Birthplace
|
http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Romania +
, http://dbpedia.org/resource/Ukraine +
, http://dbpedia.org/resource/Tarutyne +
|
http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Lucian Pintilie (Romanian pronunciation: [ … Lucian Pintilie (Romanian pronunciation: [lut͡ʃiˈan pintiˈli.e]; 9 November 1933 – 16 May 2018) was a Romanian theatre, film, and opera director, as well as screenwriter. His career in theatre, opera, film and television has gained him international recognition. has gained him international recognition.
, Lucian Pintilie, född 9 november 1933 i , … Lucian Pintilie, född 9 november 1933 i , Kungariket Rumänien (numera i Ukraina), död 16 maj 2018 i Bukarest, var en rumänsk filmregissör. Pintilie utbildades vid Institutet för teater- och filmkonst i Bukarest. Han etablerade sig som teaterregissör i början av 1960-talet och långfilmsdebuterade 1965 med På söndag klockan sex. År 1968 kom han andra långfilm, den samhällssatiriska Reconstituirea, som handlar om två ungdomar som hamnat i slagsmål på fyllan. Som straff måste de medverka i en film som ska avskräcka från fylleri, där de ska återskapa sitt bråk. Efter diverse oenigheter med de rumänska myndigheterna gjorde Pintilie sin tredje långfilm i Jugoslavien, och när hans fjärde film blev totalförbjuden i Rumänien flyttade han till Frankrike. Efter kommunismens fall återvände han till Rumänien med filmen Balanța, som hade premiär vid filmfestivalen i Cannes 1992. Filmen Terminus paradis från 1998 tilldelades Juryns specialpris vid filmfestivalen i Venedig. specialpris vid filmfestivalen i Venedig.
, Лучіан Пінтіліе (рум. Lucian Pintilie; *9 листопада 1933 Тарутине, Румунія) — румунський режисер театру і кіно, письменник, актор. Уродженець української Бессарабії, яка перебувала у складі Румунії. Близько 20 років перебував на еміграції у Франції.
, Lucian Pintilie (ur. 9 listopada 1933 w Ta … Lucian Pintilie (ur. 9 listopada 1933 w Tarutyne; zm. 16 maja 2018 w Bukareszcie) – rumuński reżyser i scenarzysta filmowy. Reżyserował również spektakle teatralne i operowe. Uważany za jedną z najwybitniejszych postaci rumuńskiego kina i teatru XX w.. Pintilie w swoich dwóch pierwszych filmach z lat 60. piętnował totalitarne zapędy władzy, co wiązało się z nieuchronną karą ze strony reżimu – w latach 70. jako polityczny dysydent musiał udać się na niemal dwudziestoletnią emigrację. Po powrocie do ojczyzny stał się żywym klasykiem, pierwszym twórcą kina autorskiego w Rumunii, moralnym autorytetem i mentorem młodych filmowców spod znaku „rumuńskiej nowej fali”.mowców spod znaku „rumuńskiej nowej fali”.
, Lucian Pintilie est un metteur en scène de … Lucian Pintilie est un metteur en scène de théâtre et un réalisateur de cinéma roumain, né le 9 novembre 1933 à Taroutyne (alors royaume de Roumanie, aujourd'hui en Ukraine) et mort le 16 mai 2018 à Bucarest, en Roumanie. Il a été la figure la plus connue du cinéma roumain pendant quarante ans.ue du cinéma roumain pendant quarante ans.
