| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
قدمت مصر أفلامًا ليتم النظر فيها لجائزة ال … قدمت مصر أفلامًا ليتم النظر فيها لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم روائي دولي منذ عام 1958، عندما أصبح فيلم «باب حديد» ليوسف شاهين أول فيلم أفريقي وأول فيلم عربي يقدم للتنافس على الجائزة. تُمنح جائزة الأفلام الأجنبية سنويًا من قبل الأكاديمية الأمريكية لفنون وعلوم الصور المتحركة إلى فيلم سينمائي طويل تم إنتاجه خارج الولايات المتحدة يحتوي بشكل أساسي على حوار غير إنجليزي. تم إنشاء الجائزة في حفل جوائز الأوسكار لعام 1956، خلفًا لجوائز الأوسكار الفخرية غير التنافسية التي تم تقديمها بين عامي 1947 و 1955 لأفضل الأفلام بلغة أجنبية صدرت في الولايات المتحدة. قدمت مصر العديد من الأفلام لمسابقة الأوسكار الأجنبية لكنها لم تحصل بعد على ترشيح أوسكار مرغوب فيه. وقد اختفت فعليًا من المنافسة خلال فترة الستة عشر عامًا بين 1982-2001 (أرسلت خلالهم ثلاثة أفلام فقط)، لكنهم عادوا كمشاركين منتظمين في عام 1999. مثَّل يوسف شاهين مصر أربع مرات أكثر من أي مخرج آخر.ف شاهين مصر أربع مرات أكثر من أي مخرج آخر.
, Egypt has submitted films for consideratio … Egypt has submitted films for consideration for the Academy Award for Best International Feature Film since 1958, when Youssef Chahine's Cairo Station became both the first African and the first Arab film to contend for the award. The Foreign Film award is handed out annually by the United States Academy of Motion Picture Arts and Sciences to a feature-length motion picture produced outside the United States that contains primarily non-English dialogue. The award was created for the 1956 Academy Awards, succeeding the non-competitive Honorary Academy Awards which were presented between 1947 and 1955 to the best foreign language films released in the United States. Egypt has submitted thirty-six films to the Foreign Oscar competition but has never yet achieved a coveted Oscar nomination. They virtually disappeared from the competition during the sixteen-year period between 1982 and 2001 (sending a total of three films), but returned as a regular participant in 1999. Youssef Chahine represented Egypt four times, more than any other director. four times, more than any other director.
, Daftar berikut menuliskan film yang didele … Daftar berikut menuliskan film yang didelegasikan oleh Mesir sebagai nominasi pada kategori Film Internasional Terbaik pada Academy Award. Mesir telah mengirim nominasi sejak tahun 1958, di mana film Cairo Station karya Youssef Chahine menjadi film Afrika dan film Arab pertama yang dinominasikan. dan film Arab pertama yang dinominasikan.
, Категория премии Американской академии кин … Категория премии Американской академии кинематографических искусств и наук («Оскара») «за лучший фильм на иностранном языке» предназначена для награждения полнометражных фильмов, произведенных вне юрисдикции США и с преимущественно неанглийским языком или языками диалога. В качестве конкурсной «премии за заслуги» впервые появилась на 29 церемонии премии «Оскар», состоявшейся в 1957 году. Ранее, в 1948—1956 годах, иноязычные фильмы 8 раз награждались «почётным/специальным „Оскаром“». Награда вручается режиссёру, а официальным победителем является страна, фильм которой одержал победу. Египет стал подавать фильмы на рассмотрение Американской академии в этой категории первым как среди арабских государств, так и среди стран африканского континента, начиная с 1958 года, когда туда был послан фильм «Каирский вокзал» Юсефа Шахина. С тех пор и по настоящее время Египтом (выступавшим вплоть до 1971 года как Объединённая Арабская Республика, позднее как Арабская Республика Египет) было подано 30 заявок на номинацию. Все заявленные фильмы были сняты на египетском диалекте арабского языка в качестве основного языка диалогов. Рекордсменом по числу его фильмов, отобранных для номинации на «Оскар», является режиссёр Юсеф Шахин, обеспечивший заявки Египта в 1958, 1979, 1990 и 1997 годах. Кроме его четырёхкратного участия, ещё несколько режиссёров представлены в списке по два раза — Камаль эль-Шейх (заявки 1962 и 1976 годов), Хусейн Камаль (в 1965 и 1973), Саид Марзук (в 1972 и 1975), Дауд Абдель Сайед (в 1994 и 2010) и Мухаммед Хан (в 2007 и 2014 годах). На настоящее время, ни один из заявленных Египтом фильмов не достиг шорт-листа или победы в номинации за лучший фильм на иностранном языке. Первым фильмом Египта, завоевавшим «номинацию» в любой категории «Оскара» вообще, стал в 2013 году документальный фильм режиссёра .2013 году документальный фильм режиссёра .
