| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
In dieser Liste werden für deutsche und de … In dieser Liste werden für deutsche und deutschbelgische Toponyme (d. h. Namen von Städten, Landschaften, Flüssen, Gebirgen usw. des deutschsprachigen Raumes) die französischen Entsprechungen (Exonyme) angegeben. Für Orte in der Schweiz siehe: Liste französischer Bezeichnungen von Schweizer Ortenösischer Bezeichnungen von Schweizer Orten
, This list shows the French exonyms for German toponyms. French: l'Allemagne
, Cette liste présente les appellations françaises de toponymes utilisés en allemand.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
39619254
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
4852
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1078266652
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/K%C3%B6ln +
, http://dbpedia.org/resource/Greifswald +
, http://dbpedia.org/resource/Franconia +
, http://dbpedia.org/resource/Brandenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Memmingen +
, http://dbpedia.org/resource/Prussia +
, http://dbpedia.org/resource/Magdeburg +
, http://dbpedia.org/resource/Dasburg +
, http://dbpedia.org/resource/Bayreuth +
, http://dbpedia.org/resource/Karlsruhe +
, http://dbpedia.org/resource/M%C3%BCnster +
, http://dbpedia.org/resource/Lower_Saxony +
, http://dbpedia.org/resource/Trier +
, http://dbpedia.org/resource/Fulda +
, http://dbpedia.org/resource/Kleve +
, http://dbpedia.org/resource/Bad_Iburg +
, Dortmund +
, http://dbpedia.org/resource/Munich +
, http://dbpedia.org/resource/Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/Palatinate_%28region%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Saarland +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_French_exonyms_for_Italian_toponyms +
, http://dbpedia.org/resource/Hanover +
, http://dbpedia.org/resource/Homburg%2C_Saarland +
, http://dbpedia.org/resource/Speyer +
, http://dbpedia.org/resource/Limburg_an_der_Lahn +
, http://dbpedia.org/resource/Mainz +
, http://dbpedia.org/resource/Kaiserslautern +
, http://dbpedia.org/resource/W%C3%BCrzburg +
, http://dbpedia.org/resource/Jena +
, http://dbpedia.org/resource/J%C3%BClich +
, http://dbpedia.org/resource/Aschaffenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Hesse +
, http://dbpedia.org/resource/Neuenburg_am_Rhein +
, http://dbpedia.org/resource/French_exonyms +
, http://dbpedia.org/resource/Slavkov_u_Brna +
, http://dbpedia.org/resource/Mecklenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Coburg +
, http://dbpedia.org/resource/Gda%C5%84sk +
, http://dbpedia.org/resource/Hildburghausen +
, http://dbpedia.org/resource/L%C3%BCneburg +
, http://dbpedia.org/resource/Hamburg +
, http://dbpedia.org/resource/Monschau +
, http://dbpedia.org/resource/Chemnitz +
, http://dbpedia.org/resource/F%C3%BCrstenberg/Havel +
, http://dbpedia.org/resource/G%C3%B6ttingen +
, http://dbpedia.org/resource/Dresden +
, http://dbpedia.org/resource/Frankfurt_%28Oder%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Saarlouis +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_Switzerland +
, http://dbpedia.org/resource/Bremen_%28city%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Cloppenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Quakenbr%C3%BCck +
, http://dbpedia.org/resource/Wiesbaden +
, http://dbpedia.org/resource/Saarbr%C3%BCcken +
, http://dbpedia.org/resource/Aargau +
, http://dbpedia.org/resource/Rheinfelden_%28Baden%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Kandel +
, http://dbpedia.org/resource/Silesia +
, http://dbpedia.org/resource/Oldenburg_%28city%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Krefeld +
, http://dbpedia.org/resource/Koblenz +
, http://dbpedia.org/resource/Freiburg +
, http://dbpedia.org/resource/Herzogenrath +
, http://dbpedia.org/resource/Merzig +
, http://dbpedia.org/resource/Nuremberg +
, http://dbpedia.org/resource/Naumburg%2C_Hesse +
, http://dbpedia.org/resource/L%C3%BCbeck +
, http://dbpedia.org/resource/Radeburg +
, http://dbpedia.org/resource/Brandenburg_%28town%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Aachen +
, http://dbpedia.org/resource/Bad_Kreuznach +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Germany_geography-related_lists +
, http://dbpedia.org/resource/Ravensburg +
, http://dbpedia.org/resource/Swabia +
, http://dbpedia.org/resource/Karlovy_Vary +
, http://dbpedia.org/resource/Blieskastel +
, http://dbpedia.org/resource/Mannheim +
, http://dbpedia.org/resource/Braunschweig +
, http://dbpedia.org/resource/Baden +
, http://dbpedia.org/resource/Philippsburg +
, http://dbpedia.org/resource/Pirna +
, http://dbpedia.org/resource/Erfurt +
, http://dbpedia.org/resource/Naumburg_%28Saale%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Eisenach +
, http://dbpedia.org/resource/Bernkastel-Kues +