, Lucian Pintilie (9. listopadu 1933 – 16. k … Lucian Pintilie (9. listopadu 1933 – 16. května 2018 Bukurešť) byl rumunský filmový režisér a scenárista. Jeho druhý film Rekonstrukce z roku 1968 bývá označován za nejlepší rumunský film všech dob. Rumunskými úřady byl ovšem zakázán a Pintilie se mohl vrátit za kameru až za deset let, ovšem v jugoslávské produkci. Doma mohl točit až po pádu komunismu v roce 1989. Za film Terminus Paradis získal v roce 1998 Velkou cenu poroty na Benátském festivalu. Bývá označován za předchůdce či "kmotra" rumunské nové vlny. Byl též divadelním režisérem. V letech 1960-1972 byl ředitelem a hlavním režisérem Divadla Bulandra v Bukurešti. Po roce 1973 režíroval hlavně ve Francii, v Théâtre national de Chaillot a Théâtre de la Ville.ational de Chaillot a Théâtre de la Ville.
, Lucian Pintilie (AFI: [lut͡ʃiˈan pintiˈli. … Lucian Pintilie (AFI: [lut͡ʃiˈan pintiˈli.e]) (Tarutino, 9 de novembre de 1933 - Bucarest, 16 de maig de 2018) fou un director de teatre i cinema romanès. Les seves obres provocaren una gran polèmica al país, que l'obligà a emigrar de la República Socialista de Romania durant la seva existència.ista de Romania durant la seva existència.
, Лучиан Пинтилие (рум. Lucian Pintilie; 9 ноября 1933, Тарутино, Бессарабия — 16 мая 2018, Бухарест, Румыния) — румынский режиссёр театра и кино, писатель, актёр.
, Lucian Pintilie (* 9. November 1933 in Tarutino, Bessarabien, heute Ukraine; † 16. Mai 2018 in Bukarest) war ein rumänischer Regisseur, Schauspieler und Drehbuchautor.
, Lucian Pintilie (Tarútyne, 9 de noviembre de 1933-Bucarest, 16 de mayo de 2018) fue un director de cine y guionista rumano. Las películas y sus puestas en escena causaron gran controversia por lo que fue invitado por el régimen comunista a emigrar.
, Lucian Pintilie (Tarutina, 9 novembre 1933 – Bucarest, 16 maggio 2018) è stato un regista e sceneggiatore rumeno.
, لوتشيان بينتيليه (بالرومانية: Lucian Pintilie) (ولد 9 نوفمبر 1933) هو مخرج وكاتب سيناريو روماني.
|
http://dbpedia.org/ontology/birthDate
|
"1933-11-09"^^xsd:date
|
http://dbpedia.org/ontology/birthName
|
Lucian Nicolae Pintilie
|
http://dbpedia.org/ontology/birthYear
|
1933
|
http://dbpedia.org/ontology/deathDate
|
"2018-05-16"^^xsd:date
|
http://dbpedia.org/ontology/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Bucharest +
, http://dbpedia.org/resource/Romania +
|
http://dbpedia.org/ontology/deathYear
|
2018
|
http://dbpedia.org/ontology/imdbId
|
0684596
|
http://dbpedia.org/ontology/nationality
|
http://dbpedia.org/resource/Romania +
|
http://dbpedia.org/ontology/occupation
|
http://dbpedia.org/resource/Film_director +
, http://dbpedia.org/resource/Screenwriter +
, http://dbpedia.org/resource/Lucian_Pintilie__PersonFunction__1 +
|
http://dbpedia.org/ontology/stateOfOrigin
|
http://dbpedia.org/resource/Romania +
|
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
9594027
|
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
4918
|
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1122599704
|
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/United_States +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Romanian_screenwriters +
, http://dbpedia.org/resource/The_Afternoon_of_a_Torturer +
, http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Romania +
, http://dbpedia.org/resource/Aix-en-Provence +
, http://dbpedia.org/resource/Film_director +
, http://dbpedia.org/resource/Th%C3%A9%C3%A2tre_de_la_Ville +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Grand_Officers_of_the_Order_of_the_Star_of_Romania +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2018_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Lorraine_Hansberry +
, http://dbpedia.org/resource/Mar_del_Plata_Film_Festival +
, http://dbpedia.org/resource/Cannes_film_festival +
, http://dbpedia.org/resource/Theatre_director +
, http://dbpedia.org/resource/Anton_Chekhov +
, http://dbpedia.org/resource/Too_Late_%281996_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Henrik_Ibsen +
, http://dbpedia.org/resource/An_Unforgettable_Summer +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1933_births +
, http://dbpedia.org/resource/Carnival_Scenes +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Romanian_film_directors +
, http://dbpedia.org/resource/Law_of_excluded_middle +
, http://dbpedia.org/resource/Carmen_%28opera%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Welsh_National_Opera +
, http://dbpedia.org/resource/Cetatea_Alb%C4%83_County +
, http://dbpedia.org/resource/Bucharest +
, http://dbpedia.org/resource/Carlo_Gozzi +