, A partire dal 1959 l'Egitto ha cominciato … A partire dal 1959 l'Egitto ha cominciato a presentare film all'Academy of Motion Picture Arts and Sciences che lo rappresentassero all'Oscar come miglior film di lingua straniera. Tuttavia fino ad ora nessun film egiziano è entrato a far parte della cinquina finale delle nomination.te della cinquina finale delle nomination.
, Cet article présente la liste des longs mé … Cet article présente la liste des longs métrages égyptiens proposés à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère depuis 1958, lors de la 30e cérémonie des Oscars. L'Égypte n'a jamais remporté l'Oscar du meilleur film en langue étrangère et n'a même jamais été nominé dans cette catégorie. L'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) qui remet les Oscars du cinéma invite depuis 1957 les industries cinématographiques de tous les pays du monde à proposer le meilleur film de l'année pour concourir à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère (autre que l'anglais). Le comité du prix supervise le processus et valide les films soumis. Par la suite, un vote à bulletin secret détermine les cinq nommés dans la catégorie, avant que le film lauréat ne soit élu par l'ensemble des membres de l'AMPAS, et que l'Oscar ne soit décerné lors de la cérémonie annuelle.oit décerné lors de la cérémonie annuelle.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://web.archive.org/web/20080622050250/http:/www.oscars.org/impc_site2/index.html +
, https://www.imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/ +
, https://web.archive.org/web/20080707023727/http:/www.oscars.org/awardsdatabase/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
23228216
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
17033
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1115386111
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Egypt +
, http://dbpedia.org/resource/United_Arab_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/87th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Empire_M +
, http://dbpedia.org/resource/75th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Sherif_Arafa +
, http://dbpedia.org/resource/The_Nightingale%27s_Prayer +
, http://dbpedia.org/resource/Youssef_Chahine +
, http://dbpedia.org/resource/89th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/The_Yacoubian_Building_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/2013_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/2021_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/45th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/34th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/1979_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/Cairo_Station +
, http://dbpedia.org/resource/Andrew_Marton +
, http://dbpedia.org/resource/2020_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/Homosexuality +
, http://dbpedia.org/resource/Messages_from_the_Sea +
, http://dbpedia.org/resource/Destiny_%281997_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/91st_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Chased_by_the_Dogs +
, http://dbpedia.org/resource/2010_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/Poisonous_Roses +
, http://dbpedia.org/resource/Alexandria_Again_and_Forever +
, http://dbpedia.org/resource/Winter_of_Discontent_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Marwan_Hamed +
, http://dbpedia.org/resource/90th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Whom_Should_We_Shoot%3F +
, http://dbpedia.org/resource/2014_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/Lust_%282010_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Lists_of_Egyptian_films +
, http://dbpedia.org/resource/Clash_%282016_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Arabic_language +
, http://dbpedia.org/resource/1990_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/Yomeddine +
, http://dbpedia.org/resource/2017_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/Souad_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/A_Girl%27s_Secret +
, http://dbpedia.org/resource/2016_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/1994_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Best_Foreign_Language_Film_Academy_Award_submissions_by_country +
, http://dbpedia.org/resource/In_the_Heliopolis_Flat +
, http://dbpedia.org/resource/The_Impossible_%281965_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/People_on_the_Top +
, http://dbpedia.org/resource/32nd_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/1958_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/1970_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/1960_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/2002_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/2007_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/2019_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/67th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Academy_Award_for_Best_International_Feature_Film +
