seit_1750_in_den_österreichischen_Kronländern_geboren_wurden_oder_darin_gelebt_und_gewirkt_haben''_—_[[:Відень|Wien]]:_1856._—_Vol. 22._—_S. 49.[[d:Track:Q89583118]][[d:Track:Q665807]]9.[[d:Track:Q89583118]][[d:Track:Q665807]]
, Luiza Pesjak (również Lujiza Pesjakova; ur … Luiza Pesjak (również Lujiza Pesjakova; ur. 12 czerwca 1828 w Lublanie, zm. 31 marca 1898 tamże) – słoweńska pisarka, poetka i tłumaczka, jest uznawana za pierwszą kobietę, która napisała powieść, jak i również jako pierwsza wprowadziła do literatury motyw macierzyństwa, w Słowenii.iteratury motyw macierzyństwa, w Słowenii.
, Η Λουίζα Πέσιακ (σλοβενικά: Luiza Pesjak), ή Λουγίζα Πεσιάκοβα (Lujiza Pesjakova), (12 Ιουνίου 1828 - 31 Μαρτίου 1898) ήταν Σλοβένα συγγραφέας, ποιήτρια και μεταφράστρια. Ήταν η πρώτη γυναίκα που έγραψε ένα μυθιστόρημα στα σλοβενικά.
, Luiza Pesjak, né le 12 juin 1828 à Laibach, et morte le 1er mars 1898 dans sa ville natale, est une écrivaine, poète, traductrice et dramaturge carniolienne.
, Luiza Pesjak (Ljubljana, 12 de juny de 1828 - 1 de març de 1898) fou una escriptora, poeta, dramaturga i traductora eslovena.
|
| rdfs:label |
Луїза Песяк
, Luiza Pesjak
, Песяк, Луиза
, Λουίζα Πέσιακ
|