, http://dbpedia.org/resource/William_Saroyan +
, http://dbpedia.org/resource/Max_Frisch +
, http://dbpedia.org/resource/The_Seagull +
, http://dbpedia.org/resource/The_Wild_Duck +
, http://dbpedia.org/resource/Cardiff +
, http://dbpedia.org/resource/Three_Sisters_%28play%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Argentina +
, http://dbpedia.org/resource/Next_Stop_Paradise_%281998_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Odesa_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/The_Cherry_Orchard +
, http://dbpedia.org/resource/George_Bernard_Shaw +
, http://dbpedia.org/resource/France +
, http://dbpedia.org/resource/Guthrie_Theater +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_tragedy +
, http://dbpedia.org/resource/The_Reenactment +
, http://dbpedia.org/resource/Oresteia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Romanian_theatre_directors +
, http://dbpedia.org/resource/Ward_Six +
, http://dbpedia.org/resource/Tarutyne +
, http://dbpedia.org/resource/The_Oak +
, http://dbpedia.org/resource/Duminic%C4%83_la_ora_%C5%9Fase +
, http://dbpedia.org/resource/Avignon +
, http://dbpedia.org/resource/The_Government_Inspector +
, http://dbpedia.org/resource/Opera_director +
, http://dbpedia.org/resource/Romania +
, http://dbpedia.org/resource/Turandot +
, http://dbpedia.org/resource/Ukraine +
, http://dbpedia.org/resource/Niki_and_Flo +
, http://dbpedia.org/resource/National_Theatre_Bucharest +
, http://dbpedia.org/resource/Cannes +
, http://dbpedia.org/resource/Minneapolis +
, http://dbpedia.org/resource/Ion_Luca_Caragiale +
, http://dbpedia.org/resource/Tartuffe +
, http://dbpedia.org/resource/Wales +
, http://dbpedia.org/resource/Bulandra_Theatre +
, http://dbpedia.org/resource/Yugoslavia +
, http://dbpedia.org/resource/Mitic%C4%83 +
, http://dbpedia.org/resource/Bizet +
, http://dbpedia.org/resource/Mozart +
, http://dbpedia.org/resource/Th%C3%A9%C3%A2tre_national_de_Chaillot +
, http://dbpedia.org/resource/Screenwriter +
, http://dbpedia.org/resource/Magic_Flute +
, http://dbpedia.org/resource/Nikolai_Gogol +
|
http://dbpedia.org/property/birthDate
|
"1933-11-09"^^xsd:date
|
http://dbpedia.org/property/birthName
|
Lucian Nicolae Pintilie
|
http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Tarutyne +
, http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Romania +
|
http://dbpedia.org/property/deathDate
|
"2018-05-16"^^xsd:date
|
http://dbpedia.org/property/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Bucharest +
, http://dbpedia.org/resource/Romania +
|
http://dbpedia.org/property/id
|
684596
|
http://dbpedia.org/property/imageSize
|
150
|
http://dbpedia.org/property/name
|
Lucian Pintilie
|
http://dbpedia.org/property/nationality
|
Romanian
|
http://dbpedia.org/property/occupation
|
http://dbpedia.org/resource/Film_director +
, http://dbpedia.org/resource/Screenwriter +
|
http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Lucian_Pintilie +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPA-ro +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_person +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IMDb_name +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Death_date_and_age +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Birth_date +
|
http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Romanian_screenwriters +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2018_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Grand_Officers_of_the_Order_of_the_Star_of_Romania +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Romanian_film_directors +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Romanian_theatre_directors +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1933_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Odesa_Oblast +
|
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Director +
|
http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/225247738 +
|
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Lucian_Pintilie?oldid=1122599704&ns=0 +
|
http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Lucian_Pintilie +
|
http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Lucian Pintilie
|
owl:sameAs |
http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%87 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B5%2C_%D0%9B%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%B0%D0%BD +
, https://global.dbpedia.org/id/56i25 +
, http://d-nb.info/gnd/122854675 +
, http://viaf.org/viaf/225247738 +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%87 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Lucian_Pintilie +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Lucian_Pintilie +