, http://dbpedia.org/resource/Lusatia +
, http://dbpedia.org/resource/Bratislava +
, http://dbpedia.org/resource/Gro%C3%9Frosseln +
, http://dbpedia.org/resource/Wittenberg +
, http://dbpedia.org/resource/T%C3%BCbingen +
, http://dbpedia.org/resource/Stuttgart +
, http://dbpedia.org/resource/Merseburg +
, http://dbpedia.org/resource/Westphalia +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_French_exonyms_for_English_toponyms +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Names_of_places_in_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Pomerania +
, http://dbpedia.org/resource/Kaldern +
, http://dbpedia.org/resource/Offenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Augsburg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:French_exonyms +
, http://dbpedia.org/resource/Bernburg +
, http://dbpedia.org/resource/Erlangen +
, http://dbpedia.org/resource/Lauenburg_%28Elbe%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Leiningen%2C_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/K%C3%B6nigsberg +
, http://dbpedia.org/resource/Neubrandenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Kalkar +
, http://dbpedia.org/resource/Breisach +
, http://dbpedia.org/resource/Bautzen +
, http://dbpedia.org/resource/Donauw%C3%B6rth +
, http://dbpedia.org/resource/Leipzig +
, http://dbpedia.org/resource/Frankfurt +
, http://dbpedia.org/resource/Bavaria +
, http://dbpedia.org/resource/Osnabr%C3%BCck +
, http://dbpedia.org/resource/Niederkr%C3%BCchten +
, http://dbpedia.org/resource/Siegburg +
, http://dbpedia.org/resource/Saxony +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_French_exonyms_for_Dutch_toponyms +
, http://dbpedia.org/resource/Flensburg +
, http://dbpedia.org/resource/Rhineland +
, http://dbpedia.org/resource/Thuringia +
, http://dbpedia.org/resource/Meissen +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Names_of_places_in_Austria +
, http://dbpedia.org/resource/Zweibr%C3%BCcken +
, http://dbpedia.org/resource/Duisburg +
, http://dbpedia.org/resource/Neu-Isenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Regensburg +
, http://dbpedia.org/resource/Konstanz +
, http://dbpedia.org/resource/Hamelin +
, http://dbpedia.org/resource/D%C3%BCsseldorf +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Lists_of_exonyms +
, http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_W%C3%BCrttemberg +
, http://dbpedia.org/resource/Saarwellingen +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_English_exonyms_for_German_toponyms +
, http://dbpedia.org/resource/Baden-Baden +
, http://dbpedia.org/resource/Black_Forest +
, http://dbpedia.org/resource/Tecklenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Upper_Palatinate +
, http://dbpedia.org/resource/Solingen +
, http://dbpedia.org/resource/Kleinblittersdorf +
, http://dbpedia.org/resource/Prague +
|
| http://dbpedia.org/property/num
|
no
|
| http://dbpedia.org/property/side
|
yes
|
| http://dbpedia.org/property/top
|
yes
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Compact_ToC +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Names_of_places_in_Austria +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Lists_of_exonyms +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Names_of_places_in_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:French_exonyms +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_Switzerland +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Germany_geography-related_lists +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_French_exonyms_for_German_toponyms?oldid=1078266652&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_French_exonyms_for_German_toponyms +
|
| owl:sameAs |
http://de.dbpedia.org/resource/Liste_franz%C3%B6sischer_Exonyme_f%C3%BCr_deutsche_Toponyme +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Liste_des_noms_fran%C3%A7ais_de_toponymes_germaniques +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1862201 +
, https://global.dbpedia.org/id/nyzU +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_French_exonyms_for_German_toponyms +
|
| rdfs:comment |
This list shows the French exonyms for German toponyms. French: l'Allemagne
, In dieser Liste werden für deutsche und de … In dieser Liste werden für deutsche und deutschbelgische Toponyme (d. h. Namen von Städten, Landschaften, Flüssen, Gebirgen usw. des deutschsprachigen Raumes) die französischen Entsprechungen (Exonyme) angegeben. Für Orte in der Schweiz siehe: Liste französischer Bezeichnungen von Schweizer Ortenösischer Bezeichnungen von Schweizer Orten
, Cette liste présente les appellations françaises de toponymes utilisés en allemand.
|
| rdfs:label |
List of French exonyms for German toponyms
, Liste des noms français de toponymes germaniques
, Liste französischer Exonyme für deutsche Toponyme
|