, http://dbpedia.org/resource/1981_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/1961_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/2011_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/Secret_ballot +
, http://dbpedia.org/resource/1972_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/United_States +
, http://dbpedia.org/resource/2006_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/A_Woman_and_a_Man_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/The_Island_%282007_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/84th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/1965_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/Sheikh_Jackson +
, http://dbpedia.org/resource/Islamic_fundamentalism +
, http://dbpedia.org/resource/39th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/1974_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/Where_Is_My_Mind%3F_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/47th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/63rd_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/1975_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/Cairo_30 +
, http://dbpedia.org/resource/1966_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/The_Night_of_Counting_the_Years +
, http://dbpedia.org/resource/80th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Teenagers_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/1976_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/Oh_Islam +
, http://dbpedia.org/resource/43rd_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/48th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/49th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/1997_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/Coptic_Christians +
, http://dbpedia.org/resource/44th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/31st_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Land_of_Dreams_%281993_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/54th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/33rd_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/1964_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/My_Wife_and_the_Dog +
, http://dbpedia.org/resource/70th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/93rd_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/I_Love_Cinema +
, http://dbpedia.org/resource/2008_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/2003_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/Factory_Girl_%282013_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Academy_Award_winners_and_nominees_for_Best_International_Feature_Film +
, http://dbpedia.org/resource/2004_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/37th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/1971_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/81st_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/I_Want_a_Solution +
, http://dbpedia.org/resource/1959_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/2018_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/Ahmad_Abdalla +
, http://dbpedia.org/resource/Mother_of_the_Bride_%281963_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/46th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/1962_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/76th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Sleepless_Nights_%282003_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/94th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/52nd_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Alexandria..._Why%3F +
, http://dbpedia.org/resource/1973_in_film +
, http://dbpedia.org/resource/79th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/38th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Academy_Award-winning_foreign_language_films +
, http://dbpedia.org/resource/83rd_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/When_We%27re_Born +
, http://dbpedia.org/resource/77th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/92nd_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/86th_Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/35th_Academy_Awards +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Academy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Academy_Award_for_Best_Foreign_Film_submissions +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Notnom +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Sortname +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Refn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Best_Foreign_Language_Film_Academy_Award_submissions_by_country +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Lists_of_Egyptian_films +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Egyptian_submissions_for_the_Academy_Award_for_Best_International_Feature_Film?oldid=1115386111&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage
|
https://web.archive.org/web/20080707023727/http:/www.oscars.org/awardsdatabase/ +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Egyptian_submissions_for_the_Academy_Award_for_Best_International_Feature_Film +
|
| owl:sameAs |
http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%B2%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B3%D9%83%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B6%D9%84_%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%8A_%D8%B7%D9%88%D9%8A%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A +
, https://global.dbpedia.org/id/4qQZ4 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q6569857 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Liste_des_longs_m%C3%A9trages_%C3%A9gyptiens_propos%C3%A9_%C3%A0_l%27Oscar_du_meilleur_film_en_langue_%C3%A9trang%C3%A8re +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Egyptian_submissions_for_the_Academy_Award_for_Best_International_Feature_Film +
, http://id.dbpedia.org/resource/Daftar_perwakilan_Mesir_untuk_Film_Internasional_Terbaik_pada_Academy_Award +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8E_%C2%AB%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BB%D1%83%D1%87%D1%88%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%BC_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5_%D0%BE%D1%82_%D0%95%D0%B3%D0%B8%D0%BF%D1%82%D0%B0 +
, http://gl.dbpedia.org/resource/Filmes_de_Exipto_propostos_%C3%B3_%C3%93scar_%C3%B3_mellor_filme_internacional +
, http://it.dbpedia.org/resource/Film_egiziani_proposti_per_l%27Oscar_al_miglior_film_straniero +
|
| rdfs:comment |
قدمت مصر أفلامًا ليتم النظر فيها لجائزة ال … قدمت مصر أفلامًا ليتم النظر فيها لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم روائي دولي منذ عام 1958، عندما أصبح فيلم «باب حديد» ليوسف شاهين أول فيلم أفريقي وأول فيلم عربي يقدم للتنافس على الجائزة. تُمنح جائزة الأفلام الأجنبية سنويًا من قبل الأكاديمية الأمريكية لفنون وعلوم الصور المتحركة إلى فيلم سينمائي طويل تم إنتاجه خارج الولايات المتحدة يحتوي بشكل أساسي على حوار غير إنجليزي. تم إنشاء الجائزة في حفل جوائز الأوسكار لعام 1956، خلفًا لجوائز الأوسكار الفخرية غير التنافسية التي تم تقديمها بين عامي 1947 و 1955 لأفضل الأفلام بلغة أجنبية صدرت في الولايات المتحدة.فلام بلغة أجنبية صدرت في الولايات المتحدة.
, Cet article présente la liste des longs mé … Cet article présente la liste des longs métrages égyptiens proposés à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère depuis 1958, lors de la 30e cérémonie des Oscars. L'Égypte n'a jamais remporté l'Oscar du meilleur film en langue étrangère et n'a même jamais été nominé dans cette catégorie.me jamais été nominé dans cette catégorie.
, Egypt has submitted films for consideration for the Academy Award for Best International Feature Film since 1958, when Youssef Chahine's Cairo Station became both the first African and the first Arab film to contend for the award.
, Daftar berikut menuliskan film yang didele … Daftar berikut menuliskan film yang didelegasikan oleh Mesir sebagai nominasi pada kategori Film Internasional Terbaik pada Academy Award. Mesir telah mengirim nominasi sejak tahun 1958, di mana film Cairo Station karya Youssef Chahine menjadi film Afrika dan film Arab pertama yang dinominasikan. dan film Arab pertama yang dinominasikan.
, A partire dal 1959 l'Egitto ha cominciato … A partire dal 1959 l'Egitto ha cominciato a presentare film all'Academy of Motion Picture Arts and Sciences che lo rappresentassero all'Oscar come miglior film di lingua straniera. Tuttavia fino ad ora nessun film egiziano è entrato a far parte della cinquina finale delle nomination.te della cinquina finale delle nomination.
, Категория премии Американской академии кин … Категория премии Американской академии кинематографических искусств и наук («Оскара») «за лучший фильм на иностранном языке» предназначена для награждения полнометражных фильмов, произведенных вне юрисдикции США и с преимущественно неанглийским языком или языками диалога. В качестве конкурсной «премии за заслуги» впервые появилась на 29 церемонии премии «Оскар», состоявшейся в 1957 году. Ранее, в 1948—1956 годах, иноязычные фильмы 8 раз награждались «почётным/специальным „Оскаром“». Награда вручается режиссёру, а официальным победителем является страна, фильм которой одержал победу.ется страна, фильм которой одержал победу.
|
| rdfs:label |
Список претендентов на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке от Египта
, List of Egyptian submissions for the Academy Award for Best International Feature Film
, قائمة التقديمات المصرية لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم روائي طويل دولي
, Liste des longs métrages égyptiens proposé à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère
, Film egiziani proposti per l'Oscar al miglior film straniero
, Daftar perwakilan Mesir untuk Film Internasional Terbaik pada Academy Award
|