, http://ro.dbpedia.org/resource/Lucian_Pintilie +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Lucian_Pintilie +
, http://data.europa.eu/euodp/jrc-names/Lucian_Pintilie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Lucian_Pintilie +
, http://dbpedia.org/resource/Lucian_Pintilie +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Lucian_Pintilie +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.02pl6n4 +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Lucian_Pintilie +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Lucian_Pintilie +
, http://api.nytimes.com/svc/semantic/v2/concept/name/nytd_per/Pintilie%2C%20Lucian +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Lucian_Pintilie +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9B%D1%83%D1%87%D1%96%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D1%96%D0%BD%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%B5 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Lucian_Pintilie +
, http://d-nb.info/gnd/1089405553 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Lucian_Pintilie +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%87 +
, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p15563061X +
, http://www.wikidata.org/entity/Q967207 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Lucian_Pintilie +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Lucian_Pintilie +
, http://simple.dbpedia.org/resource/Lucian_Pintilie +
|
rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Producer110480018 +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLivingPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/Director110015215 +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://dbpedia.org/class/yago/Administrator109770949 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Superior110676018 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatOperaDirectors +
, http://dbpedia.org/class/yago/Supervisor110676877 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Head110162991 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Director110014939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creator109614315 +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRomanianPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatActors +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/Leader109623038 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writer110794014 +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatScreenwriters +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Screenwriter110564400 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Scriptwriter110564905 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRomanianScreenwriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRomanianFilmDirectors +
, http://dbpedia.org/class/yago/Actor109765278 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Entertainer109616922 +
, http://schema.org/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Performer110415638 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatTheatreDirectors +
, http://dbpedia.org/class/yago/FilmDirector110088200 +
, http://dbpedia.org/class/yago/FilmMaker110088390 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRomanianPeopleOfMoldovanDescent +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
|
rdfs:comment |
Lucian Pintilie (* 9. November 1933 in Tarutino, Bessarabien, heute Ukraine; † 16. Mai 2018 in Bukarest) war ein rumänischer Regisseur, Schauspieler und Drehbuchautor.
, Lucian Pintilie (Romanian pronunciation: [ … Lucian Pintilie (Romanian pronunciation: [lut͡ʃiˈan pintiˈli.e]; 9 November 1933 – 16 May 2018) was a Romanian theatre, film, and opera director, as well as screenwriter. His career in theatre, opera, film and television has gained him international recognition. has gained him international recognition.
, Lucian Pintilie (Tarútyne, 9 de noviembre de 1933-Bucarest, 16 de mayo de 2018) fue un director de cine y guionista rumano. Las películas y sus puestas en escena causaron gran controversia por lo que fue invitado por el régimen comunista a emigrar.
, Lucian Pintilie (AFI: [lut͡ʃiˈan pintiˈli. … Lucian Pintilie (AFI: [lut͡ʃiˈan pintiˈli.e]) (Tarutino, 9 de novembre de 1933 - Bucarest, 16 de maig de 2018) fou un director de teatre i cinema romanès. Les seves obres provocaren una gran polèmica al país, que l'obligà a emigrar de la República Socialista de Romania durant la seva existència.ista de Romania durant la seva existència.
, لوتشيان بينتيليه (بالرومانية: Lucian Pintilie) (ولد 9 نوفمبر 1933) هو مخرج وكاتب سيناريو روماني.
, Lucian Pintilie (Tarutina, 9 novembre 1933 – Bucarest, 16 maggio 2018) è stato un regista e sceneggiatore rumeno.
, Лучіан Пінтіліе (рум. Lucian Pintilie; *9 листопада 1933 Тарутине, Румунія) — румунський режисер театру і кіно, письменник, актор. Уродженець української Бессарабії, яка перебувала у складі Румунії. Близько 20 років перебував на еміграції у Франції.
, Lucian Pintilie, född 9 november 1933 i , … Lucian Pintilie, född 9 november 1933 i , Kungariket Rumänien (numera i Ukraina), död 16 maj 2018 i Bukarest, var en rumänsk filmregissör. Pintilie utbildades vid Institutet för teater- och filmkonst i Bukarest. Han etablerade sig som teaterregissör i början av 1960-talet och långfilmsdebuterade 1965 med På söndag klockan sex. År 1968 kom han andra långfilm, den samhällssatiriska Reconstituirea, som handlar om två ungdomar som hamnat i slagsmål på fyllan. Som straff måste de medverka i en film som ska avskräcka från fylleri, där de ska återskapa sitt bråk. Efter diverse oenigheter med de rumänska myndigheterna gjorde Pintilie sin tredje långfilm i Jugoslavien, och när hans fjärde film blev totalförbjuden i Rumänien flyttade han till Frankrike. Efter kommunismens fall återvände han till Rumr kommunismens fall återvände han till Rum
, Lucian Pintilie (9. listopadu 1933 – 16. k … Lucian Pintilie (9. listopadu 1933 – 16. května 2018 Bukurešť) byl rumunský filmový režisér a scenárista. Jeho druhý film Rekonstrukce z roku 1968 bývá označován za nejlepší rumunský film všech dob. Rumunskými úřady byl ovšem zakázán a Pintilie se mohl vrátit za kameru až za deset let, ovšem v jugoslávské produkci. Doma mohl točit až po pádu komunismu v roce 1989. Za film Terminus Paradis získal v roce 1998 Velkou cenu poroty na Benátském festivalu. Bývá označován za předchůdce či "kmotra" rumunské nové vlny. Byl též divadelním režisérem. V letech 1960-1972 byl ředitelem a hlavním režisérem Divadla Bulandra v Bukurešti. Po roce 1973 režíroval hlavně ve Francii, v Théâtre national de Chaillot a Théâtre de la Ville.ational de Chaillot a Théâtre de la Ville.
, Lucian Pintilie est un metteur en scène de … Lucian Pintilie est un metteur en scène de théâtre et un réalisateur de cinéma roumain, né le 9 novembre 1933 à Taroutyne (alors royaume de Roumanie, aujourd'hui en Ukraine) et mort le 16 mai 2018 à Bucarest, en Roumanie. Il a été la figure la plus connue du cinéma roumain pendant quarante ans.ue du cinéma roumain pendant quarante ans.
, Лучиан Пинтилие (рум. Lucian Pintilie; 9 ноября 1933, Тарутино, Бессарабия — 16 мая 2018, Бухарест, Румыния) — румынский режиссёр театра и кино, писатель, актёр.
, Lucian Pintilie (ur. 9 listopada 1933 w Tarutyne; zm. 16 maja 2018 w Bukareszcie) – rumuński reżyser i scenarzysta filmowy. Reżyserował również spektakle teatralne i operowe. Uważany za jedną z najwybitniejszych postaci rumuńskiego kina i teatru XX w..
|
rdfs:label |
Лучіан Пінтіліе
, Lucian Pintilie
, لوتشيان بينتيليه
, Пинтилие, Лучиан
|